Video recordings and live observation of the participants during internship are used to identify and register safety and risky behaviors for ABM. It selects footage and registers obtained from live observation, submitting them to judges and calculates the agreement rate.
Utiliza filmagem e observação ao vivo dos participantes durante o estágio curricular para identificar e registrar comportamentos e situações de risco e de segurança para AMB. Seleciona cenas das fitas gravadas e registros obtidos da observação ao vivo, os encaminha para juízes e calcula o índice de concordância.
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Thus, the research aims to develop, implement and evaluate a didactic unit of volleyball initiation, a program of learning difficulties of teaching by volleyball teachers of SESC São Paulo, filming resources and Information and Communication Technologies (ICT) to assist in the teaching-learning process.
Sendo assim, essa pesquisa teve como objetivo elaborar, implementar e avaliar uma Unidade Didática de iniciação ao voleibol, baseada na compreensão da lógica tática do jogo, a partir de um diagnóstico das dificuldades de ensino percebidas por professores de voleibol do SESC São Paulo, utilizando recursos de filmagem e Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC) para auxiliar no processo de ensino-aprendizagem.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
Shoot; shooting
filmagem
Téc/Geral
footage
filmagem, vídeo
Téc/Geral
Take
Tomada (filmagem)
Téc/Geral
Film crew
Equipe de filmagem
Téc/Geral
Videotaping
filmagem em vídeo
Téc/Geral
Post-shooting
filmagem posterior
Téc/Geral
Set
Local de filmagem; cenário
Téc/Geral
Shot
Lance (futebol); dose (de bebida); cena (de filmagem)
One chose for recording the interpersonal relations developed by 10 nurses involving 92 subjects with mental-impaired patients during nursing inquiries performed in Family Health Strategies in an inland city of Minas Gerais.
Optou-se pela filmagem das relações interpessoais desenvolvidas por 10 enfermeiros com 92 pessoas diagnosticadas com transtornos mentais durante consultas de enfermagem realizadas nas Estratégias de Saúde da Família de uma cidade do interior de Minas Gerais.
Thus, the research aims to develop, implement and evaluate a didactic unit of volleyball initiation, a program of learning difficulties of teaching by volleyball teachers of SESC São Paulo, filming resources and Information and Communication Technologies (ICT) to assist in the teaching-learning process.
Sendo assim, essa pesquisa teve como objetivo elaborar, implementar e avaliar uma Unidade Didática de iniciação ao voleibol, baseada na compreensão da lógica tática do jogo, a partir de um diagnóstico das dificuldades de ensino percebidas por professores de voleibol do SESC São Paulo, utilizando recursos de filmagem e Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC) para auxiliar no processo de ensino-aprendizagem.
Therefore, the objective of this study was to compare the clinical evaluation of swallowing to the videofluoroscopic result and videofluoroscopic filming, in order to identify common signs that suggest and prove the silent aspiration.
Portanto, o objetivo deste estudo foi comparar a avaliação clínica da deglutição ao resultado da videofluoroscopia e à filmagem da videofluoroscopia, buscando identificar sinais comuns que sugiram e comprovem a aspiração silente.
The items regarded as relevant in the building of the script originated seven units of significance and 26 subunits, which are: 1- APPRENTICE'S PRIOR KNOWLEDGE: 1,1- previously identifying theoretical foundation with the apprentice; 1,2- previously verifying the theoretical content; 1,3- apprentice's previous knowledge; 2- OBJECTIVES OF THE LEARNING PROCESS: 2,1- defining the aims of the learning process / primary / secondary; 3- THEORETICAL FOUNDATION: 3,1- references; 3,2- sending of the material before and after the training; 4- PREPARING OF THE SITUATION: 4,1- defining the subject; 4,2- name of the responsible for the elaboration; 4,3- defining the complexity of the situation: interventions and expected results, increasing level of complexity / fidelity; 4,4- documentation: check-list, elaboration and reviewing dates, description of the situation for the instructor, description of the script for the actors, medical diagnosis / cause of the assistance / current hospitalization, structure of the proposed case / summing-up / description / history (vital signs, exams), having script / instructions to the students; 4,5- material resources: verifying the available resources, equipment and schedule, filming, material and composition / used resources / simulators, used drugs; 4,6- characterization of the simulators / actors; 4,7- physical space / environment; 4,8- human resources: target audience, professors / facilitators / instructors, formation of the facilitators / teaching experience, actors, collaborators, human resources; 4,9- estimated time of the situation; 4,10- training of the team for the activity; 4,11- validating the situation / ensuring if it is prepared; 5- DEVELOPMENT OF THE SITUATION; 5,1- evolution of the situation; 5,2- critical factor of the situation; 5,3- clues; 5,4- estimated time of the situation / must be short; 6- DEBRIEFING; 6,1- debriefing theoretical foundation; 6,2- debriefing / planning; 6,3- aspects to be discussed in the debriefing / critical aspects / students' feelings, positive things they did, and what they would do differently; 6,4- estimated time of the debriefing; 7- EVALUATION: 7,1- evaluation (printed) of the activity.
Os itens mencionados como de relevância na construção do roteiro originaram sete unidades de significância e 26 subunidades, sendo elas: 1- CONHECIMENTO PRÉVIO DO APRENDIZ: 1,1- identificar fundamentação teórica do assunto antes com o aprendiz; 1,2- verificar o conteúdo teórico previamente; 1,3- conhecimento prévio do aprendiz; 2- OBJETIVOS DA APRENDIZAGEM: 2,1- definir os objetivos da aprendizagem: primários / secundários; 3- FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA: 3,1- referências utilizadas; 3,2- envio material pré e pós-treinamento; 4- PREPARO DO CENÁRIO: 4,1- definir o tema; 4,2- nome do responsável pela elaboração; 4,3- definir a complexidade do cenário: intervenções e resultados esperados, nível crescente de complexidade / fidelidade; 4,4- documentação: check-list, data da elaboração e revisão, descrição do cenário para o instrutor, descrição do roteiro para os atores, diagnóstico médico / motivo da assistência / internação atual, estrutura do caso proposto / resumo / descrição / história (sinais vitais, exames), ter roteiro / instruções aos alunos; 4,5- recursos materiais: recursos disponíveis, equipamentos e programação, filmagem. materiais e composição / recursos utilizados / simuladores, medicamentos em uso; 4,6- caracterização dos simuladores / atores; 4,7- espaço físico / ambiente; 4,8- recursos humanos: público alvo, docentes / facilitadores / instrutores, formação dos facilitadores / experiência docente, atores, colaboradores, recursos humanos; 4,9- tempo estimado do cenário; 4,10- treino da equipe para a atividade; 4,11- validar cenário / certificar se está preparado; 5- DESENVOLVIMENTO DO CENÁRIO; 5,1- evolução da situação; 5,2- fator crítico do cenário; 5,3- pistas; 5,4- tempo estimado do cenário / deve ser curto; 6- DEBRIEFING; 6,1- fundamentação teórica debriefing; 6,2- debriefing / planejar; 6,3- pontos a serem discutidos no debriefing / pontos críticos / como o aluno se sentiu, o que fez de positivo e o que faria diferente; 6,4- tempo estimado do debriefing; 7- AVALIAÇÃO: 7,1- avaliação (impressa) da atividade.
We have used as source for the workers' activities analysis the observation through the diary field report, photos, movie sections, collective discussions and also as source, the workers' testimonies
Utilizamos, como fonte para as análises das atividades dos trabalhadores, a observação através do diário de campo, fotografias, sessões de filmagem. discussões coletivas e também como fonte, os depoimentos dos trabalhadores
The instruments and procedures used were: observation, participant observation, field diary, filming, interview route and educational strategy.
Instrumentos e os procedimentos utilizados: observação, observação participante, diário de campo, filmagem. roteiro de entrevista e estratégia educativa.
This work was carried out on the Continental Shelf eastern state of Ceara, aiming to characterize points of lobster fishing, using a methodology that combines digital image processing, point sampling of sediments, diving and shooting through a ROV (Remotely Operated Vehicle).
Esse trabalho foi realizado na Plataforma Continental Leste do Estado do Ceará, visando a caracterização de pontos de pesca de lagosta, utilizando uma metodologia que reúne processamento digital de imagem, amostragem pontual de sedimentos, mergulho autônomo e filmagem através de um R. O.V. (Remotely Operated Vehicle).
Video recordings and live observation of the participants during internship are used to identify and register safety and risky behaviors for ABM. It selects footage and registers obtained from live observation, submitting them to judges and calculates the agreement rate.
Utiliza filmagem e observação ao vivo dos participantes durante o estágio curricular para identificar e registrar comportamentos e situações de risco e de segurança para AMB. Seleciona cenas das fitas gravadas e registros obtidos da observação ao vivo, os encaminha para juízes e calcula o índice de concordância.
Capacitive probes used for measuring volume fraction have a great potential for determining the thickness of the lubricating film of water in core-annular flow, as well as visualization techniques with fast video cameras.
Sondas capacitivas utilizadas para medição de fração volumétrica apresentam potencial para determinação da espessura da película lubrificante de água em Core-Flow, bem como técnicas de visualização de escoamento com câmeras de filmagem rápida.
In order to carry out the analysis, the roller skating movement was filmed, and both individuals used the same inline skates.
Para a execução da análise foi realizada a filmagem do movimento de patinação, na qual as duas utilizaram os mesmos patins com rodas em linha.
The method used involved the following steps: submitting cartoons produced by other students from all over the world with the same language and in the same context of project workshops; introduction of animation knowledge using the Strobe machines that makes it accessible and practical to achieve these learning at school for learning the expression and display of the movement; creation of the themes of the films, the development of Storyboard; Production of films involving the steps of making scenarios and characters, filming the scenes, preparation and recording of the dialogues and installation of films from the storyboards; debut of the films.
O método utilizado seguiu os seguintes passos: apresentação de desenhos animados produzidos por outros alunos de diversas partes do mundo com a mesma linguagem e no mesmo contexto das oficinas do projeto; introdução dos conhecimentos da animação utilizando as máquinas Estroboscópicas que torna acessível e prática a realização destes aprendizados na escola para o aprendizado da expressão e exibição do movimento; criação dos temas dos filmes e elaboração dos Storyboard; Produção dos filmes envolvendo as etapas de confecção de cenários e personagens, filmagem das cenas, elaboração e gravação dos diálogos, montagem dos filmes a partir dos storyboards; estreia dos filmes.
Subjects executed three jumps of each type and one was selected for analysis based on the best recording area and on the overall quality of the jump.
Os sujeitos executaram três saltos de cada tipo e foi selecionado aquele que estava melhor localizado dentro da zona de filmagem e que apresentou a melhor qualidade de execução.
The data collection was carried out using the notes made by the researcher, by filming the meetings and using the material produced by the students during the classes.
A coleta de dados foi feita por meio de anotações feitas pela professora pesquisadora, pela filmagem dos encontros e pelo material produzido pelos alunos durante as aulas.
The tools used were three questionaires, besides film footage and photographic recording.
Os instrumentos utilizados foram três questionários, além da observação, filmagem e registro fotográfico.
This study is characterized by a qualitative research, as a study of case, where the data assessment was the individual observation and the filming of the discussions.
O trabalho caracterizou-se por uma pesquisa de abordagem qualitativa, do tipo estudo de caso, cujo procedimento de coleta de dados foi a observação participante e a filmagem das discussões.
For evaluation of the mechanism of chip formation it was filmed high-speed.
Para avaliação do mecanismo de formação do cavaco foi feita uma filmagem em alta velocidade.
As a result, it concludes that the available audiovisual material can be used in lawsuits, although it is necessary to carry out the expertise to assure the accuracy of the footage.
Em virtude disso, conclui-se pela plena capacidade de utilização desse material audiovisual disponível, em bora seja necessária a realização de perícia para asseverar a veracidade da filmagem.
The data, generated through filming, photographs and field diary, produced analyzes concomitant to data collection, which showed that babies produce music, and above all, the sonorous-musical possibilities built in the daily life of the nursery subsidize new discoveries about a play-musical by them starring.
Os dados, gerados por meio de filmagem. fotografias e diário de campo, produziram análises concomitantes à coleta dos dados, que evidenciaram que os bebês produzem música, e que, acima de tudo, as possibilidades sonoromusicais construídas no cotidiano do berçário subsidiam novas descobertas sobre um brincarmusical por eles protagonizado.
The data were obtained through the Socio-Demographic and Clinical data Sheet, History of Mother Life Interview, Free Interaction Mother-Baby Film, Hospitalization History Interview and record of the interventions that were analyzed qualitatively through four themes: a) the environment of interventions; b) the initial period of observation and mother-infant interaction; c) the final period, communication between mother and researcher; and d) maternal perceptions of the intervention.
Obtiveram-se os dados através da Ficha de Dados Sociodemográficos e Clínicos, Entrevista de História de Vida da Mãe, filmagem de Interação Livre Mãe-Bebê, Entrevista de História da Internação e do registro das intervenções, que foram analisados qualitativamente através de quatro eixos temáticos: a) O ambiente das intervenções; b) O período inicial, de observação e interação mãe-bebê; c) O período final, de comunicação entre mãe e pesquisadora; e d) Percepções maternas sobre a intervenção.
The children were followed for a total period of 10 months, with monthly verification of the two events, through questionnaires about the D and filming of play sessions, from which the verbal manifestations of the children were extracted.
As crianças foram acompanhadas por um período total de 10 meses, com verificação mensal dos dois eventos, através de questionários sobre o desfralde e de filmagem de sessões lúdicas, de onde foram extraídas as manifestações verbais das crianças.
The similarity of interpretation in a Formula 1 race filming with the uncertainty pillar embedded in the measurements of electron position and velocity in an atom.
A semelhança de interpretação da filmagem de uma corrida de fórmula 1, com o pilar da incerteza embutida nas medições da posição e velocidade dos elétrons num átomo.
It was recorded all extension of the running through the “panning” method for obtain the speed curve.
Para obtenção da curva de velocidade foi realizada uma filmagem de toda a extensão da corrida através do método “panning”.
For the data collection, the actionresearch and autoscopy method was used, through a corpus materialized in the oral written linguistic element associated with the image and the collection made through filming and the data analyzed through the Content Analysis Technique.
Para a coleta de dados foram utilizados o método de pesquisaação e autoscópia, através de um corpus materializado no elemento linguístico escrito oral associado à imagem e a coleta realizada através de filmagem e os dados analisados por meio da Técnica de Análise de Conteúdo.
The instruments of data collection were: conversation with audio recording, video, script and practice class logbook developed by the researcher.
Os instrumentos de coletas de dados foram os seguintes: rodas de conversa com gravação de áudio, filmagem. roteiro de aula prática e diário de bordo desenvolvido pelo pesquisador.
Among the methods used to collect, analyze and interpret the voices of research subjects - young children and their families in out-migration contexts to ethnography and oral history.
Os dados coletados resultaram de observações diretas por meio de registros em diários de campo, relatos das crianças, depoimentos de profissionais e de membros das famílias, filmagem. fotografias, histórias.
During the ten minutes of evaluation were recorded the data of temperature, humidity, wind speed and filming of the bees champion who entered the hives for later counting.
Durante os dez minutos de avaliação foram anotados os dados de temperatura, umidade, velocidade do vento e realizada a filmagem das abelhas campeiras que entraram nas colmeias para posterior contagem das mesmas.
The task was to swim in backstroke in a distance of 75 meters individually at natural speed, and for the recording the first 5 meters of the end and the last 5 meters of the start of each way - with 25 meters long - were not considered.
A tarefa foi nadar costas numa distância de 75 metros individualmente, com velocidade natural, sendo que para a filmagem foram desconsiderados os primeiros 5 metros na saída e os últimos 5 metros na chegada de cada percurso de 25 metros.
Video recording of ADVs and Semi-structured Interview were used to data collection.
Foram utilizados para coleta de dados filmagem de AVDs e Entrevista Semiestruturada.
Data collection took place over a year using 10 semi-structured interviews and footage of artistic and cultural workshops in the occupational therapeutic context, working at the interface between the social, the cultural field and the field of non-formal education.
A coleta de dados ocorreu durante um ano a partir de 10 entrevistas semiestruturadas e filmagem de oficinas artístico-culturais no contexto terapêutico ocupacional, atuando na interface entre o campo social, o campo cultural e o campo da educação não formal.
We analyze the procedures for shooting and editing in Vertov’s films, flicker-films, structural films and found-footage films.
Analisamos os procedimentos de filmagem e montagem no cinema de Vertov, no flicker-film, no filme estrutural e nos filmes de arquivo.
After 11 days of filming behavior, behavioral baseline was obtained.
Após 11 dias de filmagem de comportamento, a linha de base comportamental foi obtida.
We also studied, analyzed, and discussed the PCN guidelines, looking for a theoretical support that may help develop the study of geometry in the initial grades with bigger quality.
Trata-se de uma pesquisa qualitativa, as fontes de dados são os relatórios dos 11 encontros, filmagem de alguns encontros e entrevistas com as professoras envolvidas no Grupo, além de observações do cotidiano escolar.
The analysis, guided by theoretical discussions in Multimodal Social Semiotics (KRESS and VAN LEEUWEN, 19,6; BALDRY and THIBAULT, 20,6; KRESS, 20,0) about the concepts of image and reading images (SANTAELLA and NÖTH, 19,8; SANTAELLA, 20,2, among others) and in the Sociolinguistics of Complexity (BLOMMAERT, 20,0, 20,2, MAKONI and PENNYCOOK, 20,2; MARTIN-JONES et al, 20,2) indicated that, although there are similarities in the way the young deaf and the hearers read the film material, the young deaf¿s presentation of the film suggests that sign language has acted as a lens (KRESS, 20,0) shaping the way that they constructed their readings.
O corpus para análise, que surge desse processo de observação participante, é formado por (i) gravações em vídeo de quatro encontros em formato de grupo focal, (ii) quinze quadrinhos e quinze textos escritos elaborados pelos jovens surdos e ouvintes participantes da pesquisa, (iii) diários de campo elaborados pela pesquisadora com base em anotações realizadas durante as sessões de grupo focal e outras atividades em grupo, (iv) prints de momentos da filmagem das atividades em grupo, (v) excertos de falas dos participantes surdos recortados da transcrição dos materiais em vídeo e (vi) excertos de falas de professores de surdos recortados de transcrições elaboradas por esta pesquisadora.
Aiming at compararing the analyses of limited and broad linguistic corpus, the pragmatic profile of the first shooting (30 min.) was outlined, and posteriorly, the whole sample of each subject (1,0 min.).
Com o intuito de comparar as análises do corpus linguístico limitado e extenso, foi traçado o perfil pragmático da primeira filmagem (30 min.) e, posteriormente, de toda a amostra de cada participante (1,0 min.).
Being thus, the present study he has as objective to carry through an analysis of the vision of the Brazilian Magistrate of Poles Civil court jurisdiction regarding the acceptance of filming (VHS) in substitution the conventional dentistry documentation as test in litigations that can suffer.
Sendo assim, o presente estudo tem como objetivo realizar uma análise da visão do Magistrado brasileiro de Varas Cíveis a respeito da aceitação de filmagem (VHS) em substituição a documentação odontológica convencional como prova em litígios que possa sofrer.
Were used questionnaires, scripts for film and a guide of Studies.
Utilizaram-se questionários, roteiros para filmagem e Apostila de Estudos.
The methodology consisted of data surveys carried out locally, in the period from May, 20,0 through December, 20,2, by means of interviews with 36 artisanal carpenters in 25 fishing sites of 18 costal counties, by applying questionnaires and data gathering by recording, photography and movie pictures.
A metodologia constou de levantamentos de dados in loco, no período de maio 20,0 a dezembro de 20,2, com entrevistas com 36 carpinteiros artesanais em 25 localidades de praia de dezoito municípios, e aplicação de questionários e registros por gravação, fotografia e filmagem.
Everything has been accomplished through semi-structured interviews, questionnaires, samplers and filming of teachers playful practices.
Realizaram-se as ações por meio de entrevistas semiestruturadas, questionários, observações e filmagem da prática lúdica das professoras.
On the evaluation of posture while students were writing, where the evaluated could reach from 0 to 4 points, the biggest percentage of the students got one point on the moment 1 and zero on the moments 2, 3 and 4 of the filming.
Na avaliação da postura sentada para escrever, na qual os avaliados poderiam atingir de 0 a 4 pontos, o maior percentual de escolares obteve um ponto no momento 1 e zero nos momentos 2, 3 e 4 da filmagem.
The popularization of integrated cameras to smartphones, which allow vertical filming, generated a large production of content for display on a vertical screen and consequently a foreign body within the standards of current audiovisual production.
A popularização das câmeras integradas a smartphones, que permitem a filmagem na posição vertical, gerou uma grande produção de conteúdo para exibição em tela vertical e consequentemente um corpo estranho dentro dos padrões da produção audiovisual vigente.
They participated in the study in average and two years of practice in the modality, that signed the terms of clarification, consent and authorization of filming and had at least 75% of attendance in the trainings.
Participaram do estudo somente indivíduos que tinham pelo menos dois anos de prática na modalidade, que assinaram os termos de esclarecimento, assentimento e autorização de filmagem e tiveram pelo menos 75% de assiduidade nos treinos.
...rty of the same were studied whi1erelationship of the leisure with the way of local life. To investigate such particular manifestation of game, I opted to a scanning of field in the string of the participant comment. The research, qualitative, counted on the intrumentos of notation in notebook of field of 14 weekly parties, registers of pictures and interview with 13 ropers The logic intems of the laço d...
...de vida local. Para tanto, fez-se uso de pesquisa qualitativa, na linha da observação participante, com a combinação de pesquisa bibliográfica, entrevista semiestruturada, registro fotográfico, filmagem e observação direta com anotações em diário de campo. O trabalho empírico ocorreu em toda região, considerando para análise 13 entrevistados escolhidos de forma não probabilistica e intencional mais os registros de 14 festas de laço nos municípios de Apiacá-ES, Bom Jesus do Norte-ES e B...
...daptation. The muscle and liver glycogen content, addition of serum creatine kinase (CK) were analyzed after 77 days immediately NER at 90 days and 24 hrs after the same test in the same period. Sub-Lan animals showed higher positive delta compared to the success rate in TLM (77 days-20% and 90 days-60%). Both protocols showed a decrease in the prevalence of swimming on the run after the 6th day (P? 0,01)...
... volume. Foram avaliados o percentual de sucesso do TLM, tempo limite (Tlim-parâmetro anaeróbio) e tempo total do teste (TT-parâmetro aeróbio). O padrão de nado em fuga foi analisado por meio de filmagem. sendo a prevalência do mesmo analisada do 4° ao 14° dia de adaptação. Os conteúdos de glicogênio muscular e hepático, além das concentrações séricas de creatina quinase (CK), foram analisados aos 77 dias, imediatamente o TLM aos 90 dias e 24 horas após o mesmo teste no mesmo período....
...s. Anthropometric data were obtained by measuring variables of the human body in a standing position. Biochemical evaluation was conducted by dimensional analysis, applying the technique of filming worker’s profile and analysis with the software developed by Michigan University. Noise levels during work were determined by using a noise dosimeter; luminosity levels were obtained with the help of a digita...
...ropométricos foram obtidos por meio de medições de variáveis do corpo humano na posição em pé. A avaliação biomecânica foi feita através da análise bidimensional, utilizando a técnica da filmagem do trabalhador em perfil e análise com o “software” desenvolvido pela Universidade de Michigan. Os níveis de ruído durante a jornada de trabalho foram determinados utilizando-se um dosímetro de ruído; os níveis de iluminância foram obtidos, no plano de trabalho, com auxílio de um luxím...
... important tool for the researcher to collect data in the study of human behavior. Widely used in Professional Social Skills Training (THSP), when participants' behaviors are recorded. The training footage allows the behaviors to be analyzed and recorded in detail, preserving the data, as they occurred. Observation must follow validity and accuracy controls between observers, meeting scientific criteria. ...
...r para a coleta de dados, no estudo do comportamento humano. Muito utilizada no Treinamento de Habilidades Sociais Profissionais (THSP), quando são registrados os comportamentos dos participantes. A filmagem do treino permite que os comportamentos sejam analisados e registrados detalhadamente, preservando os dados, tais como ocorreram. A observação deve seguir controles de validade e precisão entre os observadores, atendendo critérios científicos. O objetivo do estudo foi desenvolver um protocolo ...
...or the dancers. It was possible to comprehend that the process of collective creation led to different problematizations over the theme under study, more discernment about the female situation, greater social and political commitment. Thus, the dancers realize their social roles as interventional agents in their surroundings and that ballet is capable of weaving contemporary scenarios with their movements...
...áculo #emmemoriadelas, apresentado em dezembro no Theatro Treze de Maio, na cidade de Santa Maria-RS. Todo o processo foi registrado por meio de anotações no diário de campo, fotografias e filmagem do referido espetáculo. Então, pode-se concluir que, no contexto proposto pela pesquisa e pelos relatos alcançados, as ações artísticas e educativas desenvolvidas pela ONG Royale Escola de Dança e Integração Social propiciaram, por meio do processo de criação coletiva do espetáculo #emm...
...nt the position, orientation and inertial parameters of the segments of this body. These calculations were performed considering the human body as a set of rigid segments jointed among themselves. A review of the basic theory is presented: the center of mass, the moment of inertial and the ellipsoid of inertia... Note: The complete abstract is available with the full electronic digital thesis or dissertat...
...tos rígidos articulados entre si. Apresentamos uma revisão de elementos da teoria: centro de massa, momento de inércia e elipsoide de inércia. Realizamos uma aplicação bidimensional a partir de filmagem com câmera VHS e processamento computacional, objetivando ilustrar e verificar a aplicabilidade dessa teoria ao corpo humano... Observação: O resumo, na íntegra, poderá ser visualizado no texto completo da obra digital...
...h, would serve to corroborate its aspirations for a pure race and for the nationalism as feeling of belonging to the nation ¿ alluding and helping to construct an persistent esthetic of filming The central objective of this research, therefore, is the study of the esthetical form of this film and its persistence in the contemporary memory, searching to understand the political ideals intrinsic in the III...
... III Reich, serviriam para corroborar suas aspirações pela raça pura e pelo nacionalismo como sentimento de pertencimento à nação ¿ aludindo e ajudando a construir uma persistente estética de filmagem. O objetivo central desta pesquisa, portanto, é o estudo da forma estética deste filme e de sua persistência na memória contemporânea, buscando-se entender os ideais políticos intrínsecos ao III Reich e ¿ para além dele ¿ aos regimes totalitários...
...n by the researcher. Particpants underwent pre and post-testing evaluations where each motor behavior was repeated three times and recorded for later analysis. Next, three independent evaluators observed and analyzed the main characteristics of the movements patterns and behaviors. The, each of these recorded motor behavior were classified into the features listed by Ozmun and Galluhue (20,5). Talking in ...
...e ensino, os comportamentos de chutar e rebater; Grupo II (GCII), com planejamento e conteúdo de ensino desconhecido pela pesquisadora. Foram realizadas avaliações (pré e pós-teste), por meio da filmagem das tarefas três vezes cada uma. A filmagem foi observada por três avaliadores independentes, que classificaram os comportamentos em estágios de desenvolvimento (inicial, elementar e maduro), seguindo as características apresentadas por Gallahue e Ozmun (20,5). Como as crianças estão em proce...
.... Results: The production of the educational video consisted of three phases: Phase 1 - Pre-production: Development of the script and storyboard; Phase 2 - Production: Validation of the script and storyboard, actors rehearsal, shooting the scenes, image development, recording of the audio and narrative; Phase 3 - Post-production: Editing. The production of the educational video was based on the scientific...
...o do vídeo educativo constou das seguintes fases: I Pré-produção: construção do roteiro / script e storyboard; II Produção: validação do roteiro / script e storyboard, ensaio com os atores, filmagem das cenas, desenvolvimento de imagens, narração / gravação de áudio; III Pós-produção: edição. A construção do vídeo foi fundamentada no modelo científico do cuidar em enfermagem e proporcionou a estrutura de compreensão, para a dinâmica das fases do Processo de Enfermagem e classif...
...e fourth stage, when she was next at 7 months of age. The collections were at home, in a day and the most convenient time for the family. In the four steps a film breastfeeding scene was performed, starting at least five minutes before the start of breastfeeding, ending five minutes after. The recordings were transcribed and data analysis, were thought two studies. The first study consisted of qualitative...
...sar a coleta para a quarta etapa, quando estava próxima aos 7 meses de idade. As coletas foram domiciliares, em dia e horário mais conveniente para a família e, nas quatro etapas foi realizada uma filmagem da cena de amamentação, iniciando pelo menos cinco minutos antes do início da amamentação, finalizando cinco minutos depois. As filmagens foram transcritas e, para análise de dados, foram realizados dois estudos. O primeiro estudo consistiu na análise qualitativa das transcrições para a id...
Resultados da busca para "filmagem"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "filmagem"
Termos relacionados contendo "filmagem"
Inglês
Português
