A intensidade do campo elétrico se define como a força que esse campo exerce sobre uma carga contida nele. Dessa forma, se a carga de origem for positiva, as linhas de força vão repelir a carga de prova, e ocorrerá o contrário se a carga de origem for negativa. ( http://m.albernaz.site...)
Meaning
Field strength is a quantitative expression of the intensity of an electric field at a particular location. The standard unit is the volt per meter (v/m or v · m -1 ). A field strength of 1 v/m represents a potential difference of one volt between points separated by one meter. (http://whatis.techtarge...)
Exemplos de tradução
The interpretation of these results may be associated with the asymmetry of the field strength of magnetic loop legs.
Uma interpretação desses resultados pode estar associada com a assimetria de intensidade do campo nos pés do arco magnético.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
field strength
força de campo
Frases traduzidas contendo "field strength"
The interpretation of these results may be associated with the asymmetry of the field strength of magnetic loop legs.
Uma interpretação desses resultados pode estar associada com a assimetria de intensidade do campo nos pés do arco magnético.
In some cases, we find a non-monotonic behavior of the magnetization (alignment) of the system as a function of the magnetic field strength.
Em alguns casos observamos um comportamento não-monotônico da magnetização (alinhamento) do sistema em função da intensidade do campo magnético.
The variation of the field strength. the number of the multipath and noise strength, were taken into consideration for the selection of the captured data used to verify the influence caused by these parameters in the digital signal reception´s.
Os principais fatores de degradação como a variação da intensidade de campo, a quantidade de multipercurso e o ruído, foram considerados na seleção desses dados capturados a fim de se verificar a influência causada por esses parâmetros na recepção do sinal digital.
Type III-like metric and decametric bursts were accompanied by small polarized burst at 45 and 90 GHz with polarization degrees of 0,09 and 0,12, suggesting changes in the magnetic field strength the order of 7,0 and 20,0 G, respectively.
Explosões métricas e decamétricas tipo III foram acompanhadas por pequenas explosões com polarização em 45 e 90 GHz com graus de polarização de 0,09 e 0,12, sugerindo variações de campo magnético da ordem de 7,0 e 20,0 G, respectivamente.
Of course, controlling the pH is readily achievable by a combination of electrode combination, power density (for example, applied electric field strength), and time.
in this module, all main non-ionizing radiation sources in the urban area of Natal, Brazil were located and characterized with respect to frequency band, telecommunications service and integrated electric field strength.
Todas as principais fontes de radiação não ionizantes na área urbana de Natal, Brasil foram localizadas e caracterizadas em relação as faixas de frequência, serviço de telecomunicações e a intensidade de campo elétrico integrada.
The generated magnetometric maps show high intensity anomalies, above 4,0nT in the map of total field strength. related to ultramafic rocks.
Os mapas magnetométricos gerados revelam anomalias de alta intensidade, acima de 4,0nT no mapa de intensidade de campo total, relacionadas com as rochas ultramáficas.
The equation for electric flux, according Gauss' law, is provided in equation 1 below, where A is the area of the surface and e is the electric field strength just above the surface of the conductor:
A equação para fluxo elétrico, de acordo com a lei de Gauss, é concedida na equação 1 abaixo, onde A é a área da superfície e é a resistência do campo elétrico logo acima da superfície do condutor:
The method as claimed in claim 10 or claim 11, in which the microwave treatment zone is bordered by a microwave reflective shield or roof above the bed of particulate material which serves to increase the microwave field strength inside the treatment zone, a gap between the bed of particulate material and the roof, the thickness of the bed of particulate material, and the included angle being selected such that there is a single microwave field maximum in the microwave treatment zone.
Método, de acordo com a reivindicação 10 ou 11, CARACTERIZADO pelo fato de que a área de tratamento por micro-ondas é delimitada por um escudo ou teto de reflexão de micro-ondas acima da camada de material particulado que serve para aumentar a resistência do campo de micro-ondas dentro da área de tratamento; o espaço entre a camada de material particulado e o teto, a espessura da camada de material particulado e o ângulo compreendido sendo escolhidos de modo que haja um único máximo de campo de micro-ondas na área de tratamento por micro-ondas.
The equation for electric flux, according Gauss' law, is provided in equation 1 below, where A is the area of the surface and e is the electric field strength just above the surface of the conductor:
A equação para fluxo elétrico, de acordo com a lei de Gauss, é concedida na equação 1 abaixo, onde A é a área da superfície e é a resistência do campo elétrico logo acima da superfície do condutor:
However, to maintain conformal invariance of the theory of dual fields is necessary to soften the conifold through incisions of the Eguchi-Hanson type that can be of two types: a 3-sphere S 3 is called deformation or by a 2-sphere S 2 is called resolution Recently it has been proposed resolutions conifold in a scenario of heterotic theory endowed with torsion Such an effect is relevant in theories where the black hole type solutions exist in the internal variety as the branes and spinning black branes latter takes into account the black hole's angular momentum - spin - and it is a solution of Kerr From the transgression of the Bianchi identity for the 3-form field strength of the Kalb-Ramond term derived from a Gauss-Bonnet and instanton can introduce a twist and hence a new term not dependent on the connection meter.
Contudo, para manter a invariância conforme da teoria de campos dual é necessário suavizar o conifold através de incisões do tipo Eguchi-Hanson que podem ser de dois tipos: por uma 3-esfera S 3 é chamada deformation ou por uma 2-esfera S 2 é chamada resolution Recentemente foram propostas resoluções do conifold em um cenário de teoria heterótica dotada de torção Tal efeito é relevante em teorias onde soluções do tipo buraco negro existem na variedade interna como as black branes e spinning branes esta última leva em conta o momento angular do buraco negro - spin - e é uma solução do tipo Kerr A partir da transgressão da identidade de Bianchi para a 3-forma intensidade de campo de Kalb-Ramond oriundo de um termo de Gauss-Bonnet e de instanton podemos introduzir uma torção e com isso um novo termo na conexão não dependente da métrica.
...Thus, depending on field strength. electrode composition, etc., greater or lesser amounts of metal may be found in the liquid....
...Assim, dependendo da intensidade do campo, da composição dos eletrodos, etc. poderão ser encontradas quantidades maiores ou menores de metal no líquido....
...tage, would reduce stress and influence on stability and sensory characteristics of fish produtcts. The effect of electrical frequencies between 50 and 10,0 Hz associated to 1,8 or 2,6 V m-1 electric field strength and duration of exposure to the current between 1 and 60 seconds were evaluated. The electrical frequencies of 1,0, 3,0 and 5,0 Hz, combined with electric field strength of 1,8 V m-1 during 5 seconds...
...fluência a estabilidade e características sensoriais do pescado. Foram avaliadas frequências elétricas entre 50 e 10,0 Hz, força de campo elétrico de 1,8 ou 2,6 V m-1 e tempo de exposição a corrente entre 1 e 60 segundos. As frequências elétricas de 1,0, 3,0 e 5,0 Hz, combinadas com a força de campo elétrico de 1,8 V m-1 durante 5 segundos foram as combinações elétricas mais adequadas para a insensibilização pré-abate de jundiás, uma vez que contribuíram para maior duração do atordoament...
... rotacional rheometry, and physical and mechanical testing. Composites showed differentiated mechanical properties, with increasing in the elasticity modulus and rupture tensile and decreasing in the field strength. when compared with the neat polymer. The thermal properties have not shown variations indicating that the nanoclays did not act as nucleation agents. Changes in rheological behavior of the polypropy...
...s propriedades físico-mecânicas. Os compósitos apresentaram um incremento no módulo de elasticidade e tensão na ruptura e diminuição na tensão no escoamento quando comparados ao polímero puro. As propriedades térmicas não sofreram alterações indicando que as nanocargas não atuaram como agente de nucleação. Também não foram observadas variações no comportamento reológico dos compósitos de polipropileno, mostrando que a presença da nanocarga não afetou o processamento dos compósitos co...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
