Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "fiação"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

the spinning of cotton

a fiação do algodão

Outras denominações em Português cablagem; cabeamento

Exemplos de tradução

Furthermore, the connectors of the wiring 15 of the angular-position sensor 10 can be physically different (as regards shape and/or dimensions) from the connectors of the wiring 15 of the angular-position sensor 11 in such a way as to prevent the wiring 15 of the two angular-position sensors 10 and 11 from possibly being erroneously reversed during assembly (i.e., reversal of the wiring 15 of the two angular-position sensors 10 and 11 is rendered mechanically impossible).

Além do mais, os conectores da fiação 15 do sensor de posição angular 10 podem ser fisicamente diferentes (no que diz respeito ao formato e/ou às dimensões) dos conectores da fiação60;; 15 do sensor de posição angular 11 de tal maneira a impedir que a fiação 15 dos dois sensores de posição angular 10 e 11 sejam possivelmente invertidas por acidente durante a montagem ( isto 82;; é, a inversão 84;; da fiação 15 dos dois sensores de posição angular 10 e 11 se torna mecanicamente impossível ).

...The doctoral thesis herein aims to rebuild the memory of the working class of the factory Fábrica Carmen de fiação e Tecelagem in Fernão Velho, located at Mundaú pond bank, in the outskirt of Maceió, capital of Alagoas. Although it focuses on the period of its apogee, which is from the beginning of 19,0 to 19,2, it does not ignore the preambles of its improvement, which started in 18,7 when it was s...

...A presente obra de doutorado visa reconstruir a memória do operariado da Fábrica Carmen de Fiação e Tecelagem de Fernão Velho, situada às margens da lagoa Mundaú, na periferia de Maceió, capital de Alagoas. Embora tenha como foco o período de seu apogeu, que vai do início dos anos 19,0 até 19,2, não se perde de vista os preâmbulos de seu amadurecimento, iniciado em 18,7, ano de sua fundação, bem como a consequência de seu declínio para a classe trabalhadora, iniciado a partir dos anos 1...

Significado

Termo que distingue circuitos, em geral eletrônicos, com conexões fixas e permanentes entre seus componentes daqueles com conexões móveis e temporárias.

Meaning

a fixed connection between electrical and electronic components and devices by means of wires (as distinguished from a wireless connection). (www.dictionary.com/brow...)

Exemplos de tradução

This work is about the production process of a cotton mill

O trabalho consistiu em abordar o processo produtivo de uma fiação de algodão



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The quality of fibers evaluated in the field experiment showed that the MC doses increased the fiber length, strength and the spinning consistency index, and reduced the rate of short fibers, but did not affect the production of components.

A qualidade de fibras avaliado no experimento de campo evidenciou que as doses de CM aumentaram o comprimento de fibra, a resistência e o índice de consistência de fiação. e reduziu o índice de fibras curtas, porém não influenciou os componentes de produção.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Impressão & Gráficawiringfiação
Téc/Geralwiringfiação
Náuticawiringfiação
Informáticawiringfiação
Financeirospinningfiação
Téc/Geralspinningfiação
Téc/GeralSpinfiação/fiar
Informáticawirefio, fiação
Téc/GeralBoundedfiação direta
Téc/Geralspun laidfiação direta
Téc/GeralDry spinningfiação a seco
Téc/Geralspinning dopedope de fiação
Construção Civilwiringfiação (eletr.)
Téc/Geralspinningfiação (fibras)
Téc/GeralSpin packfeixe de fiação
Mecânicaharnessfiação elétrica
Téc/Geralspunwebfiação contínua
MecânicaWire harnessChicote de fiação
Construção Civilwire bundleschicotes de fiação
Téc/GeralWeb (tecido)manta/tela (fiação)
Téc/Geralwet laidprocesso fiação via úmica
Téc/Geralmolten laidprocesso fiação via fundida
Téc/Geralspin finishaditivo de óleo para fiação
Téc/Geralspunbondedfiação contínua/fiação direta
MecânicaWire bundleFeixe de fios; chicote de fiação
Téc/GeralAir-laidfiação por corrente de ar ( xposi)
Téc/Geralspun-bondedunido por fiação; ligado por fiação
Téc/Geralspin-finishspin-finish (fiação primária e secundária)
Téc/GeralSpinnabilityaptidão para a fiação ou a capacidade de ser fiado
MecânicaWiringCircuito elétrico; instalação elétrica; fiação; cabeamento

Frases traduzidas contendo "fiação"

The quality of fibers evaluated in the field experiment showed that the MC doses increased the fiber length, strength and the spinning consistency index, and reduced the rate of short fibers, but did not affect the production of components.

A qualidade de fibras avaliado no experimento de campo evidenciou que as doses de CM aumentaram o comprimento de fibra, a resistência e o índice de consistência de fiação. e reduziu o índice de fibras curtas, porém não influenciou os componentes de produção.

The textile production chain integrates the production of fibers (synthetic, artificial and natural), spinning, weaving and knitting, stamping, finishing/processing supplying the industries of the garment industry.

A cadeia produtiva têxtil integra a produção de fibras (sintéticas, artificiais e naturais), fiação. tecelagem e malharia, estamparia, acabamento/beneficiamento abastecendo as indústrias do setor de confecções.

The project Cidade Tognato, of private enterprise, had strong evolving and investment of local government to enable auxiliary infrastructure adding six works in São Bernardo Moderna Program and especially in articulating laws and establishment aid for debt conversion with the city public treasury of Tecelagem e fiação Tognato into three lots, offered in four auctions.

O projeto Cidade Tognato, de inciativa privada, contou com forte participação e investimentos do poder público local para viabilizar com infraestrutura auxiliar com a inclusão de 6 obras no programa São Bernardo Moderna, e principalmente na articulação e estabelecimento de legislação auxiliar para a conversação de dívidas com o erário municipal da Tecelagem e Fiação Tognato em três lotes, ofertados em quatro leilões.

Furthermore, the connectors of the wiring 15 of the angular-position sensor 10 can be physically different (as regards shape and/or dimensions) from the connectors of the wiring 15 of the angular-position sensor 11 in such a way as to prevent the wiring 15 of the two angular-position sensors 10 and 11 from possibly being erroneously reversed during assembly (i.e., reversal of the wiring 15 of the two angular-position sensors 10 and 11 is rendered mechanically impossible).

Além do mais, os conectores da fiação 15 do sensor de posição angular 10 podem ser fisicamente diferentes (no que diz respeito ao formato e/ou às dimensões) dos conectores da fiação60;; 15 do sensor de posição angular 11 de tal maneira a impedir que a fiação 15 dos dois sensores de posição angular 10 e 11 sejam possivelmente invertidas por acidente durante a montagem ( isto 82;; é, a inversão 84;; da fiação 15 dos dois sensores de posição angular 10 e 11 se torna mecanicamente impossível ).

They are: the rail buildings of the oeste de Minas railroad (18,1) and some workers' houses, in the city of São João del-Rei; the rail stations of D. Pedro II railroad: Mariano Procópio Station (18,5) and Central Station (1877,1906), and some workers' houses in the city of Juiz de Fora; the rail station of Leopoldina Railroad (19,7) at Juiz de Fora; the Companhia Industrial São Joannense (18,1) with its labor village at São João del-Rei; the Companhia Têxtil Bernardo Mascarenhas (18,8) and its labor village (19,5) at Juiz de Fora; the Companhia Industrial e Construtora Pantaleone Arcuri & Spinelli (18,5) and its labor village (19,0) at Juiz de Fora; the Companhia de fiação e Tecelagem Industrial Mineira (18,5) at Juiz de Fora; the Companhia fiação e Tecelagem Santa Cruz (19,4) at Juiz de Fora; the Fábrica de Tecidos São João Evangelista (19,4) and its company town at Juiz de Fora.

São eles: o complexo ferroviário da estrada de ferro Oeste de Minas (18,1) e algumas casas construídas para seus funcionários em São João del-Rei; as estações ferroviárias da estrada de ferro D. Pedro II, de Mariano Procópio (18,5) e Central (1877,1906), e algumas casas para seus funcionários em Juiz de Fora; a estação ferroviária da estrada de ferro Leopoldina (19,7) em Juiz de Fora; a Companhia Industrial São Joannense (18,1) e sua vila operária em São João del-Rei; a Companhia Têxtil Bernardo Mascarenhas (18,8) e sua vila operária (19,5) em Juiz de Fora; a Companhia Industrial e Construtora Pantaleone Arcuri & Spinelli (18,5) e sua vila operária (década de 19,0) em Juiz de Fora; a Companhia de Fiação e Tecelagem Industrial Mineira (18,5) em Juiz de Fora; a Companhia Fiação e Tecelagem Santa Cruz (19,4) em Juiz de Fora; a Fábrica de Tecidos São João Evangelista (19,4) e seu núcleo fabril em Juiz de Fora.

In the production process of the spinning it is necessary a control of temperature and relative humidity, because the wire needs of this so as not to break.

No processo produtivo da fiação é necessário um controle de temperatura e umidade relativa, pois o fio precisa disso para não quebrar.

To interview managers of the textile sector companies that are part of Sinditêxtil-CE (Industry Union of spinning and Weaving in the State of Ceará General).

Onde foram entrevistados gestores de empresas do ramo têxtil que fazem parte do Sinditêxtil-CE (Sindicato da Indústria de fiação e Tecelagem em Geral do Estado do Ceará).

The results shown no changes in the thermal and structural properties of the polymer caused due to the spinning process.

Os estudos realizados indicaram que não ocorrem mudanças nas propriedades térmicas ou estruturais do polímero causada devido ao processo de fiação.

The main findings were: i) unpublished literature in Portuguese about chicken feathers for the textile area, ii) unpublished study in Brazil and in portuguese language of physical and microscopic properties of chicken feathers' fibers for the development of textile products of natural origin from such chicken feathers, iii) the identification of the potential for the production of blended yarn with cotton / wool, blankets and non-woven and reinforcement for composites, based on their physical, mechanical and microscopic properties, and, iv) the identification of the potential for yarn production (via spinning) and textile manufacturing for various applications.

As principais conclusões foram: i) bibliografia inédita em português sobre penas de frango para a área têxtil; ii) estudo inédito no Brasil e na língua portuguesa de propriedades físicas e microscópicas de fibras de pena de frango; iii) com base em suas propriedades estruturais, perceberam-se características como brilho, conforto, maciez, toque, permeabilidade à líquido, leveza, entre outras propriedades, aumentando assim seu potencial de empregabilidade têxtil; iv) potencial de fiação e fabricação de têxteis para diversas aplicações.

Despite the great interest in the spider silk mechanical properties, targeting its use in biomedical and biotechnological applications due to its properties of strength, elasticity and biocompatibility, the knowledge about the details of the silk-producing glands and the spinning process that occurs for fiber production are limited.

Apesar do grande interesse pelas propriedades mecânicas da seda das aranhas, visando o seu uso em aplicações biomédicas e biotecnológicas devido as suas propriedades de resistência, elasticidade e biocompatibilidade, pouco se conhece sobre os detalhes das glândulas produtoras de seda e o processo de fiação que ocorre para a produção das fibras.

Were evaluated: the infrastructure of squares, species, wiring, pathways and driveways.

Foram avaliados: infraestrutura das praças, espécie, fiação. vias e calçadas.

This work aims to study the sector of textile spinning and production of hammocks from Jaguaruana, Ceará.

Objetiva o presente trabalho o estudo do setor têxtil de fiação e de produção de redes de dormir de Jaguaruana, Ceará.

These values for linen fiber suggest the potential for spinning, weaving and production of composites processes, as well as fiber species of recognized textile employment.

Esses valores para a fibra de linho sugerem potencial para processos de fiação. tecelagem e produção de compósitos, assim como em fibras de espécies de reconhecida empregabilidade têxtil.

Sericin is a protein present in silkworm cocoon, usually discarded in wastewater from spinning processes.

A sericina é uma proteína presente no casulo do bicho-da-seda, geralmente descartada em efluentes de processos de fiação.

Furthermore, the connectors of the wiring 15 of the angular-position sensor 10 can be physically different (as regards shape and/or dimensions) from the connectors of the wiring 15 of the angular-position sensor 11 in such a way as to prevent the wiring 15 of the two angular-position sensors 10 and 11 from possibly being erroneously reversed during assembly (i.e., reversal of the wiring 15 of the two angular-position sensors 10 and 11 is rendered mechanically impossible).

Além do mais, os conectores da fiação 15 do sensor de posição angular 10 podem ser fisicamente diferentes (no que diz respeito ao formato e/ou às dimensões) dos conectores da fiação60;; 15 do sensor de posição angular 11 de tal maneira a impedir que a fiação 15 dos dois sensores de posição angular 10 e 11 sejam possivelmente invertidas por acidente durante a montagem ( isto 82;; é, a inversão 84;; da fiação 15 dos dois sensores de posição angular 10 e 11 se torna mecanicamente impossível ).

27) The method according to Claim 26, wherein connectors of the wiring (15) of a first angular-position sensor (10) are physically different from the connectors of the wiring (15) of a second angular-position sensor (11).

27. – Método, de acordo com a reivindicação 26, caracterizado pelo fato de que os conectores da fiação (15) de um primeiro sensor de posição angular (10) são60;; fisicamente diferentes dos conectores da fiação (15) de um segundo sensor de posição angular (11).

One of the most primal ways of human work already known is the tessellation and ginning for the production of fabric and clothing - what used to be, back in those days, statement of power and status.

Uma das formas mais primitivas de trabalho humano das quais se conhece é a fiação e tecelagem para a confecção de tecidos e vestimentas, sendo estas, ao menos em épocas mais antigas, demonstrativos de status e poder.

In general it was possible to see the importance of heating set stage on crimp properties of textured yarns and the yarn overfeed inside second heater is the most important variable to define this parameter.

As análises possibilitaram observar que a etapa de fixação é muito importante nas propriedades de volume do fio, sendo que a sobrealimentação do fio dentro do forno de fiação apresentou-se como a variável mais relevante para a definição desse parâmetro.

At the beginning, we used as criterion of analysis ofthe competitiveness, some efficiency indicators and of acting ofthe principal segments that ompose the national textile industry, that is, the spinning, the weaving and the mill, for later 'e analyze the acting revealed by the Northeastern textile industry in the external trade.

De início, utilizamos como critério de análise da competitividade, alguns indicadores de eficiência e de desempenho dos principais segmentos que compõem a indústria têxtil nacional e nordestina, ou seja; a fiação. a tecelagem e a malharia, para depois analisarmos o desempenho revelado pela indústria têxtil nordestina no comércio exterior.

For this study, we used a boiler from a silk spinning factory located in the city of Duartina, São Paulo, Brazil, that uses nowadays eucalyptus firewood as fuel to generate water vapour used in the production of silk thread.

Utilizou-se, para o estudo, a caldeira de uma fiação de seda localizada na cidade de Duartina, interior do estado de São Paulo, que atualmente emprega como combustível a lenha de eucalipto para gerar o vapor de água, que é utilizado na produção do fio da seda.

Besides, this integration in automotive environments reduces the quantity of wires in the vehicles.

Além disso, esta integração em ambientes automotivos diminui a quantidade de fiação nos veículos.

The present study aimed to use silica nanofibers obtained by solution spinning spinning (SBS) as a filler in polyamide 66 (PA 66) matrice, and thus verify the effects on properties of this engineering polymer.

O presente estudo objetivou utilizar nanofibras de sílica, obtidas via fiação por sopro em solução (“Solution Blow Spinning” – SBS), como carga em matriz de poliamida 66 (PA 66), e verificar, assim, os efeitos em propriedades desse polímero de engenharia.

... turbulence model takes into account the mixing in the bed. Fluid-dynamic simulation results give the pressure drop in the bed as well as the radial distribution of gas and slurry for the holdup, eft'ective viscosity (dispersion) and velocity. The slurry velocity profile indicates. That there is recirculaton inside the reactor. Radial and axial concentration profiles in the reactor, heavy oil conversion a...

...senta dispersão no leito através de um modelo turbulento de ordem zero e considera o escoamento desenvolvido. A simulaçãofluidodinâmicafornece a queda de pressão no leito e os perfis radiais de fiação volumétrica, viscosidade efetiva (dispersão) e velocidade de cada fase. O perfil de velocidade da lama mostra o padrão de recirculação na coluna. Os perfis radial e axial de concentração no reator, conversão de óleo pesado e a distribuição de produtos na saída do reator são determinado...

...The apparatus of Claim 7. wherein at leusi a pan of the exterior portion of said operational wiring carries a protective coating capable ol protecting the operation wiring from high temperature environment within the well bore, and wherein graphite seals are mounted on said body at entry point of said exterior portion ol'ihe operational wiring into the body,...

...Aparelho, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma parte da parte externa da referida fiação operacional carrega um revestimento protetor capaz de proteger a fiação operacional contra o ambiente de alta temperatura dentro do furo do poço, e em que vedações de grafita são montadas no referido corpo no ponto de entrada da referida parte externa da fiação operacional dentro do corpo....

...PHB fibrous membranes were obtained by solution blow spinning technique using PHB/Chloroform solution with different concentrations such as; 8%, 10% and 12% (w/v), different air pressure (P) (120,140,1,0 and 2,0kPa) and different solution injection rate (β) (1,0, 1,5 and 1,0 μL/min). Evaluating scanning electron microscopy (SEM) images of PHB membranes it can observed that the diameter of the fibers inc...

...Membranas fibrosas de PHB foram obtidas através da técnica de fiação por sopro em solução (solution blow spinning) utilizando solução PHB/clorofórmio nas concentrações: 8%, 10% e 12% (m/v) e diferentes pressões do ar de arraste (P) tais como: 1,0, 140,160 e 2,0kPa. As taxas de injeção da solução (β) foram: 110,135 e 1,0μL/min. Pela análise de microscopia eletrônica de varredura (MEV) verificou-se que o diâmetro das fibras aumenta com o aumento da concentração de PHB na solução q...

...ped a unit of bench test for the attainrnent of carbon fibers ITom the wood tar pitch. The wood tar pitch was treated by means of a previous preparation of extraction with solvent, before being carried through the spinning processo The process consisted of the spinning of the tar, followed by the stabilization and carbonization and the activation of the fiber. The analysis of the transformation of the woo...

...ncada para a obtenção das fibras de carbono a partir do piche vegetal. O piche vegetal foi tratado mediante uma preparação prévia de extração com solvente, antes de ser realizado o processo de fiação. Logo, o processo consistiu em fiação do piche, seguida de estabilização e carbonização, terminando com a ativação da fibra. A análise da transformação da fibra de piche vegetal em fibra de carbono ativada foi realizada em termos de rendimento e característica microestrutural por micros...

...s structured with the following information: diameter at 1,30m of soil, total height in meters, common name, position and health of crown and stem, outcrop and sanity of root, spinning, management and phenology. The inventory method used in the census type survey. All tree and nonarboreal individuals with a height above 1,5m were inventoried. The relative frequency of each species was calculated by the ra...

...0,8, em planilhas estruturadas com as seguintes informações: diâmetro a 1,30m do solo, altura total em metros, nome vulgar, posição e sanidade da copa e do fuste, afloramento e sanidade da raiz, fiação. manejo e fenologia. O método de inventário utilizado no levantamento do tipo censo. Foram inventariados todos os indivíduos arbóreos e não arbóreos com altura superior a 1,5m. A freqüência relativa de cada espécie foi calculada através da razão entre o número de indivíduos da espécie...

...arious applications, mainly attributed to the large surface area of these materials in association to the properties of polymers and polymer blends. One of the techniques used for producing micro and nanofibres is the solution blow spinning (SBS). in this module microfibers of poly (vinylidene fluoride) (PVDF) and poly (o-methoxyaniline) (POMA) blends were obtained, with POMA in its doped and undoped stat...

... grande área superficial destes materiais em associação com as propriedades dos polímeros. Uma das técnicas utilizadas para produção de micro e nanofibras é a solution blow spinning (SBS), ou fiação por sopro em solução. neste módulo foram obtidas microfibras de blendas de Poli(fluoreto de Vinilideno) (PVDF) e Poli(o-metoxianilina) (POMA), com a POMA em seu estado dopado e não dopado, pela técnica SBS. Para a dopagem da POMA foi utilizado o ácido p-toluenosulfônico (TSA). Obteve-...

...al because of medical license, decreasing, this way, the profit of the company and the employer. This research has as goal to analyze the weaving section from a silk mill industry, located in Gália, a city in São Paulo State. The environmental evaluations were realized according to Regulator Norm NR 17 - Ergonomics and NR 15 - Insalubrious activities and operation it was also used the norm NBR 54,3 - il...

...ndo afastamentos laborais por motivos de licenças médicas, diminuindo-se assim o lucro da empresa e do empregador. Esta pesquisa tem como objetivo analisar o setor de tecelagem de uma indústria de fiação de seda, localizada no Município de Gália, S. P. As avaliações ambientais foram realizadas segundo as Normas Regulamentadoras NR 17 – Ergonomia e a NR 15 – Operações e Atividades Insalubres, também foi utilizada a Norma NRB 54,3 – Iluminância de Interiores da ABNT&period...

...hitosan and the design and assembly of equipment capable of producing them were the main objectives of this work. For this purpose, the basic electronic and mechanical devices were obtained and a low-cost functional electrospinning setup was built. Based on the literature, glacial acetic acid with concentration of 90% in deionized water was the solvent used to prepare the chitosan solutions. In order to e...

...quipamento capaz de produzi-las, foi o principal objeto deste trabalho. Com este propósito, buscou-se de início reunir os dispositivos eletrônicos e mecânicos indispensáveis à prática da eletro fiação e um equipamento básico, de baixo custo, mas funcional foi construído. Com base na literatura, o ácido acético glacial a 90% em água deionizada foi o solvente utilizado para preparo das soluções de quitosana. Para viabilizar o processo da produção das nanofibras pela técnica da eletrofia...

... mixture was studied. Blends of PET/PP at proportions of 75,25, 50,50 e 25,75, respectively, with and without compatibilizer were studied. The materiais were initially homogenized in a semi-industrial twin screw ZSK 30 W 9,2 and then processed in a Plasticisers pilot spinning equipment to obtain the yarns. Thermal, mechanical and morphological characterizations performed with the mixtures and the spun yar...

...T/PP 75,25, 50,50 e 25,75, respectivamente. Inicialmente os materiais foram homogeneizados numa dupla rosca semi industrial ZSK 30 W 9,2 sendo posteriormente reprocessados numa instalação piloto de fiação da Plasticisers para a obtenção dos fios. As diferentes blendas e fios produzidos com elas foram analisados através de ensaios térmicos, mecânicos e morfológicos. Através da caracterização térmica obteve-se informações da cinética de cristalização permitindo a confirmação das avali...

...The doctoral thesis herein aims to rebuild the memory of the working class of the factory Fábrica Carmen de fiação e Tecelagem in Fernão Velho, located at Mundaú pond bank, in the outskirt of Maceió, capital of Alagoas. Although it focuses on the period of its apogee, which is from the beginning of 19,0 to 19,2, it does not ignore the preambles of its improvement, which started in 18,7 when it was s...

...A presente obra de doutorado visa reconstruir a memória do operariado da Fábrica Carmen de Fiação e Tecelagem de Fernão Velho, situada às margens da lagoa Mundaú, na periferia de Maceió, capital de Alagoas. Embora tenha como foco o período de seu apogeu, que vai do início dos anos 19,0 até 19,2, não se perde de vista os preâmbulos de seu amadurecimento, iniciado em 18,7, ano de sua fundação, bem como a consequência de seu declínio para a classe trabalhadora, iniciado a partir dos anos 1...

...r relationships as well established. Most companies in the chain belongs to the same group and was founded that the governance of the supply chain is in the spinning company, which in turn coordinates the main knowledge flows. The main form of knowledge transfer that occurs in the chain is the transfer of best practices; due to the fact the industry has its main customers abroad. By this way local busines...

...bem estruturada, com relações de fornecimento bem estabelecidas. A maioria das empresas da cadeia pertence ao mesmo grupo econômico e se identificou que a governança da cadeia está na empresa de fiação. que por sua vez coordena os principais fluxos de conhecimento. A principal forma de transferência de conhecimento que ocorre na cadeia é a transferência de melhores práticas, devido ao fato da indústria ter seus principais clientes no exterior, exigindo que as empresas locais possam aprimorar...

...Poly(vinylidene fluoride) – PVDF Nanofibers were produced by solution blow spinning technique (SBS) from solutions PVDF/N,N, Dimethylformamide – DMF. It was investigated the influence of the polymeric concentration (15, 20, 25 e 30% w/v), work distance (15, 18, 21 and 24 cm), feed rate (19, 38 e 76 μL/min), and gas pressure (1,0, 1,0 e 1,0 kPa), on the morphology of the nanostructure and diame...

...Nanofibras poliméricas de poli(fluoreto de vinilideno) – PVDF – foram produzidas pela técnica de fiação por sopro em solução (FSS) a partir de soluções de PVDF/N,N, Dimetilformamida – DMF. Foram estudadas as influências da variação da concentração polimérica (15, 20, 25 e 30%, m/v), distância de trabalho (15, 18, 21 e 24 cm), taxa de alimentação (19, 38 e 76 μL/min), e pressão do gás (1,0, 1,0 e 1,0 kPa), sobre a morfologia e diâmetro das nanoestruturas. O diâmetro mé...

...rried on a combined drying process (high and low temperature) viability analysis of the silk cocoons, using as a reference the conventional drying in high temperature. The experiment was performed at fiação BRATAC S/A, located in the city of Duartina, São Paulo, Brazil, and tested treatments were: a) conventional drying in high temperature with multi-belt dryer, model Yamato of 10 steps (matting); b) c...

...gem combinada (alta e baixa temperatura) de casulos de seda, tendo como referência a secagem convencional em alta temperatura. O experimento foi realizado na Fiação BRATAC S/A, situada na cidade de Duartina-SP, e os tratamentos testados foram: a) secagem convencional, em alta temperatura, em secador multi-correia, modelo Yamato de 10 degraus (esteiras); b) secagem combinada com a fase de alta temperatura durante os primeiros 30minutos; c) secagem combinada com a fase de alta temperatura durante os pr...

...emantic, symbolic and aesthetic graphic textile patterns, as they seem to most likely reside, above all, in the printing quality, finishing, coloring, threading, weaving, sewing and in minute drawing details of the actual graphic textile patterns which can only be ascertained and appreciated by means of physical and tactile proximity to these graphic patterns and the actual clothing itself...

...o âmbito das características formais, semânticas, simbólicas e estéticas das padronagens têxteis, residindo, muito possivelmente, sobretudo, na qualidade da impressão, acabamento, coloração, fiação. tecelagem, costura e em minúcias de seus desenhos apenas perceptíveis pela proximidade física e tátil dos referidos tecidos e peças de vestuário...

...This project was developed in two phases, using the technology of electrospinning. The first phase was devoted to obtaining electrospun membranes with cellulose acetate, which formed nanofibers that were loaded with Gentamicin sulphate, in the second phase, for the studies of this drug release. In the first step, these membranes were composed of electrospun nanofibers made of cellulose acetate, here calle...

...Este projeto foi desenvolvido em duas fases, usando a tecnologia de eletrofiação. A primeira fase foi dedicada a obtenção de membranas eletrofiadas com acetato de celulose, as quais formaram nanofibras que foram carregadas com Sulfato de gentamicina, na segunda fase, para estudos da liberação controlada deste fármaco. Na primeira fase as membranas de nanofibras de Acetato de Celulose, chamadas de nanomembranas, foram produzidas utilizando-se quatro misturas de solventes (Acido Acético/Água (75,...

... of energy, among others. A textile process presents large production losses whenever these events in the process occur. This dissertation presents a sequence of technical procedures adopted experimentally in two yarn plants, to mitigate and reduce the impact of power quality problems in the chemical textile plant. The problem of power quality studied was short duration voltage variations, specifically th...

...ocesso têxtil apresenta grandes perdas de produção quando ocorrem esses eventos. Esta obra apresenta uma série seqüencial de procedimentos técnicos adotados experimentalmente em duas plantas de fiação sintética, para mitigar o impacto da qualidade de energia numa indústria química-têxtil. O problema de qualidade de energia estudado foi a variação de tensão de curta duração (VTCD), especificamente os afundamentos de tensão, sobre uma carga crítica. Quando esses eventos ocorriam, havia ...

...oyed as raw-materials for the production of textile thread-guides. One very promising application for the textile industry in Brazil is the fabrication of open end navels. These are high-cost components made from expensive technical ceramics, which are imported from Europe. Therefore, it would be very interesting to be able to produce them at a lower cost, using residual granite powders. Preliminary analy...

...aram a viabilidade de se utilizar esses rejeitos na produção de guia-fios cerâmicos para a Indústria Têxtil. Um outro componente, bastante utilizado na Indústria Têxtil é o funil de saída da fiação a rotor. O elevado custo de importação desses componentes torna bastante atrativo a busca de materiais alternativos para sua fabricação no País. Análises preliminares mostraram que esses funis são compostos basicamente de alumina, com resistência mecânica muito superior ao dos resíduos de...

...Cotton has a great relevance in productive chain of several goods, which effectively contributes to generation of income and employment. Despite being used in production of many industries, the main consumption is for spinning intended to textile industry. For more than 40 years, the textile and clothing industry was governed by Multi-fiber Arrangement, which did not comply with GATT rules. In 20,5, these...

...grande relevância na cadeia produtiva de diversos bens, contribuindo, efetivamente, para a geração de renda e emprego. Apesar da utilização em diversas indústrias, o principal consumo é para a fiação destinada a indústria têxtil. Por mais de 40 anos, a indústria têxtil e de vestuário foi regida pelo Acordo Multifibras, o qual não condizia com as regras impostas pelo GATT. Em 20,5, as medidas discriminatórias especiais foram eliminadas e os produtos têxteis e de vestuários foram ...

...he research, we identified that the vast popular knowledge on technical textiles have immense potential to be incorporated in creative textile process. In addition, technical experimental research demonstrated the feasibility of kapok spinning with mixtures of cotton and wool, as well as its natural dyeing. Throughout the work, it was possible to confirm the potential importance of linking scientific rese...

...to conhecimento popular a cerca das técnicas têxteis demonstra imenso potencial ao incorporá-lo no processo criativo têxtil. Além disso, a pesquisa técnico-experimental apontou a viabilidade de fiação da paina com misturas de algodão e lã, bem como o seu tingimento natural. Por meio deste trabalho foi possível então ratificar a importância e potencial de aliar a pesquisa científica à criação de moda tanto para o desenvolvimento de um novo material, como na proposição de formas distint...

...umn (containing immobilized Ni2") has been used in series with the first one (containing immobilized Zn2") in order to achieve a ligher purity degree of IgG. Nephelometric analysis of the retained fraction on ID A-Zn2" columns in series with IDA-Ni2+, and eluted at pH 5,0 determinated 41,90% of IgG, 1,34% of IgM, 2,10% of IgA and 54,69% of transferrin. The contaminant proteins (transferrin and IgM)...

...adios. Como IgG não foi purificada em IDA-Ni2" a níveis expressivos, utilizou-se uma segunda coluna em série com a primeira, a fim de obter maior pureza de IgG. Análises nefelométricas da fiação retida em colunas IDA-Zn em série com IDA-Ni2" e eluída a pH 5,0 mostraram a presença de 41,90% de IgG, 1,34% de IgM, 2,10% de IgA e 54,69% de transferrina. As proteínas contaminantes, transferrina e IgM, podem ser removidas da amostra por cromatografia de filtração em gel. A análise realiza...

...PVDF, PVDF/TiO 2 and PVDF/TiP membrane of were successfully prepared by solution blow spinning method. A study on the influence of concentration of PVDF in DMF, to obtain PVDF nanofibers without incorporation of nanoparticles was performed. The micrographs show that the variation of PVDF concentration influences the morphology and the diameter of the nanofibers. The results obtained by diffraction X-ray s...

...Membranas poliméricas de PVDF, PVDF/TiO 2 e PVDF/TiP foram obtidas com êxito pela técnica de fiação por sopro em solução. Inicialmente foi realizado um estudo sobre a influência da concentração de PVDF em solução de DMF, na obtenção de membranas de PVDF puras. As micrografias obtidas destas membranas mostraram que a variação da concentração do PVDF influencia a morfologia e o diâmetro das nanofibras. Os resultados obtidos por difratometria de raios X mostraram a presença da fase β p...

...the infrastructure mentioned above, a logic to bay control using data communication, as well as a logic for high voltage source switching are presented. These situations test information exchange using the IEC-618,0 standard as a communication protocol, and the Ethernet network replacing parallel wiring. It also tests the interchangeability amongst IEDs from different manufacturers. There were in 1,0% of ...

...ão industrial. Estes casos oportunizaram a realização de testes quanto a troca de informações adotando o padrão IEC-618,0 como protocolo de comunicação, e a rede Ethernet em substituição a fiação paralela, freqüentemente utilizada como canal de comunicação, alem da intercambialidade entre dispositivos eletrônicos inteligentes de fabricantes distintos. Houve em 1,0% dos casos evidenciados, correta recepção dos comandos via fiação paralela ou mensagens GOOSE. Através dos resul...

...nylidene fluoride) - PVDF with addition of montmorillonite clay or faujasite zeolite - FAU, in the concentrations of 3%, 5%, 10%, 20% and 30% were produced by the solution blow spinning technique and submitted to morphological and structural characterizations, i.e., Scanning Electron Microscopy–SEM, X-ray Diffractometry-XRD and X-ray Dispersive Energy-EDX. The thermal analyzes were made b...

...métrica de poli(fluoreto de vinilideno) – PVDF com adição de argila montmorilonita ou zeólita faujasita – FAU, nas concentrações de 3%, 5%, 10%, 20% e 30%, foram produzidas pela técnica de fiação por sopro em solução e submetidas a caracterizações morfológica e estrutural (Microscopia Eletrônica de Varredura – MEV, Difratometria de Raios X – DRX e Energia Dispersiva de Raios X – EDX). As análises térmicas foram feitas por Calorimetria Exploratória Diferencial – DSC e Análi...

... work is the preparation of films by means of solutions containing poly (vinylidene fluoride) - PVDF dissolved in N, N-dimethyl formamide (DMF) and ceramic material such as montmorillonite clay (K10), the wiring method Blow solution (FSS). The clay particles were introduced as an additive to PVDF films. The films were characterized by scanning electron microscopy (MEV), which showed that the introduction ...

...ação de filmes por meio de soluções contendo poli(fluoreto de vinilideno) – PVDF dissolvido em N, N Dimetilformamida (DMF) e material cerâmico como argila montmorilonita (K10), pelo método de fiação por Sopro em Solução (FSS). As partículas de argila foram introduzidas como um aditivo para filmes de PVDF. Os filmes obtidos foram caracterizados por Microscopia Eletrônica de Varredura (MEV), que mostrou que a introdução da argila ao PDVF não afetou a sua morfologia, as mesmas se ap...

...of spherical nanoparticles or short fibers of micrometric size. The use of this charge in the form of nanofibers is both innovative and promising. The present study proposes to obtain silicon nanofibers by the solution blow-spinning method (SBS) and to incorporate in polymer matrix. For this purpose, a precursor solution of PVC / THF / TEOS was spun via SBS and then  calcined to obtain the silica nanofib...

...as ou fibras curtas de tamanho micrométrico. A utilização dessa carga na forma de nanofibras tanto é inovador como promissor. O presente estudo propõe obter nanofibras de sílica pelo método de fiação por sopro em solução (“Solution Blow Spinning” – SBS) e incorporar em matriz polimérica. Para tanto, uma solução precursora de PVC/ THF/TEOS foi fiada via SBS e seguidamente calcinada para obter as nanofibras de sílica, as quais foram incorporadas em solução filmogênica de Poliamida ...

...The apparatus of Claim 7. wherein at leusi a pan of the exterior portion of said operational wiring carries a protective coating capable ol protecting the operation wiring from high temperature environment within the well bore, and wherein graphite seals are mounted on said body at entry point of said exterior portion ol'ihe operational wiring into the body,...

...Aparelho, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que pelo menos uma parte da parte externa da referida fiação operacional carrega um revestimento protetor capaz de proteger a fiação operacional contra o ambiente de alta temperatura dentro do furo do poço, e em que vedações de grafita são montadas no referido corpo no ponto de entrada da referida parte externa da fiação operacional dentro do corpo....

...er vacuum or atmospheric pressure to produce the pitch; the second one is the pitch heat treatment in the temperature range of 3,0°C to 4,0°C under inert gas (N2) pressure to produce the mesophase pitch. Isotropic and mesophase pitches are continuously weaved by melted wiring followed by heat treatment in oxidative environment to reach the stabilization and finally carbonized under inert gas environment...

...érmico do piche de petróleo resultante a uma temperatura entre 3,0°C e 4,0°C, e sob fluxo de gás inerte, objetivando a produção de piche de petróleo mesofásico. O processo compreende ainda a fiação continua de fibra de piche e de mesofase, através da fiação por fusão, seguida de tratamentos térmicos de estabilização em atmosfera oxidante, e posterior carbonização em atmosfera inerte. Os piches de petróleo resultantes deste processo, que apresentam propriedades físico-químicas espe...


Termos relacionados contendo "fiação"
 
CLIQUE AQUI