Expressão utilizada para se referir a um problema, independentemente de usa natureza que, no contexto da negociação, não tem uma solução aparente e que, em última instancia impede o fechamento do negócio.
Meaning
something that cannot be accepted and, if not resolved, results in talks regarding an agreement, job, relationship, etc. ending.
b) Traduções usuais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
the key driver of overall performance of companies around the world
o fator decisivo/propulsor/determinante do desempenho geral de empresas em todo o mundo
cost driver
determinante de custo
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
decisive fator
fator decisivo
Frases traduzidas contendo "fator decisivo"
This characteristic found for the ankle may be a decisive factor related to the differences in the pedaling technique among cyclists of these two disciplines.
A característica encontrada para o tornozelo possivelmente seja um fator decisivo para diferenças na técnica de pedalada entre os ciclistas destas duas modalidades, em relação à aplicação das forças no pedal.
Thus, the preliminary analysis of the risk of pesticide leaching in the soil-plant-atmosphere system is a decisive factor to achieve satisfactory levels of production, based on rational and efficient management.
Deste modo, a análise preliminar do risco de lixiviação de agrotóxicos no sistema solo-planta- atmosfera é um fator decisivo para se atingir níveis satisfatórios de produção, baseado no manejo racional e eficiente.
The results allow us to infer that the ability to raise revenue for the election campaign is a decisive factor for the candidates for the legislative election in the state of Ceará.
Os resultados obtidos permitem inferir que a capacidade de arrecadar receitas para a campanha eleitoral é fator decisivo para a eleição de candidatos ao legislativo no estado do Ceará.
The study indicated that AIESEC's partnership with the ODS was not a decisive factor when deciding on the exchange, and that it serves much more to give a greater purpose to the exchange and credibility and seriousness of the AIESEC product.
O estudo indicou que a parceria da AIESEC com os ODS não foi um fator decisivo na hora da decisão pelo intercâmbio, e que serve muito mais para dar um propósito maior ao intercâmbio e credibilidade e seriedade ao produto da AIESEC.
The nutritional support is a decisive factor for proper recovery, the poor diet increases the risk of complications.
O suporte nutricional é um fator decisivo para a recuperação apropriada, a má alimentação aumenta o risco de complicações.
It was observed that the order of addition is a important factor to determine the catalyst activity and that the best conditions to the polymerization reaction are monomer/catalyst molar ratio: 90, 30 minutes of reaction at 0 °C, giving polymers with 90 % of yield.
Observou-se que a ordem de adição dos reagentes durante a síntese do complexo é um fator decisivo para a atividade do catalisador e que as melhores condições de polimerização ocorreram à 0 °C, com uma razão monômero/catalisador de 90 durante 30 minutos de reação, gerando 90 % de rendimento em polímeros.
The need to know the exposure value at the time of default (EAD) on a derivative instrument is a decisive factor for pricing, portfolio management and capital allocation.
A necessidade em conhecer o valor da exposição no momento do default (EAD) em um instrumento derivativo é fator decisivo para a precificação, gestão do portfólio e alocação de capital.
The commitment of the public power, of the civil society and of his institutions is a decisive factor to transform the Northern Coast of Rio Grande do Sul in an Environmental Sustentability Pole.
O engajamento do poder público, da sociedade civil e de suas instituições é fator decisivo para a transformação do Litoral Norte do Estado do Rio Grande do Sul em um Pólo de Sustentabilidade Ambiental.
The proportion between glassed surfaces and opaque ones of a building is a decisive factor in the environment comfort, as the big glassed areas used without criterion are the principal responsible for the gain of heat in the interior of buildings.
A proporção entre as superfícies transparentes e as opacas de uma edificação constitui um fator decisivo no conforto ambiental, já que grandes áreas envidraçadas usadas sem nenhum critério são as principais responsáveis pelo ganho de calor no interior dos edifícios.
Therefore, professionals should consider the usage length of the medication as a decisive factor in the choice of the educative strategy they will adopt
Assim, o profissional deve considerar que o tempo que o paciente faz uso do medicamento é um fator decisivo na escolha da estratégia educativa que deverá utilizar
Furthermore, between the four variables decided to analyze, the "collection capacity" has decisive factor to the system performance, besides the "collection time" and "index per capita" variables depend on the first one to the increase of collected materials.
Ademais, das quatro variáveis decididas para análise, a "capacidade de coleta" possui fator decisivo para o desempenho do sistema, sem contar que tanto as variáveis "tempo de coleta" e "índice per capita" dependem da primeira para a evolução dos materiais coletados.
According to this analysis, it is concluded that FASA products have good acceptance in the marketing, their prices are moderate comparing to the ones of the competitors and, it is necessary to use strategies related to sales promotions and analyze the variant market as a decisive factor for the low index of loyalty of FASA products because of the difficulty in finding the products.
Com esta análise conclui-se que o preço está moderado em relação aos concorrentes, urge a necessidade de aplicar estratégias relacionadas à promoção, e analisar a variável praça como o fator decisivo para o baixo índice de fidelidade de clientes a marca EAFA, em razão da dificuldade de acesso aos produtos.
From the extensive analysis of the results, we can confirm that there is indeed a direct contribution of the environment to consumer satisfaction beyond that, it became possible to evaluate the environment can be a deciding factor at the time of decision making by client, which makes it a contributor to a competitive advantage towards an organization and its competitors.
A partir da extensa análise dos resultados, pode-se confirmar que há de fato uma contribuição direta do ambiente com a satisfação do consumidor além de que, se fez possível avaliar que o ambiente poderá ser um fator decisivo na hora da tomada de decisão por parte do cliente, o que torna o mesmo um contribuinte para um diferencial competitivo perante uma organização e seus concorrentes.
On Ashley Madison website, which is oriented to promote dates between married people, I became immersed in the dynamics of these relations in which the tension among new communication technologies, masculinities, conjugalities and affections market led me to discuss the researcher's place and role as interlocutor and confident; being aware of the emotional dimension of media proved to be a crucial factor on the production of discourse and of the evident textualization of oneself.
No site Ashley Madison, voltado para a promoção de encontros entre pessoas casadas imergi em dinâmicas relacionais nas quais a tensão entre novas tecnologias de comunicação, masculinidades, conjugalidades e mercado dos afetos levou-me a discutir o lugar da pesquisadora como interlocutora e confidente, atenta à dimensão emocional das mídias mostrou-se fator decisivo na produção discursiva e da flagrante textualização de si.
Thus, the combination of ethics and corporate governance can be a decisive factor for business success.
Assim, a conjugação de ética e governança corporativa pode ser fator decisivo para o sucesso empresarial.
It will be observed too, if the cronologic age can be considerated a decisive factor qualification in proficient readers.
Será observado também, se a idade cronológica pode ser considerada um fator decisivo na qualificação de leitores proficientes.
Nowadays, due to the high dynamism of the retail market, the need for disposition of correct information in a timely manner is a decisive factor so the companies can adapt to changes, and also for them to stay competitive against the competition.
Atualmente, por conta do elevado dinamismo do mercado varejista, a necessidade de dispor de informações úteis, corretas e em tempo hábil é fator decisivo para que as empresas possam se adaptar às mudanças que ocorrem e permanecerem competitivas perante à concorrência.
In reviewing the results, we found that the identification with the activity is a decisive factor for choosing and remaining in the HR field.
Na análise dos resultados, verificou-se que a identificação com a atividade é um fator decisivo para a escolha e permanência na área.
The results obtained show that online purchases represent convenience, and that the influence of brand trust in the purchasing decision, especially in relation to agility without deadline is a decisive factor of purchase.
Os resultados obtidos mostram que as compras online representam comodidade, e que a influência da confiança na marca na decisão de compra, especialmente em relação à agilidade no prazo de entrega é um fator decisivo de compra.
The ability to transform information and knowledge into high quality products and services have been shown to critical to increasing productivity, efficiency and consequent greater competitiveness in a globalized world scenario.
A habilidade de transformar informação e conhecimento em produtos e serviços de alta qualidade tem se mostrado fator decisivo ao aumento de produtividade, eficiência e consequente maior competitividade em um cenário mundial globalizado.
The data interpreted and analyzed pointed out that innovation is a decisive and essential factor for entry and growth, and the use of competitive strategies indicated that it is the way of how to act in the Brazilian craft beer market.
Os dados interpretados e analisados apontaram que a inovação é fator decisivo e essencial para entrada e crescimento, e o uso de estratégias competitivas indicou ser o caminho de como atuar no mercado de cervejas artesanais brasileiro.
In order to improve the characteristics of color, flavor and aroma of this drink, techniques have been developed to promote its oxidation, improving its quality, which is a decisive factor when choosing a wine.
A fim de melhorar as características de cor, sabor e aroma desta bebida, surgiram técnicas que promovem sua oxidação, com objetivo de acelerar o seu processo de maturação, melhorando sua qualidade, que é um fator decisivo na escolha de um vinho.
Has been investigating that the stomatal is the principal point of control of the flow of water, being the deficit of pressure water of the air appeared as the motive force for the perspiration, and the amount of water in the soil it is the decisive factor for the provisioning water of the plant.
Tem-se investigado que os estômatos são o principal ponto de controle do fluxo de água, sendo o déficit de pressão hídrica do ar apontada como a força motora para a transpiração, e a quantidade de água no solo é o fator decisivo para o abastecimento hídrico da planta.
The user interface quality is the deciding factor in an application, creating simple interfaces, stylish design for the modules to identify and provide an enjoyable and informative image.
A qualidade da interface com o usuário é o fator decisivo em uma aplicação, criando interfaces simples, com estilo próprio para que os módulos a identifiquem e proporcionem uma imagem agradável e informativa.
In this context of low interest rates and risks, evaluation and study of value (high book-to-market ratio) and growth (low book-to-market) type stock portfolios may represent a decisive factor in achieving superior financial returns.
Neste contexto de baixos juros e riscos, a avaliação e estudo das carteiras compostas por ações do tipo valor (alta relação livro-mercado) e crescimento (baixa relação livro-mercado) pode representar um fator decisivo para obtenção de retornos financeiros superiores.
From the results obtained it was found that the decisive factor for the pricing factor in the surveyed companies associated with internal information of a qualitative nature and the price adopted by competitors.
A partir dos resultados obtidos foi verificado que o fator decisivo para a formação do preço nas empresas pesquisadas está relacionado com informações internas de natureza qualitativa e o preço adotado pelos concorrentes.
The substrate quality is a decisive factor to produce seedlings of forest plants.
A qualidade do substrato é fator decisivo na formação de mudas de espécies florestais.
The results were positive in relation to the learning, the students show a greater affinity in the practical classes, being a decisive factor for their learning with pretension of more time of practical classes, favoring the enrichment in the formation of the scientific knowledge, it also helps them in the correct manipulation equipment and laboratory equipment.
Os resultados foram positivos em relação ao aprendizado, os discentes demonstram maior afinidade nas aulas práticas, sendo um fator decisivo para o seu aprendizado com pretensão de mais tempo de aulas práticas, favorecendo o enriquecimento na formação do conhecimento científico, os ajuda ainda na manipulação correta de equipamentos e utensílios laboratoriais.
The survival rate may have been a decisive factor for paricá growth in treatments.
A taxa de sobrevivência pode ter sido fator decisivo para o crescimento do paricá nos tratamentos.
According to these interviews, price is the main deciding factor at the time of purchase but questions, such as personal style and appropriation of fashion trends, were also raised.
De acordo com essas entrevistas, podese constatar que o preço é o principal fator decisivo na hora da compra, mas outras questões, como estilo pessoal e apropriação de tendências de moda, também foram levantadas.
The ICMS tax is responsible for most of the collection of Brazilian states, and the rule of selectivity is a decisive factor in the configuration of this collection.
O ICMS é o tributo responsável pela maior parte da arrecadação dos Estados brasileiros, e a norma da seletividade é fator decisivo na configuração dessa arrecadação.
This project concluded that the insertion of a policy of formation involving all Sabesp s employees, specially the executive ones, could contribute to the use the TIC to the personal and professional development of the company s employees.
O trabalho constatou que a inserção de uma política de formação que abarque todos os setores da Sabesp, em especial as chefias, pode contribuir ainda mais para que a utilização das TIC sejam um fator decisivo para o desenvolvimento pessoal e profissional dos funcionários.
We conclude by highlighting that interaction was a decisive factor for the learning process of the two groups of students.
Concluímos destacando que a interação foi um fator decisivo para o processo de aprendizagem dos dois grupos de estudantes
We emphasize that understanding the processing of these metaphors is a decisive factor for the construction of the analyzed charges meanings.
Ressaltamos que a compreensão do processamento dessas metáforas é um fator decisivo para a construção dos sentidos das charges analisadas.
In this way, the present work is structuralized of the following form: it consists of its introduction; increased of six sections, being that the first one treats on the organization thought, second, on the leadership as decisive factor in the organizational scope, third it displays the leader definitions, the fourth section approaches the differences between leadership and commands and the fifth section explains the serving leadership, and in the sixth section, therefore, it presents the pertinent conclusions the study proposal.
Deste modo, o presente trabalho está estruturado da seguinte forma: consta de sua introdução; acrescido de seis seções, sendo que a primeira trata sobre o pensamento organizacional, a segunda, sobre a liderança como fator decisivo no âmbito organizacional, a terceira expõe as definições de líder, a quarta seção aborda as diferenças entre liderança e chefia e a quinta seção explica a liderança servidora, e na sexta seção, portanto, apresenta-se as conclusões pertinentes a proposta de estudo.
The results showed the main vulnerabilities and events of this population, who were present in all activities at life of prostitutes, decisive factor for the maintenance for these women’s life quality.
Os resultados evidenciaram as principais vulnerabilidades e intercorrências dessa população, que estavam presentes em todas as atividades de vida, fator decisivo para a manutenção da qualidade de vida dessas mulheres.
An increase in energy efficiency of hotels through the application of cogeneration systems is a marked gain in competitiveness, becoming a decisive factor for guests and hotels' stakeholders, as well as a contribute to the sustainability of the enterprise.
O aumento da eficiência energética em hotéis por meio da aplicação de sistemas de cogeração representa um notório ganho de competitividade, tornando-se um fator decisivo para hóspedes e empresários, além de contribuir para a sustentabilidade do empreendimento.
.../AIDS and the clinical and laboratorial follow are free, at specialized centers of STI and HIV/AIDS and by a multi-professionals teams. Knowing that the adherence to treatment is a major factor in the quality of life and to stop the disease’s transmission, the tutorial group of Programa de Educação pelo Trabalho - PET-SAÚDE Gradua-SUS (a government program of education and work in health), during the work ...
...mento do HIV/AIDS e o acompanhamento clinico e laboratorial são oferecidos gratuitamente, em serviços especializados e por meio de equipes multiprofissionais. Sabendo que a adesão ao tratamento é fator decisivo para manter a qualidade de vida dos pacientes e impedir a transmissão da doença, o grupo tutorial do Programa de Educação pelo Trabalho em Saúde – PET-SAÚDE Gradua-SUS, durante sua no Serviço de Atenção Especializada da Secretaria Municipal de Saúde de Passo Fundo/ RS, investigou quais ...
... the affective bond as a care tool; 2) displacement in the self-perception of professionals. Conclusion: It is noticeable that the perception of the team is decisive for homeless people’s care and attention. Moreover, being aware of it, SCs educate themselves towards a more empathetic and respectful approach within homeless people – these actions highlight their self professional manner. Consequently, the...
... aplicada: 1) conhecimento sobre o uso do vínculo afetivo como ferramenta de cuidado; 2) deslocamento na autopercepção dos profissionais. Conclusão: Nota-se que a percepção dos profissionais é fator decisivo n’’o cuidado das PSR e que a eCR sabe dessa importância, educando-se para um olhar empático e respeitoso às PSR. Esse movimento revela seu gênero profissional em ação. Com isso, a metodologia utilizada favoreceu o desenvolvimento do poder de agir dos trabalhadores, ao provocar elab...
... the current viral load presented 90,5% of patients with undetectable viral load, and 20% of the population analyzed presented opportunistic diseases. Conclusion: the immunological profile is a decisive factor in the survival, mortality and prevalence of opportunistic diseases in HIV patients. Antiretroviral therapy positively alters the natural history of HIV, with a substantial increase in the level of T-CD...
...as/mm³, a carga viral atual apresentou 90,5% dos pacientes com carga viral indetectável, e 20% da população analisada apresentou doenças oportunistas. Conclusão: o perfil imunológico constitui fator decisivo na sobrevida, mortalidade e prevalência das doenças oportunistas nos portadores de HIV. A terapia antirretroviral altera positivamente a história natural do HIV, sendo observado o aumento substancial do nível de linfócitos T-CD4 após meses ou anos de tratamento regular, assim como a in...
...Irrigation has been a decisive factor in maximizing the production of acid lime 'Tahiti' (Citrus latifolia Tanaka), mainly in the driest areas, inasmuch as the occurrence of water deficit affects plant growth and development. In fruit orchard under microsprinkler irrigation system, the characteristics of water emitters and their location influence water distribution and availability, altering water absorption b...
...O sistema de irrigação tem-se tornado fator decisivo na maximização da produção da lima ácida Tahiti , principalmente nas regiões mais secas, uma vez que a ocorrência de deficit hídrico em plantas cultivadas afeta seu crescimento e desenvolvimento. No caso de fruteiras irrigadas sob sistema de microaspersão, as características dos emissores de água e a sua localização em relação à planta influenciam o perfil de distribuição de água disponível, alterando sua absorção pelas raízes. Dess...
...Seedlings quality is a decisive factor for plantation forest establishment. Producing seedlings in quantity and quality to meet the great demand of the forestry sector is a challenge. Thus, there is a growing search for innovations in the production process that will provide cost reduction of production and obtaining seedlings of good quality standard. One of the factors that influence the seedlings production ...
...A qualidade das mudas é fator decisivo para o estabelecimento de povoamentos florestais. Produzir mudas em quantidade e qualidade para atender a grande demanda do setor florestal é um desafio. Para tanto, é crescente a busca por inovações no processo produtivo que venha proporcionar redução de custo de produção e a obtenção de mudas de bom padrão de qualidade. Um dos fatores que influenciam na produção de mudas é o recipiente. Atualmente, os tubetes de plástico (polietileno) são os recipiente...
...n 3,0ºC was also the material with higher toughness. In the wear tests, the higher level of retained austenite in the 3,0ºC austempered was the decisive factor. In the impact tests, the low hardness and low graphite amount, ally to the low retained austenite level, were the mainly factors acting in the higher resistance of the 3,0ºC austempered cast iron....
...oi o Ferro fundido nodular austemperado a 3,0 ºC. No ensaio de desgaste acredita-se que foi a presença de austenita retida na microestrutura do austemperado a 3,0 ºC (superior aos demais) o fator decisivo. Para a resistência ao impacto, alem da quantidade de austenita retida, a baixa dureza do austemperado a 3,0 ºC e a baixa quantidade de grafita provocaram a maior resistência deste tipo fundido....
...c schools. These two factors lead to the need to evaluate the spatial accessibility and the attendance of the public schools in the cities, because the distance to be travelled in the home-school path is a decisive factor for keep the student in school, especially for the 7 to 14 years old children. Therefore, this study is to evaluate the educational policies of attendance and of spatial accessibility of publi...
...tes dois fatores levam à necessidade de se avaliar a acessibilidade espacial e o atendimento das escolas públicas nas cidades, uma vez que a distância a ser percorrida no trajeto casa-escola é um fator decisivo para a manutenção do aluno na escola, sobretudo para a faixa etária de 7 a 14 anos. Nesse contexto, este trabalho se propõe a avaliar as políticas educacionais de atendimento e de acessibilidade espacial da rede pública escolar em uma região da cidade de Fortaleza/CE. Esta avaliação...
...The cohesion of a group of professionals from many areas, exchanging information to concretize a bio material, is a crucial factor to gather all of the requirements of physical, chemical, and biological characterization and therefore ensure biocompatibility and bio functionality, associated to the interaction of the living tissue and the biomaterial. In this research it was developed and subjected to morphologi...
...A coesão de um grupo de profissionais de diversas áreas onde haverá troca de informações para a concretização de um biomaterial é fator decisivo para reunir todos os requisitos necessários de caracterizações físicas, químicas e biológicas e assim garantir biocompatibilidade e biofuncionalidade, associadas à interação entre o tecido vivo e o biomaterial. Scaffold biodegradável que combina a bioatividade de hidroxiapatita (HA) e a degradabilidade ajustável de matriz de poliuretano (PU) obtido...
...s into optimization actions and continuous improvement in industrial process, associated to cleaner production (CP) methods and sustainable production practices. Therefore, the purpose of this research was, by the case study in the state of Espirito Santo, to diagnose waste management focusing on cleaner production methodology and legal prerogatives, also implementing the waste management plan. Waste Management...
...nfluência sobre a valoração do produto final, sobre a rentabilidade econômica destes produtos e a competitividade da indústria no mercado. Desta forma, a otimização da produção industrial é fator decisivo para competitividade e permanência no mercado. Assim, o objetivo desta pesquisa foi diagnosticar o gerenciamento de resíduos sólidos com enfoque nas premissas da metodologia de P+L em uma indústria gráfica localizada no estado do Espirito Santo e implementar um Programa de Gerenciamento de Res...
... with great relevance, occur in the extraction of the input during the withdrawal of the fossil resource from the reserves. For the future supply condition the analysis showed that, for PED, the transport distance is a decisive factor, even supplanting the volume of refined gas to be distributed for the impact profile. Regarding CC, these two parameters will be important, and the greatest impact weight will be ...
... sua grande maioria na extração do insumo durante a retirada do recurso fóssil das reservas. Para condição de suprimento futuro, a análise mostrou que para PED, a distância de transporte é um fator decisivo de impacto, suplantando inclusive o volume de gás processado a ser distribuído. Já no tocante a Mudanças Climáticas (CC), esses dois parâmetros serão decisivos, sendo que o maior peso para efeito de geração de impacto recairia sobre a quantidade de gás distribuído....
... in theory, in the second, the analysis was performed from PROSUPER, and the results were compared to validate the developed application. It was verified that the fault current asymmetry is a decisive factor in the analysis of CTs overcoming and that, depending on the X/R ratio at the point of fault, the CT may enter into saturation for short-circuit currents under 20 times the nominal current....
...a segunda, a análise foi processada a partir do PROSUPER, e os resultados obtidos foram comparados para validar a aplicação desenvolvida. Foi verificado que a assimetria da corrente de falta é um fator decisivo nas análises de superação de TCs e que, dependendo da relação X/R no ponto de defeito, o TC poderá saturar para correntes de curtos-circuitos mesmo abaixo de 20 vezes a corrente nominal....
...ty became one of the key points when making decisions of purchasing a vehicle. Today it is necessary to offer more options to the customers so they can decide which one is the best deal for them. It is believed that warranty extension already offered by some companies in this market can be a significant differential on the moment of a purchase decision in buying a vehicle. Therefore, the main objective of this ...
... sido preço e confiabilidade, torna-se necessário oferecer cada vez mais opções de escolha para os clientes e acredita-se que a extensão da garantia oferecida pela empresa automotiva pode ser um fator decisivo de compra. Portanto o objetivo deste estudo é desenvolver um modelo para descrever o comportamento de um produto e predizer sua confiabilidade no campo. O modelo considera a utilização dos dados de reclamações de garantia, incluindo a consideração da existência de veículos que não apresen...
...The ventilation by wind action is an intervening agent in the air quality and heat exchanges in urban areas, and the flow velocity is a decisive factor in determining the heat and air exchange rates. Among the tools available for airflow analysis of in the urban space, the CFD (Computational Fluid Dynamics) technique can be highlighted. In CFD modeling of urban ventilation problems, it is important to investiga...
...A ventilação por ação dos ventos é um agente interveniente na qualidade do ar e nas trocas de calor nos espaços urbanos, sendo a velocidade do escoamento um fator decisivo para determinar as trocas de calor e de renovação do ar. Dentre as ferramentas disponíveis para a análise do escoamento de ar no espaço urbano, destacam-se as técnicas CFD (Computational Fluid Dynamics). Na modelagem CFD para problemas de ventilação urbana, é importante investigar alguns parâmetros de configuração. Por iss...
...The adoption of a methodology for software development organization is a decisive factor for the production of high quality systerns that meet the client's needs and for the achievernent of a predictable schedule and budget. This work presents a methodology for fault-tolerant software development by means of exception handling techniques to deal with exceptional behavior in order to keep the availability and re...
...A adoção de uma metodologia adaptada à realidade de uma organização produtora de software é um fator decisivo para a geração de sistemas de alta qualidade que atinjam as necessidades dos clientes dentro de cronogramas e orçamentos previsíveis. Este trabalho apresenta uma metodologia para construção de sistemas tolerantes a falhas que faz uso de técnicas de tratamento de exceções para lidar com o comportamento excepcional do sistema e manter a confiabilidade e disponibilidade dos serviços. Tal ...