Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "extravasor"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

◼ Sinônimos em português tubo extravasor; ladrão

◼ Outras denominações em Português tubo ladrão

OBS: ladrão = uso coloquial

Significado

Canalização destinada a escoar eventuais excessos de água de reservatórios, pias, caixas d'água, etc., ou a água que transborda de uma calha, evitando infiltrações

Meaning

A pipe installed at a top of a tank to enable the liquid within to be discharged to another vessel when the tank is filled to capacity.

Ilustração:

Exemplos de tradução

Float at a level higher than the overflow pipe.

Boia em nível superior ao tubo extravasor (vazamento pelo ladrão).

Se você encher demais a pia, o excesso de água vaza pelo ladrão.

If you overfill the sink, the excess water drains through the overflow pipe.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Jurídicaspillwayextravasor
Construção Civilspillwayextravasor
Construção Civiloverflow pipeextravasor
Construção Civilspillway systemsistema extravasor

Frases traduzidas contendo "extravasor"

This assessment indicates the geometric, economic and hydraulic conditions of the most suitable spillways maze for each situation of hydroelectric development trickle.

Esta avaliação indica as condições geométricas, econômicas e hidráulicas do extravasor labirinto adequado para cada situação de aproveitamento hidrelétrico a fio dágua.

In this way, this report will present a comparative evaluation of the results obtained in a simulation of a flow through a dam spillway using a mathematical model called FLOW-3D® with those obtained in a physical scale model operated by the Fundação Centro Tecnológico de Hidráulica (FCTH) of the University of São Paulo

Neste sentido, este trabalho tratará de uma avaliação comparativa dos resultados obtidos em uma simulação do escoamento por um extravasor de uma barragem utilizando o programa FLOW-3D®, com os obtidos em um modelo físico reduzido presente na Fundação Centro Tecnológico de Hidráulica (FCTH) da Universidade de São Paulo


Termos relacionados contendo "extravasor"

CLIQUE AQUI