Inglês
Português
Exemplos de tradução
"The unibody design of hydraulic nut"
Resultados da busca para "estrutura única"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "estrutura única" 
Termos relacionados contendo "estrutura única"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | single structure | estrutura única |  |
| Téc/Geral | single infrastructure | infra-estrutura única | |
Frases traduzidas contendo "estrutura única"Due to its unique structure, the carbon nanotubes are among the strongest and hardest materials ever discovered.
Devido a sua estrutura única. os nanotubos de carbono estão entre os materiais mais duros e fortes já descobertos.
As the method 4,0 operates on all functions to place each as a single structure, the front end process module 2,0 can also provide for passing an identification of the entry point of each function.
Tendo em vista que o método 4,0 opera sobre todas as funções para posicionar cada uma como uma estrutura única. o módulo de processo front-end 2,0 também pode ser capaz de passar uma identificação do ponto de entrada de cada função.
Due to its unique structure, carbon nanotubes are the strongest and hardest materials in nature.
Devido a sua estrutura única. os nanotubos de carbono são os materiais mais duros e fortes da natureza.
As the method 4,0 operates on all functions to place each as a single structure, the front end process module 2,0 can also provide for passing an identification of the entry point of each function.
Tendo em vista que o método 4,0 opera sobre todas as funções para posicionar cada uma como uma estrutura única. o módulo de processo front-end 2,0 também pode ser capaz de passar uma identificação do ponto de entrada de cada função.
...ng in account the soil-structure interaction. This interaction is analysed with a numerical method where the superstructure (slabs, beams, and columns), and the foundation structural elements (blocks and piles) are considered a unique structure, modeled by the finite element method and implemented in the PEISE (soil-structure interaction in spatial frame), software that was developed in this search. The geo-techn...
...tura. Essa interação é analisada por meio de um método numérico em que a superestrutura (lajes, vigas e pilares) e os elementos estruturais de fundação (blocos e estacas) são considerados uma estrutura única. modelada pelo método dos elementos finitos e implementada no código computacional PEISE (Pórtico Espacial com Interação Solo-Estrutura), desenvolvido nesta pesquisa. O maciço de solos é representado por um modelo geotécnico proposto por Aoki e Lopes, em 19,5, que utiliza a solução de Min...
...The yolk sac is a unique structure of vertebrates that evolved a great diversity of developmental, structural and functional features. It is regarded to have a fundamental role for early embryo survival. Although placentation has been intensely studied in the guinea pig, there are important gaps as in regard to the yolk sac. This research will undergo a detailed morphological and developmental characterization of...
...O saco vitelino é uma estrutura única dos vertebrados que evoluiu uma grande diversidade de características de desenvolvimento, estrutural e funcional. É considerado de fundamental importância para a sobrevivência inicial do embrião. Apesar dos intensos estudos sobre a placentação no guinea pig, ainda existem lacunas importantes para a sua compreensão, no que se refere ao saco vitelino. Esta pesquisa visa detalhar a caracterização morfológica e do desenvolvimento do saco vitelino no Cavia porcellus...
...T is present in an industry, from corporate systems to the shop floor systems. It is proposed an IT governance model that aims to integrate the different requirements, establishing a unique structure and a common language, consolidating different models and market best practices. In order to validate the proposed model, the model was applied in an important industry in the automotive sector by doing document anal...
...rida em uma indústria, desde os sistemas corporativos até os sistemas de chão de fábrica. É proposto um modelo de governança de TI que busca integrar os diferentes requisitos, estabelecendo uma estrutura única e uma linguagem comum, agregando diferentes modelos e melhores práticas de mercado. Com o objetivo de validar o modelo proposto, este modelo foi aplicado em uma importante indústria do setor automobilístico realizando-se análises documentais, observações e diversas entrevistas. O estudo de ca...
... The most common types of cyclodextrins, α-, β- and γ- CD, consist of 6, 7 and 8 glucose units, respectively. A CD molecule has a unique torus-shaped structure with a hydrophobic internal cavity and a hydrophilic external surface. As a result, CDs can form inclusion complexes with many hydrophobic guest molecules and thereby change their physical and chemical properties. This study was divided in three chapter...
...ômeros de glicoses, unidos por ligações α-1,4. Os tipos mais comuns de ciclodextrinas, α-, β- e γ- CD, consistem de 6, 7 e 8 monômeros de glicose, respectivamente. A molecula de CD possui uma estrutura única com a cavidade interna hidrofóbica e a região externa hidrofílica, sendo possível a formação de complexos de inclusão com uma variedade de compostos, que pode melhorar ou proteger as propriedades físicoquímicas da molécula encapsulada. Este estudo foi dividio em três capitulos, o primeir...
Termos relacionados contendo "estrutura única"
×
![]()
CLIQUE AQUI
