Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "estrutura"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Um conjunto de elementos e suas interligações constituindo a base ou o arcabouço de um sistema ou projeto.

Exemplos de tradução

estrutura de projeto de trabalho integrada

integrated work design framework

o campo força os elétrons a circular através da estrutura nuclear

the field forces the electrons to circulate through the nuclear framework

armação do painel

panel framework

O arcabouço teórico dos determinantes psicossociais em saúde subsidiará as discussões de casos clínicos

The theoretical framework of psychosocial determinants will subsidize health thematic seminars.

Significado

1. Armação estrutural de elementos, originalmente oculta dentro de edificação ou como uma rede independente de madeira, aço ou concreto; 2. Composto de partes individuais que se ajustam e unem como a estrutura de um esqueleto, projetadas para produzir uma forma específica ou para proporcionar apoio temporal ou permanente.

Meaning

The primary and secondary structural members that make up the skeleton of the steel building structure. (http://www.steelbuildin...)

◼ Outras denominações em Português modelo; arquitetura

OBS: geralmente não se traduz

Significado

Na programação orientada a objetos, uma estrutura de projeto básica, formada por classes concretas e abstratas, que auxilia a criação de aplicações.

Meaning

In object-oriented programming, a reusable basic design structure, consisting of abstract and concrete classes, that assists in building applications.

Exemplos de tradução

With the regulatory framework of the area established in 20,7 through Law 11,445, this scenario changed, including with regard to financial resources to improve the existing structure and expand coverage.

Com o marco regulatório da área estabelecido em 20,7 através da lei 11,445 houve mudança nesse cenário, inclusive no que se refere a recursos financeiros para melhorar a estrutura existente e ampliar cobertura.

Exemplos de tradução

throttle body sensor

sensor da carcaça do estrangulador

cast-iron body

corpo/estrutura em ferro fundido

dump body

caixa basculante



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Faced with a current scenario in which the construction of atomic models discussed in high school presents its end in a theory already replaced by science as truth about the structure of matter, we sought through an analysis of the methods, techniques and chemistry learning methodologies to study the patterns of how to teach atom at school emphasizing the need of updating its priorities, to create, then, a teaching structure based on the use of analogies that could provide the teacher with a resource for the discussion about the quantum atom at school in its three building pillars: the wave-particle duality, Heisenberg's uncertainty principle, and the statistical behavior of the electron, obtaining interesting ways to expose such contents didactically; contextualizing and establishing working similarities between the abstract phenomena of the quantum world, with some dynamic actions of the macroscopic world; with visual comparison of the oscillation of a rope in a childish play; with the duality pillar of the electron.

Frente a um atual cenário na qual a construção dos modelos atômicos discutida no ensino médio apresenta seu fim em uma teoria já substituída pela ciência como verdade sobre a estrutura da matéria, buscou-se através de uma análise dos métodos, técnicas e metodologias de aprendizagem de química, estudar os padrões do ensino de átomos na escola ressaltando a necessidade de uma atualização de suas prioridades de direcionamento, para se criar então, uma estrutura de ensino baseada na utilização de analogias que pudesse proporcionar ao professor um recurso para a discussão sobre o átomo quântico na escola em seus três pilares de construção: a dualidade onda-partícula, o princípio da incerteza de Heisenberg, e o comportamento estatístico do elétron, obtendo-se interessantes maneiras de se expor tais conteúdos didaticamente; contextualizando e estabelecendo semelhanças de funcionamento entre esses fenômenos abstratos do mundo quântico, com algumas ações dinâmicas do mundo macroscópico; com a comparação visual da oscilação de uma corda uma brincadeira infantil, com o pilar da dualidade do elétron.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
AviaçãoFrameestrutura
Téc/GeralTrestleestrutura
Téc/Geralbackboneestrutura
Petróleotemplateestrutura múltipla
Téc/Geralskeletonestrutura principal
Impressão & Gráficaframearmação, estrutura
Téc/Geralskeletonesqueleto, estrutura
Informáticaoutlineestrutura de tópicos
Informáticaoutlineestrutura de tópicos
FerroviáriaGRADINGinfra-estrutura da via
Náuticatap boltprisioneiro (estrutura)
Jurídicashellcasca (estrutura laminar)
Construção Civilshellcasca [estrutura laminar]
Construção Civilshellestrutura laminar (casca)
Jurídicashellestrutura laminar (= casca)
MecânicaFrameChassi; armação; estrutura
MecânicaMeshMalha; estrutura entrelaçada; rede
MedicinaThreadFilamento, fibra; estrutura filamentosa
FerroviáriaROADWAY1. infra-estrutura da via; 2. veja Highway
Téc/Geralbackbonecadeia principal, espinha dorsal, estrutura
Téc/Geralfrframework, arcabouço, estrutura da molécula
Téc/Gerallatticereticulado, retículo, estrutura cristalina, rede cristalina
FerroviáriaPLATFORM1. plataforma de estação; 2. topo da infra-estrutura da via
MedicinaCupCavidade, cálice, estrutura escavada ou côncava, escavação
Téc/GeralFrameArmação; estrutura; suporte; quadro (bicicleta; fotografia; cinema)
FerroviáriaINVERT1. veja Tunnel Inverted Arch; 2. estrutura tubular para escoramento da via
Jurídicacountycondado (manter porque a estrutura é diferente); cada condado tem municípios
FerroviáriaTIE CRIBfogueira de dormentes (estrutura de escoramento em obras de emergência de pontes ou viadutos)
MecânicaRotatorGiratório (rotativo); estrutura giratória; plataforma giratória; mesa giratória; base giratória; dispositivo giratório (rotativo); rotor
MedicinaSectionCorte, secção, seção, divisão, segmento ou parte de um órgão ou estrutura, superfície de corte, fatia delgada de tecido, células, microrganismos ou outro material para exame ao microscópio

Frases traduzidas contendo "estrutura"

In view of this market need, the present article has the objective to verify and analyses if the current dimensioning applied in the structure of the die casting tool bases is correctly dimensioned, proposing a research focused on the necessary analyzes regarding the mechanical strength of these structures.

Tendo em vista essa necessidade mercadológica, o presente artigo tem por objetivo verificar e analisar se o dimensionamento atual aplicado na estrutura das bases fundidas de ferramenta de estampagem está corretamente dimensionado, propondo uma pesquisa voltada para as análises necessárias referente a resistência mecânica destas estruturas.

This study provoked by the discipline of the work organization of the school and the curriculum, attended by the State University of Paraíba allows to perceive not only the classroom as an educational space, but all the environments that constitute the structure Organizational education.

Esse estudo provocado pela disciplina de Organização do Trabalho da Escola e do Currículo, cursada na Universidade Estadual da Paraíba permite perceber não somente a sala de aula como espaço educativo, mas todo os ambientes que constituem a estrutura organizacional escolar.

Considering the percentage of common questions observed in the groupings, it can be affirmed that both tests present, in part, the same conceptual structure of abilities; this makes it possible, to a certain extent, to compare the results obtained by the students in both tests.

Considerando o percentual de questões em comum observado nos agrupamentos, se pode afirmar que ambas as provas apresentam, parcialmente, a mesma estrutura conceitual de habilidades; isto torna possível, até certo ponto, realizar a comparação dos resultados obtidos pelos estudantes nas duas provas.

Due to the lack of anatomical studies of the reproductive organs in the cactus family, the present work had as objective, to analyze morpho-anatomically the floral structure of the species Rhipsalis teres.

Devido a carência de estudos anatômicos dos órgãos reprodutivos da família Cactaceae o presente trabalho teve como objetivo, analisar morfo-anatomicamente a estrutura floral de Rhipsalis teres.

We hope that this research can contribute for the revealing of some specificities related to the restored/broadening theme of the repented courtesan, considering that this supposed expansion is closely connected to the compositional structure, to the authors’ style, to the social historical context’s production and the area where the pieces circulated, which, in our point of view, leads to the interwoven of the analyzed pieces with the starting novel and peaks in its translation to genres filled with cultural values, such as the cordel literature that brings in its compositional structure and its theme the Brazilianness’s essence.

Esperase que este trabalho possa contribuir para desvendamento de algumas especificidades concernentes à retomada/ampliação do tema da cortesã arrependida, considerando que esta suposta ampliação está imbricada com a estrutura composicional, com o estilo dos autores, com o contexto sócio-histórico de produção e a esfera de circulação das obras, o que, a nosso ver, leva ao imbricamento das obras analisadas com o romance de partida e culmina na sua tradução para gêneros carregados de valores culturais, a exemplo do cordel que traz em sua estrutura composicional e em sua temática a essência da brasilidade.

This research aims to analyze the accessibility and organization of school spaces for students with disabilities or reduced mobility, in a public institution of the municipal network of Palhoça / SC. Just choosing a theme option that includes special conditions for those who entered and stayed in school, among other inclusive actions, is an appropriate appropriate structure to receive it.

A presente pesquisa busca analisar a acessibilidade e organização dos espaços escolares para estudantes com deficiência ou mobilidade reduzida, em uma instituição pública da rede municipal de Palhoça/SC. Justifica-se a escolha do tema pois incluir é propiciar condições para que o estudante ingresse e permaneça na escola pois, dentre outras ações inclusivas, é preciso uma estrutura adequada para recebê-lo.

Silicon makes up the structure of collagen, elastin, proteoglycans and glycoproteins, which are responsible for the structure of the dermis.

O Silício compõe a estrutura do colágeno, elastina, proteoglicanas e glicoproteínas, que são responsáveis pela estrutura de sustentação da derme.

an organization's physical structure, since its functionality and adequacy of USB service the enrolled population, its adherence to the appropriate resolutions are required.

Sendo necessária uma organização da estrutura física, desde a sua funcionalidade e adequação da USB ao atendimento da população adstrita, sua aderência às resoluções cabíveis.

If they have a transitional element in their structure they may have redox properties.

Se elas tivessem um elemento de transição em sua estrutura. poderão ter propriedades redox.

Individuals with neurofunctional deficits present difficulties that compromise the corporal and functional structure of the body, reducing the quality of life and social life.

Os indivíduos com déficit neurofuncional apresentam dificuldades que comprometem a estrutura corporal e funcional do corpo, diminuindo a qualidade de vida e o convívio social.

These requirements have led to changes in the governance structure of dairy and rural dairy units, and it is necessary to approach the agents and develop joint strategies to meet IN62 quality criteria.

Estas exigências provocaram mudanças na estrutura de governança do laticínio e das unidades rurais fornecedoras de leite, sendo necessária a aproximação dos agentes e desenvolvimento de estratégias conjuntas para atender aos critérios de qualidade da IN62.

It was observed that in 76,99% of the UBS the organization of the vaccination service was adequate, but only 3,95% of the UBS had all the items of structure of the vaccination service.

Observou-se que em 76,99% das UBS a organização do serviço de vacinação estava adequação, porém somente 3,95% das UBS possuía todos os itens de estrutura do serviço de vacinação.

This paper consists of a compositional analysis of the Quatro Peças para Clarineta e Piano by Osvaldo Lacerda that aims to demonstrate that it has a unique structure.

Este trabalho consiste em um estudo analítico das Quatro Peças para Clarineta e Piano de Osvaldo Lacerda demonstrando que sua construção composicional tem uma estrutura singular.

The reinforced concrete, study object of this work, is a concrete structure which has a reinforcement with steel bars inside.

O concreto armado, objeto de estudo deste trabalho, é uma estrutura de concreto que possui uma armadura com barras de aço em seu interior.

This article tries to understand how the phallocentric structure of capitalism works through the study of philosophical concepts such as masculine and feminine, passing through the analysis of several authors from different philosophical schools.

Este artigo busca compreender como funciona a estrutura falocêntrica do capitalismo por meio do estudo de conceitos filosóficos como o masculino e o feminino, passando pela análise de diversos autores de diferentes escolas filosóficas.

Nós desenvolvemos e testamos modelos para avaliar se a entrada de uma nova espécie de caranguejo de violinista, o que afeta diretamente a diversidade e abundância de espécies-chave, pode afetar a estrutura e funcionamento das comunidades meiobenticas em áreas entre-marés.

We develop and test models assessing whether the entrance of a new fiddler crab species, which directly affects the diversity and abundance of keystone species, may affect the structure and functioning of meiobenthic communities in intertidal areas.

The objective of this article is to identify if, in a context of intensification of neoextrativism in Brazil, this process modified the land structure in the Northern Plateau of Santa Catarina.

O objetivo deste artigo é identificar se, num contexto de intensificação do neoextrativismo no Brasil, este processo modificou a estrutura fundiária no planalto norte catarinense.

According to the equity market timing theory, or simply market timing, firms tend to issue stocks or debt in order to explore windows of opportunity, and this behavior is a significant determinant of corporate capital structure, which reflects from financing decisions.

De acordo com a teoria de equity market timing, ou simplesmente market timing, as firmas tendem a emitir ações ou dívidas de modo a explorar janelas de oportunidade e esse comportamento é um determinante significativo da estrutura de capital das empresas, reflexo de suas decisões de financiamento.

With the regulatory framework of the area established in 20,7 through Law 11,445, this scenario changed, including with regard to financial resources to improve the existing structure and expand coverage.

Com o marco regulatório da área estabelecido em 20,7 através da lei 11,445 houve mudança nesse cenário, inclusive no que se refere a recursos financeiros para melhorar a estrutura existente e ampliar cobertura.

The justification lies in unraveling the extention of the physical structure influences in the teaching-learning relationship, since each unit has its specificities.

A justificativa está em desvendar até que ponto a estrutura física influencia na relação ensino-aprendizagem, visto que cada unidade possui suas especificidades.

Research has shown that the major difficulty in including students with disabilities or global developmental disorders is linked to family structure, lack of teacher preparation and problems in the physical structure of schools.

A pesquisa mostrou que a grande dificuldade para incluir alunos com deficiência ou transtornos globais do desenvolvimento está ligada a estrutura familiar, a falta de preparo dos professores e problemas na estrutura física das escolas.

Paralleling to this movement was an intense debate about the structure of matter that confronted atomists and anti-atomists that developed until the first decades of the twentieth century, when the atom became an important subject of chemistry courses in high school.

Paralelo a esse movimento havia um intenso debate sobre a estrutura da matéria que confrontava atomistas e antiatomistas que se desenvolveu até as primeiras décadas do século XX, quando o átomo passou a ser um tema importante dos cursos de Química na escola secundária.

Following the logic of the movement that culminated in the Psychiatric Reform, the Psychosocial Care Centers (CAPS) were created in Brazil, being the central structure of public mental health policy.

Seguindo a lógica do movimento que culminou na Reforma Psiquiátrica, os Centros de Atenção Psicossocial (CAPS) foram criados no Brasil, sendo a estrutura central da política pública de saúde mental.

Partindo destas perspectivas este trabalho aborda duas teorias sobre a formação da estrutura de capitais, sendo duas correntes, a teoria clássica (19,2) e a de Modigliani e Miller (19,8), onde a primeira relata uma estrutura de capital ótima de forma a maximizar a rentabilidade das empresas, já a segunda define que a formação da estrutura de capital é indiferente e não proporciona nenhuma alteração no retorno do empresário.

Partindo destas perspectivas este trabalho aborda duas teorias sobre a formação da estrutura de capitais, sendo duas correntes, a teoria clássica (19,2) e a de Modigliani e Miller (19,8), onde a primeira relata uma estrutura de capital ótima de forma a maximizar a rentabilidade das empresas, já a segunda define que a formação da estrutura de capital é indiferente e não proporciona nenhuma alteração no retorno do empresário.

Faced with a current scenario in which the construction of atomic models discussed in high school presents its end in a theory already replaced by science as truth about the structure of matter, we sought through an analysis of the methods, techniques and chemistry learning methodologies to study the patterns of how to teach atom at school emphasizing the need of updating its priorities, to create, then, a teaching structure based on the use of analogies that could provide the teacher with a resource for the discussion about the quantum atom at school in its three building pillars: the wave-particle duality, Heisenberg's uncertainty principle, and the statistical behavior of the electron, obtaining interesting ways to expose such contents didactically; contextualizing and establishing working similarities between the abstract phenomena of the quantum world, with some dynamic actions of the macroscopic world; with visual comparison of the oscillation of a rope in a childish play; with the duality pillar of the electron.

Frente a um atual cenário na qual a construção dos modelos atômicos discutida no ensino médio apresenta seu fim em uma teoria já substituída pela ciência como verdade sobre a estrutura da matéria, buscou-se através de uma análise dos métodos, técnicas e metodologias de aprendizagem de química, estudar os padrões do ensino de átomos na escola ressaltando a necessidade de uma atualização de suas prioridades de direcionamento, para se criar então, uma estrutura de ensino baseada na utilização de analogias que pudesse proporcionar ao professor um recurso para a discussão sobre o átomo quântico na escola em seus três pilares de construção: a dualidade onda-partícula, o princípio da incerteza de Heisenberg, e o comportamento estatístico do elétron, obtendo-se interessantes maneiras de se expor tais conteúdos didaticamente; contextualizando e estabelecendo semelhanças de funcionamento entre esses fenômenos abstratos do mundo quântico, com algumas ações dinâmicas do mundo macroscópico; com a comparação visual da oscilação de uma corda uma brincadeira infantil, com o pilar da dualidade do elétron.

The present work analyses the effects of phosphoric acid (H3 PO4 )  on the corrosion of FC 2,0 cast iron, in its structure and properties, using mass loss analysis and scanning electron microscopy (SEM).

O presente trabalho procurou analisar os efeitos do ácido fosfórico (H3 PO4 ) na corrosão do ferro fundido FC 2,0, na sua estrutura e propriedades, utilizando análises de perda mássica e microscopia eletrônica de varredura (MEV).

From 19,0 on, infrastructure investments reduced significantly, compromising Total Factor Productivity (TFP) and Brazilian agricultural competitivity.

A partir da década de 19,0, os investimentos em infra- estrutura reduziram-se significativamente, comprometendo a Produtividade Total dos Fatores (PTF) e a competitividade da agropecuária brasileira.

Stability analyzes in reinforced concrete buildings have high demands while constructive innovations and slender structures gain market share; It is through new element geometries, different composition and arrangement of structural parts that design engineers need complex calculations associated with the difficulty of the structure to ensure stability when subjected to wind stresses that incorporate greater magnitude.

Análises de estabilidade em edificações de concreto armado têm altas demandas ao passo que inovações construtivas e estruturas esbeltas ganham espaço no mercado; é por meio de novas geometrias de elementos, diferentes composições e disposições de peças estruturais, que engenheiros projetistas necessitam de cálculos complexos associados à dificuldade da estrutura em garantir estabilidade quando está submetida à solicitações de vento que incorporam maior magnitude.

In this chapter of the book, we report about the structure, morphology and photocatalytic properties of silver and zinc molybdate [β-(Ag2,2xZnx)MoO4] microcrystals with the following concentrations (x = 0, 0,01, and 0,02) synthesized by the ions injection method in a hot solution at 90 ºC in 1 minute with fast cooling by immersion in an ice bath.

Neste capítulo de livro, nós relatamos sobre a estrutura. morfológia e as propriedades fotocatalíticas dos microcristais de molibdato de prata e zinco [β-(Ag2,2xZnx)MoO4] com as seguintes concentrações (x = 0; 0,01; e 0,02) sintetizados pelo método de injeção de íons em uma solução quente a 90 ºC em 1 minuto com rápido resfriamento por imersão em banho de gelo.

Hydroxyapatite - HAp [Ca10(PO4,6(OH)2], one of the most used calcium phosphate synthetic biomaterials, attracts attention from biomedical area due to it’s structure and composition similar to the phosphate in the bone tissue, also known as biological apatite, which represents 70% of humans and other animals bones composition, along with high osteoinduction, osteoconduction, biocompatibility, described as the capacity of be compatible with organic fluids, organs and tissues, withourt immunological rejection, toxic or harmful effects.

Hidroxiapatita - HAp [Ca10(PO4,6 (OH)2], um dos representantes mais utilizados do grupo dos materiais bioativos de fosfato de cálcio de origem sintética, desperta grande interesse na área biomédica devido a sua similaridade de composição e estrutura com a apatita biológica, material que representa aproximadamente 70% da composição óssea do homem e de outras espécies animais; além de outras propriedades como alta osteoindução, osteocondução e biocompatibilidade, que pode ser descrita como a capacidade de um material ser compatível com fluidos orgânicos, órgãos e tecidos vivos, sem que ocorram rejeições imunológicas, efeitos tóxicos ou nocivos.

Highlighting the factors that influence the consumption of food in the population, such as urbanization, family structure, age structure, women in the labor market and income.

Destacando os fatores que influenciam o consumo de alimentos da população como a urbanização, a estrutura familiar, a estrutura etária, a mulher no mercado de trabalho e a renda.

According to the results, it can be stated that with the reinforcement, the bonding presented semi-rigid behavior and acquired an improvement in flexion compared to the conventional reinforced concrete articulated structure.

De acordo com os resultados, pode-se afirmar que com o reforço, a ligação apresentou comportamento semirrígido e adquiriu uma melhoria à flexão se comparado à estrutura articulada de concreto armado convencional.

The work is to analyze the impacts of the form of Brazilian trade integration in the 20,0s on the national productive structure, and for this purpose the variables will be analyzed: export, import, trade balance, product by technological intensity, sectorial GDP, value industrial transformation (VTI), gross value of production (GVP) and consolidation of production chains (VTI/GVP).

O trabalho consiste em analisar os impactos da forma de inserção comercial brasileira nos anos 20,0 sobre a estrutura produtiva nacional, analisando as variáveis: exportação, importação, saldo comercial, produto por intensidade tecnológica, PIB setorial valor da transformação industrial (VTI), valor bruto da produção (VBP) e adensamento das cadeias produtivas (VTI/VBP).

Typical HDL structures are found in magnesium and aluminum carbonate hydrotalcites, but their characteristics can be substantially altered by the co-substitution of aluminum by external transition metal cations, such as iron (III) and chromium (III), as several aspects of the adsorptiondesorption process of compounds in the interlamellar space of adsorbent materials originate from the combination of structure and composition.

As estruturas HDL típicas são encontradas nas hidrotalcitas carbonatadas de magnésio e alumínio, mas suas características podem ser alteradas substancialmente com a cosubstituição do alumínio por cátions de metais de transição externa, como ferro (III) e cromo (III), pois vários aspectos do processo de adsorçãodessorção de compostos no espaço interlamelar de materiais adsorventes são originados da combinação de estrutura e composição.

The layered double hydroxide (LDH) are compounds with similar structure of hydrotalcite, they are also called anionic clays because it interact with other materials by charge difference, therefore it have several properties, one of them it is the memory effect that allows layered double hydroxides like Mg/Al, Zn/Cr e Zn/Al have it structure regenerated after being submitted to a thermic decomposition, such as calcination, in temperatures in the range of 400,800°C. The X- Ray diffraction analysis (XRD) is a good method to observe how the LDH behave over time, when submitted by atmosphere air for the regeneration of it structure.

Os hidróxidos duplos lamelares (HDLs) são compostos que possuem estrutura similar à da hidrotalcita, são chamados também de argilas aniônicas por interagir com outros materiais via diferença de carga, por causa disso, dispõem de várias propriedades, uma delas é o efeito memoria, este permite que HDLs do tipo Mg/Al, Zn-Cr e Zn-Al tenham suas estruturas regeneradas após serem submetidas a uma decomposição térmica como a calcinação em temperaturas na faixa de 4,0 a 8,0ºC. A análise de difração de raios X (DRX) é um bom método para observar como a HDL se comporta com o tempo quando submetida a ação da atmosfera para a regeneração de sua estrutura.

The load proof test provides a very accurate analysis of the actual behavior of the structure, since it is a test performed on it, thus encompassing all the singularities that the structural element may have suffered during its construction and use that may affect its performance (design failures and structure execution, maintenance omission, misuse, weather exposure, etc.).

O teste de prova de carga proporciona a análise com grande precisão do comportamento real da estrutura. por se tratar de um teste executado na mesma englobando assim, todas as singularidades que o elemento estrutural possa ter sofrido durante sua confecção e utilização que possa afetar o seu funcionamento (falhas no projeto e execução da estrutura. omissão de manutenção, utilização incorreta, exposição a intempéries entre outros).

This paper proposes a hybrid control structure for high pressure refrigeration systems.

Este trabalho propõe uma estrutura de controle híbrida para sistemas de refrigeração de alta pressão.

Gold charge over MCF structure was indicated by the Au (1,1) peak.

A carga de ouro sobre a estrutura foi indicada pelo pico de Au (1,1).

This work presents reflections on the curricular structure of the Degree Course in Field Education: Codes and Languages - Visual Arts and Music of the Federal University of Tocantins - Campus de Arraias-TO, specifically in aspects related to music habilitation.

Este trabalho apresenta reflexões sobre a estrutura curricular do Curso de Licenciatura em Educação do Campo: Códigos e Linguagens – Artes Visuais e Música da Universidade Federal do Tocantins – Campus de Arraias-TO, especificamente em aspectos relacionados à habilitação música.

The structural analysis is an essential knowledge for the civil engineer and is applied to several types of construction systems, constituting a primordial stage of design, where it is necessary to define the structure in question the calculation of internal forces, displacements, support reactions, etc..

A análise estrutural é um conhecimento essencial para o engenheiro civil e é aplicada para diversos tipos de sistemas construtivos, constituindo uma etapa primordial de projeto, onde é necessário para definição da estrutura em questão o cálculo de esforços internos, deslocamentos, reações de apoio, etc.

The study showed that the activity is subsidized and depends on government financial resources to maintain the current production structure because the activity does not have minimum operational viability.

O estudo demonstrou que a atividade é subsidiada e depende de recursos financeiros do governo para manter a atual estrutura produtiva, pois não possui viabilidade operacional mínima.

As the basic research instrument (questionnaire) it was possible to determine some characteristics of the establishment, such as: type of administration; scope of marketing; slaughtered species; location; physical structure; general hygiene and environmental conditions.

Como o instrumento de pesquisa básica (questionário) foi possível determinar algumas características do estabelecimento, como: tipo de administração; âmbito de comercialização; espécies abatidas; localização; estrutura física; higiene geral e condições ambientais.

Located in the metropolitan area of Recife / PE, the sudied bridge is an important road infrastructure element that connects the cities of the Paulista and Olinda.

Localizada na região metropolitana do Recife/PE, a ponte estudada representa um importante elemento de infra estrutura rodoviária que liga os municípios de Paulista e Olinda.

The study of a structure as a whole is of great importance, not only for an area of civil engineering, but for its others, since the bad elaboration or improper construction of the same causes great consequences and generate great damages, the identification of the error before the execution is always the best choice, since after the construction the recovery of the structure generates great difficulties, such as financial loss and greater demand of time.

O estudo de uma estrutura como um todo é de grande importância, não só para uma área da engenharia civil, mas para as suas demais, visto que a má elaboração ou construção indevida da mesma causa grandes consequências e geram grandes prejuízos, a identificação do erro antes da execução sempre é a melhor escolha, visto que após a construção a recuperação da estrutura gera grandes dificuldades, como prejuízo financeiro e maior demanda de tempo.

These pathological manifestations represent damages to the structural elements that can reduce their stiffness, interfering in the performance in service and in the last capacity and contributing to the reduction of the useful life of the structure.

Essas manifestações patológicas representam danos aos elementos estruturais que podem reduzir a rigidez dos mesmos, interferindo no desempenho em serviço e na capacidade última e contribuindo para a redução da vida útil da estrutura.

The justification for this implementation is the use of the structure of the grapevine, which in the offseason (period of dormancy of the grapevine) is available for the development of another crop of fast cycle, and thus may generate an additional source of income, because the cultural treatment of the grape would not cause problems, besides the labor saving and cost of structure.

A justificativa para realizar essa implantação, se dá pelo aproveitamento da estrutura da parreira de uva, que na entressafra (período de dormência da videira) fica disponível para o desenvolvimento de outra cultura de ciclo rápido e, assim poderá gerar uma fonte de renda adicional, pois os tratos culturais da uva não causariam problemas, além da economia de trabalho e custo de estrutura.

A dam is a structure used by miners to retain solid waste and water from ore beneficiation processes.

Uma barragem é uma estrutura usada pelos mineradores para reter resíduos sólidos e água dos processos de beneficiamento de minério.

The materials were characterized by techniques adsorption/desorption of N2, Elemental Analysis, TGA/DTG which confirmed the formation of the structure of SBA-16 and a suitable functionalization.

Os materiais foram caracterizados pelas técnicas de adsorção/ dessorção de N2, Análise Elementar, TGA/DTGA sendo confirmada a formação da estrutura do SBA-16 e uma satisfatória funcionalização.

The construction of this didactic structure will allow the analysis of this structure and the way it behaves under different kinds of loading as well, allowing the students of Mechanical Engineering courses a useful tool to the understanding of the theoretical concepts related to the materials’ resistence.

A construção de um pórtico didático instrumentado possibilitará a análise de como se comporta uma estrutura sob diferentes formas de carregamento, permitindo aos alunos de cursos de Engenharia, uma ferramenta de auxilio no entendimento e compreensão de conceitos teóricos referentes às disciplinas de resistência dos materiais.

The objective of this research work was to analyze the determinants of the capital structure of Brazilian companies listed in the B3 from 20,7 to 20,6.

O objetivo deste trabalho de pesquisa foi analisar os determinantes da estrutura de capital das empresas brasileiras listadas na B3 no período de 20,7 a 20,6.

Seven cutias were submitted to caesarean section to collect the umbilical cords: five were destined for studies of cord structure in different stages of gestation (30, 35, 50, 75 and 1,0 days postcoital), and two were collected in the third stage of gestation for isolation and cell culture.

Foram utilizadas sete cutias submetidas à cesariana para a coleta dos cordões umbilicais, cinco foram destinadas aos estudos da estrutura do cordão, em diferentes estágios de gestação (30, 35, 50, 75 e 1,0 dias pós-coito), e duas, no terço final da gestação, para isolamento e cultivo celular.


Termos relacionados contendo "estrutura"

CLIQUE AQUI