Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "estampagem profunda"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Outras denominações em Português repuxo profundo; repuxo

Significado

Operação de conformação plástica, em que a chapa metálica é submetida a um estado de carregamento tração-compressão em todos os seus elementos de volume. A espessura final da chapa mantém-se estável, praticamente a mesma da espessura inicial, podendo até mesmo ser ampliada (situação que ocorre quando a componente de deformação em compressão é, em módulo, maior que a componente de deformação em tração)

Meaning

A press forming operation in which a cup shaped part is produced from sheet metal. Cupping is often the first operation in the production of a complex deep drawn part.

Exemplos de tradução

This work has as objective the technological characterization of Bake Hardening steel (BH 1,0 e BH 2,0), the friction factor calculation and the numerical simulation for validation of analytical data during the deep drawing process.

Este trabalho tem como objetivo a caracterização tecnológica dos aços Bake Hardening (BH 1,0 e BH 2,0); o cálculo do coeficiente de atrito; e a simulação numérica para validação dos dados analíticos durante o processo de estampagem profunda.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geraldeep drawingestampagem profunda

Frases traduzidas contendo "estampagem profunda"

This work has as objective the technological characterization of Bake Hardening steel (BH 1,0 e BH 2,0), the friction factor calculation and the numerical simulation for validation of analytical data during the deep drawing process.

Este trabalho tem como objetivo a caracterização tecnológica dos aços Bake Hardening (BH 1,0 e BH 2,0); o cálculo do coeficiente de atrito; e a simulação numérica para validação dos dados analíticos durante o processo de estampagem profunda.

...e range of temperatures between 6,0 ºC and 9,0 ºC. The results were compared to the ones obtained for an extra-low carbon steel grade used to make deep drawn soft drink cans. Texture was determined using orientation distribution functions calculated from 3 x-ray pole figures. The coefficients normal anisotropy (rm) and planar anisotropy (Dr) were determined from the Lankford coefficients for the rolling dir...

...ijões para gás de cozinha, nas condições de laminação em temperaturas entre 6,0ºC e 9,0ºC. Os resultados foram comparados com os de um aço com baixíssimo teor de carbono utilizado na estampagem profunda de latas para armazenagem de refrigerantes. A textura cristalográfica foi determinada a partir da funções de distribuição de orientação cristalográfica calculadas a partir de 3 figuras de pólos obtidas por difração de raios-x. Os coeficientes de anisotropia média (rm) e planar (Dr) fora...

...This work approaches the main methods of plastic deformation of metals, with a focus on the deep drawing process. The mechanical properties were evaluated with the tension tests. It is presented the aluminum alloys designation, followed by applying heat treatments and the designation of tempers. The manufacture of aluminum beverage cans is described step by step, in general terms. The main objective is to analyze ho...

...neste módulo abordam-se os principais métodos de conformação plástica dos metais, com enfoque no processo de estampagem profunda. São abordadas as propriedades mecânicas avaliadas com o ensaio de tração. É apresentado como é feita a classificação das ligas de alumínio, seguido pelos tratamentos térmicos aplicáveis e como é feita a designação das condições metalúrgicas. A fabricação das latas de alumínio para bebidas é descrita passo a passo, em linhas gerais. Tem-se como objetivo analisar...


Termos relacionados contendo "estampagem profunda"

CLIQUE AQUI