Meaning
![](imagens/search.gif)
Frases traduzidas contendo "estadiamento tumor-nódulo-metástase"![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
![](imagens/livro.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
Patients were classified using the tumor-node-metastasis staging system.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Os pacientes foram classificados conforme o sistema de estadiamento tumor-nódulo-metástase.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
Tumor-node-metastasis staging
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Sistema de estadiamento tumor-nódulo-metástase
![](imagens/flag_ex_en.gif)
In the tumor-node-metastasis TNM staging system, the T stage depth of tumor invasion is the primary determinant of the gravity of neoplasia.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
No sistema de estadiamento tumor-nódulo-metástase TNM, o estágio T profundidade de invasão do tumor é o principal determinante da gravidade da neoplasia.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The authors used the following data to predict the individual risk for node metastases or distant metastases: age; gender; tumor-node-metastasis staging; tumor diameter; tumor location central or peripheral; immunohistochemical index for p53, Ki67 and Bcl-2; and density of newly formed microvessels and fibers of the collagen-elastic system.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Os autores utilizaram os seguintes dados para prever o risco individual para metástases nodais ou à distância: idade, sexo, estadiamento tumor-nódulo-metástase, diâmetro do tumor, localização central ou periférico, índice imuno-histoquímico para p53 e Ki67 e Bcl-2 e densidade de microvasos neoformados e fibras do sistema colágeno-elástico.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The tumor-node-metastasis staging classification, based on the findings, was T2bN0Mx.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Baseada nos achados, a classificação segundo o sistema de estadiamento tumor-nódulo-metástase foi T2bN0Mx.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
Tumor-node-metastasis TNM staging for each patient was carried out based upon preoperative tests, intraoperative findings and postoperative histology and pathology.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
O estadiamento tumor-nódulo-metástase TNM para cada paciente foi realizado com base nos exames pré-operatórios, achados transoperatórios e dados histopatológicos pós-operatórios.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
He was diagnosed with ED-SCLC tumor-node-metastasis staging system cT4N3M1, stage IV and bone marrow metastasis.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
O paciente recebeu diagnóstico de CPPC extenso cT4N3M1, estágio IV, segundo o sistema de estadiamento tumor-nódulo-metástase e metástase na medula óssea.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
Using the tumor-node-metastasis TNM staging system, we determined the clinical stage of the tumor to be T2N2M1 stage IV, because there were multiple metastases to the left adrenal gland and third lumbar vertebra, as revealed by 18F-fluoro-2-deoxyglucose positron emission tomography.
![](imagens/flag_ex_br.gif)