Elemento estrutural de fundação profunda, esbelto, que colocado no solo por processo de cravação, prensagem, vibração ou por escavação, ou de forma mista (dois ou mais processos), têm a finalidade de transmitir cargas ao mesmo, seja pela resistência sob sua extremidade inferior (ponta), seja pela superfície lateral ao longo do fuste (atrito/adesão lateral).
Meaning
A column of wood or steel or concrete that is driven into the ground to provide support for a structure. (http://www.thefreedicti...)
Exemplos de tradução
This work aims to study the behavior and interaction between soil, shallow footing and pile, based on the implementation and monitoring of four direct load tests performed on: a single shallow footing, a shallow footing with one pile, a shallow footing with four piles and a pile alone.
Este trabalho visa estudar o comportamento e a interação entre solo, sapata e estaca. baseado na execução e monitoramento de quatro provas de carga direta executadas em: uma sapata isolada, uma sapata com uma estaca. uma sapata com quatro estacas e uma estaca isolada.
Exemplos de tradução
A wooden stake was used to drive the plants, tying them with a plastic tape.
Uma estaca de madeira foi utilizada para conduzir as plantas, amarrando-as com uma fita de plástico.
Uma estaca não é mais que uma parte viva (normalmente um caule) que foi extraído de uma planta com o objetivo de ser enxertado noutra ou num recipiente para que se desenvolva. A multiplicação por estacas consiste em realizar um corte limpo dessas pequenas partes com o fim de que acabem por se reproduzir.
Exemplos de tradução
A wooden stake was used to drive the plants, tying them with a plastic tape.
Uma estaca de madeira foi utilizada para conduzir as plantas, amarrando-as com uma fita de plástico.
From the three sizes establishment f buildings hi an elaborate prelimi letter nar foundations in scale 1: 25,000 for the portion center - north City d and Fortaleza - EC. The forecast of the type of foundation, surface or deep, depth of laying and permissible rate, type and stake diameter and the approximate length , f Hi realized from empirical and semi - empirical available in literature.
A partir do estabelecimento de três portes de edificações foi elaborada uma carta preliminar de fundações na escala 1,25.0,0 para a porção centro-norte da cidade de Fortaleza-CE. A previsão do tipo de fundação, superficial ou profunda, profundidade de assentamento e taxa admissível, tipo e diâmetro de estaca. bem como o comprimento aproximado, foi realizado a partir de métodos empíricos e semi-empíricos disponíveis na literatura.
From the three sizes establishment f buildings hi an elaborate prelimi letter nar foundations in scale 1: 25,000 for the portion center - north City d and Fortaleza - EC. The forecast of the type of foundation, surface or deep, depth of laying and permissible rate, type and stake diameter and the approximate length , f Hi realized from empirical and semi - empirical available in literature.
A partir do estabelecimento de três portes de edificações foi elaborada uma carta preliminar de fundações na escala 1,25.0,0 para a porção centro-norte da cidade de Fortaleza-CE. A previsão do tipo de fundação, superficial ou profunda, profundidade de assentamento e taxa admissível, tipo e diâmetro de estaca. bem como o comprimento aproximado, foi realizado a partir de métodos empíricos e semi-empíricos disponíveis na literatura.
This work aims to study the behavior and interaction between soil, shallow footing and pile. based on the implementation and monitoring of four direct load tests performed on: a single shallow footing, a shallow footing with one pile. a shallow footing with four piles and a pile alone.
Este trabalho visa estudar o comportamento e a interação entre solo, sapata e estaca. baseado na execução e monitoramento de quatro provas de carga direta executadas em: uma sapata isolada, uma sapata com uma estaca. uma sapata com quatro estacas e uma estaca isolada.
A wooden stake was used to drive the plants, tying them with a plastic tape.
Uma estaca de madeira foi utilizada para conduzir as plantas, amarrando-as com uma fita de plástico.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
Pile
estaca
Téc/Geral
pile
estaca
Engenharia Civil
Pile
estaca
Ciências Agrárias
stake
estaca
Carpintaria
Pile
estaca
Mecânica
Post
Coluna; estaca
Ferroviária
SHEET PILE
estaca-prancha
Construção Civil
sheet-pile
estaca prancha
Engenharia Civil
Sheet pile
estaca prancha
Jurídica
sheet-pile
estaca prancha
Ferroviária
PILE TIP
ponta da estaca
Construção Civil
“H”shape
perfil (estaca)
Jurídica
(H) shape
perfil (estaca)
Engenharia Civil
Sand pile
estaca de areia
Ferroviária
SAND PILE
estaca de areia
Ferroviária
STEEL PILE
estaca metálica
Ferroviária
PILE CAP
cabeça da estaca
Téc/Geral
Tree prop
estaca de árvore
Jurídica
sight rail
estaca testemunha
Engenharia Civil
Peg
estaca (topografia)
Ferroviária
PILE
estaca de fundação
Ferroviária
BULB PILE
estaca de base alargada
Construção Civil
station
estaca (espécie de marco)
Ferroviária
BORED PILE
estaca escavada ou perfurada
Téc/Geral
Drive
introduzir(prego)cravar estaca
Téc/Geral
Stake
Mourão; estaca; participação
Ferroviária
MONKEY
martelo de bate-estaca (gíria)
Ferroviária
STATION
1. estação ferroviária; 2. estaca (topog.)
Ferroviária
CAP
1. cabeça de estaca (fund.); 2. o mesmo que Torpedo (gíria)
The median stem of “IAC-8ª cultivar presented higher total fresh and dry matter weight per stem segment, and soluble sugar and starch in the leaves, in relation to other treatments
Estacas medianas da variedade “IAC-S' apresentaram maior peso total de matéria fresca e seca por estaca. açúcares solúveis e amido na folha em relação aos demais tratamentos
This paper presents an analysis of dynamic load tests performed on steel crane rails piles (TR-68) at the Experimental Foundation Field of USP/São Carlos.
Este trabalho apresenta a análise de provas de carga dinâmica realizadas em estaca metálicas tipo trilho (TR - 68) cravadas no Campo Experimental de Fundações da USP/São Carlos.
The results permit to conclude that there is an interaction between clones and cuttings harvest period, being January and February the best months.
Os resultados permitiram concluir que há interação entre clone e época de coleta de estaca. sendo janeiro e fevereiro os melhores meses.
There are very common cases of works that have problems due to the collapse of foundations and soil, and in the most of the works, the solution applied is the underpinning with Mega piles of concrete that, despite the wide use, there are few studies on this type of foundation.
São muito comuns os casos de obras que tem problemas de fundações devidos ao colapso do solo e, em sua grande maioria, essas obras têm como correção o reforço de fundações com estacas "Mega" de concreto que, apesar da grande utilização, ainda existem poucos estudos sobre este tipo de estaca.
A wooden stake was used to drive the plants, tying them with a plastic tape.
Uma estaca de madeira foi utilizada para conduzir as plantas, amarrando-as com uma fita de plástico.
Different variables influence the settlements occurred in foundations of the stake kind which can be detached, among them, the characteristics of resistance and deformation of the involved material, the stratigraphy of the foundation ground and the geometry of the foundation’s structural element manifesting, thus, a multi-diverse and high-complex problem.
Diferentes variáveis influenciam os recalques ocorridos nas fundações profundas do tipo estaca destacando-se as características de resistência e deformabilidade dos materiais envolvidos, a estratigrafia do solo de fundação e a geometria do elemento estrutural de fundação, dentre outras, configurando-se, portanto, como um problema multi-variado e de grande complexidade.
Three experiment was carried out to evaluate the influence of indolbutyric acid (IBA), substrate and type of stem cutting on the rooting of Luehea divaricata.
Foram realizados três estudos com objetivo de avaliar a influência do ácido indolbutírico (AIB), substrato e tipo de estaca no enraizamento de Luehea divaricata.
During the execution of the foundations of a building, commonly checks load capacity employing specific methods which vary depending on the type of stake, which is called evaluation of foundation performance.
Durante a execução das fundações de uma edificação, comumente se verifica a capacidade de carga empregando-se métodos específicos que variam de acordo com o tipo de estaca. o que é denominado avaliação de desempenho da fundação.
From the three sizes establishment f buildings hi an elaborate prelimi letter nar foundations in scale 1: 25,000 for the portion center - north City d and Fortaleza - EC. The forecast of the type of foundation, surface or deep, depth of laying and permissible rate, type and stake diameter and the approximate length , f Hi realized from empirical and semi - empirical available in literature.
A partir do estabelecimento de três portes de edificações foi elaborada uma carta preliminar de fundações na escala 1,25.0,0 para a porção centro-norte da cidade de Fortaleza-CE. A previsão do tipo de fundação, superficial ou profunda, profundidade de assentamento e taxa admissível, tipo e diâmetro de estaca. bem como o comprimento aproximado, foi realizado a partir de métodos empíricos e semi-empíricos disponíveis na literatura.
Factorial analyses, correlation tests and interactions compared by Scott-knott test (p£0,05) were used to analyse the data.
Mediram-se as quantidades de furos e de insetos adultos por estaca de bambu, durante 20 fases de lua.
As it was found that the most distal implantat on the balancing side showed joint action with the distal implant of the working side in the jaw with axial implants, and the most distal implant on the balancing side of jaw with implants inserted according to All-on Four technique, the tension showed apices, denoting stake function.
Assim como verificou-se que o implante mais distal do lado de balanceio mostrou atuação conjunta com o implante distal do lado de trabalho nas mandíbulas com implantes axiais e, o mais distal do lado de balanceio nas mandíbulas com implantes inseridos segundo a técnica All-on-Four, mostrou tensão nos ápices, denotando função de estaca.
For root cuttings, control is generally performed after the executive phase, based on the execution of static load tests, since in the current state of the art, the executive process of this type of stake does not, in a practical way, so far, monitoring during execution.
Para estacas raiz, o controle é realizado, de forma geral, após a fase executiva, com base na execução de provas de carga estáticas, já que no atual estado da arte, o processo executivo desse tipo de estaca não permite, de forma prática, até o momento, o monitoramento durante a execução.
This work aims to study the behavior and interaction between soil, shallow footing and pile, based on the implementation and monitoring of four direct load tests performed on: a single shallow footing, a shallow footing with one pile, a shallow footing with four piles and a pile alone.
Este trabalho visa estudar o comportamento e a interação entre solo, sapata e estaca. baseado na execução e monitoramento de quatro provas de carga direta executadas em: uma sapata isolada, uma sapata com uma estaca. uma sapata com quatro estacas e uma estaca isolada.
The observed behavior of the helical pile foundation by photoelastic method showed similarity to that one observed through numerical modeling.
O comportamento da fundação por estaca helicoidal observado pela técnica da fotoelasticidade mostrou semelhança ao observado na modelagem numérica.
In the present study were evaluated flowering and fruit growth of Passiflora setacea and the progenies resulting from crosses with P. edulis, and the capacity of rooting of seven potential species as rootstocks (Passiflora alata, P. cincinnata, P. coccinea, P. gibertii, P. laurifolia, P. nitida, P. setacea), with 1 or 2 buds per cutting, at concentrations of 0, 10,0, 30,0 and 50,0 mg.
No presente trabalho foram avaliados o florescimento e o crescimento de frutos de Passiflora setacea e das progênies resultantes de cruzamentos com P. edulis, e a capacidade de enraizamento de estacas de sete espécies potenciais como porta-enxertos (Passiflora alata, P. cincinnata, P. coccinea, P. gibertii, P. laurifolia, P. nitida, P. setacea), com 1 ou 2 gemas na estaca. nas concentrações de 0, 10,0, 30,0 e 50,0 mg.
Therefore, it was aimed to study the behavior of the pavements structures of three monitored sections in the city of Santa Maria/RS. For this, tests were performed with the equipment FWD applying four different loads in each stake that compounds the extension of the three sections.
Em vista disso, buscou-se estudar o comportamento das estruturas dos pavimentos de três trechos monitorados, na cidade de Santa Maria/RS. Para isso, foram realizados ensaios com o equipamento FWD, aplicando quatro diferentes carregamentos em cada estaca que compõe a extensão dos três trechos.
Were defined as model input variables: the type of pile, the length of the pile, the pile diameter, the number of representative values when NSPT Over stake stem (called NF), the NSPT on the edge of the pile, depth of the layer the influence of load relative to the cutting edge, the factor representative of the soil layers clay, the representative factor of silty soil layers, the representative factor of the layers sandy soil and the applied load.
Foram definidas como variáveis de entrada do modelo: o tipo de estaca. o comprimento da estaca. o diâmetro da estaca. o número representativo dos valores de NSPT ao longo do fuste da estaca (denominada NF), o NSPT na ponta da estaca. profundidade da camada de influência da carga em relação a ponta da estaca. o fator representativo das camadas de solo argiloso, o fator representativo das camadas de solo siltoso, o fator representativo das camadas de solo arenoso e a carga aplicada.
Moreover, wereevaluated the rooting, height, vigor and root biomass and leaf cuttings due to the application of different dosages of growth regulator (IBA) and type of cutting.
A sobrevivência, o enraizamento, a altura, o vigor e a biomassa radicular e foliar das estacas, em razão da aplicação de diferentes dosagens do regulador de crescimento ácido indolbutírico (AIB) e do tipo de estaca utilizado.
The following were estimated values of load capacity and settlement of each tested stake in load tests, and the workload, through semi-empirical methods, using values of resistance index surveys to percussion (NSPT) corrected, and uncorrected, from the estimation of efficiency of used soundings.
A seguir foram estimados os valores da capacidade de carga e do recalque de cada estaca ensaiada nas provas de carga, e para a carga de trabalho, através de métodos semi-empíricos, utilizando valores do índice resistência de sondagens à percussão (NSPT) corrigidos, e não corrigidos, a partir da estimativa da eficiência das sondagens utilizadas.
The present paper seems study the performance of this kind of piles in typical geotechnical profile of Londrina, by dynamic load tests on 16 piles with diameter equal 0,25 m and length of 12 m, when three traditional piles and on thirteen kinds with tip modification.
O presente trabalho visou o estudo do comportamento desse tipo de estaca no perfil geotécnico típico da cidade de Londrina, através da execução de provas de carga dinâmica em 16 estacas de 0,25 m de diâmetro e 12 m de comprimento, sendo três estacas tradicionais e 13 estacas com ponta modificada.
Each pile was monitored during its execution and variables such as speed of excavation and rotation of the rotator were collected, which later were related to the lateral and tip load capacity of the piles.
Cada estaca foi monitorada durante sua execução e com isso foram coletadas variáveis como velocidade de avanço de escavação e rotação do rotator, que posteriormente foram relacionadas com as parcelas da capacidade de carga lateral e de ponta das estacas.
This study intended to evaluate the load capacities and the settlements of these foundations in such conditions: a) without any pre- wetting nor improvement in the tip; b) without any pre-wetting but with a tip improvement, placing a volume of 18 liters of stones 1 in the base of the pile before concreting c) with pre- wetting but without tip improvement and d) with pre-wetting and tip improvement.
Pretendeu-se avaliar as capacidades de carga e os recalques dessas estacas nas condições: a) sem pré-inundação e sem melhoria de ponta; b) sem pré-inundação e com melhoria de 1 ponta, com o lançamento de um volume de 18 litros de brita 1 no fundo da estaca antes da concretagem; c) com pré-inundação e sem melhoria de ponta e d) com préinundação e com melhoria de ponta.
The cuttings were in trays containing vermiculite per 45 days and then the cutting surviving percentage, cutting rooting percentage, adventitious roots number per cutting, and total adventitious roots length per cutting were evaluated.
As estacas permaneceram em bandejas contendo vermiculita por 45 dias e, após este período, foi avaliado a porcentagem de sobrevivência das estacas, porcentagem de estacas enraizadas, número de raízes adventícias por estaca e comprimento total de raízes adventícias por estaca.
In the first study, the position from which the cutting is taken had an quantitative effect on root formation of pitaya, juvenile cuttings presented 35% more cuttings with roots than adult cuttings, allowing it concludes that juvenile and adult stages co-exist in pitaya canopy.
No primeiro estudo, a posição de coleta da estaca exerceu efeito quantitativo na formação de raízes da pitaya, as estacas juvenis apresentaram 35% mais estacas com raízes que estacas adultas, permitindo concluir que os estágios juvenil e adulto co-existem no dossel da pitaya.
The assignment consisted of two experiments, one of cuttings and other double-working which had as objectives: to determine the influences of clones and cuttings treatment with indole-3-butyric acid (IBA) and of the combination of genotypes in multiple grafting on formation of seedlings of mombin-tree.
O trabalho consistiu de dois experimentos, um de estaquia e outro de interenxertia que tiveram como objetivos: determinar as influências de clones e do tratamento da estaca com ácido indolbutírico (AIB) e da combinação de genótipos na enxertia múltipla na formação de mudas de cajazeira.
The IBA concentrations influenced the survival and rooting of cuttings and the use of IBA increased the average number of roots of cutting.
O uso de AIB influenciou na sobrevivência e no enraizamento das estacas e incrementou o número médio de raízes por estaca.
The composition of the constituent materials of the piles and their properties as: the fluidity, the compression resistance, the migration of water in cement paste dosages suggested in the literature and mechanical traction test of the tubes are presented as a form to understand the structural characteristics of this element.
A composição dos materiais constituintes da estaca e suas propriedades como a fluidez, a resistência à compressão e a exsudação de dosagens sugeridas na literatura para a calda e ensaios mecânicos a tração no tubo também são apresentados como forma de melhor compreender as características estruturais destes elementos.
Rooting percentage (RP), number of roots per cutting (NR) and mean root length (RL) were evaluated.
Foram avaliados a percentagem de enraizamento (ENR), número de raízes por estaca (NR) e comprimento médio de raízes (CR).
The experimental arrangement was in 3,2 (Species and Containers) factorial scheme, in randomized complete block design, with four replicates and 10 containers, each containing one stake.
O arranjo experimental foi em esquema fatorial 3,2 (Espécies e Recipientes), no delineamento de blocos casualizados, com quatro repetições e 10 recipientes, contendo uma estaca em cada.
The objective of this work was to develop methods for vegetative propagation for jequitibá-rosa (Cariniana estrellensis (Raddi) Kuntze) and the pau-jacaré (Piptadenia gonoacantha (Mart.) Macbr.) by the technique of cutting, where were tested different dosages (0, 2,000 and 6,000 mg L-1) of growth regulator ácido indolbutírico (IBA) and type of cutting (apical, intermediate and basal) using propagules vegetative juvenile of seminal source.
O objetivo deste trabalho foi desenvolver metodologias para a propagação vegetativa do jequitibá-rosa (Cariniana estrellensis (Raddi) Kuntze) e do pau-jacaré (Piptadenia gonoacantha (Mart.) Macbr.) por meio da técnica de estaquia, onde foram testados diferentes dosagens (0, 2,000 e 6,000 mg L-1) de regulador de crescimento ácido indolbutírico (AIB) e tipo de estaca (apical, intermediária e basal) utilizando propágulos vegetativos juvenis de origem seminal.
It is presented the analysis of a instrumented driven pile behavior measuring 14m length by 0,18m of diameter, submitted to dynamie load test, elastie rebound measurement through "Repieômetro" Sistem, and two statie eompression load tests with an interval of 44 days.
Apresenta-se neste módulo a análise de comportamento de uma estaca pré-moldada de 14m de comprimento e 0,18m de diâmetro, instrumentada, submetida à prova de carga dinâmica, à medida de repique elástico através do Sistema Repicômetro e a duas provas de carga estáticas em um intervalo de 44 dias.
In this research, the behavior of the curve load versus settlement ofloaded isolated pile to the compression is analyzed, through forecast methods.
Nesta pesquisa analisa-se o comportamento da curva carga vs recalque de estaca isolada carregada à compressão, através do emprego de métodos de previsão.
In the other scenarios, simulations were developed in which the side of the stakes would withstand 90% of the load capacity and the tip 10%, and finally, it was considered the situation that the load capacity is totally absorbed by the side of the stake.
Nos outros cenários, foram desenvolvidas simulações em que a lateral das estacas resistiria a 90% da capacidade de carga e a ponta 10% e, finalmente, foi considerada a situação que a capacidade de carga é totalmente absorvida pela lateral da estaca.
This paper deals with the study of the permissible load or load-resistant design through testing Static Load Test on deep foundation, this test differs from the other through a system of reaction (hydraulic jack), implanted inside the element structural convenient depth, ie run as part of the cutting element of reaction, precluding the need for an external system.
O presente trabalho trata do estudo da carga admissível ou da carga resistente de projeto por meio do ensaio de Prova de Carga Estática em fundação profunda, tal ensaio se difere dos demais através de um sistema de reação (macaco hidráulico), implantado no interior do elemento estrutural, em profundidade conveniente, ou seja, parte da estaca funcionada como elemento de reação, excluindo a necessidade de um sistema externo.
This thesis suggests how to evaluate the ultimate bearing capacity of driven piles by using dynamic load tests with increasing energy.
Esta obra aplica o conceito de energia complementar para a determinação da capacidade de carga última de estaca cravada no ensaio de carregamento dinâmico de energia crescente.
However, these methods demostrated some limitations, once they considerred the soil as an homogeneous matter, the problem in two dimensions and the apsence of the shearing stresses between soil and pile.
Tais métodos apresentaram, contudo, algumas limitações, pelo fato de considerarem o solo homogêneo, o problema em duas dimensões e a ausência de tensões cisalhantes entre o solo e a estaca.
Tip reaction is calculated supposing constant traction at the base.
A reação da ponta da estaca é calculada assumindo tensão constante na base.
A aplicação deste micronutriente promove o equilíbrio entre raiz/parte aérea, garantindo a formação de uma muda equilibrada, haja vista que o fornecimento foliar aumenta o volume de raízes da estaca.
The application of this micronutrient promotes balance between root / shoot, ensuring the formation of a balanced changes, given that the leaf supply increases the volume of the stake roots.
However, in some sites, the soil layer suitable for installing the pile helices are considerably deep and it is economically unviable to use this type of foundation.
No entanto, em alguns casos de obra, a camada de solo adequada para se instalarem as hélices da estaca encontra-se em profundidade economicamente inviável para o uso deste tipo de fundação.
In these formulations were used in addition to the displacement integral equations, the equations of their derivatives, leading to a higher degree of uniqueness but allowing the adoption of more sophisticated approaches to displacements and contact tractions along the pile.
Nestas formulações foram utilizadas, além das equações integrais de deslocamentos, as equações de suas derivadas, levando a um grau maior de singularidade, porém permitindo a adoção de aproximações mais refinadas para os deslocamentos e tensões ao longo da estaca.
The continuous flight auger and bored piles are widely used in Brazil; the root pile and hollow-auger pile are used for in special conditions, and the continuous flight auger with segmented auger, is although more recent, but its application has had increased application grown in over the last ten years.
As estacas dos tipos hélice contínua monitorada e as escavadas com trado mecânico são muito utilizadas no Brasil; as estacas raiz e hollow-auger são utilizadas em situações especiais e a estaca hélice segmentada monitorada é mais recente, mas sua aplicação tem tido um crescimento importante nos últimos dez anos.
In this context, the objective of this work was to evaluate the percentage of rooting and root quality of Eucalyptus urograndis I-1,4 clones that were exposed to concentrations and exposure times of IBA. The percentage of rooting, stem diameter, stem size, number of viable buds, root size, number of roots, and weight of fresh and dry matter were evaluated.
Neste contexto o trabalho teve como objetivo avaliar o percentual de enraizamento e a qualidade das raízes de estacas do clone de Eucalyptus urograndis I-1,4 que foram expostas a concentrações e tempos de exposição do AIB. Foram avaliados o percentual de enraizamento, o diâmetro da estaca. o tamanho da estaca. o número de gemas viáveis, o tamanho de raiz, o número de raízes, e o peso da matéria fresca e seca.
This kind of pile, called segmented pile, will be an interesting alternative for the traditional piles, mainly at sites where the neighboring constructions will be damage by the utilization of the displacement pile, or where the costs involved in the utilization of heavier and sophisticated equipment can make its application unfeasible
Esse tipo de estaca. denominado estaca hélice segmentada, poderá representar uma alternativa interessante às estacas tradicionais, principalmente em locais onde as construções vizinhas possam sofrer danos devido à utilização de estacas de deslocamento ou onde os custos envolvidos na utilização de equipamento mais pesado e sofisticado possam inviabilizar a sua aplicação
...Cordia trichotoma (Vell.) Arrab. ex Steud.) from root cuttings and minicuttings. Three trials were conducted. The first trial, roots were gotten from adult trees of louro-pardo. Root cuttings with 5,0 cm of length were classified in two diameters: thick (2,0 - 3,0 cm) and thin (< 2,0 cm). The root cuttings were immersed for 10 s. in an indolbutiric acid (IBA) solution of 0, 40,0, 80,0 or 120,0 mg L-1. A...
.... ex Steud.) por estaquia radicular e miniestaquia. Foram realizados três experimentos de estaquia radicular. No primeiro experimento, raízes de árvores adultas de louro-pardo foram seccionadas em estacas com 5,0 cm de comprimento e classificadas quanto ao diâmetro em grossas (2,0 - 3,0 cm) e finas (< 2,0 cm). As estacas radiculares foram tratadas em solução de 0, 40,0, 80,0 ou 120,0 mg L-1 de ácido indolbutírico (AIB). Aos 1,0 dias, avaliaram-se as porcentagens de brotação e enraizamento, o...
...Different varieties of guava tree were studied as for to their capacity to form roots in herbaceous cuttings of caulis branches when they proceed from stock plants submitted or not to the shading process and treated or not with different concentrations of indolbutiric acid (IBA). For this, two experiments were made, in the statistical delineation of blocks by chance, in a factorial arrangement 6 x 3 x 2...
...Diferentes variedades de goiabeira foram estudadas quanto a capacidade de formar raízes em estacas herbáceas de ramos caulinares, quando estas são provenientes de plantas matrizes submetidas ou não a sombreamento e tratadas ou não com diferentes concentrações de ácido indolbutírico (AIB). Para isto foram realizados dois experimentos, no delineamento estatístico de blocos ao acaso, num arranjo fatorial 6 x 3 x 2, com três repetições. O primeiro fator foi composto de seis soluções, sendo ...
...19,4), for the prediction of a Eucalyptus stand production, simulating the alterations in the horizontal and vertical structures with time. Data were taken from annual measurements, with measurement age between 25 and 89 months, of the first rotation of hybrid eucalyptus stands (Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla), plant spacing of 3,0 x 2,0 m, located in the northeast region of State of Bahia. T...
...o de um povoamento de Eucalyptus sp., simulando as alterações nas estruturas horizontal e vertical ao longo do tempo. Utilizaram-se dados da primeira rotação de povoamentos de eucalipto híbrido estaca (Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla), plantados no espaçamento 3,0 x 2,0 m, localizados na região noroeste do Estado da Bahia, provenientes de medições anuais com idade de medição variando entre 25 e 89 meses. Para realizar as prognoses, foram empregados percentis tomados a 50 e 75% da...
...The pile capacity in Brazil is usually predicted by semi-empirical methods based on direct correlations between SPT-N values and pile shaft and pile base resistance. However, the uplift capacity of helical piles is still calculated using theoretical methods based on soil parameters, as: cohesion, unit weight, friction angle, and lateral earth pressure coefficient. In this case, these parameters are obta...
...Na prática brasileira, usualmente a previsão da capacidade de carga de fundações por estacas é baseada em métodos semi-empíricos, por meio de correlações diretas da resistência de ponta e por atrito lateral ao longo da estaca com os valores de NSPT. Entretanto, no caso de fundações por estacas helicoidais, ainda utilizam-se métodos teóricos que necessitam de valores de parâmetros geotécnicos obtidos indiretamente a partir de correlações com os valores de NSPT (coesão, peso es...
...Discrepancies between predicted and measured results of uplift capacity of helical piles (or helical anchors) have been commonly observed in the practical experience. Among other factors, these differences occur because the existing theoretical methods do not consider adequately the installation effect on the behavior of this type of anchor. During the anchor installation, the penetration by rotation of...
...Na prática de fundações por estacas helicoidais submetidas a esforços de tração (também conhecidas como ancoragens helicoidais) frequentemente são observadas discrepâncias entre valores de capacidade de carga previstos por métodos teóricos e medidos em provas de carga. Entre outros fatores, estas diferenças ocorrem pelo fato de nenhum dos métodos teóricos existentes considerarem adequadamente o efeito da instalação no comportamento deste tipo de ancoragem. Durante a penetração por ro...
...seedlings by cutting this work was carried out in order to evaluate the vegetative propagation of stalk cuttings, with the use de IBA and different cuttings of types. Cuttings were taken from adult plants, healthy nine years old clone cup Lagoa Redonda grafted onto the rootstock of Spondias tuberosa. The experimental design was completely randomized in factorial scheme 3,2, with the following factors: t...
...ia realizou-se este trabalho com o objetivo de avaliar a propagação vegetativa de cajazeira por estaquia de caule do clone Lagoa Redonda, com o uso de ácido indolbutírico e de diferentes tipos de estaca. As estacas foram retiradas de plantas adultas, sadias com nove anos de idade do clone copa de cajazeira Lagoa Redonda enxertado sobre umbuzeiro. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3,2, sendo os fatores: tipos de estaca (apical, mediana e basal) ...
...considered in this module, taking in account the soil-structure interaction. This interaction is analysed with a numerical method where the superstructure (slabs, beams, and columns), and the foundation structural elements (blocks and piles) are considered a unique structure, modeled by the finite element method and implemented in the PEISE (soil-structure interaction in spatial frame), software that wa...
... conta a interação solo-estrutura. Essa interação é analisada por meio de um método numérico em que a superestrutura (lajes, vigas e pilares) e os elementos estruturais de fundação (blocos e estacas ) são considerados uma estrutura única, modelada pelo método dos elementos finitos e implementada no código computacional PEISE (Pórtico Espacial com Interação Solo-Estrutura), desenvolvido nesta pesquisa. O maciço de solos é representado por um modelo geotécnico proposto por Aoki e Lopes...
...The helical piles have been used in different types of constructions, especially in cases where the foundation is subjected to tension and compression loads. In Brazil, this type of pile is normally used as the foundation of towers of power transmission lines, as guyed masts and self-supporting towers. However, there are few studies about the behavior of helical piles in Brazilian tropical soils. Consid...
...As estacas helicoidais têm sido empregadas em diversos tipos de obras no Brasil e no mundo, principalmente em casos em que a fundação é submetida a carregamentos simultâneos de tração e de compressão ou que necessitam de rápida e facilitada instalação. O maior uso nacional é em fundações de torres de linhas de transmissão de energia, no entanto, são escassos os estudos do comportamento deste tipo de estaca em solos tropicais brasileiros. Considerando-se o crescimento do uso de estacas ...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
