![](imagens/search.gif)
Frases traduzidas contendo "estágio atual"![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
![](imagens/livro.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
Finally, we present the main morphological characteristics of the city, as well as the present situation of its relifs.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Por fim, apresentamos as principais características morfológica da cidade, bem como o estágio atual dos relevos da cidade e seu mútuo inter-relacionamento.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The purpose of the study and evaluation of the XBRL in Brazil, identifying threats and obstacles to implementation, indicating gaps in expectations and suggestion suggestions.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
A finalidade deste estudo é avaliar o estágio atual do XBRL no Brasil, identificando ameaças e óbices à implementação, indicando gaps de expectativas e sugerindo alterações de rumo.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
This work aims to characterize the current stage of Irrigated Perimeters Federal government with a view to self-management process and present alternative of allocating water distribution in secondary irrigation canals.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Este trabalho tem como objetivo caracterizar o estágio atual dos Perímetros Irrigados Públicos Federais com vistas ao processo de autogestão e apresentar alternativa de alocar a distribuição de água em canais secundários de irrigação.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
We appeal to the historical research for understanding the history of education in Sao Paulo state prison system, the analysis of context for understanding the structure, organization, operation and current status of the subject studied, and the prospects for the education in the system of prison in the state of Sao Paulo.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Recorremos à pesquisa histórica para a compreensão da história da educação no Sistema Penitenciário paulista; a análise de contexto para a compreensão acerca da estrutura, organização, funcionamento e o estágio atual da temática pesquisada, bem como as perspectivas para a educação no sistema prisional do estado de São Paulo.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
We conclude that in the current period of training of the Brazilian electronic government they are being created innovative conditions in the relationship between public agents and citizens, being able in a next future to positively affect the mechanisms of accountability.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Concluímos que no estágio atual do governo eletrônico no Brasil estão sendo criadas as condições inovadoras no relacionamento entre agentes públicos e cidadãos, podendo num futuro próximo afetar positivamente os mecanismos de controle e de responsabilização de governantes.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The working hypothesis is that the current stage of development of the Indian space capabilities indicates that the country is close to obtain the command of space.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
A hipótese de trabalho é de que o estágio atual de desenvolvimento das capacidades espaciais indianas indica que o país está próximo de obter o comando do espaço.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
First, we present the main events that marked the historical development of DE in the world, since the records of discontinuous and fragmented experiences as the pioneers institutional systematizations developed to the stage where it is.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Primeiramente, apresentamos os principais acontecimentos que marcaram o desenvolvimento histórico da EaD no mundo, desde os registros de experiências descontínuas e fragmentadas, como as sistematizações institucionais pioneiras desenvolvidas, até o estágio atual em que se encontra.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The research will aim to analyse, based on the factors mentioned above, the current stage of this process, the main difficulties and obstacles encountered by those companies, the potential for expansion of Brazilian capitalism in the region and the government incentives available.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
A pesquisa visará a conhecer, com base nos fatores mencionados acima, o estágio atual deste processo, as principais dificuldades e obstáculos encontrados por essas empresas, o potencial de expansão do capitalismo brasileiro na região e os estímulos governamentais disponíveis.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The results of descriptive statistics showed the current stage of information sharing, resource sharing and common objectives as components of collaboration in this supply chain.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Os resultados da estatística descritiva mostraram o estágio atual do compartilhamento de informações, do compartilhamento de recursos e dos objetivos comuns como componentes da colaboração nesta cadeia de suprimentos.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
In terms of public policy, it appears that recognize the process of formulating a policy sector and assess its current stage becomes paramount in the quest for effectiveness and compliance with the requirements for the promotion of the purposes for which it was designed.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Em termos de política pública, verifica-se que reconhecer o processo de formulação de uma determinada política setorial e avaliar seu estágio atual torna-se primordial para a busca da efetividade e do cumprimento dos requisitos de promoção dos propósitos para a qual foi concebida.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
This research aims to evaluate the influence of the criteria of the Management Excellence Model (MEG) in Brazilian small business (SMEs) and get information on the current state of management in these companies, comparing them to that proposed by MEG as world-class management.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
O objetivo deste trabalho é avaliar a influência dos critérios do Modelo de Excelência em Gestão® (MEG) no desempenho as micro e pequenas empresas (MPEs) brasileiras e obter informações sobre o estágio atual da gestão nestas empresas, comparando-as ao proposto pelo MEG como gestão classe-mundial.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
And next, it was presented a characterization of the evolution of the traffic management transfer process to the cities in Brazil, with a focus on its current status.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Em seguida, partiu-se para a caracterização da evolução temporal do processo de municipalização do trânsito, destacando seu estágio atual.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
It has, as its objectives, to provide essential informatin and develop an initial diagnosis on the theme, so that the organizations involved may realize their strenghs and weaknesses and, as a consequence, take a strand point and elaborate plans for a repositioning and development of specificcompetences in their relationship to market.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Este trabalho retrata, pela primeira vez, o perfil das atividades da indústria brasileira de biotecnologia, centrado nas relações com o mercado e busca avaliar o estágio atual da relação existente entre as competências tecnológicas e as mercadológicas das empresas.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
Inspite of this, the clause that all power emanates from the people must be taken into consideration in the current stage, so as to contemplate participative democracy instruments that have to conform to the representative process.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Não obstante, a cláusula de que todo poder emana no povo também deve ser revisitada no estágio atual. de modo a contemplar instrumentos da democracia participativa, que devem se imbricar ao processo representativo.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The main objective in this step of the research is the study of the theoretical and methodological fundamentals to the creation of a dictionary to the Hunsrückisch as a contribution to the research developed by ALMA-H Project.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Assim, o objetivo central que se coloca, no estágio atual da pesquisa, é o estudo dos fundamentos teórico-metodológicos para a criação desse Dicionário para o Hunsrückisch, como subsídio à pesquisa desenvolvida pelo Projeto ALMA-H.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
It is a study with historical vision and the current level of the contro verted subject of the minority partners' of limited society exclusion, especially of the one that occurs in an extrajudicial way.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Trata-se de estudo com visão histórica e do estágio atual da controvertida questão da exclusão de sócios minoritários de sociedade limitada, especialmente daquela que se dá extrajudicialmente.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
This municipality has many dairy farmers associated with AF. AF is globally recognized as a priority biome for biodiversity conservation, due to its rich biodiversity and current level of degradation.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Este município possui vários produtores rurais associados à MA. A MA é globalmente reconhecida como um bioma prioritário para conservação da biodiversidade, devido a sua rica biodiversidade e estágio atual de degradação.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
As part of a wider research and development project, which is being developed between Escola de Engenharia de São Paulo USP and Companhia Paulista de Força e Luz (CPFL), scheduled to be finished in 20,0, this work aims to present the main procedures to perform a repowering on subtransmission lines from 34,5 KV to 69 KV. To achieve this purpose, an assessment of the current studies about the subject is carried out, including an approach of other methods besides the one which is going to be the specific object of this study.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Como parte de um projeto de pesquisa e desenvolvimento (P&D) mais amplo, que está sendo desenvolvido pela Escola de Engenharia de São Carlos - USP e Companhia Paulista de Força Luz (CPFL), com previsão de conclusão para 20,0, este trabalho tem por objetivo apresentar os principais procedimentos para a realização da repotenciação de linhas de subtransmissão de 34,5 KV para 69 KV. Para atingir esse objetivo, é realizada inicialmente uma apreciação do estágio atual dos estudos sobre o tema, abordando inclusive outros métodos além daquele que será objeto específico desse estudo.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The completion of the study is based upon doctrinarian premises about the regulatory taxes and the exam of the current stage and evolution of the national jurisprudence in defining causes and consequences of the absence of an effective control in this field of Tax Law.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
A realização do estudo parte de premissas doutrinárias sobre a extrafiscalidade e do exame do estágio atual de evolução da jurisprudência nacional para definir as causas e conseqüências da ausência de um controle efetivo neste campo do Direito Tributário.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
As results, it was arrived to a significant sample of the current apprenticeship of the texts reading and reception researches, composed by the main tendencies of that theory in Brazil.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Como resultados, chegou-se a uma amostra significativa do estágio atual das pesquisas de leitura/recepção de textos, composta pelas principais tendências dessa teoria no Brasil.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
If we take as reference a view of politics as a process of consensus building through dialogue, the current stage of Mercosur shows that there is no maturation of decision-making process nor the creation of a new regional public space.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Se tomarmos como referência uma visão de política como um processo de construção de consensos pelo diálogo, o estágio atual do Mercosul mostra que não há amadurecimento do processo decisório nem a criação de um novo espaço público regional.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
Thus, initially the physical quantities, sensors types and monitoring systems strategies, developing status and their applications were researched.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Assim, inicialmente foram pesquisados os meios físicos, os tipos de sensores e estratégias utilizadas nos sistemas de monitoramento, o estágio atual de desenvolvimento e suas aplicações.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
Finally, the conclusion seeks to expose in a systematic way the main ideas presented throughout the work, and to assess the current state of civil liability for damages resulting from cartel behavior in Brazilian law.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Finalmente, a conclusão procura expor de maneira sistematizada as principais ideias apresentadas ao longo do trabalho, bem como avaliar o estágio atual da responsabilidade civil por danos decorrentes da prática de cartel no direito brasileiro.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The human society development only achieved the current stage using composites of all type of materials mixing.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
O desenvolvimento da sociedade humana somente atingiu o estágio atual utilizando-se de compósitos de todo o tipo de misturas de materiais.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
Before reading the books it was built ideographs of the works, related to syntheses chart, which shows the body speech in the studied literature and the present statement leveI of this thematic in Brazilian Physical Education
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Ulterior à leitura dos livros construiu-se ideografias das obras, culminando com um quadro síntese, revelador do discurso do corpo na literatura estudada e demonstrativo do estágio atual de desenvolvimento dessa temática na Educação Física brasileira
![](imagens/flag_ex_en.gif)
A survey with the design extranets users evaluated the current stage of these tools utilization as a support to the design process management.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Uma survey com os usuários das extranets de projeto avaliou o estágio atual da utilização dessas ferramentas como suporte à gestão do processo de projeto.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
At first, we elaborated a historic retaking about the alternative dispute resolution and about the evolution of the arbitration concept in Brazilian law, because to understand the current state of law is necessary to turn our eyes to the historical development.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Na primeira, buscouse uma retomada histórica dos meios alternativos de resolução de conflitos, conhecidos pelo termo alternative dispute resolution, e da evolução do instituto da arbitragem na legislação brasileira, uma vez que para compreender o estágio atual do direito é necessário voltar os olhos ao seu devir histórico.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The results show that the most relevant factors, in the literature, to explain the evolution of Brazilian worker productivity in the period analyzed were the low quality of education, Brazil cost, tax burden, bureaucracy, especially taxation, the infrastructure and the current stage of technological innovation.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Os resultados apresentados apontam que os fatores mais relevantes, apontados na literatura, a fim de explicar a evolução da produtividade do trabalhador brasileiro no período analisado foram a baixa qualidade da educação, o custo Brasil, a carga tributária, a burocracia, especialmente a tributária, a infraestrutura e o estágio atual da inovação tecnológica.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
In such spiral, different gaps became evident and were longitudinally interpreted as attempts for progress while traveling back to a stage that remained incomplete and impacts current advance.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Neste espiral, as diferentes lacunas encontradas foram entendidas longitudinalmente como tentativas de avanço que retornam a uma etapa incompleta, que apesar de percorrida, representa limitações que causam impacto no avanço do estágio atual.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
In order to analyze the political criminology viability and the legitimacy of incorporating the non-conviction based asset forfeiture to brazilian law, this study comprehends the institute as he is involved in the current stage of the globalization process of the societies, in which organized crime, money laundering and other serious criminal offenses are risks not only to the economy but for the institutions in general as they use the innovations implemented in the areas of communications and computing technology.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Com o objetivo de analisar a viabilidade político-criminal e a legitimidade da incorporação do confisco sem condenação penal ao direito brasileiro, o presente estudo aborda tal instituto enquanto inserido no estágio atual do processo de globalização das sociedades, nas quais o crime organizado, a lavagem de ativos e outros delitos graves se colocam como riscos não só para a economia, mas para as instituições de modo geral, ao se valerem das inovações implementadas nas áreas das comunicações e informática.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The purpose is to assess the current stage of the doctrinal discussion, demonstrate an understanding of the Brazilian jurisprudence as for the admissibility of the effectiveness of fundamental rights in interprivate relations and above all, provide parameters to assess the exact extent of such effectiveness.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Pretende-se aferir o estágio atual da discussão doutrinária, demonstrar o entendimento da jurisprudência brasileira quanto à admissibilidade da eficácia dos direitos fundamentais nas relações interprivados e sobretudo oferecer parâmetros para aferir a exata medida desta eficácia.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
This research work demonstrates the current state control, monitoring and recording the entry and exit of people and vehicles controlled by the Customs Bureau of Internal Revenue in Brazilian Ports, the highest body highlighted áreas under federal Constitution and Law 12,815 of 20,3 for such control highlighting existing systems installed using as case the Port of Santos.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
O presente trabalho de pesquisa demonstra o estágio atual de controle, monitoramento e registro da entrada e saída de pessoas e veículos em áreas controladas pela Alfândega da Secretaria da Receita Federal nos Portos Brasileiros, órgão máximo destacado segundo a constituição federal e a Lei 12,815 de 20,3 para tal controle.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The first defines the theme of the paper viewed from the current standpoint of evolution of the Brazilian Administrative Law.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
A primeira delimita o tema do trabalho no estágio atual de evolução do Direito Administrativo brasileiro.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...alyses for these phenomena, on the other hand, have raised some issues which suggest their reinterpretation, cast in terms of the current stage og Generative Theory. Proceeding from these facts, this dissertation argues in favour of the following hypothesis: BP can be characterized as presenting the possibility of null-subjects while rejecting V-S order. It shows that the ab~ve mentioned proposal of change cann...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...des, mais exatamente, o caráter pro-drop. Diferentes análises atribuídas a esses fenômenos suscitam questões que apontam para a possibilidade de serem reinterpretados nos moldes da Teoria no seu estágio atual. Partindo desses fatos, esta obra argumenta em favor desta hipótese: o PB caracteriza-se por continuar apresentando a possibilidade de sujeito nulo e não ,apresentar a ORDEM V-S. Mostra que a referida proposta de mudança não se sustenta diante do modelo de Princípios e Parâmetros e de ...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...ming language has experienced continuous evolution. Cm compares favorably with C++ about object-oriented features; it is also about to support concurrent and distributed programming. This thesis describes the current state of the Cm programming language and its compiler emphasizing the author's contribution on both. For a complete language understanding please refer to the Cm Reference Manual, inc1uded in the f...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...cas comparáveis com de C++ para programação orientada a objetos e caminha para além disso, incorporando facilidades para programação concorrente e distribuída. Esta obra de mestrado descreve o estágio atual da linguagem de programação Cm e seu compilador, ressaltando as contribuições do autor em ambos. Inicialmente a obra incorporava o manual de referência da linguagem, mas, devido ao volume final, este foi removido e publicado em separado. Para uma referência completa de Cm, o leitor deve consu...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...nitoring methods, and road planning. As part of this research, a wide literature review was done associated with practical case studies, the current stage of knowledge in this area, and a real scale synthesis of accelerated pavement experiments with linear mobile traffic simulators. This research proposes a simulation method for testing pavement sections and the evaluation tests to be performed according to the...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...de projeto e planejamento rodoviários. Apresenta-se também uma síntese dos ensaios acelerados de pavimentos em escala real com simuladores de tráfego lineares móveis, com o objetivo de mostrar o estágio atual do conhecimento nessa área, a partir de uma revisão bibliográfica e associando esses conhecimentos a casos práticos. Como contribuição para futuros trabalhos, com base na análise das pesquisas já finalizadas e dos resultados já obtidos, foi elaborada uma proposta de método para a realiza...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...t to property is seriously restricted, with a housing deficit of 7,9 million units. Brazils current and developing housing policies are analyzed and complemented by concepts of sustainability, with a presentation of the status of their application to four cities in the state of São Paulo. Finally, the study looks at a system to enable cities to manage the design, production and lifecycle maintenance of low-inc...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...déficit habitacional de 7,9 milhões de moradias, são analisadas as políticas habitacionais do Brasil existentes e em construção, acrescentados os necessários conceitos de sustentabilidade, e o estágio atual de aplicação destas políticas em quatro municípios do Estado de São Paulo. Ao final é apresentado um estudo de um sistema para que os municípios possam com a participação direta dos interessados gerenciar o projeto, produção e manutenção ao longo de todo seu ciclo de vida das moradias ...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...xisting forestry base. In the second group, that comprised the rural lands that have implemented foresting, it was assessed the current state of forestry. Small lands possess area to expand the forest production without impairing the productive activities that have already been undertaken, but present restrictions on labor availability. Family farmers have a wide tradition in forest cultivation, however it does...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...om os florestamentos e com o uso da madeira, e a base florestal instalada; e no segundo grupo, que consistiu em propriedades que implantaram florestamentos na safra de coleta de dados, foi avaliado o estágio atual da silvicultura. As pequenas propriedades possuem área para ampliar a produção florestal sem prejudicar as atividades produtivas já realizadas, contudo apresentam restrição na disponibilidade de mão de obra. Os agricultores familiares tem longa tradição com o cultivo florestal, mas isso n...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...f the Future, Sabiaguaba and sector West), as well as in regard to the quantification of dunes destruction. The final data results as an important tool of spatial analysis of environment and of the society x nature relationship. Nowadays, only few residual fields of dunes still remain in the city, and under eminent risk of complete degradation. In that sense, it seems urgent the definition of a better managemen...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...nsuração da quantidade de área de dunas (móveis e fixas) destruídas na capital cearense, durante os últimos 50 anos, resultou em importante fonte de análise das unidades geomorfológicas e seu estágio atual em meio à urbanização. Hoje, restam apenas vestígios dessas formas naturais (Praia do Futuro e Sabiaguaba), e ainda sob eminente risco de degradação completa. Nesse sentido, faz-se necessário uma melhor gestão e planejamento da cidade, conjugando crescimento urbano com meio ambiente equilib...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...ms. Companies have different performances in Quality and Productivity, while applying QS, although they have gone through similar certification processes. For this dissertation the knowledge of the present status of a QS is of key importance in order to use the full potential of an implemented System. The evaluation of the status of a company is made by positioning grids, partially based on PNQ criteria. Those ...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...izações apresentam desempenhos diferentes em Qualidade e Produtividade, no tocante ao uso dos SQ, apesar de terem passado pelos mesmos processos de certificação. Para esta obra, o conhecimento do estágio atual de um SQ é fundamental para se usar o potencial do Sistema implantado. A avaliação deste estágio é realizada através de grades de posicionamento, parcialmente baseada nos critérios do Prêmio Nacional da Qualidade - PNQ. Estas grades seguem as cinco etapas descritas nos processos de W...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...ing two Teflon FEP films into bubbles structures in a hot-press system, presented piezoelectric coefficients over 3,0 pC/N after properly electrical charging. However, this production system still presents many technical challenges, most of them concerning the bubble formation. With the improvements, called hot lamination and cold adhesive, a much better control of the distribution, height and diameter of the a...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...ipolo quando solicitada mecânica e eletricamente - o que confere a estrutura uma excelente atividade piezelétrica, com coeficientes piezelétricos atingindo valores superiores a 3,0 pC/N. No estágio atual. o processo para produção desses sensores é artesanal e produz, geralmente, amostras com deformações em suas bolhas. Contudo, os novos aprimoramentos, aqui apresentados, suprem as deficiências aludidas e possibilitam um maior controle da distribuição, altura e diâmetro das bolhas de ar. Os...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...enous development has been studied of increasing form in the present time, not for ineditismo, but for the increasing importance that has received for the hegemonic agents or not that they command and/or they participate of the current period of training of the globalization process. The territories if articulate in processes of cooperation and competition to emit or to receive and to command or to obey the vec...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
... endógeno tem sido estudado de forma crescente na atualidade, não por ineditismo, mas pela importância crescente que tem recebido pelos agentes hegemônicos ou não que comandam e/ou participam do estágio atual do processo de globalização. Os territórios se articulam em processos de cooperação e concorrência para emitir ou receber e comandar ou obedecer aos vetores da globalização. Criam internamente e em redes de territórios, as condições favoráveis à produção e reprodução da globalizaç...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...9,0s to 19,8, a period in which the slum process had a great growth in the city. In the next chapter we present the contemporary problematic of the process of economic modernization of the city of Mossoró and in counterpart the current stage of the slum process, through the official data of the Local Plan of Housing of Social Interest - PLHIS and the qualitative interviews that we made during the field work. A...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...elização teve um grande crescimento na cidade. No terceiro capítulo, apresentamos a problemática contemporânea do processo de modernização econômica da cidade de Mossoró e em contrapartida o estágio atual do processo de favelização, através dos dados oficiais do Plano Local de Habitação de Interesse Social – PLHIS e das entrevistas qualitativas que fizemos durante os trabalhos de campo. Por fim, apresentamos as perspectivas dos movimentos sociais urbanos de acesso aos equipamentos urbanos e s...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...The present development of the human society should be credited to the use of the composite and blend materials. In this dissertation composites of an elastomer, poly(ether-siloxane), along with barium titanate are prepared and their properties are studied. Nanoparticles of barium titanate were incorporated in the elastomer in the range 0,50 wt% through bulk mixing under nitrogen atmosphere in a glovebox, using...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...O desenvolvimento da sociedade humana somente atingiu o estágio atual devido à utilização de materiais compósitos de diferentes misturas, que vem desempenhando um papel fundamental no desenvolvimento da sociedade moderna. Com a finalidade de explorar o crescente interesse nas pesquisas de novos materiais, este trabalho apresenta um estudo sobre as propriedades do compósito elastomérico a base de poli(éter-siloxano) e sólido particulado cerâmico de titanato de bário (3 BaTiO). Amostras com quantidad...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...ic properties are concerned. I also study the Portuguese usages of these clauses in a panchronic perspective to verify the action of the Uniformitarian Principle (Labov, 19,5). Then, I examine data from two periods of Portuguese, the archaic and contemporary ones, emphasizing the latter. The synchronic sample consists of data of spoken Brazilian Portuguese from the XXth Century. The diachronic sample consists o...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...ntuito de verificar, nesses usos, a atuação do princípio de uniformitarismo (Labov, 19,5). Para tanto, examino dados de diferentes fases do português, a arcaica e a contemporânea, com ênfase no estágio atual dessa língua. A amostra sincrônica consta de dados da modalidade falada do português brasileiro do século XX. A amostra diacrônica é composta de textos escritos do português do século XV: A Crônica de D. Pedro e A Carta de Pero Vaz de Caminha. Da perspectiva da metodologia ad...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
... the second one is ARCHAIC PORTUGUESE, an intermediary point in the evolution ofthe language; the third and final point is the present stage of Brazilian Portuguese. An emphasis is given to the description of Archaic Portuguese stress atribution process, because there is no comprehensive study about the prosody of the language in that moment, and because that is a strategic point in determining the Portuguese s...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...ngua Portuguesa. correspondente ao LATIM; um segundo, intermediário entre os pontos inicial e final, o PORTUGUÊS ARCAICO; e um terceiro ponto. que pode ser chamado de "final" porque corresponde ao estágio atual de um dos dialetos da língua, o PORTUGUÊS BRASILEIRO. A ênfase é dada à descrição do processo de atribuição de acento no Português Arcaico, em virtude do ineditismo de estudos a respeito da prosódia do português daquela época e do fato de ser aquele um ponto estratégico no esta...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...he standard languages: Portuguese, English and Hochdeutsch in the Mennonite communities researched; c) Compare the attitudes of those who speak the language with their linguistic uses, identifying convergent and divergent processes underlying the actual stage of vitality/loss of the substandard variety of Plautdietsch; d) Describe the level of exchange of the Hochdeutsch and English Dachsprachen for the Portugu...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...tuguês, inglês e Hochdeutsch nas comunidades menonitas em estudo; c) comparar as atitudes dos falantes com seus usos linguísticos, identificando processos convergentes e divergentes subjacentes ao estágio atual de vitalidade ou perda da variedade substandard do Plautdietsch; d) descrever o grau de substituição das línguas-teto Hochdeutsch e inglês pelo português (Dachpsrachenwechsel); e) analisar o que a escolha da(s) variedade(s) revela sobre a organização e a coesão étnico-religiosa da comunida...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...esp. The specific objectives are to analyze the literature and documentation available on the subject; check the development of autonomy and democratic management of Unesp in the specified period, as well as its current stage, with regard to student participation; identifying the party and independent expressions of ME and understand what are the main developments of the concepts and practices related to autono...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...pecíficos são analisar a literatura e documentação disponível sobre a temática; verificar o desenvolvimento da autonomia e da gestão democrática na UNESP no período determinado, bem como seu estágio atual. no que diz respeito à participação discente; identificar as expressões partidárias e independentes no ME e compreender quais os principais desdobramentos dos conceitos e práticas das mesmas com relação à autonomia e gestão democrática. Os procedimentos de coleta de dados da pesquisa gui...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
... the issue of sustainability. Specific objectives: identify has LEED certification desired items in the works to reform the Castelão and check the current stage of the LEED guidelines in these works. On the methodological aspect, the search has an explanatory character, analytical and descriptive. A documentary research was carried out on the spot on the overall situation and current sustainability guidelines ...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
... questão da sustentabilidade. Como objetivos específicos, tem-se: identificar os itens de certificação LEED pretendidos nas obras de reforma do estádio Governador Plácido Castelo e verificar o estágio atual das diretrizes do selo LEED nessas obras. No aspecto metodológico, a pesquisa tem um caráter explanatório, analítico e descritivo. Foi realizada uma pesquisa documental no local sobre a situação geral e atual das diretrizes de sustentabilidade do selo LEED. Os dados revelam apenas as t...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...between an international/intercultural dimension upon universities’ activities. Then, this study aims to comprehend the current stage from the process of internalization of the Federal Institutions of Higher Education in Ceará, such as: Federal University of Ceará (UFC), Federal Institute of Ceará (IFCE) and the University for International Integration of the Afro- Brazilian Lusophony (UNILAB). This survey...
![](imagens/flag_ex_br.gif)
...cionais. Dado que a internacionalização representa a integração de uma dimensão internacional/intercultural nas atividades universitárias Knight (20,4), o presente estudo pretende compreender o estágio atual do processo de internacionalização das Instituições Federais de Ensino Superior no Ceará, a saber, Universidade Federal do Ceará (UFC), Instituto Federal do Ceará (IFCE) e a Universidade Federal da Integração da Lusofonia Afro-Brasileira (UNILAB). Classificada como uma pesquisa descritiva,...
![](imagens/flag_ex_en.gif)
...his work has been conducted with the following purposes: primarily, to compile information which would serve as a reference for students, teachers and professionals; in writing the second chapter, the intention was to describe the state of standardization in food industries located in Minas Gerais State, Brazil, consulting companies managers, to characterize the level of knowledge about standardization, to desc...
![](imagens/flag_ex_br.gif)