Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "espiga"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

◼ Termos alternativos - Inglês spike;

Meaning

the part of a cereal plant (such as corn or wheat) which contains the flowers and hence the fruit, grains, or kernels.

Ilustração:

Exemplos de tradução

In 3,1, 3,3 and 4,6 plants, respectively, of the simple, triple and double hybrids of the 2008,09 crop and, in 1,777, 1,693 and 1,720 plants, respectively, of the simple, triple and double hybrids of the 2009,10 crop, were measured eleven explanatory variables: plant height at harvest (AP), ear height (AIE), ear weight (PE), number of grain rows per ear (NF), ear length (CE), ear diameter (DE), cob weight (PS), cob diameter (DS), weight of hundred grains (MCG), number of grains per ear (NGR), grain length (CGR) and the main variable, grain yield (PROD).

Em 3,1, 3,3 e 4,6 plantas, respectivamente, dos híbridos simples, triplo e duplo da safra 2008,09 e, em 1,777, 1,693 e 1,720 plantas, respectivamente, dos híbridos simples, triplo e duplo da safra 2009,10, foram mensuradas onze variáveis explicativas: altura de planta na colheita (AP), altura de inserção de espiga (AIE), peso de espiga (PE), número de fileiras de grãos por espiga (NF), comprimento de espiga (CE), diâmetro de espiga (DE), peso de sabugo (PS), diâmetro de sabugo (DS), massa de cem grãos (MCG), número de grãos por espiga (NGR), comprimento de grãos (CGR) e, a variável principal produtividade de grãos (PROD).

◼ Sinônimos em português haste

Exemplos de tradução

The evaluated characteristics as were: the plant height, the insertion height of the first corn cob, stem diameter, weight of a thousand grains, number of grains per cob, number of grains per row and productivity.

As características avaliadas foram: altura de plantas, altura de inserção da primeira espiga. diâmetro de colmo, massa de mil grãos, número de fileiras por espiga. número de grãos por fileira e produtividade.

◼ Sinônimos em português pino; ponta; haste

◼ Outras denominações em Português malhete; respiga

Significado

É uma projeção na extremidade de um pedaço de madeira para inserção em um encaixe o que chamamos no Brasil de junta caixa e espiga, muito utilizada em moveis, cadeiras, enfim em construções de marcenaria que requerem a junção de duas peças reforçadas a 90º.

Ilustração:

◼ Sinônimos em português ressalto; ponta; espicho

Meaning

A short, cylindrical projection on one part designed to fit into a hole in another part, for location or retaining purposes

◼ Sinônimos em português haste; punho; cabo; fuste

OBS: Em parafusos, diz-se "haste"

Meaning

1. The part of a tool or instrument between the handle and the working part. 2. A straight narrow part between other parts. 3. An appendage on an object so that it is able to be fastened to another.

Exemplos de tradução

... by force per mobilized area, due to the shank require more force to pull seeder and the statistical equivalence of mobilized area. Plant height and first ear height were evaluated because these genetic caracteristics could be influenced by production system, and the results presented cover crops, especially sunn hemp, provided the growth of maize. The disc furrower required greater energy demand on spe...

... a área mobilizada apresentar-se estatisticamente igual, consequentemente o mecanismo haste apresentou maior resistência específica operacional. Altura de planta e altura de inserção de primeira espiga apesar de serem características genéticas da planta podem ser influenciadas pelo manejo, e de acordo com os resultados as plantas de cobertura proporcionaram crescimento das plantas de milho com destaque para a crotalária. O mecanismo sulcador tipo disco requereu maior demanda energética para c...

Significado

Prolongamento da lâmina destinado a ser inserido no material de empunhadura, ou a abrigar as talas (quando acompanha o formato destas é chamada de "full tang").

◼ Sinônimos em português espigão

◼ Outras denominações em Português espigão macho; terminal espiga macho; espigão fixo com escamas

Meaning

A "barb stem" or "espiga para mangueira" typically refers to a hose stem or hose barb, which is a component used for connecting hoses to various devices or systems. It has a barbed or serrated end that is designed to be inserted into the inside of a flexible hose, creating a secure and leak-resistant connection. The opposite end of the barb stem often includes threads or other connectors to attach it to a hose adapter, valve, or other equipment. Barb stems are commonly used in applications where a reliable and tight connection between hoses and other components is essential, such as in plumbing, irrigation, and fluid transport systems.

Ilustração:

Exemplos de tradução

The plants height were measured at harvesting, the shoot of dry mass(SDM)was determined , as well as the number of ears per plot (EN), the number of rows per ear (RE), number of kernels per row (KR), the 1,000-grain weight (TGW) and the grain production.

Na colheita foi medida a estatura de plantas e determinada a massa seca de parte aérea (MSPA), o número de espigas por parcela (NE), o número de fileiras por espiga (NF) e número de grãos por fileira (NG), a massa de mil grãos (MMG) e a produção de grãos.

The plants height were measured at harvesting, the shoot of dry mass(SDM)was determined , as well as the number of ears per plot (EN), the number of rows per ear (RE), number of kernels per row (KR), the 1,000-grain weight (TGW) and the grain production.

Na colheita foi medida a estatura de plantas e determinada a massa seca de parte aérea (MSPA), o número de espigas por parcela (NE), o número de fileiras por espiga (NF) e número de grãos por fileira (NG), a massa de mil grãos (MMG) e a produção de grãos.

Significado

Espiga é um de tipo inflorescência de flores sésseis ao longo de um raquis (eixo da inflorescência). As flores não possuem pedúnculos (sésseis) e se organizam em um eixo. A espiga é formada de floretes que são conectados diretamente ao eixo central, chamado ráquis, podendo atingir um número acima de trinta floretes por espiga .

Meaning

an elongated, unbranched inflorescence with sessile or unstalked flowers along its length, the flowers generally maturing from the bottom upward.

Exemplos de tradução

And the yield of grain, diameter and height of the spike were the characteristics that contributed most to genetic divergence.

E o rendimento de grãos, diâmetro e altura da espiga foram as características que mais contribuíram para divergência genética.



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

In 3,1, 3,3 and 4,6 plants, respectively, of the simple, triple and double hybrids of the 2008,09 crop and, in 1,777, 1,693 and 1,720 plants, respectively, of the simple, triple and double hybrids of the 2009,10 crop, were measured eleven explanatory variables: plant height at harvest (AP), ear height (AIE), ear weight (PE), number of grain rows per ear (NF), ear length (CE), ear diameter (DE), cob weight (PS), cob diameter (DS), weight of hundred grains (MCG), number of grains per ear (NGR), grain length (CGR) and the main variable, grain yield (PROD).

Em 3,1, 3,3 e 4,6 plantas, respectivamente, dos híbridos simples, triplo e duplo da safra 2008,09 e, em 1,777, 1,693 e 1,720 plantas, respectivamente, dos híbridos simples, triplo e duplo da safra 2009,10, foram mensuradas onze variáveis explicativas: altura de planta na colheita (AP), altura de inserção de espiga (AIE), peso de espiga (PE), número de fileiras de grãos por espiga (NF), comprimento de espiga (CE), diâmetro de espiga (DE), peso de sabugo (PS), diâmetro de sabugo (DS), massa de cem grãos (MCG), número de grãos por espiga (NGR), comprimento de grãos (CGR) e, a variável principal produtividade de grãos (PROD).

And the yield of grain, diameter and height of the spike were the characteristics that contributed most to genetic divergence.

E o rendimento de grãos, diâmetro e altura da espiga foram as características que mais contribuíram para divergência genética.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralshank, tenonespiga
Téc/Geralear (cereais)espiga
Ciências Agráriasear shootgema da espiga
CulináriaEar of cornespiga de milho
Ciências Agráriasear of cornespiga de milho
Ciências Agráriasear heightaltura da espiga
Téc/GeralEarwormLagarta-da-espiga
Culináriacorn-on-the-cobmilho verde (na espiga)
Carpintariarabbeted stub tenonencaixe de furo e espiga
Ciências Agráriaspoor grain set / barren tipmá granação na espiga
Carpintariamortise and tenonencaixes de furo e espiga
Carpintariastub mortise and tenonencaixes de furo e espiga
Téc/GeralCorn earwormLagarta-da-espiga do milho
Carpintariasplit wedge jointencaixe de espiga com cunhas
CarpintariaMeio Encaixe de espiga elípticaHalving with eliptical tenon
Téc/Geralear and panicledoenças da espiga e panícula
Carpintarialapped rod mortise and tenonencaixe de furo e espiga longa
MecânicaTangAlça; lingueta; orelha; espiga
CarpintariaMortise and tenonEncaixe e espiga/ Fura e espiga
Carpintariaopen mortise and tenonencaixe de furo e espiga abertos
Carpintariarabbeted tenon and mortiseencaixe de furo e espiga entalhado
Carpintariahoused tenon and mortise spliceen caixe de furo e espiga internos
Carpintariastub tenon scarf jointencaixe em corte oblíquo com espiga
Carpintariablind tenon and mortise spliceencaixe de furo e espiga invisíveis
MedicinaSpicaespiga, bandagem ou ligadura em espiga
Carpintariawedged blind tenonencaixe de espiga com cunhas invisíveis
MedicinaTenon and mortise jointJunta de espiga e encaixe (ou macho e fêmea)
MecânicaTang endExtremidade da espiga; extremidade esmerilhada
Carpintariarabbeted tenoned miter jointencaixe de moldura com espiga entalhada na lateral
Ciências Agráriascornmilho (maize) também é chamado de cob no sentido da espiga em si

Frases traduzidas contendo "espiga"

The evaluated characteristics as were: the plant height, the insertion height of the first corn cob, stem diameter, weight of a thousand grains, number of grains per cob, number of grains per row and productivity.

As características avaliadas foram: altura de plantas, altura de inserção da primeira espiga. diâmetro de colmo, massa de mil grãos, número de fileiras por espiga. número de grãos por fileira e produtividade.

In 3,1, 3,3 and 4,6 plants, respectively, of the simple, triple and double hybrids of the 2008,09 crop and, in 1,777, 1,693 and 1,720 plants, respectively, of the simple, triple and double hybrids of the 2009,10 crop, were measured eleven explanatory variables: plant height at harvest (AP), ear height (AIE), ear weight (PE), number of grain rows per ear (NF), ear length (CE), ear diameter (DE), cob weight (PS), cob diameter (DS), weight of hundred grains (MCG), number of grains per ear (NGR), grain length (CGR) and the main variable, grain yield (PROD).

Em 3,1, 3,3 e 4,6 plantas, respectivamente, dos híbridos simples, triplo e duplo da safra 2008,09 e, em 1,777, 1,693 e 1,720 plantas, respectivamente, dos híbridos simples, triplo e duplo da safra 2009,10, foram mensuradas onze variáveis explicativas: altura de planta na colheita (AP), altura de inserção de espiga (AIE), peso de espiga (PE), número de fileiras de grãos por espiga (NF), comprimento de espiga (CE), diâmetro de espiga (DE), peso de sabugo (PS), diâmetro de sabugo (DS), massa de cem grãos (MCG), número de grãos por espiga (NGR), comprimento de grãos (CGR) e, a variável principal produtividade de grãos (PROD).

The following agronomic traits were evaluated: SPAD index (SPAD); days to pollen (DP) and days to silk (DS, days); width of ear leaf (WL, cm); length of ear leaf (LL, cm); leaf area (LA, cm2); number of nodes below the ear (NNBE); number of nodes above the ear (NNAE); plant height (PH, cm); ear height (EH, cm); stem diameter (SD, mm); length of ear (LE, cm); grain row number (GRN); grain depth (GD, mm); grain yield (GY, kg ha-1).

Foram avaliados 15 caracteres agronômicos: índice de enverdecimento da folha (SPAD); florescimento masculino (FM, dias) e feminino (FF, dias); largura da folha da espiga (LF, cm); comprimento da folha da espiga (CF, cm); área da folha da espiga (AF, cm2); número de nós abaixo da espiga (NNBE); número de nós acima (NNAE) da espiga; altura de planta (AP, cm); altura de espiga (AE, cm); diâmetro de colmo (DC, mm); comprimento de espiga (CE, cm); número de fileira de grãos (NFE); profundidade de grãos (PFG, mm); produtividade de grãos (PG, kg ha-1).

And the yield of grain, diameter and height of the spike were the characteristics that contributed most to genetic divergence.

E o rendimento de grãos, diâmetro e altura da espiga foram as características que mais contribuíram para divergência genética.

It were evaluated phenological (total number of leaves per plant (NFO), phyllochron estimated with the number of expanded leaves(FNFE), phyllochron estimated with the total number of leaves (FNTF) in ° C day leaf-1, the number of days of seeding until male flowering (FM) and number of days of seeding until female flowering (FF)), morphological (plant height (PH) and ear insertion height (AE), in cm) and productive (ear weight (PE), in g, number of kernel rows per ear (NFI), ear length (CE), in cm, ear diameter (DE), in mm, cob weight (PS), in g, cob diameter (DS), in mm, hundred kernel weight (MCG), in g, and grain productivity (PRO) in g ear-1) characters.

Foram avaliados os caracteres fenológicos (número total de folhas por planta (NFO), filocrono estimado com número de expandidas (FNFE), filocrono estimado com o número total de folhas (FNTF), em °C dia folha-1, número de dias da semeadura até o florescimento masculino (FM) e número de dias da semeadura até o florescimento feminino (FF)), morfológicos (altura de planta (AP) e altura de inserção de espiga (AE), em cm) e produtivos (peso de espiga (PE), em g, número de fileiras de grãos por espiga (NFI), comprimento de espiga (CE), em cm, diâmetro de espiga (DE), em mm, peso de sabugo (PS), em g, diâmetro de sabugo (DS), em mm, massa de cem grãos (MCG), em g, e produtividade de grãos (PRO), em g espiga-1).

The results demonstrated that the following treatments were not significative: diameter of the spike, spike size, row number for the spike, weight of 1,0 grains, height of the plant, height of the insertion of the first corn-spike, nitrate, total nitrogen and total dry matter, the following were significative: stem diameter and yield.

Os resultados demonstraram que os tratamentos não foram significativos para: diâmetro da espiga. tamanho da espiga. número de fileiras por espiga. massa de 1,0 grãos, altura de plantas, altura de inserção da primeira espiga. nitrato, nitrogênio total e matéria seca total e foram significativos para diâmetro do colmo e produtividade.

High temperatures reduced the number of spikelets per spike (21%), number of grains per spike (39%), number of grains per spikelet (23%), 10,0-grain weight (27%) and grain yield (79%).

A temperatura elevada reduziu o número de espiguetas/ espiga (21%), número de grãos por espiga (39%), número de grãos por espigueta (23%), massa de mil grãos (27%) e produtividade de grãos (79%).

The following parameters were evaluated: grain yield, hectolitric weight, one thousand-grain weight, number of spikes per plot, number of grain per spike, culm dry biomass, spike-straw dry biomass, total dry biomass, grain yield per spike, total dry biomass of individual culm, straw dry biomass of individual spike and total dry biomass per individual plant.

Avaliaram-se: rendimento de grãos, peso do hectolitro, massa de mil grãos, número de espigas por parcela, número de grãos por espiga. biomassa seca do colmo, biomassa seca da palha da espiga. biomassa seca total, rendimento de grãos por espiga. biomassa seca do colmo individual, biomassa seca da palha da espiga individual e biomassa seca total por planta individual.

The corn was harvested in its green form and analyzed data regarding weight, length and ear diameter, and the treatments were compared through the Tukey test at 5% probability.

O milho foi colhido em sua forma verde e analisados dados referentes a peso, comprimento e diâmetro da espiga. sendo comparadas os tratamentos através do teste de Tukey a 5% de probabilidade.

The experiments were carried out in randomized blocks design with 3 replications in a factorial scheme 2,4+ T. It was evaluated the 1,0-grains mass, diameter and length of the ears, the produced mass of cob, the yield and the moisture of grains evaluated in three different times (1,7, 1,4 and 1,8 DAS).

Os experimentos foram instalados no delineamento em blocos ao acaso com 3 repetições, em esquema fatorial 2,4+T. As características avaliadas foram: massa de 1,0 grãos, diâmetro e comprimento médio da espiga. massa de sabugo, produtividade de grãos e o grau de umidade dos grãos em três épocas de amostragens (1,7, 1,4 e 1,8 DAS).

After the harvest, the plants had been separated in leaf, stem more sheath and spike, for subsequent determination of the bromatology analysis (DM, CP, NDF, ADF, cellulose and lignin) and in vitro digestibility.

Após a colheita, as plantas foram separadas em folha, caule mais bainha e espiga. para subseqüente determinação das análises bromatológicas (MS, PB, FDN, FDA, celulose e lignina) e digestibilidade in vitro.

The results showed that the elevation of poultry litter bed doses had a significant effect on plant height, ear insertion height and ear length, and was verified for all positive linear effects.

Os resultados mostraram que a elevação das doses de cama de frango, causaram efeito significativo sobre a altura de planta, altura de inserção da espiga e comprimento de espiga. sendo verificado para todas efeito linear positivo.

The evaluations were: agronomic characteristics (plant height, insertion of ear and stem diameter), number of spike rows, number of kernels per row and final yield.

As avaliações foram: características agronômicas (altura de planta, inserção de espiga e diâmetro de colmo), número de fileiras de espiga. número de grãos por fileira e produtividade final.

The evaluations were: plant height, leaf area index, ear index, thousand grain weight, number of grains per ear and grain yield.

As avaliações realizadas foram: altura média de planta, índice de área foliar, índice de espiga. massa de mil grãos, grãos por espiga e rendimento de grãos.

They were also evaluated the traits associated with yield: plant height and of height of the ear of corn, number of rows in the cob, number of grains, length of the ear of corn, ear index, weight of 1,0 seeds, number of grains per plant and weight of grains.

Avaliaram-se também, as características genéticas de produção: altura de planta e da inserção da espiga. número de fileiras de grãos, comprimento da espiga. índice da espiga. peso de 1,0 sementes, número de grãos por planta e peso de grãos.

The plants height were measured at harvesting, the shoot of dry mass(SDM)was determined , as well as the number of ears per plot (EN), the number of rows per ear (RE), number of kernels per row (KR), the 1,000-grain weight (TGW) and the grain production.

Na colheita foi medida a estatura de plantas e determinada a massa seca de parte aérea (MSPA), o número de espigas por parcela (NE), o número de fileiras por espiga (NF) e número de grãos por fileira (NG), a massa de mil grãos (MMG) e a produção de grãos.

The variables analyzed were: phosphorus content in the leaf, the plant height and stem diameter (at flowering), ear length, ear diameter, row number of grains per ear, number of kernels per row, number of grains per ear, weight of 1,0 grains, productivity, phosphorus content in grain and phosphate agronomic efficiency.

As variáveis analisadas foram: teor de fósforo na folha, altura da planta e diâmetro do colmo (no florescimento), comprimento da espiga. diâmetro da espiga. número de fileira de grãos por espiga. número de grãos por fileira, número de grãos por espiga. massa de 1,0 grãos, produtividade, teor de fósforo no grão e índice de eficiência agronômica dos fosfatos.

It was evaluated: disease and fali indexes, grain lines per ear, grain per line per ear, ear size, 1,0 grain weight, plant dry matter at tlowering and at end of erop stage, eolm diameter, dry matter N eontent, leafN content, grain N content, N03- - N in colm, mineral-N and total-N on soil at layers: 0,20, 20,40 and 40,60 em, besides grain yield.

Foram considerados os caracteres nível de doenças, índice de acamamento, número de fileiras/espiga, número de grãos/fileira, comprimento da espiga. massa de 1,0 grãos, massa da matéria seca das plantas na ocasião do pendoamento e no final do ciclo da cultura, diâmetro do colmo, teor de N na matéria seca, teor de N foliar, teor de N nos grãos, N-N03- nos colmos, N-mineral (NH/ e N03-) e N total no solo nas profundidades de 0,20, 20,40, 40,60 e 0,60 em e produtividade.

In conditions of drought nitrogen applied on grassland favors the development of corn, increasing plant height, insertion height of spike and stem diameter.

Em condições de estiagem o nitrogênio aplicado na pastagem favorece o desenvolvimento do milho, aumentando a altura da planta, altura de inserção de espiga e diâmetro de colmo.

Heritability, phenotypic variance, genotypic and environmental and Cve / CVG: characteristics such as plant height, plant height and ear height and productivity for each of these characteristics were estimated using the GENES (Cruz, 19,7) the following genetic parameters were evaluated program .

Foram avaliadas características como altura de planta, altura de inserção da espiga e produtividade e para cada uma dessas características foram estimadas com auxílio do programa GENES (CRUZ, 19,7) os seguintes parâmetros genéticos: herdabilidade, variâncias fenotípicas, genotípicas e ambientais e Cve/Cvg.

Regarding the morphological characteristics of plants, the diameter of the stalk, height of insertion of the first spike and final height of plants were evaluated.

Quanto as características morfológicas de plantas, foi avaliado o diâmetro do colmo, altura de inserção da primeira espiga e altura final de plantas.

The statistical and genetic analysis showed high significance of hybrids interactions and general and specific combine ability with the sites.

Sem palha, corrigida para estande e 76% de água, Comprimento de espigas; Diâmetro de espiga; Atura da planta e Altura de inserção espiga.

Based on the evaluation of agronomic characters (plant height, relative position of the spike, lodging, breaking, prolificacy and grain yield), 2,9 partially inbred lines (S3) were evaluated, evaluated in three harvests.

A partir da avaliação de caracteres agronômicos (altura de planta, posição relativa da espiga. acamamento, quebramento, prolificidade e produtividade de grãos), foram alocadas 2,9 linhagens parcialmente endogâmicas (S3), avaliadas em três safras.

In each cultivar, of each trial, were measured (number of days until the male flowering, plant height, ear insertion height, relative position of the ear, number of plants, number of ears and prolificacy) and the main variable (grain yield).

Em cada cultivar, de cada ensaio, foram mensuradas sete variáveis explicativas (número de dias até o florescimento masculino, estatura de plantas, altura de inserção da espiga. posição relativa da espiga. número de plantas, número de espigas e prolificidade) e a variável principal (produtividade de grãos).

The height, tiller number, ear length, ear number, grain number, thousand grain weight, hectoliter weight and productivity variables were analyzed, and the averages compared by the Tukey test.

Foram analisadas as variáveis de altura, número de perfilho, comprimento de espiga. número de espiga. número de grãos, peso de mil grãos, peso hectolitro e produtividade, e as médias comparadas através do teste de Tukey.

To analyze the canonical correlation were evaluated: mass, length, width, and seeds thickness; plant height, ear insertion height, thatch diameter and leaves number by plant for grown plants, grain weights, row numbers and grain numbers by rows to the production.

Para análise das correlações canônicas foram avaliadas: massa, comprimento, largura e espessura das sementes, altura de planta, altura de inserção da espiga. diâmetro do colmo e número de folhas por planta para plantas adultas e peso de grãos, número de fileiras e grãos por fileira para a produção.

The following variables were evaluated: plant height and height of insertion of the first ear, stalk diameter, number of kernel rows per ear, number of kernels per ear, thousand grain weight, prolificacy (number of ears per plant), leaf area index (LAI), photosynthetically active radiation (PAR), N biomass and grain yield.

Foram avaliadas as variáveis: altura de planta, altura de inserção da primeira espiga. diâmetro de colmo, número de fileiras de grãos por espiga. número de grãos por espiga. massa de mil grãos, prolificidade (número de espigas por planta), IAF, RFAint., N na biomassa e produtividade de grãos.

The studied traits were grain yield, prolificacy, plant height and ear height, ear placement, lodging and breaking.

Foram analisados os caracteres produtividade, prolificidade, altura de planta e de espiga. posição relativa de espiga. acamamento e quebramento.

The stalk diameter, the insertion height of the first cob and the height of corn plants presented higher values for the fertilization system at sowing.

O diâmetro do colmo, a altura de inserção da primeira espiga e a altura de plantas de milho resultaram em maiores valores para o sistema de adubação na semeadura.

The characteristics to evaluate agronomic performance and genetic divergence were: ear height (cm), plant height (cm), ear length (cm), ear diameter (mm), number of rows, number of grains per row and grain yield (kg ha-1).

As características para avaliar o desempenho agronômico e a divergência genética foram: altura da espiga (cm), altura da planta (cm), comprimento da espiga (cm), diâmetro da espiga (mm), número de fileiras, número de grãos por fileira e produtividade de grãos (kg ha-1).

The following parameters evaluated: plant height, spike length and diameter, total grain weight per plot, productivity check and viability analysis.

Foram avaliados os parâmetros: Altura de planta, comprimento e diâmetro de espiga. peso total de grãos por parcela, verificação da produtividade e analise a viabilidade.

Grain production, prolificacy, lodging and breaking plant, plant height, ear height, relative position of the spike, male and female flowering, and interval between flushes: the characters were considered.

Foram considerados os caracteres: produção de grãos, prolificidade, acamamento e quebramento de plantas, altura da planta, altura da espiga. posição relativa da espiga. florescimento feminino e masculino, e intervalo entre florescimentos.

Since maize seed presents a very specialized processing, compared to other crops due to the fact that the same, because of the position of the spike, have great variation in size, shape and quality, and a classification that does not compromise the physiological quality of the seed lot.

Sendo que a semente de milho apresenta um beneficiamento bastante especializado, se comparado com outras culturas devido ao fato de que as mesmas, por conta da posição da espiga. possuem grande variação no tamanho, forma e qualidade, sendo extremamente necessária uma classificação que não comprometa a qualidade fisiológica do lote de sementes.

For characterization of the plants were analyzed: number of days to emergence, initial and final population, longitudinal distribution, time of insertion of the spike viable and productivity.

Para caracterização das plantas foram analisados: número de dias para emergência, população inicial e final, distribuição longitudinal, altura de inserção da espiga viável e produtividade.

At the end of the crop cycle, the final stand of plants, basal stem diameter, ear insertion height, final plant height, row number per spike, number of grains per row, number of grains per spike, humidity of the grain, a thousand grain mass and productivity.

Ao final do ciclo da cultura avaliou-se: estande final de plantas, diâmetro basal do colmo, altura de inserção da espiga. altura final de plantas, número de fileira por espiga. número de grãos por fileira, número de grãos por espiga. umidade do grão, massa de mil grãos e produtividade.

The evaluated parameters were: spike insertion, plant height, chlorophyll content and grain yield ha-1.

Os parâmetros avaliados foram: inserção de espiga. altura de planta, teor de clorofila e rendimento de grãos ha-1.

The evaluated traits were plant height, ear height, male and female blossoms, tipping, grain yield, mean grain weight, number of grains per row, number of rows of grain and diameter and length of the spike.

Os caracteres avaliados foram altura de planta, altura de espiga. florescimentos masculino e feminino, tombamento, produtividade de grãos, peso médio de grãos, número de grãos por fileira, número de fileiras de grãos e, diâmetro e comprimento de espiga.

This study aimed to evaluate the sweet corn cob characteristics under different levels of nitrogen fertilization and irrigation depths in two cropping seasons in northeastern region of Mato Grosso do Sul, Brazil.

Objetivou-se, neste módulo, avaliar as características da espiga do milho doce produzido sob diferentes doses de adubação nitrogenada e lâminas de irrigação, em duas épocas de cultivo na região nordeste do Mato Grosso do Sul.

Were evaluated the number of days to booting, number of days to heading, number of days to anthesis, cycle, plant height, number of spikes per plant, mean spike weight, mean grain weight, mean spike size, number of spikelets per spike, number of grains per spike and percentage of fertile spikelets.

Foram avaliados os caracteres: dias para o emborrachamento, dias para o espigamento, dias para a antese, ciclo, altura da planta, nº de espigas por planta, peso médio de espigas, peso de grãos por espiga. tamanho médio de espigas, nº de espiguetas por espiga. nº de grãos por espiga e porcentagem de espiguetas férteis.

The traits evaluated were: number of tillers per plant (AF), stem diameter of tillers (DAF), diameter of the main stem (DCP), number of fertile tillers (AFF), number of ears per square meter (ESPM), number of grains per ear (NGE), grain weight per ear (MGE), thousand grain weight (MMG), grain yield (RG), weight hectolitre (PH), green matter per hectare (MV), dry matter per hectare (MS), percentage of hemicellulose (HEM), cellulose (CEL), mineral matter (MM), neutral detergent fiber (FDN), acid detergent fiber (FDA), lignin (LIG), total carbohydrates (CT), carbohydrates no fiber carbohydrates (CNF), crude protein (PTN), and lipids (LIP).

Os caracteres avaliados foram: número de afilhos por planta (AF), diâmetro do colmo dos afilhos (DAF), diâmetro do colmo principal (DCP), número de afilhos férteis (AFF), número de espigas por metro quadrado (ESPM), número de grãos por espiga (NGE), massa de grãos por espiga (MGE), massa de mil grãos (MMG), rendimento de grãos (RG), peso hectolitro (PH), massa verde por hectare (MV), massa seca por hectare (MS), percentual de hemicelulose (HEM), celulose (CEL), material mineral (MM), fibras em detergente neutro (FDN), fibras em detergente ácido (FDA), lignina (LIG), carboidratos totais (CT), carboidratos não fibrosos (CNF), proteína bruta (PTN), e lipídios (LIP).

It was evaluated notes of damage in plants and percentage of ear infestation for Spodoptera frugiperda, percentage of infestation and percentage of damage in the ears for Helicoverpa zea, and the estimated yield.

Foram feitas avaliações visuais de notas de dano nas plantas e porcentagem de infestação na espiga para Spodoptera frugiperda, porcentagem de infestação e porcentagem de dano nas espigas para Helicoverpa zea, e estimativas de produtividade de grãos.

The descriptors number of spikelets by spike, number of grains by spike and tooth length of glume, showed coefficient of variation near of above 20%.

Os descritores número de espiguetas por espiga. número de grãos por espiga e comprimento do dente da gluma, apresentaram coeficiente de variação próximo ou acima de 20%.

Plant height at flowering and the lines number per ear were not affected by treatments in both years of study.

A altura de plantas no florescimento e o número de fileiras de grãos por espiga não foram influenciados pelos tratamentos em ambos os anos de estudo.

...f spikelets per ear, ear length and spikelet number of seeds and length of seeds in three sections. The dose that gave the best response for most of the variables was 4,0 kg ha-¹ independent of nitrogen source used and the use of pasture with up to three cuts shows no decrease in quality and productivity of the same, but significantly affects the components of seed yield. Based on the variables may be ...

...entre as fontes de nitrogênio utilizadas para as variáveis: matéria seca total, proteína bruta, fibra detergente ácida, fibra detergente neutro, rendimento de sementes, número de espiguetas por espiga. comprimento de espiga e espigueta, número de sementes e comprimento de sementes. Em relação às doses, a dose de 4,0 Kg ha-¹ apresentou a melhor resposta para a maioria das variáveis estudadas e a utilização da pastagem com até três cortes não apresenta decréscimos na qualidade e produt...

... completely randomized block design with four replications. The treatments consisted of four plant populations (40, 50, 60 and 70 thousand plants / ha) and two planting directions (East-West and North-South direction). Were evaluated the characteristics in plant height and height insertion of the main spike, stem diameter, number of ears per plant, ear weight, 1,0 grain weight, number of rows per ear, n...

...ações de plantas (40, 50, 60 e 70 mil pl ha-1) e dois direcionamentos de plantio (sentido Leste-Oeste e sentido Norte-sul). Foram avaliadas as características: altura de plantas e de inserção da espiga principal, diâmetro de colmo, índice de espiga. peso de espigas , peso de 1,0 grãos, número de fileiras por espiga. número de grãos por fileira, índice de área foliar, área foliar específica, teor de clorofila e produtividade. No período de safra normal, o aumento na população de planta...

... the treated domestic sewage effluent was used to irrigation of corn culture, using furrows, having as objective evaluate the water waste interference on the culture production and on the soil chemical attributes. The applied treatments were with water (TA), and irrigation with domestic sewage effluent (TE). The experiment was conducted during a crop, using the simple hybrid of corn DOW 2,587.To the agr...

...(TE). O experimento foi conduzido durante uma safra, utilizando o híbrido simples de milho DOW 2,587. Para análise agronômica da cultura, avaliaram-se a altura das plantas, altura da inserção de espiga. relação altura/inserção, comprimento das espigas com e sem palha, diâmetro das espigas com e sem palha, peso das espigas com e sem palha, peso da palha das espigas , índice de espiga e a produtividade. Os parâmetros avaliados em relação ao solo foram o fósforo (P), potássio (K), matéria...

... by force per mobilized area, due to the shank require more force to pull seeder and the statistical equivalence of mobilized area. Plant height and first ear height were evaluated because these genetic caracteristics could be influenced by production system, and the results presented cover crops, especially sunn hemp, provided the growth of maize. The disc furrower required greater energy demand on spe...

... a área mobilizada apresentar-se estatisticamente igual, consequentemente o mecanismo haste apresentou maior resistência específica operacional. Altura de planta e altura de inserção de primeira espiga apesar de serem características genéticas da planta podem ser influenciadas pelo manejo, e de acordo com os resultados as plantas de cobertura proporcionaram crescimento das plantas de milho com destaque para a crotalária. O mecanismo sulcador tipo disco requereu maior demanda energética para c...

...to evaluate the general and specific combining abilities of sweet corn inbred lines with SHRUNKEN – 2 gene, as well as identify single-crosses promissing to utilization like canned and/ or commercialization of ears as green corn. For that, it was obtained single-crosses by using of partial diallel incomplete crosses. The evaluations were done in 20,0 / 20,1 in São Manuel – SP, Piracanjuba – GO e ...

... de combinação de linhagens endogâmicas de milho doce, portadoras do gene SHRUNKEN-2, bem como, identificar híbridos simples promissores para utilização como enlatados e/ou comercialização de espigas na forma de milho verde. Para isso, foram obtidos híbridos simples por meio de cruzamentos dialélicos parciais incompletos. As avaliações deram-se no ano agrícola 2000,2001 em São Manuel-SP, Piracanjuba-GO e Bragança Paulista-SP. Foram conduzidos 4 experimentos por local, utilizando ...

...The purpose of the present research was to study physiological seed quality of sweet corn as a function of water content and drying temperatures of ears at harvesting time. Experiments were made in the Agriculture School of São Paulo State University located in Botucatu, São Paulo, Brazil. ears of sweet corns cultivars, BR 4,0 Super Sweet (brittle), BR 4,1 Doce de Ouro (sugary) and BR 4,2 Doce Cristal...

...O objetivo deste estudo foi analisar a qualidade fisiológica das sementes de milho doce em função do teor de água na colheita e da temperatura de secagem em espiga. Os experimentos foram conduzidos na área experimental da FCA/Unesp, Botucatu- SP, com materiais distintos de milho doce: BR 4,0 (bt) ‘Super doce’, BR 4,1 (su) ‘Doce-de-ouro’, BR 4,2 (su) ‘Doce-Cristal’. O delineamento experimental empregado foi o de blocos ao acaso com 6 repetições, constituindo os tratamentos as épocas...

... all locations, there was a significant genetic variability for all traits, including productivity the exception of the number of caterpillar (NL) and empty cobs (EV), the grain yield (GY) correlates positively with plant height and percentage of grains to the location of Choré and Yjhovy, lower positive correlation with GY were found with a diameter of cob (DE) and ear length (EC).Features percentage ...

... os menores valores de Pi geral. Em todos os locais, observou-se a existência de variabilidade genética para todas as características entre eles a produtividade a exceção do número de lagarta e espiga vazia . A PG correlacionou-se positivamente com a altura de planta e porcentagem de grãos para a localidade de Choré e Yjhovy, menor correlação positiva com PG foi obtida com diâmetro de espiga DE e comprimento de espiga CE. Os caracteres porcentagem de grãos Pg e comprimento de espiga...

...sed integration with marandu grass with or without maize. Were evaluated in maize: plant height, ear height, chlorophyll content index, light interception, dry matter, fresh and dry matter forage. In grass tillering, height, chlorophyll content index, light interception and productivity of dry matter were evaluated. The experimental design was a randomized block in factorial arrangement with additional ...

...ntre as faixas de eucalipto foi utilizado o sistema de integração com o capim-marandu consorciado ou não com a cultura do milho. Foram avaliados no milho: altura de planta, altura de inserção de espiga. índice de conteúdo de clorofila (ICC), interceptação luminosa, produtividade de forragem na massa verde e seca e teor de matéria seca. No capim foram avaliados o perfilhamento, altura, ICC, interceptação luminosa e produtividade de massa seca. O delineamento experimental foi em blocos casua...


Termos relacionados contendo "espiga"

CLIQUE AQUI