Inglês
Português
Significado
Resultados da busca para "espalhador" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "espalhador" 
Termos relacionados contendo "espalhador"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
◼ Sinônimos em português distribuidor
Exemplos de tradução
... in the proposed curriculum guidelines for training of production engineers. To achieve this overall objective type survey several surveys were conducted. The first respondent had the senior students of courses at a public university and a private university that assessed valuation of the various skills in the university environment and professional environment. In the second, the audience were teachers of ...
...tados teóricos baseados no modelo de produção de partículas via colisões. A grandeza a ser comparada é o I/F que representa a intensidade de radiação captada pelo detector proveniente do alvo espalhador. Por meio da fotometria das imagens foi possível obter o valor experimental de I/F. Já, o valor do I/F teórico foi obtido por meio de um modelo que converte as distribuições de partículas em termos da grandeza profundidade óptica. Para a obtenção desses valores de profundidade ópti...
◼ Sinônimos em português "spreader"
Significado
máquina geralmente montada sobre esteiras utilizada para a distribuição de estéril, vindo de correia transportadora, formando bancadas
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Impressão & Gráfica | spreader | abridor, espalhador |  |
| Farmacologia | Flame spreader | espalhador de chama | |
| Mecânica | Shoulder spreader | espalhador de acostamento | |
| Téc/Geral | spreader | espátula, espalhador, dispersor | |
| Téc/Geral | spreader | espalhador, disseminador ou propagador | |
Frases traduzidas contendo "espalhador"The quantity to be compared is I/F, that represents the intensity of radiation that comes from the scattering object captured by the detector.
A grandeza a ser comparada é o I/F que representa a intensidade de radiação captada pelo detector proveniente do alvo espalhador.
The first assumes that, in the paraxial regime, all rays associated to the beams are almost parallel to each other, taking a superposition of parallel rays that are completely incident on a hemisphere of the scatterer as a suitable approximation.
O primeiro parte da observação de que no regime paraxial todos os raios associados aos feixes se encontram quase paralelos entre si quando se toma como aproximação uma superposição de raios paralelos que incidem completamente sobre um hemisfério do espalhador.
Superradiance, phenomenum in which incident waves are amplified when reflected by a scattering potential, manifests itself in these thought experiments and, therefore, is also treated in detail in this module.
A superradiância, fenômeno no qual ondas incidentes são amplificadas ao serem refletidas por um potencial espalhador. se manifesta nesses experimentos e, por isso, é tratada com detalhes e de uma forma bastante geral nesse trabalho.
The result shows the importance of the proposal of Podolsky to regularize the effect near the scattering center in the quantum wave function.
O resultado mostra a importância da proposta de Podolsky para regularização do efeito próximo ao centro espalhador na função de onda quântica.
... in the proposed curriculum guidelines for training of production engineers. To achieve this overall objective type survey several surveys were conducted. The first respondent had the senior students of courses at a public university and a private university that assessed valuation of the various skills in the university environment and professional environment. In the second, the audience were teachers of ...
...tados teóricos baseados no modelo de produção de partículas via colisões. A grandeza a ser comparada é o I/F que representa a intensidade de radiação captada pelo detector proveniente do alvo espalhador. Por meio da fotometria das imagens foi possível obter o valor experimental de I/F. Já, o valor do I/F teórico foi obtido por meio de um modelo que converte as distribuições de partículas em termos da grandeza profundidade óptica. Para a obtenção desses valores de profundidade ópti...
...ctor. The chosen population comprised auto parts and retail companies, which supply to the Brazilian automotive industry. in this module, both qualitative and quantitative analyses were applied. By means of the Industrial Benchmarking Questionnaire, the four participating companies scored the indicators related to practice and performance. In a Boxing Analogy, it was possible to identify that the companies ...
...tados teóricos baseados no modelo de produção de partículas via colisões. A grandeza a ser comparada é o I/F que representa a intensidade de radiação captada pelo detector proveniente do alvo espalhador. Por meio da fotometria das imagens foi possível obter o valor experimental de I/F. Já, o valor do I/F teórico foi obtido por meio de um modelo que converte as distribuições de partículas em termos da grandeza profundidade óptica. Para a obtenção desses valores de profundidade ópti...
Termos relacionados contendo "espalhador"
×
![]()
CLIQUE AQUI
