Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "escoadouro"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

1) qualquer ponto de saída, orifício de saída ou passagem de um fluido; 2) saída - Abertura de uma estrutura ou tubulação de drenagem através da qual a água deixa a estrutura; 3) Escoadouro - estrutura para facilitar a saída das águas restituídas.

Meaning

1) A vent or similar passage to allow the escape of something; 2) the downstream opening or discharge end of a pipe; A discharge opening for water from the water distributing system to a fixture or a water operated device.

Exemplos de tradução

medidor da saída de gás do separador de teste

test separator gas outlet meter

a média da menor distância entre o orifício de saída do parafuso e a borda medial da artéria carótida interna direita

... the average shortest distance between the outlet of the screw and the medial edge of the right internal carotid artery



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geraloutflowfluxo, efusão, jorro, escoadouro, fluir, verter, escoar

Frases traduzidas contendo "escoadouro"

In the device frame 2, there are installed a vibration feeder just under the supply port 32, and a chute for supplying grain between the main and the sub rolls 3 and 4 .

Na estrutura do dispositivo 2, são instalados um alimentador por vibração, logo abaixo da porta de alimentação 32, e um escoadouro para alimentar os grãos entre os roletes principal 3 e secundário 4.

Associated with the hospital were: maternal education and higher economic conditions, living in the town and away from the PSF, better outlet for waste, carry out consultation on the same day of demand, not registered in the PSF and do not have health insurance.

Associados ao hospital foram: escolaridade materna e condições econômicas maiores, morar na sede do município e distante do PSF, melhores condições de escoadouro de dejetos, realizar consulta sempre no mesmo dia da procura, não ser cadastrado no PSF e não possuir plano de saúde.

In the device frame 2, there are installed a vibration feeder just under the supply port 32, and a chute for supplying grain between the main and the sub rolls 3 and 4 .

Na estrutura do dispositivo 2, são instalados um alimentador por vibração, logo abaixo da porta de alimentação 32, e um escoadouro para alimentar os grãos entre os roletes principal 3 e secundário 4.



CLIQUE AQUI