Inglês
Português
Resultados da busca para "escafa"
Frases traduzidas contendo "escafa"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "escafa"In a five-year study performed by Mitz and Maladry, in which ear cartilage grafts obtained from the scapha were used for the reconstruction of the nasal dorsum or the lower lateral cartilages, the results showed moderate resorption.
Em um estudo de cinco anos realizado por Mitz e Maladry, no qual utilizaram enxertos cartilaginosos auriculares obtidos da região da escafa para a reconstrução do dorso nasal ou das cartilagens laterais inferiores, os resultados apresentados foram moderados quanto à reabsorção.
One incision is made on the border between the scapha and the helix, parallel to the defect, encompassing the skin and the cartilage, without compromising the posterior ear skin - which will be used as flap base.
Uma incisão no limite entre a escafa e a hélice, paralela ao defeito, engloba a pele e a cartilagem sem comprometer a pele posterior da orelha que servirá como base do retalho.
The strategic positioning of the final scar in continuity with a depression anatomical ear that is escafa, and hidden by antitragus ensures a proper outcome, with little apparent scars.
O posicionamento estratégico da cicatriz final em continuidade com uma depressão anatômica da orelha escafa e ocultada pelo antitrágus garantiu resultado final adequado, com cicatrizes pouco aparentes.
escafa below, is called an elevation antihelix, which ends forked into two branches, one cavity lying between them, called the fossa navicularis or triangular.
Anterior e distalmente à escafa se encontra uma elevação chamada anti-hélice, que termina bifurcada em dois ramos, encontrando-se uma fossa entre eles, denominada fossa triangular ou navicular.
The high margin of the ear is called a helix, and located just below the helix is escafa the scaphoid or pit, which is a long depression that lies below the propeller.
A margem elevada da orelha é chamada de hélice. Adjacente à hélice, encontra-se a escafa ou fossa escafoide, que é uma longa depressão logo abaixo da hélice.
The main incision is located in transverse position on the lobe, continuing to escafa below the anti-tragus, the line of deployment of the ear on the face.
