Inglês
Português
◼ Sinônimos em português engajamento; empenho
Exemplos de tradução
These quizzes are easy to create and increase audience engagement. Esses questionários são fáceis de criar e aumentam o engajamento da sua audiência.
envolvimento com o produto
Resultados da busca para "envolvimento"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "envolvimento" 
Termos relacionados contendo "envolvimento"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Meaning
the act of covering or enclosing something with a material, such as paper, cloth, or plastic. This is often done for protection, concealment, or decoration.
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
It is important to maintain continuous discussions and debates on the subject matter, recognizing the need to comply with legal requirements, looking for the guarantee of the rights of every citizen to have access to adequate education, their needs and availability, while noting that the differential is in the search and involvement of all interested and responsible, competent professionals.
Torna-se importante manter contínuas discussões e debates sobre a temática em questão, reconhecendo a necessidade de cumprimento das exigências legais vislumbrando garantia dos direitos de todo cidadão de ter acesso ao ensino adequado as suas necessidades e disponibilidades, mantendo notório que o diferencial está na busca e envolvimento de todos interessados e responsáveis, profissionais idôneos.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Financeiro | engagement | envolvimento |  |
| Medicina | Rounding up | envolvimento | |
| Téc/Geral | involvement | envolvimento | |
| Téc/Geral | s engagement | envolvimento da | |
| Téc/Geral | eu involvement | envolvimento da ue | |
| Téc/Geral | full involvement | envolvimento pleno | |
| Téc/Geral | vital engagement | envolvimento vital | |
| Téc/Geral | active involvement | envolvimento ativo | |
| Téc/Geral | strong involvement | envolvimento forte | |
| Téc/Geral | dnb involvement | envolvimento do dnb | |
| Téc/Geral | future engagement | envolvimento futuro | |
| Téc/Geral | direct involvement | envolvimento direto | |
| Téc/Geral | past involvement | envolvimento passado | |
| Téc/Geral | european engagement | envolvimento europeu | |
| Téc/Geral | external engagement | envolvimento externo | |
| Téc/Geral | gradual involvement | envolvimento gradual | |
| Téc/Geral | military engagement | envolvimento militar | |
| Téc/Geral | cites involvement | envolvimento da cites | |
| Téc/Geral | adequate involvement | envolvimento adequado | |
| Téc/Geral | apparent involvement | envolvimento aparente | |
| Téc/Geral | eu involvement | envolvimento da união | |
| Téc/Geral | media involvement | envolvimento dos meios | |
| Téc/Geral | growing involvement | envolvimento crescente | |
| Téc/Geral | bilateral engagement | envolvimento bilateral | |
| Téc/Geral | people involvement | envolvimento das pessoas | |
| Téc/Geral | danish engagement | envolvimento dinamarquês | |
| Informática | speaker fill | envolvimento de alto-falante | |
| Téc/Geral | worker involvement | envolvimento dos trabalhadores | |
| Téc/Geral | engagement | ajuste, envolvimento, entrosamento | |
| Téc/Geral | Engagement | Contratação; envolvimento; conquista | |
Frases traduzidas contendo "envolvimento"It is important to maintain continuous discussions and debates on the subject matter, recognizing the need to comply with legal requirements, looking for the guarantee of the rights of every citizen to have access to adequate education, their needs and availability, while noting that the differential is in the search and involvement of all interested and responsible, competent professionals.
Torna-se importante manter contínuas discussões e debates sobre a temática em questão, reconhecendo a necessidade de cumprimento das exigências legais vislumbrando garantia dos direitos de todo cidadão de ter acesso ao ensino adequado as suas necessidades e disponibilidades, mantendo notório que o diferencial está na busca e envolvimento de todos interessados e responsáveis, profissionais idôneos.
The results showed that this work methodology allowed the children to develop a potential for creativity, involvement and motivated to perform practical and significant activities.
Os resultados apontaram que essa metodologia de trabalho possibilitou que as crianças desenvolvessem seu potencial de imaginação, criatividade e envolvimento. os quais se sentiram motivadas na realização de atividades lúdicas e científicas.
As for the organic material of greater involvement, stood out the blood in 1,0%, being 86,96% with technicians; 35,00% suffered accidents by administering medications and 91,30% with the needle lumen; 52,17% made use of IPE, standing out in 52,17 % the scrub; 47,83% did not make the notice of accident at work; 86,96% of exam results were negative and serology tests revealed 69,13% negative, having 78,26% of source patient known and 65,22% were vaccinated; 69,57% had not conduct at the time of the accident and 60,87% had the evolution ignored.
Quanto ao material orgânico de maior envolvimento destacou-se o sangue em 1,0%, sendo 86,96% com técnicos de enfermagem; 35,00% se acidentaram ao administrar medicações e 91,30% com a agulha com lúmen; 52,17% faziam o uso de EPI, destacando-se em 52,17% o avental; 47,83% não fazem o comunicado do acidente de trabalho; 86,96% dos resultados de exames foram negativos e os testes de sorologia relevou 69,13% negativo, tendo 78,26% dos pacientes fonte conhecidos e, 65,22% eram vacinados; 69,56% não tomava conduta no momento do acidente e 60,87% tinham a evolução ignorada.
The results showed that there were significant advances in learning, it was verified that with the use of technological resources in the development of the classes, the students’ involvement in the content learning process is greater, contributing to the use of technological resources as support tools in the teaching and learning process.
Os resultados mostraram que houve avanços significativos na aprendizagem, verificou-se que com a utilização de recursos tecnológicos no des envolvimento das aulas, o envolvimento dos alunos no processo de aprendizagem do conteúdo foi maior, contribuindo com a utilização de recursos tecnológicos como ferramentas de suporte no processo de ensino e aprendizagem.
The results indicated that 1,0% had some involvement with Bullying situations, being 50% authors and 16,7% victims, demonstrating how the students are not aware of the seriousness of the subject and its consequences, as well as the importance of the intervention of the University in the fight against Bullying.
Os resultados indicaram que 1,0% tinha algum envolvimento com situações de Bullying, sendo 50% autores e 16,7% vítimas, demonstrando o quanto os alunos não têm consciência da seriedade do assunto e de suas consequências, bem como a importância da intervenção da Universidade no combate ao Bullying.
If convergence is observed in what concerns the transformation of society, one can perceive means for sustainable development, from the involvement of universities and local communities.
Se observada a convergência no que tange a transformação da sociedade, pode-se perceber meios para o des envolvimento sustentável, a partir do envolvimento de universidades e comunidades locais.
To present some pedagogical, social and emotional aspects of dance, presenting the main actor of the narrative, discussing his involvement with dance, has as purpose to present a reflection on education allied to dance, promoting personal development, overcoming and insertion into society of a person with a disability, giving dance a mediating and facilitating characteristic in the teaching-learning process.
Expor alguns aspectos pedagógicos, sociais e emocionais contidos na dança, apresentando o ator principal da narrativa, discorrendo sobre o seu envolvimento com a dança, tem por finalidade apresentar uma reflexão sobre a educação aliada à dança, promovendo o des envolvimento pessoal, a superação e a inserção na sociedade de uma pessoa com deficiência, conferindo à dança uma característica de mediadora e facilitadora no processo ensino-aprendizagem.
The sample comprised 30 participants of which 66% stated that TEP contributed to their graduation and 70,5% stated that the Program also contributed to the development within the profession.
A amostra compreendeu 30 participantes dos quais 66% afirmaram que o PET contribuiu na graduação e 70,5% que o Programa também contribuiu para o des envolvimento da profissão.
The specific objectives are to understand the involvement of historical and family factors in the novel; to identify characteristics of literary language used by the author in the text composition; to mean the novel and trilogy’s titles correlating to history, language and passing of generations.
Os objetivos específicos voltam-se a perceber o envolvimento dos fatores históricos e familiares no romance; identificar as características da linguagem literária utilizada pelo autor na composição do texto; significar o título da obra e da trilogia correlacionando à história, à linguagem e à passagem das gerações.
Thus, starting from the distinction between the concepts of educational resources and curricular resources, as well as digital resources and multimodal resources, we seek throughout this text to identify the main advantages that result from the use of the technological resources in the establishment and monitoring of teachinglearning processes in the classroom, especially if we want these processes to actually enable the students to achieve a meaningful learning experience, capable of stimulating their autonomy and their role in the educational process.
Assim, partindo da distinção entre os conceitos de recursos educativos e recursos curriculares, bem como de recursos digitais e recursos multimodais, procuramos ao longo deste texto identificar as principais vantagens que resultam da utilização dos recursos tecnológicos na concretização e monitorização dos processos de ensino-aprendizagem na sala de aula, sobretudo se pretendemos que esses processos viabilizem, de fato, o envolvimento dos estudantes em aprendizagens mais significativas, capazes de estimularem a sua autonomia e o seu protagonismo nesse empreendimento educativo.
Democratic management is endorsed as a tool to manage an organization based on the involvement of all elements in decision-making.
A gestão democrática é referendada como uma ferramenta para gerir uma organização pautada pelo envolvimento de todos os elementos nos atos decisórios.
The planning, development and evaluation of the proposals favored the teachers with new perspectives on the conceptions of teaching and learning.
O planejamento, des envolvimento e avaliação das propostas favoreceram aos professores novos olhares sobre as concepções de ensinar e aprender.
Allowing the academic to be an active participant and have greater involvement in their learning process, with the teacher as facilitator and advisor.
Possibilitando ao acadêmico ser participante ativo e ter maior envolvimento em seu processo de aprendizagem, tendo o professor como facilitador e orientador.
Work, since Industrial Revolution, and increasingly intensevely nowadays, has been presenting a mode of establishment of meanings determined predominantly by incessante productivity, unfolding in goals and results Always unattainable, requiring human being to be totally involved in its work, with no space for moderation.
O trabalho, desde a Revolução Industrial, e cada vez mais intensamente, vem apresentando um modo de estabelecimento de sentidos determinado preponderantemente pela produtividade incessante, desdobrando-se em metas e resultados sempre inalcançáveis, requerendo do homem o envolvimento total com o seu trabalho, não havendo espaço para a moderação.
To stimulate the involvement of health professionals in the surveillance actions of schistosomiasis, through accessible printed materials, incorporating in their routine protocols the prevention of the aggravation.
O presente trabalho tem como objetivo estimular o envolvimento dos profissionais da saúde nas ações de vigilância da esquistossomose, através de materiais impressos acessíveis, incorporando em seus protocolos de rotina a prevenção do agravo.
This paper aims to reflect on the participation of Civil Society in Territorial Development.
O presente trabalho visa uma reflexão acerca da participação da Sociedade Civil no Des envolvimento Territorial.
In short, it was concluded that professionals have knowledge about chemotherapy drugs and how to intervene, however, work overload is a factor that hinders the intimate involvement with the emotionally shaken patient.
Em suma, concluísse que os profissionais detém conhecimento sobre as drogas quimioterápicas e como intervir, no entanto, a sobrecarga de trabalho é um fator que dificulta o envolvimento intimo com o paciente emocionalmente abalado.
In recent years, the involvement of the patient has been increasingly recognized as an essential component in the restructuring of health care processes, in order to improve patient safety.
Nos últimos anos, o envolvimento do paciente tem sido cada vez mais reconhecido como um componente essencial na reestruturação de processos em cuidados de saúde, a fim de melhorar a segurança do paciente.
The environmental dimension is increasingly seen as an issue that concerns the educational area, enhancing the involvement of the different knowledge systems, the training of professionals and the community in an interdisciplinary perspective.
A dimensão ambiental configura-se crescentemente como uma questão que diz respeito a área educacional, potencializando o envolvimento dos diversos sistemas de conhecimento, a capacitação de profissionais e a comunidade numa perspectiva interdisciplinar.
Added to this fact is the recognition that the development of actions in the perspective of cycles and continuous progression depends both on the involvement of teachers in the construction and implementation of a pedagogical project that democratizes teaching and on the commitment of public power to an education of social quality.
Soma-se a esse fato o reconhecimento de que o des envolvimento de ações na perspectiva dos ciclos e da progressão continuada depende tanto do envolvimento dos professores na construção e efetivação de um projeto pedagógico que democratize o ensino quanto do compromisso do poder público com uma educação de qualidade social.
Therapy challenges: Social isolation, difficulty in emotional involvement, worsening in self-care, functionality of the O2 concentrator and economic aspects.
Desafios da terapia: isolamento social, dificuldade no envolvimento emocional, piora no autocuidado, funcionalidade do concentrador O2 e acessórios e aspectos econômicos.
This study aimed to address health promotion within the academic context, seeking to highlight the interest and involvement of nursing students of the Federal University of Maranhão on the actions of health promotion in the University environment.
Este estudo objetivou abordar a promoção da saúde dentro do contexto acadêmico, buscando evidenciar o interesse e o envolvimento dos acadêmicos de enfermagem da Universidade Federal do Maranhão acerca das ações de promoção da saúde no ambiente universitário.
The involvement of different social actors has potentiated the activities and favored the collectivity feeling for the transformation of the local reality.
O envolvimento de diferentes atores sociais potencializou as atividades desenvolvidas e favoreceu o sentimento de coletividade para transformação da realidade local.
It was concluded that the stimulus and the involvement of the care team do not perpetuate after interruption of the active search, generating an obstacle to improve the quality of the PV. Active search methodologies have a pivotal role in the ADR detection.
Concluiu-se que o estímulo e o envolvimento da equipe assistencial não se perpetuam após interrupção da busca ativa, gerando um empecilho para melhora da qualidade da FV. A aplicação das metodologias de busca ativa, de modo constante, é fundamental para a identificação das reações adversas a medicamentos.
Faced with this, it is necessary to think about these educational processes in a continuous way in partnership among associative organizations, schools, academic institutions and research, seeking the involvement of all society in general.
Diante disso, é preciso pensar esses processos educativos de forma contínua em parceria entre organizações associativas, escolas, instituições acadêmicas e de pesquisa, buscando o envolvimento de toda a sociedade em geral.
Advances in science, linked to the technology development and scientific publications in various digital media content environments contribute to this reality.
Os avanços da ciência, articulados ao des envolvimento tecnológico e às publicações científicas em diversos ambientes de mídia contribuem para essa realidade.
The main challenge of the teacher is to develop attractive classes of program content, encouraging student participation and the development of critical thinking.
O principal desafio do professor é desenvolver aulas atraentes do conteúdo programático, incitando a participação discente e o des envolvimento do pensar critico.
The objective of this text is to present how the development of this theme was developed, which sought to answer the following questioning of teachers: how to make students numbered in the initial years of Elementary School?
O objetivo deste texto é apresentar como se deu o des envolvimento dessa temática que buscou responder ao seguinte questionamento dos professores: como tornar os alunos numerados nos anos iniciais do Ensino Fundamental?
It was observed that when you have a quality paternal involvement you have good academic performances of the children.
Observou-se que quando se tem um envolvimento paterno com qualidade têm-se bons desempenhos acadêmicos dos filhos.
Many visits have already been made and in general there has been a good participation and involvement of the target public during the activities.
Muitas visitas já foram realizadas e no geral se tem observado uma boa participação e envolvimento do público atingido durante as atividades.
As a result of this demand, today there is an interdisciplinary project to extend the fair, coordinated by the Economics course, linked to the Sustainable Communities Program, with direct involvement of the Agroecology Studies Center (NEA-UPF), as new demands and new actions are emerging are required.
A partir da concretização dessa demanda, hoje existe um projeto interdisciplinar de extensão da feira, coordenado pelo curso de Economia, ligado ao Programa Comunidades Sustentáveis, com envolvimento direto do Núcleo de estudos em Agroecologia da UPF, visto que estão surgindo novas demandas e novas atuações são necessárias.
The educational action about combat the Aedes aegypti with implementation of the thematic class achieved significant acceptance of the public verified through of the involvement and participation of the visitors and with the results of the knowledge acquired by public with the activity
A ação educativa sobre combate ao Aedes aegypti, com implementação da sala temática obteve significativa aceitação do público, tal assertiva foi constatada a partir do envolvimento e participação dos visitantes e os resultados obtidos quanto ao conhecimento por eles adquiridos com esta atividade.
In this sense, it is a reflection of the effects that can be observed of experiences in the student groups and of the individual and social gains for the formation of the individual when participating in these organizations and of the advantages that this situation of involvement with the collective interests brings to the society in general.
Nesse sentido, ambientase a reflexão dos efeitos que se podem observar de experiências nos grêmios estudantis e quanto aos ganhos individuais e sociais para a formação do indivíduo ao participar dessas organizações e das vantagens que essa situação de envolvimento com os interesses coletivos traz para a sociedade de maneira geral.
In order to verify the level of involvement of the University Center of Patos de Minas (UNIPAM) with energy efficiency, an energetic study was proposed for the first period of Electrical Engineering in the curricular component Integrator Project in the block I of the institution based on the mapping of the loads for the knowledge of the current consumption, in the application of proposals aimed at the reduction of this consumption, proposals based on new technologies and technical standards.
A fim de verificar o nível de envolvimento do Centro Universitário de Patos de Minas (UNIPAM) com a eficiência energética, foi proposto para o primeiro período de Engenharia Elétrica na componente curricular Projeto Integrador um estudo energético no bloco I da instituição baseado no mapeamento das cargas para o conhecimento do atual consumo e na aplicação de propostas visando à diminuição deste consumo, propostas estas apoiadas em novas tecnologias e normas técnicas.
With this experience, it can be observed that the effectiveness of collaborative teaching, as indicated by the literature, is done adaptively, which will depend on the involvement of teaching professionals, and it is also possible to verify the limits and potentialities of the educational environment in front of a inclusive room.
Com essa experiência, pode-se observar que a efetivação do ensino colaborativo, assim como apontado pela literatura, se faz de forma adaptativa, que dependerá do envolvimento dos profissionais de ensino, sendo possível também verificar os limites e as potencialidades do ambiente educativo frente uma sala inclusiva.
During the trajectory to construction/consolidation of the learning, on the process of assimilation and subsequent sharing of knowledge, it was noted significant involvementof both, the members of the program and the medical students, in relation to the importance and efficacy of the proposed method, interfering mainly in the construction of their own individual profile of cognitive and relational skills.
Durante a trajetória para construção/ consolidação da aprendizagem, no processo de assimilação e posterior compartilhamento dos saberes, notou-se significativo envolvimento. tanto dos membros do programa, quanto dos acadêmicos do curso de medicina, em relação à importância e eficácia do método proposto, interferindo principalmente na construção e des envolvimento de seu perfil individual de habilidades cognitivas e relacionais.
This work results from the analysis produced from the development of a university extension project entitled “Family, school and learning development”.
O trabalho proposto resulta das análises produzidas a partir do des envolvimento de um projeto de extensão universitária intitulado: “Família, escola e des envolvimento de aprendizagem”.
However, it is important to have the involvement and commitment of different sectors of society, public power and the state, because all action planning for the confrontation of sexual violence needs to be based on collective commitment, training and Teaching training and the pursuit of legal and scientific knowledge, so that it contributes effectively to the reduction of sexual violence and its impacts on the development of children and youth.
Porém, destaca ser necessário o envolvimento e comprometimento de diferentes setores da sociedade, do Poder Público e do Estado, pois todo planejamento de ações para o enfrentamento à violência sexual, precisa pautar-se em comprometimento coletivo, formação e capacitação docente e busca de conhecimento legal e científico, para que contribua efetivamente na redução da violência sexual e seus impactos sobre o des envolvimento infanto-juvenil.
The research conducted in 20,0 used the methodology based on a qualitative approach from the perspective of action research that made possible the involvement of the research subjects in a cooperative or participatory way.
A pesquisa realizada em 20,0 utilizou-se da metodologia fundamentada numa abordagem qualitativa na perspectiva da pesquisa-ação que possibilitou o envolvimento entre os sujeitos da pesquisa de modo cooperativo ou participativo.
In addition, it was possible to observe the enthusiasm of the students and their involvement in the activity showed that through athletics it is possible to work values such as the importance of effort, cooperation and the spirit of competition.
Além disso, foi possível observar o entusiasmo dos alunos e o envolvimento dos mesmos na atividade mostrou que por meio do atletismo é possível trabalhar valores como a importância do esforço, da cooperação e do espirito de competição.
Awareness of the role of students is a differentiated movement through a discussion of documentaries, films and others; readings of different texts and written productions; travel techniques and talk wheels.
A sensibilização para o envolvimento dos estudantes aconteceu num movimento constante através de apreciação e discussão de documentários, filmes e vídeos diversos; leituras de diferentes textos e produções escritas; viagens técnicas e rodas de conversa.
It was concluded that changes are under way in the orientation of rational action, in the forms of production, to a rationality of the efficient family type, from the perspective of family involvement in rural tourism, modifying the traditional type of activity present in rural communities.
Concluiu-se que está em curso transformações na orientação da ação racional, nas formas de produção, para uma racionalidade do tipo familista eficiente, na perspectiva do envolvimento familiar no turismo em meio rural, modificando o agir do tipo tradicional, presente nas comunidades rurais.
It concludes by showing several positive results in the teaching learning process, mainly in the interest and involvement of students by the curricular components worked, in the experience of sustainable practices and in the interaction of each other.
Conclui mostrando vários resultados positivos no processo de ensino aprendizagem, principalmente no interesse e envolvimento dos estudantes pelos componentes curriculares trabalhados, na vivência de práticas sustentáveis e na interação uns com os outros.
The research methodology is anchored in the presuppositions of action research, since the light of this perspective can be a change in the reality of the research object with the involvement of the subjects that live the context investigated.
A metodologia de pesquisa está ancorada nos pressupostos da pesquisa-ação, uma vez que a luz dessa perspectiva podemos vislumbrar a alteração da realidade do objeto da pesquisa com o envolvimento dos sujeitos que vivenciam o contexto investigado.
This paper seeks to analyze the increasing imprisonment of women in Brazil for their involvement in drug trafficking.
O presente trabalho busca analisar o crescente aprisionamento de mulheres no Brasil por envolvimento com o tráfico de drogas.
Thus, the study is a quantitative and qualitative field research that was developed in a public school in the city of Petrolina-PE. By undertaking this study, students argued that the game greatly improved their understanding of the concepts of 1st and 2nd grade equations that many had already forgotten, as well as having provided them with enthusiasm and involvement in all proposed activities, revealed although they have very difficulty in interpreting contextualized questions.
Assim, o estudo trata-se de uma pesquisa de campo de caráter quantitativo e qualitativo, que foi desenvolvido em uma escola pública, na cidade de Petrolina-PE. Mediante a realização desse estudo, os alunos argumentaram que o jogo melhorou bastante sua compreensão sobre os conceitos de equações do 1º e do 2º grau que muitos já haviam esquecido, além de ter-lhes proporcionado, entusiasmo e envolvimento em todas as atividades propostas, revelaram ainda que possuem muita dificuldade em interpretar questões contextualizadas.
The results indicated that the educational problems present in the teacher's professional life history provoked her involvement with the TAS, becoming conduct in her classes and that the students conceived the understanding of the concepts related to Biology, facilitated by the teacher' s behavior in the sense of the significant learning and that the use of conceptual maps was one of the main resources used by the teacher and valued by the students who transferred the use of the conceptual maps beyond the discipline biology.
Os resultados apontaram que os incômodos educacionais presentes na história de vida profissional da professora provocaram seu envolvimento com a TAS, passando a ser conduta em suas aulas e que os estudantes conceberam o entendimento dos conceitos relacionados à Biologia, facilitados com a conduta da professora no sentido da aprendizagem significativa e que a utilização dos mapas conceituais foi um dos principais recursos utilizado pela professora e valorizados pelos estudantes que transferiam a utilização dos mapas conceituais para além da disciplina biologia.
Trough the analysis of the case and the proposed theoretical discussions it is concluded that being young and living in the periphery can not be considered as risk factors alone, but the connection between elements such as race, gender, age, place of residence and construction of trajectories of involvement in contexts of violence, makes it possible to perceive different degrees of risk of death.
A partir da análise do caso e das discussões teóricas propostas conclui-se que ser jovem e morador de periferia não podem ser considerados fatores de risco por si só, porém a conexão entre elementos como raça, gênero, idade, local de moradia e a construção de trajetórias de envolvimento em contextos de violência, torna possível perceber diferentes graus de risco de morte.
The project Promotion of Sexual and Reproductive Health (Transando Saúde) by SESC is aligned with the perspective of health promotion by establishing objectives oriented to self-care, which are articulated to the empowerment to intervene on the quality of the environments considered in their different aspects - physical, political, social, cultural - still aiming at one of its long-term objectives: to increase participation in the process of discussion with the different sectors of society and the involvement in the practices of health promotion and quality improvement of community life.
O projeto Promoção da Saúde Sexual e Reprodutiva (Transando Saúde) do Serviço Social do Comércio – SESC alinhase à perspectiva da promoção em saúde ao estabelecer objetivos orientados ao autocuidado, que se articulam ao empoderamento para intervenção sobre a qualidade dos ambientes considerados em seus diferentes aspectos – físico, político, social, cultural –almejando, ainda, como um de seus objetivos em longo prazo: ampliar a participação no processo de discussão com os diferentes setores da sociedade e o envolvimento nas práticas de promoção da saúde e melhoria da qualidade de vida da comunidade.
It is concluded that the involvement of professionals, including nurses, and the family in the breastfeeding process, including the mother, from gestation, in support groups, taking advantage of prenatal care from the third trimester to familiarize this pregnant woman with breastfeeding, can directly influence the acceptance of breastfeeding by the woman, making the woman to breastfeed with pleasure and not as a form of obligation.
Conclui-se que o envolvimento dos profissionais, dentre eles o enfermeiro, e da família, no processo de amamentação, incluindo a mãe, desde a gestação, em grupos de apoio, aproveitando o pré-natal a partir do terceiro trimestre para familiarizá-la com o aleitamento, pode influenciar diretamente na acolhida da amamentação pela mulher, fazendo com que ela realize a amamentação com prazer, e não como forma de obrigação
After this, the speeches were transcribed and analyzed from three thematic categories: 1) Professional performance of the Health Program in the School; 2) involvement of the family in the orientation about the students’ sexuality; 3) (Un) preparation of teachers to deal with students’ sexuality.
Após a realização dessa, as falas foram transcritas e analisadas a partir de três categorias temáticas: 1) Atuação dos profissionais do Programa Saúde na Escola; 2) envolvimento da família na orientação acerca da sexualidade dos alunos; 3) (Des)preparo dos professores para lidar com a sexualidade dos alunos.
Termos relacionados contendo "envolvimento"
×
![]()
CLIQUE AQUI
