Inglês
Português
◼ Outras denominações em Português entre-rodas; entre-eixo
Significado
A separação (distância) entre o eixo traseiro e dianteiro de um veículo.
Meaning
Resultados da busca para "entre-eixos"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "entre-eixos"
Termos relacionados contendo "entre-eixos"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | Wheelbase | entre-eixos |  |
| Téc/Geral | Wheelbase | entre-eixos | |
| Mecânica | Wheelbase | Distância entre eixos | |
| Automóveis | Wheel base | Distância entre eixos | |
| Téc/Geral | Wheelbase | Entre eixos; entre-eixos | |
| Aviação | Wheel base | Distância entre eixos (das rodas) | |
| Engenharia Civil | Buttress centers | Espaçamento entre eixos dos contrafortes | |
| Engenharia Civil | Buttress spacing | Espaçamento entre eixos dos contrafortes | |
| Mecânica | Wheel base | Distância entre eixos (para máquina de rodas) | |
| Mecânica | Crawler base | Distância entre eixos (para máquina de esteiras) | |
Frases traduzidas contendo "entre-eixos"After the beam was set on the lateral foundations, the upper compression flange was added by placing concrete of the cover slab, which was 15-cm thick and 3.4-m wide between beam axes.
Após o posicionamento da viga sobre os apoios laterais, foi acrescentada a mesa de compressão superior através da concretagem da laje de cobertura, de 15 cm de espessura e 3,4 m de largura entre eixos das vigas.
Piles with 60 cm of diameter continuous helix piles were considered. They have spaced each other by a distance equal a three times their diameter.
Foram considerados blocos apoiados sobre estacas de diâmetro igual a 60 cm estaca tipo hélice contínua com espaçamento entre eixos de três vezes o diâmetro das estacas.
The theoretical span of the beams L was set at 6.0 m and the distance between beam axes H was set at 2.80m.
O vão teórico das vigas L foi fixado em 6,0 m e a distância entre eixos de vigas H foi fixada em 2,80m.
As a matter of nomenclature, it is useful to express the product of relative stiffness λ and height between beam axes H as:
Por questão de nomenclatura, convém expressar o produto entre a rigidez relativa λ e a altura entre eixos de vigas H por:
The theoretical span of the beams L was set at 6.0m and the distance between the beam axes H was set at 3.0m.
O vão teórico das vigas L foi fixado em 6,0m e a distância entre eixos de vigas H foi fixada em 3,0m.
Table 6 shows the values for relative lateral deflections between beam axes.
A Tabela 6 contém os valores dos deslocamentos horizontais relativos entre eixos de vigas.
Table 5 shows values for relative lateral deflections between beam axes for both models DSM and FEM.
A Tabela 5 contém os valores dos deslocamentos horizontais relativos entre eixos de vigas para ambos os modelos MDE e MEF.
Termos relacionados contendo "entre-eixos"
×
![]()
CLIQUE AQUI
