Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "enroladeira"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Meaning

A spooler is a device used to wind or unwind material from a spool, such as wire, thread, or tape. It is commonly used in industrial settings, such as manufacturing or construction, as well as in personal hobbies, such as sewing or fishing. The spooler works by gripping the spool of material and rotating it at a controlled speed, either to wind the material onto an empty spool or to unwind it from the spool. Some spoolers are motorized, while others are operated manually. Some spoolers are designed to handle large, heavy spools, while others are smaller and more portable.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralReelenroladeira
Impressão & GráficaPope reelenroladeira Pope

Frases traduzidas contendo "enroladeira"

In the study, data of hygroexpansivity measured along the paper machine can be found from the forming section up to the finishing section and from the cross machine direction at the reel.

No estudo, encontram-se dados de higroexpansibilidade medidos ao longo da máquina de papel, desde a seção de formação até o acabamento, e na direção transversal da folha na enroladeira.

From digital images of paper samples acquired along the transverse direction of a jumbo reel at the end of the paper machine and by using image analysis techniques based on two-dimensional fast Fourier transform (2D-FFT), relative and absolute CD differential shrinkage profiles were obtained as the key element for analysis and diagnoses of the paper dimensional stability, given the strong correlation found out in this module, between shrinkage and hygroexpansivity of paper.

A partir da captação de imagens de amostras de papel coletadas na direção transversal de uma bobina jumbo, na saída da enroladeira da máquina de papel e utilização de técnicas de análise de imagem baseadas na transformada bidimensional rápida de Fourier (2D-FFT), obtiveram-se perfis relativos e absolutos do perfil de encolhimento transversal (CD) diferencial do papel, elemento chave para a análise e diagnóstico da estabilidade dimensional, dada a forte correlação encontrada, neste módulo, entre o encolhimento e a higroexpansibilidade do papel.

...of these facilities. To achieve this deal it was developed a mathematical model of the complete system. Nonlinearities associated with variation in diameters and inertia reels in desenroladeira and reel are evidenced in the model. To solve this problem the terms containing nonlinearities were removed from the model and, subsequently reintroduced by feedforward control loops. To validate the model, PID contro...

...instalações. Para isto é desenvolvido um modelo matemático do sistema completo. No modelo são evidenciadas não linearidades associadas à variação dos diâmetros e inércias das bobinas na des enroladeira e enroladeira. Para solucionar esse problema as parcelas contendo as não linearidades são removidas do modelo. Posteriormente essas parcelas são repostas através de malhas feedforward no controle. Para validar o modelo são projetados controladores PID semelhantes aos utilizados no laminador re...



CLIQUE AQUI