Resultados da busca para "engate rápido"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Automóveis | Hook-on | engate rápido | |
Automóveis | Quick fit | engate rápido | |
Petróleo | quick union | engate rápido | |
Automóveis | Rack & pinion | engate rápido | |
Mecânica | Quick-coupling | engate rápido | |
Mecânica | bare quick coupler | engate rápido simples | |
Automóveis | Quick connect fitting | Conector de engate rápido | |
Téc/Geral | quick coupling connection | conexão de engate rápido | |
Aviação | Plug-in unions | Conexões de engate rápido | |
Construção Civil | quick release joints | conexões de engate rápido | |
Construção Civil | quick release joints; connectors | conexões de engate rápido | |
Jurídica | quick release joints | engate rápido (conexões de) | |
Mecânica | Quick-Connect Hydraulic Test Port | abertura de teste hidráulico de engate rápido | |
Aviação | Plug-in union | Conexão de engate rápido, Conexão de montagem direta | |
Automóveis | Hook-on bucket with bolt-on edge savers | Caçamba de engate rápido com proteção de borda parafusada |
Frases traduzidas contendo "engate rápido"
The adaptation of the lift platform was accomplished by means of hydraulic quick couplers of the machine itself.
A adaptação da plataforma de levante foi realizada por meio de bicos hidráulicos de engate rápido da própria máquina.
...Widely used in portable irrigation pipelines, the steel galvanized pipes with quick couples make these systems of easier operation and maintenance. Often, project engineers find troubles for calculating these pipes. That is due to get the correct value of the couple head loss, as they do not have the coefficient to calculate it. The main objetive of this study was the determination of the head loss coefficients...
...Amplamente utilizados em conjuntos portáteis de irrigação, os tubos de aço zincado com engate rápido proporcionam facilidade na operação e manuseio destes sistemas. Uma dificuldade frenquentemente encontrada pelos projetistas para o dimensionamento hidráulico dessas tubulações, refere-se a avaliação da perda de carga provocada pelo engate, por não dispor do valor do coeficiente de perda de carga. O presente estudo tem como objetivo determinar os coeficientes de perda de carga "K", para as condiç...
Termos relacionados contendo "engate rápido"
×
CLIQUE AQUI