Inglês
Português
Resultados da busca para "empresa frigorifica"
Frases traduzidas contendo "empresa frigorifica"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "empresa frigorifica"A cross-sectional study was conducted using a sample of 1,206 workers, aged between 18 and 50 years old, of both sexes, from a refrigerated slaughterhouse in southern Brazil, This company was selected for reasons of convenience, and the interviews were conducted between January and May 2010 in the workers’ own homes.
Foi realizado um estudo transversal com uma amostra de 1.206 trabalhadores de uma empresa frigorífica no sul do Brasil, com idade entre 18 e 50 anos, de ambos os sexos. A empresa foi escolhida por conveniência, e as entrevistas foram realizadas no domicílio dos trabalhadores, entre janeiro e maio de 2010.
A cross-sectional study was conducted using a sample of 1,206 workers, aged between 18 and 50 years old, of both sexes, from a refrigerated slaughterhouse in southern Brazil, This company was selected for reasons of convenience, and the interviews were conducted between January and May 2010 in the workers’ own homes.
Foi realizado um estudo transversal com uma amostra de 1.206 trabalhadores de uma empresa frigorífica no sul do Brasil, com idade entre 18 e 50 anos, de ambos os sexos. A empresa foi escolhida por conveniência, e as entrevistas foram realizadas no domicílio dos trabalhadores, entre janeiro e maio de 2010.
In one of them, the training was carried out with 61 workers from a meatpacking company, approaching the beliefs and attitudes concerning hearing conservation.
Em uma delas,a capacitação foi realizada com 61 trabalhadores de uma empresa frigorífica, abordando as crenças e atitudes sobre conservação auditiva.
Potential participants were sent a questionnaire as part of a hearing loss prevention program organized by company Frigorífica Volátil in 2005.
