The development began with the composition of the network management system using an inventory of the track under study, the subdivision of the railway into homogeneous segments of variable lengths depending on the geometry (curve and tangent), and the application of six codes: (i) class, (ii) pavement structure inventory based on tie type, (iii) geometry with definition of quality assessment methodology proposing an index that applies the exception counting and the standard deviation of the parameters - cross level, warp, alignment and gauge - and safety, alarm and intervention limits, (iv) surface by analysis of rail wear and rail surface defects, (v) safety by friction coefficient, and (vi) structural capacity with the application of the track modulus parameterized by the track geometry car.
O desenvolvimento iniciou-se com a composição do sistema de gerência em nível de rede utilizando um inventário do trecho em estudo, a subdivisão dessa via em segmentos homogêneos de comprimento variável de acordo com a geometria (curva e tangente), e a aplicação de seis códigos: (i) classe de via; (ii) inventário da estrutura do pavimento com base no tipo de dormente; (iii) geometria com a definição da metodologia de avaliação da qualidade geométrica, propondo um índice que aplica o desvio padrão dos parâmetros geométricos (bitola, empeno. alinhamento e nivelamento transversal), a contagem de exceções e os respectivos limites de alerta, intervenção e segurança; (iv) superfície pela análise do desgaste do trilho e defeitos superficiais; (v) segurança pelo coeficiente de atrito; e (vi) capacidade estrutural com a aplicação do módulo de via parametrizado pelo carro controle.
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
Warpage/ing
empeno
Náutica
panel distortion
empeno de painel
Téc/Geral
Warping
Empenamento; empeno
Mecânica
Warping
Empenamento; empeno
Téc/Geral
warping
empeno, torção, urdidura
Téc/Geral
Warp
Urdidura (tecidos); empenamento; empeno
Ferroviária
NO.2 RAIL
trilho considerado de segunda categoria, por apresentar problemas de fabricação como marcas de laminação, empeno etc
Frases traduzidas contendo "empeno"
The development began with the composition of the network management system using an inventory of the track under study, the subdivision of the railway into homogeneous segments of variable lengths depending on the geometry (curve and tangent), and the application of six codes: (i) class, (ii) pavement structure inventory based on tie type, (iii) geometry with definition of quality assessment methodology proposing an index that applies the exception counting and the standard deviation of the parameters - cross level, warp, alignment and gauge - and safety, alarm and intervention limits, (iv) surface by analysis of rail wear and rail surface defects, (v) safety by friction coefficient, and (vi) structural capacity with the application of the track modulus parameterized by the track geometry car.
O desenvolvimento iniciou-se com a composição do sistema de gerência em nível de rede utilizando um inventário do trecho em estudo, a subdivisão dessa via em segmentos homogêneos de comprimento variável de acordo com a geometria (curva e tangente), e a aplicação de seis códigos: (i) classe de via; (ii) inventário da estrutura do pavimento com base no tipo de dormente; (iii) geometria com a definição da metodologia de avaliação da qualidade geométrica, propondo um índice que aplica o desvio padrão dos parâmetros geométricos (bitola, empeno. alinhamento e nivelamento transversal), a contagem de exceções e os respectivos limites de alerta, intervenção e segurança; (iv) superfície pela análise do desgaste do trilho e defeitos superficiais; (v) segurança pelo coeficiente de atrito; e (vi) capacidade estrutural com a aplicação do módulo de via parametrizado pelo carro controle.
The study aims to search for the configuration of process variables, which present the best result with respect to bending.
O estudo tem como objetivo a busca pela configuração das variáveis de processo, que apresentam o melhor resultado com relação a empeno.
This work is about simultaneous unbalance and shaft bow identification in rotor using the mathematical model of both the rotor and the studied failures.
Este trabalho aborda a identificação simultânea do desbalanceamento e empeno de eixo em rotores a partir do modelo matemático tanto do rotor como das falhas estudadas.
... composite specimens were molded according to the previous established treatments and properly cured before being submitted to ultrasonic test, compressive test, dimensional checking, bending determination, lateral rectitude determination, lateral and central curvature determination, impact resistance, flexural strength, capillary water absorption test, immersion water absorption test and deep abrasion ...
...ram suas características fisicas e mecânicas determinadas através de ensaios não destrutivos de ultra-som, ensaios de compressão simples, análise da verificação dimensional, determinação do empeno. determinação da retitude lateral, determinação das curvaturas lateral e central, resistência ao impacto, resistência à flexão, determinação da absorção de água por capilaridade, determinação da absorção de água por imersão e resistência do material à abrasão profunda. Os resu...
...aintenance and repair defined in the literature. This method aims to measure the impact of geometry condition of a permanent way in the rail transport operation. The data used in the present work is from a railway of Transnordesina Logística S. A (FTL) Company that gathered all the information using a Trolley equipment. Through the analysis of the data using the software Excel, the author verifi...
...o necessárias ao seu adequado funcionamento. O foco do trabalho é, portanto, a análise segundo os parâmetros geométricos de trechos de vias férreas, tais como bitola, nivelamento, alinhamento e empeno. através da verificação dos defeitos geométricos, tomando-se como orientação uma obra de doutorado. Os dados foram fornecidos pela Ferrovia Transnordesina Logística S. A (FTL), cuja coleta foi realizada em campo por meio de um equipamento chamado Trolley. As informações, então, for...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
