Inglês
Português
Resultados da busca para "eliminação de água"
Frases traduzidas contendo "eliminação de água"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "eliminação de água"The refueling of an aircraft as well as the refilling of the fresh water supply and the disposal of the waste water between two flights are usually very time-consuming due to the frequently very low volume flow rates.
O reabastecimento de combustível de uma aeronave, bem como o reabastecimento do suprimento de água doce e a eliminação de água residual entre dois vôos, geralmente exige muito tempo devido aos índices freqüentemente baixos de escoamento.
A high weight Ioss in the temperature range between 60 and 2,0ºC was observed for the sulphonated copoIymers, but none was observed for the neutralized copoIymers at the same temperature range.
Uma grande perda de massa ocorre nas amostras do polímero sufonado no intervalo de temperatura entre 60 e 2,0ºC. O copolímero sulfonado é muito higroscópico e esta perda de massa pode ser atribuída pelo menos parcialmente à eliminação de água pela amostra.
The refueling of an aircraft as well as the refilling of the fresh water supply and the disposal of the waste water between two flights are usually very time-consuming due to the frequently very low volume flow rates.
O reabastecimento de combustível de uma aeronave, bem como o reabastecimento do suprimento de água doce e a eliminação de água residual entre dois vôos, geralmente exige muito tempo devido aos índices freqüentemente baixos de escoamento.
...r NH4 + states, has been determined by thermogravimetry. Activation energies for the thermogravimetric process related to weigh loss through volatilization caused basically by water and ammonia liberation from zeolite surface, were from 71,7 kJ.mol-1 to 205,7 kJ.mol-1. Luminescence analysis has indicated that Eu3+, used as probe, is not located in a symmetric center and the sites in which the abovementioned ion is loc...
