Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês tag;
Resultados da busca para "electronic tag" 
Frases traduzidas contendo "electronic tag"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Naturally, a set of this kind designed to identify an animal may contain solely a collecting device and a visual tag or else a collecting device and an electronic tag or else any other element or product by which it is possible to identify the animal and/or carry out genetic monitoring of the animal.
Naturalmente, um conjunto desse tipo, projetado para identificar um animal, pode conter apenas um dispositivo de coleta e uma marca visual, ou então um dispositivo de coleta e uma etiqueta eletrônica ou então qualquer outro elemento ou produto pelo qual seja possível identificar o animal e / ou realizar o monitoramento genético do animal.
Frases traduzidas contendo "electronic tag"The present invention is designed to attach the electronic tag 16 to bottle 14 having a removable cap 20 (Figures 1 and 2) which prevents the tag housing 10 from being removed from the neck 12 of the bottle.
A presente invenção é projetada para fixar a marca eletrônica 16 na garrafa 14 contendo uma tampa removível 20 (Figuras 1 e 2) que impede que o suporte de etiqueta 10 seja removido do gargalo 12 da garrafa.
Naturally, a set of this kind designed to identify an animal may contain solely a collecting device and a visual tag or else a collecting device and an electronic tag or else any other element or product by which it is possible to identify the animal and/or carry out genetic monitoring of the animal.
Naturalmente, um conjunto desse tipo, projetado para identificar um animal, pode conter apenas um dispositivo de coleta e uma marca visual, ou então um dispositivo de coleta e uma etiqueta eletrônica ou então qualquer outro elemento ou produto pelo qual seja possível identificar o animal e / ou realizar o monitoramento genético do animal.
a tag housing supporting an electronic tag;
As shown in Figures 4 and 5, the housing assembly 10 supports an electronic tag 16 which may be a radio frequency identification (RFID) tag or an electronic article security tag (EAS) tag or any similar electronic tag.
Como mostram as Figuras 4 e 5, o conjunto de suporte 10 suporta uma etiqueta eletrônica 16 que pode ser uma etiqueta de identificação por radiofrequência (RFID) ou uma etiqueta de segurança eletrônica de mercadorias (EAS) ou qualquer etiqueta eletrônica similar.
The present invention relates generally to a holder for an electronic tag.
