locais, previamente escolhidos, destinados ao depósito de materiais resultantes do desmatamento, destocamento, raspagem de solo e limpeza do terreno e de entulhos e materiais especiais, bem como dos excessos de cortes sobre os aterros
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Construção Civil
waste area; dumping area; dump
bota-fora
Frases traduzidas contendo "dumping area"
...This work is a contribution to evaluate the heavy metals (Fe, Zn and Cd) contamination in dumping area that received residues from the cleaning process of kaolin. Samples of soil (3 depth), vegetation, water, suspended material, sediment, and residue were analized. In the samples were determined the concentrations of potentially available metals (extraction using water), total metals (simple extraction using ...
...Este trabalho é uma contribuição para avaliar, e uma tentativa de minimizar a contaminação, por metais (Fe, Zn e Cd), de uma área de disposição de resíduo proveniente do processo de branqueamento de caulim. Foram analisadas amostras de água, material particulado, sedimento, vegetação, solo (em 3 profundidades) e do próprio resíduo. Foram feitas determinações da concentração de metais prontamente disponíveis (extração usando água), totais (extração usando ácido) e fracionados (extra...