The apparatus of any one of claims 22 to 26, comprising a display device (12,0) coupled to said video decoder, said display device to display video information from said base layer and video information from said enhancement layer to increase said first level of spatial resolution or said first level of temporal resolution on a display.
Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 22 a 26, CARACTERIZADO por compreender um dispositivo de exibição (12,0) acoplado ao referido decodificador de vídeo, o referido dispositivo de exibição exibindo informações de vídeo a partir da referida camada base e informações de vídeo a partir da referida camada de aperfeiçoamento para aumentar o referido primeiro nível de resolução espacial ou o referido primeiro nível de resolução temporal em um meio de exibição.
In a particularly preferred arrangement the input device 2,0 and display screen 2,0 are integrated into an integrated input and display device, including a touchpad or touchscreen input so that a user need only touch a portion of the display screen 2,0 to select one of a plurality of display choices or to activate one of a plurality of virtual buttons.
Em uma configuração particularmente preferida, o dispositivo de entrada 2,0 e a tela de exibição 2,0 são integrados em uma entrada e dispositivo de exibição integrados, incluindo uma entrada de tela de toque ou teclado sensível ao toque para que o usuário somente precise tocar em uma parte da tela de exibição 2,0 para selecionar uma dentre diversas opções de exibição ou ativar uma dentre vários botões virtuais.
The input device 2,0 and display screen 2,0 are integrated into an integrated input and display device to enable both input of information (via direct input, menu selection, etc.) and display of information through a touch panel screen, for example.
O dispositivo de entrada 2,0 e a tela de exibição 2,0 são integrados em uma entrada e dispositivo de exibição integrados para permitir tanto a entrada de informações (via entrada direta, seleção de menu, etc.) e a exibição de informações através de uma tela de painel de toque, por exemplo.
The apparatus of any one of claims 22 to 26, comprising a display device (12,0) coupled to said video decoder, said display device to display video information from said base layer and video information from said enhancement layer to increase said first level of spatial resolution or said first level of temporal resolution on a display.
Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 22 a 26, CARACTERIZADO por compreender um dispositivo de exibição (12,0) acoplado ao referido decodificador de vídeo, o referido dispositivo de exibição exibindo informações de vídeo a partir da referida camada base e informações de vídeo a partir da referida camada de aperfeiçoamento para aumentar o referido primeiro nível de resolução espacial ou o referido primeiro nível de resolução temporal em um meio de exibição.
For instance, display device 6,6 may be a cathode-ray tube display, an LCD display panel, a plasma screen display panel, a touch-sensitive display panel, a LED array, or another type of display device.
Por exemplo, o dispositivo de exibição 6,6 pode ser uma tela de tubo de raios catódicos, um painel de tela LCD, um painel de tela de plasma, um painel de exibição sensível ao toque, um arranjo LED, ou outro tipo de dispositivo de exibição.
... the density estimation tec- niques and to apply to the segmentation of medical images. Medical images are used to help the diagnostic of tumor diseases as well as to plan and deliver treatment. A computer image is an array of values representing colors in some scale. The smallest element of the image to which it is possible to assign a value is called pixel. Segmen- tation is the process of dividing the image in portions...
... em segmentação de imagem de tomografia computadorizada. Uma imagem digitalizada pode ser vista como uma matriz de dados cujos valores representam tons de cores em certa escala. O menor elemento no dispositivo de exibição de imagem ao qual é possível atribuir uma cor (um valor) é chamado de pixel. O processo de segmentação consiste na divisão da imagem em regiões através da classificação de cada pixel em categorias. O método mais simples de classificação usa limiares para os valores dos pixels mas exige...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
