Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês dip stick;
◼ Outras denominações em Português vareta de óleo
Resultados da busca para "dipstick" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "dipstick" 
Termos relacionados contendo "dipstick"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
◼ Sinônimos Inglês dip stick;
◼ Outras denominações em Português tira reagente, fita de urina
Exemplos de tradução
Our objective is to review the pathophysiological mechanisms that lead to proteinuria, as well as the available methods for its detection and quantitation, including the dipstick. 24-hour proteinuria, and the urinary protein-creatinine ratio.
No presente artigo, os mecanismos fisiopatológicos que levam à proteinúria foram revisados, assim como os métodos disponíveis para sua detecção e quantificação, incluindo a fita reagente. proteinúria de 24 horas e o índice proteína/creatinina na urina.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | dipstick | vareta de nível |  |
| Mecânica | dipstick | Vareta de nível | |
| Téc/Geral | dipstick | vareta de nível | |
| Téc/Geral | dipstick | Fita de imersão | |
| Automóveis | dipstick | Vareta | |
| Téc/Geral | dipstick | tira graduada para imersão (teste) | |
| Mecânica | Oil dipstick | Vareta de óleo | |
| Automóveis | Oil dipstick | Vareta medidora do nível de óleo | |
| Mecânica | dipstick tube | Tubo da vareta de nível | |
| Mecânica | Oil tank dipstick | Vareta de nível do óleo | |
| Mecânica | Oil level dipstick | Vareta de nível do óleo | |
| Mecânica | oil level dipstick | vareta de nível do óleo | |
| Mecânica | dipstick guide (tube) | Tubo da vareta de nível | |
Frases traduzidas contendo "dipstick"Our objective is to review the pathophysiological mechanisms that lead to proteinuria, as well as the available methods for its detection and quantitation, including the dipstick. 24-hour proteinuria, and the urinary protein-creatinine ratio.
No presente artigo, os mecanismos fisiopatológicos que levam à proteinúria foram revisados, assim como os métodos disponíveis para sua detecção e quantificação, incluindo a fita reagente, proteinúria de 24 horas e o índice proteína/creatinina na urina.
...inical, cross-sectional and randomized trial. The present study evaluated the level of proteinuria among 87 young adults who regularly practice this modality in 10 academies in Fortaleza-CE. A dipstick urine test was performed to check urinary protein levels. For statistical verification, the Pearson and Chi-Square Correlation tests were performed, with the 95% confidence interval. Subjects had a m...
...e randomizado. O presente estudo avaliou o nível de proteinúria entre 87 jovens adultos praticantes regulares desta modalidade em 10 academias de Fortaleza-CE. Foi realizado o teste de urina dipstick para verificação dos níveis de proteina urinaria. Para verificação estatística, foram realizados os testes de Correlação de Pearson e Qui-Quadrado, com o intervalo de confiança de 95%. Os indivíduos apresentaram uma idade média de 33,3 (+9,84 anos) com um IMC médio de 25,6 (+9,84 Kg/ m...
... improve preventive and diagnostic measures. in this module, recombinant proteins of Leptospira spp. were evaluated as antigens in the development of a rapid immunochromatographic assay based on the type dipsticks a method of diagnosing animal leptospirosis. 11 recombinant proteins were selected as candidate antigens. The purified recombinant proteins were evaluated in the detection of specific antibodies...
...ticas. Neste estudo, avaliou-se a utilização de proteínas recombinantes de Leptospira spp. como antígenos no desenvolvimento de um teste rápido baseado em ensaio imunocromatográfico do tipo dipstick. como método diagnóstico da leptospirose animal. Foram selecionadas 11 proteínas recombinantes como candidatos a antígenos. As proteínas recombinantes purificadas foram avaliadas na detecção de anticorpos específicos por Western-blotting e ELISA. Somente a LipL32 apresentou reativida...
Termos relacionados contendo "dipstick"
×
![]()
CLIQUE AQUI