Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "denunciar"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Verbo)

Sinônimos em português sinalizar

Sinônimos em português acusar; imputar

Exemplos de tradução

imputar um crime a alguém, acusar alguém de praticar um crime

to charge someone with a crime

Outro conjunto de fatores que influenciam a decisão sobre denunciar alguém pela prática de um crime relaciona-se com as características pessoais do acusado

Another set of factors influencing the decision whether to charge someone with a crime has to do with the personal characteristics of the person to be charged

acusado de um crime

charged with a crime ­

acusado de enriquecimento ilícito

charged for excess earnings ­

Sinônimos em português reportar

OBS: reportar = Gíria gamer

Significado

É o ato de denunciar um comportamento abusivo de outro jogador aos desenvolvedores do jogo para que medidas punitivas sejam tomadas. A maioria dos jogos online possui um sistema de "report" que automaticamente envia imagens, registros de chat, etc. a fim de comprovar a denúncia.

Exemplos de tradução

The objectives of this study were to report, through the photographic language, social inequality in the urban context, as well as refine the knowledge about the problem, proving the argumentative capacity of photography as ideological message transmission.

Os objetivos desse trabalho foram denunciar. por meio da linguagem fotográfica, a desigualdade social no contexto urbano, além de sensibilizar o leitor acerca da problemática, comprovando, assim, a capacidade argumentativa da fotografia como transmissão de mensagem ideológica.



b) Traduções gerais português para inglês

(Verbo)

(Expressão Fixa)


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralInformdenunciar
Téc/GeralAccusedenunciar
Téc/Geralterminatedenunciar
Jurídicadenounce (to), inform against (to)denunciar
Jurídicato terminate (contrato)denunciar (vb)
Jurídicato impleaddenunciar à lide
JurídicaTo terminate the contractdenunciar o contrato
Jurídicaterminatedenunciar uma sociedade
Téc/Geralunilaterally terminatedenunciar unilateralmente
Jurídicato assert eviction rightsdenunciar (contrato imob.)
Jurídicamake an accusation, to accuseformular denúncia, denunciar
Jurídicato indictpronunciar, acusar, denunciar, indiciar
Téc/GeralTerminate unilaterallydenunciar (um contrato); rescindir unilateralmente (um contrato)
Téc/GeralReportDeclarar (rendimentos, impostos); informar; denunciar; dirigir-se a

Frases traduzidas contendo "denunciar"

The practice of reporting (or narrating) is used to contextualize the history of the pedagogic advisor as a student and as a teacher, to denounce some dilemmas in the practice of this professional and to highlight some possibilities of intervention in the different times and spaces of the scholar quotidian, showing up, in that way, how this process of research was constituted.

A prática do relato é utilizada para contextualizar a história da orientadora pedagógica nas histórias de estudante e professora, para denunciar alguns dilemas da prática desta profissional e sinalizar algumas possibilidades de intervenção nos diferentes tempos e espaços do cotidiano escolar, evidenciando, assim, como foi se configurando este processo de pesquisa.

The policy is put in check in its analyzes, especially when denouncing omissions in the face of abuses of power.

A política é posta em cheque em suas análises, especialmente ao denunciar omissões diante de abusos de poder.

The objectives of this study were to report, through the photographic language, social inequality in the urban context, as well as refine the knowledge about the problem, proving the argumentative capacity of photography as ideological message transmission.

Os objetivos desse trabalho foram denunciar. por meio da linguagem fotográfica, a desigualdade social no contexto urbano, além de sensibilizar o leitor acerca da problemática, comprovando, assim, a capacidade argumentativa da fotografia como transmissão de mensagem ideológica.

Historical-cultural psychology allowed denouncing the artificiality of the split that social-emotional competences establish between cognition and affection, in the service of the formation emptying in the Brazilian public schools and as strategy of the bourgeoisie to exert control on emotions and feelings of the working class and, at the same time, responsible for social inequality and for their own poverty

A psicologia histórico-cultural permitiu denunciar a artificialidade da cisão que as competências socioemocionais estabelecem entre cognição e afeto, a serviço do esvaziamento da formação nas escolas públicas brasileiras e como estratégia da burguesia para exercer o controle sobre emoções e sentimentos da classe trabalhadora e, ao mesmo tempo, responsabilizar os indivíduos pela desigualdade social e por sua própria pobreza.

The author considers the limitations, ambiguities and internal contradictions of the concept and related to the society in which it is, coming to denounce as false and regressive the pure tolerance, because no attention to the intolerable to human progress; under the reference of Marcuse, the the third part comes with the analysis of documents dealing with diversity and tolerance from the post-war.

O autor considera os limites, ambigüidades e contradições internas do conceito e relacionadas à sociedade em que se constitui, chegando a denunciar a tolerância pura como falsa e regressiva, porquanto não atenta para o intolerável para o progresso humano; sob o referencial de Marcuse, a terceira parte vem com a análise dos documentos que tratam da diversidade e tolerância a partir do contexto do pós-guerra.

The research aimed to understand the reasons for the woman who performs the action to denounce his living in violent situations.

A investigação teve como objetivo apreender os motivos para da mulher que realiza a ação de denunciar o seu vivido em situação de violência.

Finally, in a continuous movement throughout this survey, it will become apparent that the text of The Symposium is also a platonic effort to denounce, take ownership and overcome the theses sophisties – especially those concerning the paideia sophistry –, richly present in all the top five praises to Eros and therefore as an inevitable consequence, as will be pointed out, also in the speech of Socrates.

Por fim, num movimento contínuo durante toda esta pesquisa, tornar-se-á evidente que o texto do Banquete constitui-se, também, como um esforço platônico de denunciar. apropriar-se e superar as teses sofísticas – de modo especial aquelas relativas à paidéia sofística –, ricamente presentes em todos os cinco primeiros elogios a Eros e, por isso, como consequência inevitável, como será apontado, também no discurso de Sócrates.

The target was use the tool to report deficiences of public education in Brazil from her particular reality, experienced in school Maria Damázio Coelho, in Florianópolis (SC).

O objetivo era utilizar o espaço para denunciar deficiências na educação pública no Brasil a partir da sua realidade particular, vivida na escola Ebm Maria Damázio Coelho, em Florianópolis (SC).

In this context, the work will address, through bibliographical and documentary research, the limits of policies to protect human rights defenders through the Manoel Mattos case, a human rights defender who, even protected by precautionary measures, was murdered in 20,9 for denouncing extermination groups operating on the Pernambuco and Paraíba border.

Nesse contexto, este artigo abordará, por meio de pesquisa bibliográfica e documental, os limites das políticas de proteção aos defensores dos direitos humanos através do caso Manoel Mattos, defensor dos direitos humanos que, mesmo protegido por medidas cautelares, foi assassinado em 20,9 por denunciar grupos de extermínio que atuam na divisa de Pernambuco e Paraíba.

What he intended to denounce or investigate?

O que ele pretendia denunciar ou apurar?

Independently of the organics predispositions, depression seems to denounce the emptying of subject, the emptying of subjectivity and the potentiality decrease of experience through acceleration of time and pulverisation of space.

Independentemente de predisposições orgânicas, a depressão parece denunciar o esvaziamento do sujeito, esvaziamento da subjetividade e a despotencialização da experiência pela via da aceleração do tempo e pulverização do espaço.

We took note that the Estate of Maranhão and Brasil, still have a lot to develop as the approach of the question it must, therefore, search a give-and-take valuing the intersectoriality, in the same way as investing in the training of professionals that work front the victimis and make public the question to the population being aware and report and to forearm.

Constatou-se que o estado do Maranhão, assim como o Brasil, ainda tem muito em que evoluir quanto ao tratar da problemática, devese, portanto buscar o intercâmbio de ideias e valorizar a intersetorialidade do mesmo modo que investir na capacitação dos profissionais que atuem frente as vítimas e publicizar a questão de modo que conscientize a população a denunciar e se precaver.

The school, although required (art. 2,5, ECA) to denounce and notify suspected and/or proven cases of violence to the eligible public agencies, has a very low percentage of participation in these notifications.

A escola, embora seja obrigada (art.2,5 ECA) a denunciar e notificar situações de violência suspeitada e/ou comprovada aos órgãos públicos competentes, tem participado com um percentual muito baixo no conjunto dessas notificações.

The results achieved included: heightened awareness of teachers, students, state workers Avaliação, Políticas e Expansão da Educação Brasileira 9 Capítulo 1,2 and general population regarding animal protection, encouragement towards the castration of males and females, de-stigmatization regarding adopting animals without a defined breed, information about how to report maltreatment and the knowledge to maintain animal health.

De maneira geral, os resultados alcançados incluíram: conscientização de professores, de alunos, de servidores e da população em geral, no que tange a tutela animal com dignidade; incentivo a castração de machos e fêmeas; não ao preconceito de adotar animais sem raça definida; informações sobre as formas de denunciar maus tratos e cuidados necessários à saúde do animal.

I believe Laurence’s novel, as it has occurred with the dawning of post-colonialism, paves the way to considerations related not only to literature as a tool for exposing the misuse of the environment, but rather for providing criticism with the power of identifying the contextual character of nature’s constitution, therefore embracing it on the same level as man’s projection in the story.

Acredito que o romance de Laurence, como já ocorrera com o alvorecer do pós-colonialismo, abra caminho para considerações relativas à literatura enquanto um recurso, não só para se denunciar o desrespeito ao meio-ambiente, mas para, sobretudo, dotar a crítica com o poder de identificar o caráter contextual da constituição da natureza, nivelando-o à projeção do elemento humano na trama.

And that was philologist, we find the fundamental intent in this speech, while intended to uncover and expose their ruse.

E como filólogo que era, buscou encontrar a intenção fundamental neste discurso, ao mesmo tempo tencionou desvelar e denunciar seu estratagema.

Conclusion: The use of dialogue as a tool by nursing professionals facilitates the empowerment of women regarding the early identification of signs of violence and, especially in denouncing the aggressors.

Conclusão: O uso do diálogo como ferramenta pelos profissionais da enfermagem facilita o empoderamento da mulher no que tange a identificação precoce de sinais da violência e, sobretudo em denunciar os agressores.

Results show that, despite the progress accomplished in recent years, there are still "critical nodes" in women's path of coping to break the silence, inform against aggressors and overcome the suffered violence.

Assim, os resultados desta pesquisa mostram que, apesar dos avanços obtidos nos últimos anos, ainda persistem "nós críticos" na trajetória de enfrentamento das mulheres para romper o silêncio, denunciar e superar a violência sofrida.

Besides, it was found that one of the main methods used in the identification of new signs of emerging behaviors and values is the content analysis of materials collected by monitoring the media from different areas of contemporary culture, that reinforces the importance of the communication field, which covers cultural practices as advertising, and consequently expresses the spirit of the time and transitional values in society.

Realizou-se também a identificação e análise dos métodos utilizados pelas empresas especializadas na pesquisa de tendências e constatou-se que um dos principais métodos utilizados é a análise de conteúdo de materiais coletados por monitoramento midiático de diversas áreas da cultura contemporânea, o que, mais uma vez, reforça a importância do campo comunicacional que por abranger práticas culturais como a publicidade, por exemplo, acaba por denunciar o espírito do tempo e os valores em trânsito na sociedade.

This article aims at the awareness to socialize knowledge and information about the disciplinary administrative process focusing at obligatoriness of denouncing the irregularities of the public servers.

Este artigo tem como objetivo a conscientização da necessidade de socializar conhecimentos e informações sobre o processo administrativo disciplinar com enfoque na obrigatoriedade de denunciar as irregularidades pelos servidores públicos.

This citizen has the power to monitor what politicians do with public money and report, with the need.

Com isso o cidadão tem o poder de acompanhar o que os políticos fazem com o dinheiro público e denunciar. havendo a necessidade.

The cards contain questions about movements and attacks of perpetrators of sexual violence, situations of risk that can be avoided, what to do to report a situation of sexual violence, whom the child should seek to assist him when he recognizes himself in a situation of danger to this Type of violence, etc.

Os cartões contêm questões sobre movimentos e investidas de autores de violência sexual, situações de risco passíveis de se evitar, o que fazer para denunciar uma situação de violência sexual, quem a criança deve procurar para o auxiliar quando se reconhecer numa situação de perigo para este tipo de violência, etc.

The opportunity that women achieved with the creation of the law to denounce opened precedent for interpretations and understandings of what the law actually punishes and on the situations which have led to make the case record for punishment of domestic violence through criminalization, on the other hand, do not have other forms of conflict resolution which are not insusceptible of law, but are made by women in the police station.

A oportunidade que as mulheres obtiveram com a criação da lei para denunciar. abriu precedente para interpretações e entendimentos do que verdadeiramente a lei pune e sobre quais situações as têm levado a fazer o registro de ocorrência para a punição da violência doméstica por meio da criminalização, por outro lado, não se têm outras formas de resolução de conflitos aos quais não são passiveis da lei, mas são apresentados pelas mulheres na delegacia.

However, the movement that individualizes the subject arises when it comes to the recognition of duties attributed to him/her, such as reporting illegalities.

Já o movimento que individua o sujeito surge quando se trata do reconhecimento de deveres a ele imputados, como denunciar ilegalidades.

The main reported dilemmas were: reporting or not the aggression suffered by victims, questioning or not victims’ relatives about lesion cause, becoming involved or not with the situation, acting or not according to established norms in certain circumstances.

Os principais dilemas evidenciados foram: denunciar ou não a agressão sofrida pela vítima, questionar ou não o familiar da vítima sobre a causa da lesão, envolver-se ou não com a situação, atuar ou não segundo as normas estabelecidas em determinadas circunstâncias.

And presente, comparing the critical gesture of buffoon with the man who graphite, for example, examine the works of artivists as Reverend Billy, Guillermo Gómez-Peña and Leo Bassi who use the grotesque, irony and buffoonery to denounce the injustices against the man in capitalist society.

E na atualidade, comparando a gestualidade crítica do bufão com a de artivistas, por exemplo, examina-se os trabalhos de Reverend Billy, Guillermo Gómez-Peña e Leo Bassi que se utilizam do grotesco, da ironia e da bufonaria para denunciar as injustiças contra o homem na sociedade capitalista.

That event shows itself as emblematic of the social behaviour already present in other contexts in which the vehicles of communication take the iniciative to denounce, and have their appropriate reports such as documentation by diverse political authors.

Tal fenômeno apresentase como emblemático para a investigação social de comportamentos já presentes em outros contextos, em que os veículos de comunicação tomam a iniciativa de denunciar. e têm suas narrativas apropriadas, como documentos, por atores políticos diversos.

It is concluded that the three authors make use of tragedy to denounce the sacrifice and that Iphigenia is still alive in the contemporary world.

Conclui-se, assim, que os três autores fazem uso da tragédia para denunciar o sacrifício e que Ifigênia continua viva no mundo atual.

Second we look up to point tea main differences between religion of orixás and candomblé and this way report the deep changes between one religion an other one so to question about the central thesis of the book of Orixás, that assume an unchangeable congruence of two religion bodies separated by the Atlantic.

Dito de outro modo, nosso primeiro objetivo foi compreender como Verger constrói o panteão do candomblé e, dessa forma, denunciar as profundas mudanças entre uma religião e outra, ou seja, questionar a obra central do livro Orixás, a qual postula uma congruência inalterada de dois corpos religiosos separados pelo Atlântico.

Thus, we reaffirm the black presence on the east coast, coastal zone of Ceará, with reference to the collective memories of the fisherwomen, analyzing the changes and impacts that have occurred with the arrival of economic development projects and environmental conflicts arising as important elements to denounce environmental racism.

Desta forma, reafirmar-se a presença negra no litoral leste, zona costeira do Ceará, tendo como referência as memórias coletivas das mulheres pescadoras, analisando as mudanças e os impactos que ocorreram com a chegada dos projetos de desenvolvimento econômico e os conflitos socioambientais resultantes como elementos importantes, para denunciar o racismo ambiental.

Through the depiction of characters such as Edgarda, Numa Pompílio, and Benevenuto, the author molds stereotypes, which denounce ambition, hypocrisy, and selfishness, common aspects among politicians.

Através da retratação das personagens Edgarda, Numa Pompílio e Benevenuto, o autor molda estereótipos, que servem para denunciar a ambição, a corrupção, o descaso, a hipocrisia e o egoísmo, comuns aos membros da classe política.

... is a reportage photography, made for the internet, on the inequality and elitisation of the public university, focusing specifically on the Unesp Bauru. The main objective of this documentary reportage is to denounce, through the photographic language, a question of the elitisation and whitening of the public university in Brazil, using Unesp Bauru as a cut to understand the problem This project aims to r...

...tagem fotográfica, feita para a internet, sobre a desigualdade e elitização da universidade pública, focalizando especificamente a Unesp Bauru. O objetivo principal desta reportagem documental é denunciar. através da linguagem fotográfica, uma questão de elitização e clareamento da universidade pública no Brasil, utilizando a Unesp Bauru como um corte para entender o problema. Este projeto tem como objetivo realizar uma construção de imagem para o que É o jornalismo. Como resultado, o fosso...

...everted of a progressist and radical character. This pretension is revealed in this research, that seeks to point to a determined critical, as well as, reinforce another approach that reveals the constructivism as an articulated propose to form a new worker, beyond, to reach the perpetuation of a sociability based on capital....

...ter progressista e radical, pretensão denunciada em nossa pesquisa, que procura apontar igualmente para a fragilidade de determinadas críticas, assim como, reforçar outras existentes no sentido de denunciar o construtivismo como proposta articulada à formação do novo trabalhador e a perpetuação da sociabilidade capitalista....

...omeone the child trusts and can easily. However, despite being required to talk about sexuality, identify and report cases of sexual violence in their students, many teachers are afraid to do a project on this topic, because they fell personal and professional unprepared, either by fear or reprisals from family or school. Keeping this in view, this is a descriptive qualitative study that aims to investigat...

...ilêncio a respeito da violência sexual infantil, visto que é alguém em quem a criança confia e tem acesso facilmente. Contudo, apesar de ser necessário dialogar sobre sexualidade, identificar e denunciar situações de violência sexual infantil, muitos/as professores/as tem receio de realizar um projeto sobre essa temática, seja por despreparo pessoal e profissional, seja por temor em sofrer represálias da família e/ou da escola. Tendo isso em vista, este é um estudo qualitativo descritivo que...

...and culture. Thus, the main objectives of this study are to analyze the aesthetic solutions found by Lima Barreto to criticize the elitist character of the 1 st Republic in Brazil and to discuss the author’s ideological engagement shown in the novel...

...pregados pelo autor na elaboração de Os Bruzundangas com o objetivo de verificar o modo como se constrói a crítica; refletir sobre o sentido ideológico do compromisso crítico de Lima Barreto ao denunciar o caráter elitista da 1ª República em Os Bruzundangas...

...he grounds that they keep an authoritarian discourse and on the top of that they have shown crystalized realities revealed in a dictatorial way, however these institutions highlight an antagonistic ethé. On one hand, the APEOESP website reveals a belligerent, hyperbolic tone always ready to report what it considers lack of action of the State Department of Education. On the other hand, the State Departmen...

...itários, que desejam mostrar realidades cristalizadas, vistas no modo de dizer impositivo utilizado pelas duas instituições. A APEOESP revela-se, num tom beligerante, hiperbólico, sempre pronta a denunciar o que considera falta de ação da Secretaria de Educação do Estado diante dos inúmeros casos de violência que ocorrem nas escolas públicas paulistas. A Secretaria de Educação, por sua vez, expressa-se num tom mais cauteloso, sereno, como uma instituição protetora dos membros da comunidade...

...been highlighted in the scope of literary African production in Portuguese language, especially about the poetic production from female authorship. In this perspective, several female authors use their poems to denounce such problems, without neglecting lyricism. Among these authors, there is Alda do Espírito Santo whose texts are marked by the struggle, resistance and freedom of the people; Conceição L...

...mbito da produção literária africana em língua portuguesa, principalmente no que diz respeito à produção poética de autoria feminina. Nessa perspectiva, diversas autoras usam seus poemas para denunciar tais problemas, sem deixar de lado o lirismo. Dentre essas, estão Alda do Espírito Santo, cujas composições são marcadas pela luta, resistência e liberdade do povo; Conceição Lima, que em seus versos, principalmente na obra A dolorosa raiz do micondó, destaca a escravidão, a repressão e ...

...t of dimension, still barely explored and possibly unknown to Basic Education students. The study, therefore, concluded that there is still much more to explore in the future in how mathematics can be used to denounce social facts and how it is always possible to achieve new knowledge beyond what is already clear and widespread....

...ente desconhecido para alunos de Educação Básica. O estudo realizado teve, por conseguinte, a conclusão de que há ainda muito o que explorar futuramente em como a matemática pode ser usada para denunciar fatos sociais e como sempre é possível alcançar novos conhecimentos para além daquilo que já se mostra claro e difundido....

...ation of the public schools in the fight by a more and more urgent necessity and a rare progressive offer by the power of the international institutions. The intention of this work is denounce the existing problem and show how serious it is without giving them in this moment any kind of comfort. The purpose is to analyse the level of dedication of the proposition and of the action of the three Republic pow...

...colas públicas no enfrentamento de uma demanda crescentemente mais necessitada e uma oferta progressivamente minguada pelas imposições dos organismos internacionais. A pretensão desse trabalho é denunciar e dimensionar o problema sem, no entanto, infelizmente, oferecer nesse momento, algum conforto aos aflitos dessa turbulência desumana. A empreitada é analisar o nível de comprometimento da proposição e da ação dos três poderes republicanos, da sociedade política brasileira, na universaliza...

...erations found demonstrate the importance of requesting the blood count prior to treatment. The dentist should be aware of orofacial manifestations, especially opportunists, who may report lack of compliance or failure of ART. A moderate negative impact on the quality of life related to the oral condition was evidenced, which should be investigated in future studies. After a decade, there is a great...

...s encontradas demonstram a importância da solicitação do hemograma previamente ao tratamento. O dentista deve estar atento às manifestações orofaciais, principalmente as oportunistas, que podem denunciar falta de adesão ou falha da TARV. Foi evidenciado um impacto negativo moderado quanto à qualidade de vida relacionada à condição bucal, que deve ser investigado em estudos futuros. Decorrida uma década, nota-se maior longevidade dos pacientes, associada à qualidade de vida, que pode s...

...elop studies in order to help the police work; the government invests more in public security; police uses news techniques or tools to fighting crime; and citizens use the resources available to report or prevent an act of violence. However, there is still a lack of tools that approximates population with police. With the evolution of Web 1,0 to Web 2,0, Web collaborative systems emerged which allow users ...

...da polícia, o governo investe cada vez mais em segurança pública, a polícia utiliza novas técnicas ou ferramentas para combater a criminalidade e o cidadão utiliza os recursos disponíveis para denunciar ou se prevenir de um ato de violência. No entanto, ainda existe uma grande falta de ferramentas que aproxime a população da polícia. Com a evolução da Web 1,0 para a Web 2,0 surgiram os chamados sistemas Web colaborativos que permitem aos usuários maior interação com o conteúdo disponíve...

...In our research, we analyzed the proliferation of human immunodeficiency virus - HIV from the perspective of historical and dialectical materialism. The centrality of the text is an engaging way to expose the contradictions of contemporary capitalism through the poor face of AIDS. The common thread of analysis proceeds methodically through the articulation of different sources (oral and written). Hi...

...Em nossa investigação, analisamos a proliferação do vírus da imunodeficiência humana – VIH sob a perspectiva do materialismo histórico-dialético. A centralidade do texto é denunciar de forma engajada as contradições do capitalismo contemporâneo por intermédio da face pobre da AIDS/SIDA. O fio condutor de análise se processa metodologicamente pela articulação de fontes diversas (orais e escritas). Historicamente, o inicio da epidemia de AIDS no Brasil ocorreu ao longo da década d...

...od; P. Thompson. The descriptions therefore constitute accounts of experiences that converge to highlight the relevance of the time of the community in deconstructing and denouncing different logics, particularly the absence of the State and forms of production of inexistence of the political, cultural and educational dynamic of rural areas....

...difundido pelo pensamento Thompsoniano. Logo, as descrições constituem-se quanto relatos de experiências que convergem no sentido de ressaltar a relevância do Tempo Comunidade para desconstruir e denunciar diferentes lógicas. Principalmente, a ausência do Estado e as formas de produção de inexistência da dinâmica política, cultural e educativa do campo....

...the conduct (also criminal) of groups of the hegemonic power politics. This study serves to propose, or at least denounce, in a rational look and at the same time within a vision of existing law, but mindful of the formulators of the current law does not want to watch, it said, the Constitution under its material aspect, the fallacy that involves a part of the legislative output, more specifically, under c...

...io do que ocorre hoje, de punir excessivamente as condutas da maioria e não punir a conduta (também criminosa) dos grupos hegemônicos no poder político. Este estudo serve para propor, ou ao menos denunciar. dentro de uma visão de direito vigente, mas atenta ao que os atuais formuladores do direito não querem observar, vale dizer, a Constituição sob seu aspecto material, a falácia que envolve uma parte da produção legislativa, mais propriamente, no âmbito penal....

...room and in the educational institution's premises. The families of the students involved, both bullying and bullying victims, must actively participate in the child's performance at school and may even help to report possible cases of violence from the student's behavior in the family. School management together with the community working together for quality education can also be the main tool for solvin...

...s da instituição de ensino. Os familiares dos alunos envolvidos, tanto agressor como vitimas do bullying precisam participar ativamente no desempenho do filho na escola, podendo até mesmo ajudar a denunciar possíveis casos de violência a partir do comportamento do aluno em seio familiar. A gestão escolar juntamente com a comunidade atuando juntas em prol de uma educação de qualidade também pode ser a principal ferramenta para solucionar e erradicar as situações de Bullying nas instituições d...

... the types of violence such as psychological, physical, sexual, drug, emotional and financial, as well as preventive measures and information about when and where to report. The elderly population, facing aging, becomes increasingly dependent on caregivers, so it is extremely important information of the elderly about the types of violence, aiming at their rights, prevention and quality of life....

... disso, esclarece sobre os tipos de violência como psicológica, física, sexual, medicamentosa, emocional e financeira, assim como medidas de prevenção e informações a respeito de quando e onde denunciar. A população idosa, diante ao envelhecimento, torna-se mais dependente, logo é de suma importância informações a respeito dos tipos de violências, visando nos seus direitos, prevenção e qualidade de vida....

...bfuscated techniques. Folix lowing the design of such platforms, we propose host-based intrusion detection systems, using automatically generated models where system calls are guarded by pre-computed invariants in order to report any deviation observed during the execution of the application. In a broad sense, in this thesis, we propose to reduce the verification problem of invariant generation to algebrai...

...s, propomos sistemas de detecção de intrusão, usando modelos gerados automaticamente, onde as chamadas de sistema e de funções são vigiados pela avaliação de invariantes, pré-calculadas para denunciar qualquer desvio observado durante a execução da aplicação. De modo abrangente, nesta tese, propomos a redução de problemas de geração de invariantes para problemas algébricos lineares. Ao reduzir os problemas de geração de invariante não-triviais de sistemas híbridos não-lineares para...

...es in a task execution, or for making the audience believe that this responsiblity belongs to somebody else, weakens the audience’s pression over the politician’s figure, then transferring this responsibility to other individuals or to institutions. For these reasons, in general terms, one can observe the politicians’ preference for keeping some distance from the established deontic value’s inciden...

... como indivíduos que já arcaram com o ônus que lhes competia na execução de uma tarefa, ou por levar a audiência a crer que a competência para a realização de algo é de outrem, cabendo-lhes denunciar e cobrar, é justificada na medida em que essa estratégia revelou-se mecanismo de atenuação da pressão por parte do auditório sobre a figura do orador, transferindo expectativas e cobranças a outros indivíduos ou a instituições....

...shes are responsible for thousands of deaths every year throughout the world. Trying to reverse this situation, cooperative work was started between University of Campinas, Mercedes-Benz do Brasil and General Motors do Brasil, whose main goals were to denounce the Brazilian regulation CONTRAN no. 805,95 as ineffective, to design, construct and test a reliable underride guard and to present solutions to gov...

...s caminhões. Na tentativa de reverter essa situação, iniciou-se um trabalho de cooperação entre UNICAMP, Mercedes-Benz do Brasil e General Motors do Brasil cujos objetivos principais foram os de denunciar a Resolução CONTRAN No. 805,95 como ineficaz, projetar, construir e testar pára-choques confiáveis e apresentar soluções às autoridades governamentais. Para isso sugeriram-se os requisitos mínimos necessários ao projeto de um pára-choque eficaz, o qual deveria idealmente resistir ao impac...

...factor, obtained in load tests gathered from the literature, and evaluating the shape of the load settlement curve at the pile head, that can denounce, qualitatively, the mobilization phases of the shaft load and the base load, it was possible to establish a relationship between the behavior of driven steel pipe piles, with plugged open-ended toes, and with close-ended toes. The determination of the ultima...

...a as cargas residuais presas na ponta em uma estaca. Através do fator μ, obtido em provas de carga encontradas na bibliografia, e da avaliação do formato da curva carga recalque no topo, que pode denunciar. qualitativamente, as fases de mobilização do atrito lateral e da carga de ponta, foi possível comparar o comportamento de estacas tubadas cravadas de ponta aberta, embuchadas e de ponta fechada. A determinação do atrito lateral unitário máximo (fmáx), para os solos atravessados por estas m...

... was made. Corsarismo is a designation extracted from the book Scritti corsari (19,5), which gathers many texts published in big newspapers, such as Corriere della Sera. These articles were written to denounce the domination of a certain bourgeois way of life to the detriment of other social and cultural manifestations in Italy after Second World War and its consequent economical improvements. Our main goa...

...mo o do corsarismo. Tal denominação foi extraída do livro Scritti corsari, de 19,5, o qual reúne uma série de textos escritos para grandes jornais italianos, como o Corriere della Sera, a fim de denunciar a dominação de um modo de vida burguês em detrimento de outras manifestações sociais e culturais na Itália após o fim da Segunda Guerra Mundial e seus consequentes avanços econômicos. Nosso objetivo é então pensar o que foi esse momento corsário na obra de Pasolini e de que maneira suas...



CLIQUE AQUI