Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "dead head"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês riser; feeder; deadhead; feedhead;

Outras denominações em Português cabeça quente

Significado

(1) Um reservatório aquecido ou termicamente isolado para manter metal líquido no topo de um molde, de forma a alimentar o lingote ou peça fundida à medida em que ela se contrai durante a solidificação, visando evitar rechupe ou bolsa de contração. Veja o croqui correspondente. (2) Uma peça de ferro ou aço fundido revestida com refratário que é inserida no topo do molde, sendo sustentada a várias alturas para alimentar o lingote à medida que o mesmo se solidifica. (http://ir.usiminas.com/...)

Ilustração:

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geraldead headDesativar
Ferroviáriadead headprego-de-linha degolado

Frases traduzidas contendo "dead head"


CLIQUE AQUI