Inglês
Português
Resultados da busca para "de baixo calibre"
Frases traduzidas contendo "de baixo calibre"
Termos relacionados contendo "de baixo calibre"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Adjetivo)
Frases traduzidas contendo "de baixo calibre"said wall frames Include light gauge fyrring channels for interior walls, and exterior furring channels attached to said mcidyies by attachment screws holding said fyrring to said wall modules;
as referidas estruturas de parede incluem canais de forro de baixo calibre para paredes internas, e canais de forro externos ligados aos referidos módulos por parafusos de ligação retendo o referido forro aos referidos módulos de parede;
The light gauge elements shown in FIG.3 inciyde inside furring channels 60, and exterior furring channels 62.
Os elementos de baixo calibre ilustrados na FIG. 3 incluem canais de forração internos 60 e canais de forração externos 62.
Light gauge furring channels are attached to each side of the wall frames, interior and exterior with screws.
Forros de baixo calibre são ligados com parafusos a cada um dos lados das estruturas de parede interna e externa.
The Inside channels 60 pro-wide light gauge metal supports to which the interior waliboard can be attached by wailboard screws or the like.
Os canais internos 60 fornecem suportes de metal de baixo calibre aos quais o revestimento de parede interno pode ser ligado por meio de parafusos de revestimento de parede ou algo parecido.
Light gauge elements are welded or screwed to the frame modules 44 for attachment of exterior siding and interior finishing such as wailboard, paneling or the like.
Os elementos de baixo calibre são soldados ou aparafusados aos módulos da estrutura 44 para ligação da via lateral externa e do acabamento interno tal como superfícies de parede, revestimentos, entre outros.
Termos relacionados contendo "de baixo calibre"