Tradução de "dar erro" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "dar erro"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Verbo)

◼ gíria gamer

1. [Jogos Eletrônicos] to crash

◼ Sinônimos em português travar; "dar pau"; "dar tilt"

OBS: A expressão "dar tilt" vem dos antigos fliperamas de pinball, quando o jogador inclinava (tilt) a máquina para mover a bola, o que frequentemente provocava o travamento do hardware do jogo ou no popular brasileiro: deu tilt.

Meaning

A crash is an event wherein a game stops responding and unexpectedly quits, abruptly taking the user back to the desktop.

Frases traduzidas contendo "dar erro"

"Traditional listing involves a lot of work and can cause errors because you do not have access past the gates, and when you do see, you realize that things are different."

"O arrolamento tradicional é bem trabalhoso e pode dar erro, porque você não tem acesso para dentro do portão, e quando você vê, percebe que não era aquilo."

"Traditional listing involves a lot of work and can cause errors because you do not have access past the gates, and when you do see, you realize that things are different."

"O arrolamento tradicional é bem trabalhoso e pode dar erro, porque você não tem acesso para dentro do portão, e quando você vê, percebe que não era aquilo."