Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "dano ao longo do tempo"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sigla em inglês DOT (Damage Over Time)

Significado

Tipo de dano que atinge o alvo durante um período, capaz de ir diminuindo o HP gradativamente. Em alguns jogos, esse dano pode durar até que o personagem obtenha ajuda ou cura. Dano de veneno ou feitiços podem ser um tipo de DOT

Meaning

An effect on a player which causes lasting damage for a specific length of time, such as poison or bleeding out.

Exemplos de tradução

As bolas causam dano de impacto e deixam a área chamuscada, retardando e causando dano ao longo do tempo.

Globs cause impact damage and create pools of firespit, which slow and apply damage over time. (DotA 2)

Malzahar infecta a mente de seu alvo com visões cruéis de sua própria morte, causando dano ao longo do tempo. Usar as outras habilidades de Malzahar no alvo reiniciará o efeito.

Malzahar infects his target's mind with cruel visions of their demise, dealing damage over time. Using Malzahar's other spells on the target will refresh the visions. (LoL)

Algumas habilidades e efeitos causam dano periódico. Isso não conta como acerto e, portanto, não há aplicação de aflições, efeitos de status e acertos críticos.

Some skills and effects instead deal Damage over Time, which are not counted as Hits and can therefore never apply Afflictions, Status Effects or Critical Hits.

Incendeia criaturas por 30 seg, causando dano ao longo do tempo.

Sets mobs on fire for 30 sec, dealing damage over time.

   
Frases traduzidas contendo "dano ao longo do tempo"

Regarding the study of damage recovery over time, the relative velocity variation in the first 24 hours following the withdrawal of the loading showed to be too little when compared to the variations caused by temperature and humidity conditions.

Quanto ao estudo da recuperação de dano ao longo do tempo. a variação relativa de velocidade nas primeiras 24 horas após a retirada do carregamento se mostrou muito pequena em relação às variações geradas pelas condições de temperatura e umidade.



CLIQUE AQUI