Inglês
Português
Resultados da busca para "custo de transporte"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "custo de transporte"
Termos relacionados contendo "custo de transporte"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | transport cost | custo de transporte |  |
| Informática | ABC code for carrying cost classification | código ABC para classificação do custo de transporte | |
Frases traduzidas contendo "custo de transporte"For the agroeconomic and hybrid models, the economic parameters used are the cost of transportation, average farm size and the soybean price.
Para o modelo agroeconômico e híbrido foram utilizados como parâmetros econômicos o custo de transporte. o tamanho médio da fazenda e o preço da soja.
The methods used for this analysis were the generation of scenarios, models of cost of transport to the modes transport to road, rail and river, and geographic information system.
Os métodos utilizados para esta análise foram a geração de cenários, modelos de custo de transporte para os modos rodoviário, ferroviário e fluvial; e sistema de informação geográfica.
Due to the long distance between the country's north and southeastern regions, the cost of transport increases the final cost of the goods.
As grandes distâncias, entre o norte e o sudeste, fazem o custo de transporte ter grande impacto significativo no preço final das mercadorias.
The proposal is evaluated by the construction of mobile agents controlled by the developed engine and by the estimation of the transportation cost of the engine¿s code and data.
A proposta é avaliada através da construção de agentes móveis controlados pelo mecanismo desenvolvido e pelo levantamento do custo de transporte de seu código e dados.
However, with the share of landfills comes the problem of MSW transportation costs, since the cities will deposit their waste outside their territories.
Porém, com o compartilhamento dos aterros sanitários surge a questão do custo de transporte do RSU, uma vez que os municípios depositarão seus resíduos fora do seu território.
Besides the environmental gain, due to a lesser extraction of aggregates, there is also an economic gain, with smaller transportation and material purchasing costs.
Além do ganho ambiental, devido a uma menor extração de agregados, obtém-se um ganho econômico, com menor custo de transporte e de aquisição de materiais.
This article approaches, through a research-action in a tier 1 company, the total benefits of the utilization of the milk run system, considering the logistical aspects of the freight costs, ergonomics, packaging management, waste reduction and reverse logistics.
Este artigo aborda, por meio de uma pesquisa-ação em uma empresa tier 1, os benefícios totais da utilização do sistema de milk run, considerando os aspectos logísticos de custo de transporte. ergonomia, gestão de embalagem, redução de resíduos e logística reversa.
One of the main reasons for the Brazilian soybean producers lack of competitiveness is the cost of transportation from the farm to the export Ports, due to the country´s unbalanced transport matrix.
Uma das principais razões para a falta de competitividade dos produtores de soja da região centro-oeste do Brasil é o custo de transporte da fazenda até o porto de destino para exportação, o que ocorre em função do desbalanceamento da matriz de transporte brasileira.
This work had as objective to make a logistic study, using as tool a Geographic Information System (GIS), and to propose alternatives for the resolution of the treatment's problem for the health care waste, searching to reduce transportation's costs involved in this process.
Este trabalho teve como objetivo fazer um estudo logístico, utilizando como ferramenta um Sistema de Informação Geográfica (SIG), e propor alternativas para a resolução do problema do tratamento dos RSS, buscando reduzir o custo de transporte envolvido neste processo.
The increase in cultivated area with guava has been a concern of local agents linked to the sector, rural farmers and agro-industry representatives, due to the high cost of transport to import guava from other regions, product that the local agro-industries need for its processing, thus, demonstrating s the importance of this fruit to the regional economy.
O aumento da área cultivada com goiaba tem sido uma preocupação dos agentes locais ligados ao setor, produtores rurais e agroindustriais, em virtude do alto custo de transporte para importar de outras regiões a goiaba que as agroindústrias locais necessitam para o seu processamento, o que demonstra a importância dessa fruteira para a economia regional.
The best scenario has been the 27 th (high density, high operational efficiency and higher payload capacity), that has been presented a lower transportation cost.
O melhor cenário foi o 27o (alta densidade, elevada eficiência operacional e maior capacidade de carga útil), pois apresentou o menor custo de transporte.
The criteria, determined by the members of the company’s logistics’ department, are: transportation costs, transportation time and the risk of causing damages to the cargo.
Os critérios, determinados em conjunto com os membros do departamento de logística da empresa, são: custo de transporte. tempo de transporte e possibilidade de causar danos ao material transportado.
The proposal to collect straw through integral harvest with chopping presented good results in simulations, reducing the cost of transport of straw and improving industrial productivity with better separation of straw.
A proposta de recolher palha através de colheita integral com palha repicada apresentou bons resultados nas simulações, reduzindo o custo de transporte e melhorando a eficiência de separação da palha na indústria.
In the fourth chapter was analyzed the influence of the use of harvest cost curve, transport cost curve and fixed costs in forestry regulation models.
No quarto capítulo foi analisada a influência da utilização de curvas de custos de colheita, curvas de custo de transporte e custos fixos nos modelos de regulação florestal.
A lower tare obviously means that the cost of transportation per product unit is much lower.
Sem dúvidas, uma tara menor torna o custo de transporte por unidade do produto muito mais baixo.
As a result of the process of primary and secondary treatment of sewage, the sewage sludge has a difficult end disposal for several reasons, such as the high cost of transportation and disposal in landfill.
Resultante do processo de tratamento primário e secundário de esgotos, o lodo de esgoto é um resíduo de difícil destinação por diversas razões, como por exemplo, o alto custo de transporte e disposição em aterro sanitário.
This work consist of an extension of a study of the capacitated lot-sizing problems with transportation cost by Norden and Velde [53], where the production of itens is transported into pallets to an warehouse.
Este trabalho consiste numa extensão do estudo de um problema de dimensionamento de lotes com custo de transporte feito por Norden e Velde [53], onde a produção dos itens é transportada, em paletes, para um armazém.
Thus, the objective of the present study was to determine the economically excellent location of new poultry and swine agroindustries in Brazil, taking into consideration the lowering of transport costs, purchase of corn and soybean meal, the cost of meat transport, and also to evaluate alternatives for transporting corn from regions with lower prices to the agroindustries.
Dessa forma, buscou-se, através do presente estudo, determinar a localização economicamente ótima de novas agroindústrias de suínos e aves no Brasil, considerando a minimização dos custos de transporte e aquisição dos insumos milho e farelo de soja, e o custo de transporte das carnes e, ainda, avaliar alternativas de transporte para a transferência de milho de regiões com menor preço desse insumo até as agroindústrias.
The costs are calculated considering: the laboratorys and distributors inventory costs, the cost of orders from the distributors, the transportation cost, the laboratorys cost of late delivery and the distributors cost of lost sales.
A modelagem de custos leva em conta o custo de estoque do laboratório e dos distribuidores, o custo de pedido dos distribuidores, o custo de transporte. o custo de entrega com atraso do laboratório e o custo de venda perdida dos distribuidores.
It is said that at least 30% of the costs between the industry and the end user are solely determined by the cost of transportation.
Cerca de um terço dos custos logísticos desta relação (produção-usuário) são determinados pelo custo de transporte dos bens, tornando essa operação muito importante.
Changes in the material microstructure or in the alloys composition can improve the wheel-rail resistance.
Isso se deve à demanda de se transportar cada vez mais carga por eixo com a finalidade de reduzir o custo de transporte.
A lower tare obviously means that the cost of transportation per product unit is much lower.
Sem dúvidas, uma tara menor torna o custo de transporte por unidade do produto muito mais baixo.
...ons, in terms of cost, that are not addressed by traditional mechanisms. In this scenario, another mechanism came to be: the combinatorial auction. In this one, suppliers can express their synergies on routes they wish to supply. This leads to lowering their transportation costs, which is reflected in lower bidding prices as well as in the total cost of service. On the other hand, the selection of a supplier involve...
...ação. Neste âmbito, o leilão combinatório torna-se uma alternativa de negociação ao permitir capturar sinergias entre os trajetos que devem ser atendidos. Em conseqüência disso, diminui-se o custo de transporte do fornecedor que se reflete nos menores preços de suas propostas e finalmente no custo total de compra do serviço. Por outro lado, esta decisão envolve fatores além do custo total; a mensuração destes torna-se importante para identificar fornecedores que melhor se ajustam aos requerimentos d...
...any and its private woodlot program members was generally confirmed. But some factors were found that contribute to some degree to a lack of trust in the program such as: the wood measurement system, transport costs and the lack of a pricing policy that facilitates understanding of the program participants....
...ndústria de celulose e fomentados foi confirmada de modo geral, mas existem alguns fatores que contribuem ainda para certa desconfiança no fomento florestal, como: o sistema de medida da madeira, o custo de transporte e a ausência de política de preços que favoreça o entendimento dos produtores fomentados....
...of the New Economic Geography, according to Hanson (19,8). The study showed consistent results on the importance of theory for the explanation of 'salary differential, focusing on market access and therefore the cost of transport and increasing returns to scale as remarkable for understanding the pattern of settlement in a region. The study also wanted to contribute to the range of evidence about the New Economic Ge...
...a, segundo Hanson (19,8).O estudo apresentou resultados consistentes sobre a importância da teoria para a explicação do diferencial de salário, focando no acesso ao mercado e, por conseguinte, no custo de transporte e retornos crescentes de escala como contundentes para se entender o padrão de aglomeração de determinada região. O estudo pretendeu também contribuir com o leque de evidências acerca da Nova Geografia Econômica como explicação para o padrão de aglomeração brasileiro. Para isso foi util...
...The Vehicle Routing Problem (VRP) involves determining a set of routes to be traveled, noting the lower cost of transport for a specified number of vehicles. Each route must start and finish in the warehouse, so as each point has to be visited by one vehicle and only once. Many versions of the problem are found in the literature, depending on the various possible restrictions such as vehicle capacity and time window...
...O Problema de Roteamento de Veículos (PRV) implica em determinar um conjunto de rotas que deverão ser percorridas, observando o menor custo de transporte por um número determinado de veículos. Cada rota deve iniciar e terminar no depósito, como também cada ponto tem que ser visitado por um único veículo e uma única vez. Muitas versões do problema são encontradas na literatura, em função das várias restrições possíveis como capacidade do veículo e janela de tempo. A Empresa de Correios e Telégraf...
...This study aimed to characterize the maximum heart rate (HRMÁX), the intensity of the official marcha test (OMT) and compare the cost of transport (COT) and metabolic power (P) of Mangalarga Marchador (MM) horses of marcha batida (MB) and marcha picada (MP). Twenty-two MM horses participated in this module. The experiment was conducted in three phases: 1) maximal effort test (MET), 2) official marcha test (OMT) and...
...Objetivou-se caracterizar a frequência cardíaca máxima (FCMÁX), a intensidade da prova de marcha oficial e comparar o custo de transporte (COT) e a energia metabólica (P) de equinos da raça Mangalarga Marchador (MM) de marcha picada (MP) ou batida (MB). Ao todo 22 equinos da raça MM participaram deste estudo. O experimento foi realizado em três fases: 1) teste de esforço máximo (TEM), 2) provas oficiais de marcha (POM) e 3) teste padronizado de marcha (TMP). Para caracterizar a FCMÁX, 19 equinos (14 de ...
...firmed as existing in relationships between the cellulose firm and woodlot producers. However, there are some factors in the woodlot program that contribute to mistrust, including the wood measurement system, transport costs and the absence of a pricing policy easily understood by woodlot producers....
...nto entre indústria de celulose e fomentados foram confirmadas, mas existem alguns fatores que contribuem para a possível desconfiança no fomento florestal, como: o sistema de medida da madeira, o custo de transporte e a ausência de política de preços que favorecem o entendimento dos produtores fomentados....
...re obtained the follow estimatives: total volume of the trunk: 489,02 m3/ha; peel volume: 49,42 m3/ha; peel perceptual: 10,1%; peel density: 2,0 kg/m3; biomaterial: 13,6 t/ha; humidity: 59,58%; calorific power: 35,0 kcal/kg; transportation cost: R$ 0,0356 /m3/Km; shipment and discharge cost: R$1,38/m3; mobile peeling cost of R$4,65/ m3 and fixed of R$2,00/ m3; exploitation capacity of the organic compound: 60% of th...
...: volume total do tronco: 489,02 m3/ha; volume de casca: 49,42 m3/ha; percentual de casca: 10,1%; densidade da casca: 2,0 kg/m3; biomassa: 13,6 t/ha; umidade: 59,58%; poder calorífico: 35,0 kcal/kg; custo de transporte: R$0,0356/m3/km; custo de carregamento e descarregamento: R$1,38/m3; custo do descascamento móvel de R$4,65/m3 e fixo de R$2,00/m3; capacidade de aproveitamento em composto orgânico: 60% do volume; capacidade produtiva em energia elétrica: 5,0 kwh/m3; teor de taninos: 14,7%; e quantidade de nutr...
... the briquetting, has been stimulated by the fact that such residues consist, in general, of materials particled with non uniform dimensions; their low densities increase the transport and storage costs and, in addition, they have low commercialization prices. The briquetting is the most used process for the compactation of agriculture-forest residues aiming the production of solid fuels. In 20,4, the Brazilian prod...
...iva energética, por meio da briquetagem, é estimulado pelo fato de que tais resíduos consistem, em geral, de materiais particulados, com dimensões não uniformes; sua baixa densidade incrementa o custo de transporte e armazenamento, além de que possuem baixo preço de comercialização. A briquetagem é o processo mais utilizado para a compactação de resíduos agro-florestais, objetivando a produção de combustíveis sólidos. Em 20,4, a produção brasileira de celulose alcançou 9,6 milhões de toneladas...
...ements were analyzed in the frontal plane (inclination and angle amplitude of the trunk) and transverse (angle amplitude of the pelvic and scapular, and Phase difference), length (SL) and frequency (SF), cost of transport (C). The angle amplitude decreased of the shoulder girdle in all speeds and it was lower on the highest speeds. The amplitude of the pelvic girdle was lower loading and lower speeds. At 3 km h-1 th...
...s no plano frontal (inclinação e amplitude angular do tronco) e transverso (amplitude angular da cintura pélvica e escapular e diferença de fase), comprimento (CP) e frequência (FP) de passada e custo de transporte (C). Na caminhada com carga a amplitude angular da cintura escapular diminuiu em todas as velocidades e foi menor nas velocidades mais altas. A amplitude da cintura pélvica foi menor com carga e nas velocidades mais baixas (p<0,05). Nas velocidades intermediárias a diferença de fase foi maior e ...
... in delivery time up to five days, although it does not make a large increasement in consolidation of workloads. The study was also able to verify that this change may cause a reduction close to 1% in the cost of transport for loads of a value around R$ 1,000.00, in addition to other secondary gains, such as reducing the amount of carriers that would access the refinery, with a consequent reduction of the administra...
... entrega de até 5 dias, apesar de não viabilizar grande aumento da consolidação de cargas. O estudo também foi capaz de verificar que essa alteração poderá provocar redução próxima a 1% no custo de transporte para cargas de valor em torno de R$ 1,000,00, além de outros ganhos secundários, como a redução da quantidade de transportadores que acessariam a refinaria, com consequente redução do esforço administrativo para recepção e atendimento aos transportadores...
Termos relacionados contendo "custo de transporte"
×
![]()
CLIQUE AQUI
