Tradução de "curvamento" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "curvamento"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

1. [Metalurgia] bending

Significado

Ocorre quando a chapa de metal é submetida a um estado de carregamento devido a um momento fletor, fazendo com que a linha neutra situada no meio da espessura da chapa, durante a deformação elástica se desloque em direção à superfície interna do material dobrado, à medida que a deformação plástica continua.

Meaning

A mechanical process, by which rollers, bending shoes or mandrels are used to bend a curved section on metal tubes, rods or other shapes.

(arqueamento; deflexão)

2. [Téc/Geral] sag; sagging

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português	Qualidade
Náutica	plate bending	curvamento de chapa
Aviação	Bending	curvamento, Calandragem

Frases traduzidas contendo "curvamento"

In order to reduce micromovements in the pin-bone interface, directly related to loosening and infections situations, we applied a curving load slightly convergent on pins through the connector and through bone holes perforations achieved with the aid of a specifically-configured guide.

Para diminuir os micromovimentos na interface pino-osso, relacionados diretamente com situações de afrouxamento e infecção, aplicamos uma carga de curvamento discretamente convergente nos pinos, através do conector e de perfurações de orifícios ósseos obtidos a partir de um guia com configuração específica.

Termos relacionados contendo "curvamento"