Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "crowdsourcing"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês crowd-sourcing;

Meaning

A solicitation of ideas or content from a large group of people, generally from an online community.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticacrowdsourcingcrowdsourcing
ManufaturacrowdsourcingColaboração coletiva
Termos Acadêmicoscrowdsourcingcrowdsourcing

Frases traduzidas contendo "crowdsourcing"

At the same time, a culture of participation triggered by ideas of crowdsourcing. human computation and social computing has enabled new forms of collaboration to solve various problems.

Ao mesmo tempo, uma cultura de participação, desencadeada por ideias de crowdsourcing, computação social e computação humana, vem permitindo novas formas de colaboração para resolver problemas diversos.

To validate the dictionary performance and new sentiments calculation mechanisms, the results are compared with an analysis tool of sentiments named of SentiStrength and are validated by subjective tests, with remote evaluators, with a technique named of crowdsourcing and machine learning.

Para validação do desempenho do dicionário e do novo mecanismo de cálculo de sentimentos, os resultados sao comparados com uma ferramenta de análise de sentimentos j´a existente, a SentiStrength e são validados por meio de testes subjetivos, com avaliadores remotos, com uma técnica denominada de crowdsourcing e por aprendizagem de máquina.

To comprehend the maximum about this situation, some concepts relative to the themes of the virtual economy – like the web 2,0, prosumers and crowdsourcing –, the niche markets – niche marketing, differentiation and specialization, for example – and of the virtual communities – like the ideas of global village, gemeinschaft and gesellschaft – were analyzed.

Para se entender o máximo desta situação, foram analisados conceitos inerentes aos temas da economia do virtual – como a web 2,0, os prosumers e o crowdsourcing –, dos mercados de nicho – marketing de nicho, diferenciação e especialização, por exemplo – e das comunidades virtuais – como as ideias de aldeia global, comunidades de consumo e as gemeinschaft e gesellschaft.

...logies for democratic participation in the near future. The conclusions reached were confronted with the study of a real and present experience: the attempt of the population of Iceland in creating a crowdsourcing Constitution, through the Internet, by the people and for the people of that country. The study was carried out through research in specialized bibliographies, and additional references from the Inte...

... em rede para a participação democrática em um futuro próximo. As conclusões obtidas foram confrontadas com o estudo do caso de uma experiência real e atual, a tentativa da população da Islândia em criar uma Constituição colaborativa, por meio da Internet, pelo povo e para o povo daquele país. A pesquisa foi realizada por meio de consultas à bibliografia especializada, com referências complementares extraídas da Internet e ainda, no estudo do caso islândes, por meio do cotejamento de diversos...

...Crowdsourcing, or outsourcing to the crowds, has become an important tool in aiding companies to become closer to their target market. As people are asked to participate in the development or solution of a product, they feel a sense of belonging to the organization. In times of hyperconnectivity, companies must learn to catalyze, in support of its strategies, the contribution of the public that supports the br...

...O crowdsourcing, ou terceirização para a multidão, tem se constituído em uma importante ferramenta de aproximação das empresas com seu público-alvo, por propiciar às pessoas o sentimento de pertencer à organização, no momento em que elas são convidadas a participar da criação de um novo produto ou solução. Em tempos de hiperconectividade, as empresas precisam aprender a catalisar, em prol de suas estratégias, a contribuição do público que orbita a marca, buscando incrementar seu poder cri...

... interviews at three types of agencies: a traditional agency that works mainly with offline media; a digital agency that works with online media; and an agency that has a hybrid model that works with crowdsourcing with off and online media. The philosophical position that shaped the research methodology allowed us to verify the daily interactional processes of the professionals, the emergence of techno-discurs...

...rvação participante e entrevistas; em três modelos de agência: tradicional (prioritariamente mídia off-line), digital (mídia on-line) e colaborativa (modelo híbrido, mídia off e on-line). A postura filosófica que conformou a metodologia desta pesquisa possibilitou verificar os processos de interação no dia a dia dos profissionais, a emergência de dispositivos tecno-discursivos atualizando saberes, além das mediações comunicativas da cultura nos modos de fazer dos criativos. As ações do consu...


 
CLIQUE AQUI