Tradução de "crosslinker" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "crosslinker"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Química] reticulante

◼ Sinônimos Inglês cross linker;

◼ Outras denominações em Português reticulador

Significado

Diz-se de um agente químico que promove a solidificação de uma mistura.

Exemplos de tradução

It was evaluated the influence of the viscosity of the sodium alginate emulsion (0,5%, 1,0%, 1,2%, 1,5%, 2,5% and 3% m/v), as well as the crosslinker solution of chitosan (0, 3%, 0,7%, 1,5%, 2,3%, 2,5% and 3% m/v), and the sphericity of the microparticles.

Avaliou-se a influência da viscosidade da emulsão de alginato de sódio (0,5%, 1,0%, 1,2%, 1,5%, 2,5% e 3% m/v), bem como do reticulante com quitosana (0,3%, 0,7%, 1,5%, 2,3%, 2,5% e 3% m/v), e a esfericidade das partículas formadas por gelificação iônica.

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português	Qualidade
Téc/Geral	crosslinker	reticulador
Téc/Geral	crosslinker	agente de reticulação, reticulante

Frases traduzidas contendo "crosslinker"

The viscosity of said crosslinker is between 5 mPas to 1,000 mPas; preferably, from 15 mPas to 3,0 mPas.

A viscosidade do referido crosslinker é de 5 mPas a 1,000 mPas; de preferência, de 15 mPas a 3,0 mPas.

polydimethylsiloxane 2,0 mPas 15%, polydimethylsiloxane 1,000 mPas 2,8%, crosslinker 18%, precipitated silica 12%, micronized quartz 51%, master batch, containing Pigment Yellow 1,5 at 40%, 0,2%, master batch, containing Chromicolor® Blue 35 (with a nominal temperature of thermochromatic variation of 35°C), 1%.

polidimetilsiloxano 2,0 mPas a 15%, polidimetilsiloxano 1,000 mPas a 2,8%, crosslinker a 18%, silica precipitada 12%, quartzo micronizado a 51%, máster a 0,2%, contendo Pigmento Amarelo 1,5 a 40%, máster a 1%, contendo Chromicolor® Azul 35 (com temperatura nominal de variação termocromática de 35ºC).

Preliminary tests performed with the combination of the aminofunctionalized hybrid containing Eu 3+ , the albumin protein and crosslinker were accompanied by absorption spectroscopy in the UV-Vis and the results suggest the effectiveness of the conjugation, opening precedents for future testing by using the self-recognition system avidin-biotin

Os testes preliminares de conjugação realizados com o híbrido aminofuncionalizado contendo Eu 3+ , a proteína albumina e um crosslinker foram acompanhados por espectroscopia de absorção na região do UV-Vis, e os resultados obtidos demonstram uma efetiva conjugação

Thus, the development of the standard protocol was done by applying the homobifunctional crosslinker glutaraldehyde, and from this, it was studied the behavior of protein-nanophosphors binding using the heterobifunctional crosslinkers N-(3-dimethylaminopropyl)-N′-ethylcarbodiimide hydrochloride (EDC) and Sulfo-N-succinimidyl 4-maleimidobutyrate sodium salt (Sulfo-GMBS).

Desta forma, o desenvolvimento do protocolo considerado padrão foi feito aplicando-se o crosslinker homobifuncional glutaraldeído, e a partir deste, estudou-se o comportamento da ligação luminóforo-proteína utilizando-se outros crosslinkers heterobifuncionais, no caso sulfo-N-succinimidil 4-maleimido- butirato sal de sódio (Sulfo-GMBS) e cloridrato de N-(3-dimetilaminopropil)-N'-etilcarbodiimida (EDC).

The composition A), the catalyst, includes at least a crosslinker. a organometallic compound which acts as a catalyst and, preferably, different diluents which can be selected, for example, among non reactive silicone polymers, alkyl aromatic compounds, isoparaffins.

A composição A), o catalisador, inclui pelo menos um crosslinker, um composto organometálico que age como um calalisador e, de preferência, diferentes diluentes que podem ser selecionados, por exemplos, dentre polímeros de silicone não-reativos, compostos aromáticos de alquila e isoparafinas.

The SiH content of the crosslinker is between 0,2 to 10 mmole/g of crosslinker; preferably, from 1,5 to 3 mmole/g.

O teor de SiH do crosslinker é de 0,2 a 10 mmol/g de crosslinker; de preferência, de 1,5 a 3 mmol/g.

polydimethylsiloxane 2,0 mPas 15%, polydimethylsiloxane 1,000 mPas 2,8%, crosslinker 18%, precipitated silica 12%, micronized quartz 51,14%, master batch, containing Pigment Red 1,2 at 36%, 0,06%, master batch, containing Chromicolor® Blu 35 (with nominal temperature of thermochromatic variation of 35°C), 1%.

polidimetilsiloxano 2,0 mPas a 15%, polidimetilsiloxani 1,000 mPas a 2,8%, crosslinker a 18%, silica precipitada a 12%, quartzo micronizado a 51,14%, máster a 0,06%, contendo Pigmento Vermelho 1,2 a 36%, máster a 1%, contendo Chromicolor® Azul 35 (com temperatura nominal de variação termocromática de 35ºC).

It was evaluated the influence of the viscosity of the sodium alginate emulsion (0,5%, 1,0%, 1,2%, 1,5%, 2,5% and 3% m/v), as well as the crosslinker solution of chitosan (0, 3%, 0,7%, 1,5%, 2,3%, 2,5% and 3% m/v), and the sphericity of the microparticles.

Avaliou-se a influência da viscosidade da emulsão de alginato de sódio (0,5%, 1,0%, 1,2%, 1,5%, 2,5% e 3% m/v), bem como do reticulante com quitosana (0,3%, 0,7%, 1,5%, 2,3%, 2,5% e 3% m/v), e a esfericidade das partículas formadas por gelificação iônica.

in this module, it was studied the effect of the type of polymeric coating and the ionic crosslinker on NPs loaded with Eucalyptus citriodora using a factorial design 22.

neste módulo, estudou-se o efeito do tipo de revestimento polimérico e o tipo de reticulador iônico nas propriedades das NPs com Eucalyptus citriodora encapsulado através de uma matriz de planejamento fatorial do tipo 2².

...crylate) ¿ PHEMA were prepared by chemical crosslinks using N, N¿methylene ¿ bis ¿ acrylamide as the crosslinking agent. Hydrogels with different crosslinking degrees were obtained by varying the crosslinker concentration from 0,12% up to 3,0% (w/w). the films of PHEMA obtained were characterized by differential scanning calorimetry ¿ DSC, scanning electron microscopy ¿ MEV and mechanical properties. T...

...preparados por reticulação química, usando N,N¿ metileno ¿ bis ¿ acrilamida como agente reticulante. Hidrogéis de diferentes graus de reticulação foram obtidos variando-se a concentração do reticulante de 0,12% a 3% (p/p). Os filmes de PHEMA obtidos foram caracterizados através de análise de calorimetria diferencial de varredura ¿ DSC, microscopia eletrônica de varredura ¿ MEV e ensaio de tração. Dentre essas análises, o ensaio de tração foi o que mais mostrou as alterações das propr...

...he series I glasses, the octahedral niobium take part in glasses network, sharing its corners with silicon tetrahedra forming O-Si-O-Nb-O-Si-O chains, whereas for the series II, NbO6 octahedra act as crosslinker for the silicates chains. Cell viability and metabolic activity were determined using the MTT assay. We investigated the in vitro effect of BGNs glasses on osteoblast viability and proliferation. No ...

...da série I, o octaedro de NbO6 entra na rede silicato, partilhando os seus vértices com os tetraedros de silício para formar cadeias O-Si-O-Nb-O-Si-O, enquanto que para os vidros da série II, os octaedros NbO6 atuam como agente de reticulação para as cadeias de silicatos. A viabilidade celular e a atividade metabólica foram determinadas utilizando o ensaio de MTT. Os resultados dos estudos in vitro com os vidros BGNs sobre a viabilidade dos osteoblastos e proliferação não mostram diferenç...

...tions on the stability of chitosan emulsions through a factorial design 23 without replicates. The following aspects were studied: amount and surfactant type, polymer matrix type and amount of ionic crosslinker aiming to obtain optimized encapsulation efficiency. Results showed that the size of the micelles was influenced by the type of surfactant and the amount of sodium tripolyphosphate, statistically p...

...através de uma análise fatorial 23 sem réplicas. Foram estudados os seguintes aspectos: tipo de a gente tensoativo, quantidade de quitosana dos tipos de surfactante, quantidade de reticulador iônico e teor de óleo encapsulado. O tamanho das micelas formadas foi influenciado tanto pelo tipo de tensoativo quanto pela quantidade de Tripolifosfato de sódio, comprovado estatisticamente pela ANOVA usando IC a 95%. Os tamanhos médios das micelas encontradas foram de 16,60 ±2,3 a 23,20±3,7. Os ensaios (a)...

...lvent, and a ratio of 2,1 (13,3% and 6,7% of zein mass, respectively) of glycerol and oleic acid was defined for the plasticizers. In the crosslinking study with non-oxidized or oxidized tannic acid, crosslinker concentration (from 0 to 8%) and dispersion pH (from 4 to 9) were varied and film properties were analyzed. The results showed that higher amounts of tannic acid and pH values resulted in films with ...

...ína, respectivamente) de glicerol e ácido oleico foi definida para os plastificantes. Em estudo de reticulação com ácido tânico não-oxidado ou oxidado, foram variados a concentração de reticulante (de 0 a 8%) e o pH da dispersão (de 4 a 9) e analisadas propriedades físicas, ópticas (cor, opacidade), químicas (FTIR) e térmicas (TGA, DSC). Os resultados mostraram que maiores quantidades de ácido tânico e valores de pH resultaram em filmes com melhores propriedades de forma geral, notadamente ...

... experimentally evaluated. In the first stage (seed preparation) the process temperature, initiator and monomer concentrations and the effect of surface-modifier agents (acids, salts, co-monomers and crosslinker) were investigated; similarly in the second stage, the concentration and feeding regime of monomer were evaluated with respect to the shell formation. Experimental results showed that both, crosslink...

...�gios da polimerização. As condições avaliadas para o primeiro estágio de preparação de núcleos foram: a temperatura do processo, a concentração de iniciador e de monômero, e o efeito de agentes modificadores de superfície (sal, co-monômero e reticulante). Para o segundo estágio de formação da casca as condições avaliadas foram: a concentração e o regime de alimentação de monômero. Os resultados experimentais mostraram que uma relação de co-monômero e reticulante é a melhor alter...

...tion polymerization were also presented. The composition of the polymeric nanocomposites was varied as the type of co-monomer (acrylic acid and poly(ethyleneglycol) methylether methacrylate (PEGMA)), crosslinker (methylene bis-acrylamide (MBA) and poly(ethyleneglycol) diacrylate (PEGDA)) and precursor magnetic nanoparticle. The metallic nanoparticles and the core@shell Fe@SiO2 and Fe@Fe3,4 nanostructures wer...

...�s do método de polimerização radicalar por precipitação. A composição dos nanocompósitos poliméricos foi variada quanto ao tipo de co-monômero (ácido acrílico e poli(etileno glicol) metiléter metacrilato (PEGMA)), reticulador (metileno bis-acrilamida (MBA) e poli(etileno glicol) diacrilato (PEGDA)) e nanopartícula magnética precursora. As nanopartículas metálicas e nanoestruturas Fe@SiO2 e Fe@Fe3,4 foram caracterizadas por DRX, espectroscopia Mössbauer, XPS, SEM e TEM. Os resultad...

...in this module, hydrogels of PVAI [Poly(vinyl alcohol)] were prepared by chemical crosslinking using Adipic Acid as the crosslinker agent. Hydrogels with different degrees of crosslinking were obtained by varying the crosslinker concentration from 0,5% to 4,0% (w/w). Infra-red Spectroscopy and Dynamic Mechanical Analysis were used to characterize the crosslinked PVAI films. The swelling was estimated by the ...

...neste módulo, hidrogéis de Poli(Álcool Vinílico) ¿ PVAI foram preparado por reticulação química, usando Ácido Adípico como agente reticulante. Hidrogéis de diferentes graus de reticulação foram obtidos variando-se a concentração do reticulante de 0,5% a 4% (w/w). Os filmes de PVAI reticulados foram caracterizados através das técnicas de Infra-vermelho e Análise Dinâmico-Mecânica. O intumescimento foi estimado a partir da variação ocorrida no peso quando as amostras de hidrogéis foram...

...bic species contained in the micelles formed by the action of a surfactant, resulting in formation of a copolymer. The aerogels synthesis and optimization were based on variations of: SO, surfactant, crosslinker and initiators. The physicochemical analyzes of SO have shown a high content of unsaturated fatty acid derivatives, indicating their potential as a source of reactive lipophilic species. Its physical...

...s contidas no interior das micelas formadas pela ação de um surfactante, resultando na formação de um copolímero. A síntese e otimização dos aerogéis foram baseadas em variações dos teores de: OG, surfactante, reticulante e dos iniciadores. As análises físico-químicas do OG mostraram seu elevado teor de derivados de ácido graxo insaturados, indicando seu potencial como fonte de espécies lipofílicas reativas. Suas características físicas e químicas estão em conformidade com as normas es...