Inglês
Português
Exemplos de tradução
Electronic timekeeping systems
Resultados da busca para "cronometragem"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "cronometragem"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The production times at the company are not known, the method of separation of operations and identification of its activities and the timing of production times and setup become points of departure for this paper.
Como os tempos de produção na empresa não são conhecidos, o método de separação das operações e identificação das suas atividades e a cronometragem dos tempos de produção e de setup tornam-se pontos de partida deste trabalho.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | Timing of sports events | cronometragem de eventos desportivos |  |
Frases traduzidas contendo "cronometragem"The production times at the company are not known, the method of separation of operations and identification of its activities and the timing of production times and setup become points of departure for this paper.
Como os tempos de produção na empresa não são conhecidos, o método de separação das operações e identificação das suas atividades e a cronometragem dos tempos de produção e de setup tornam-se pontos de partida deste trabalho.
The methodology consisted in two visits to the bread factory in order to bound the study objective and, further, performed the timing of all the activities and formulation of the average and amplitude control charts to check and to monitor the production process variability.
Para esse alcance a metodologia consistiu em duas visitas in loco à fábrica de pães com o objetivo de delimitar o objeto de estudo e, posteriormente, realizou-se a cronometragem das atividades e elaboração dos gráficos de controle de média e a amplitude a fim de verificar e monitorar a variabilidade do processo produtivo.
The operational capability effective (Ce) was determined by the timing of completion of each hole in each of the slopes, the Times treated by methodology proposed by Barnes (19,7) for determining the mean and thus calculate the Ce, being found from 0,0919 to 0,1093 ha h-1, depending the slope of the ground.
A capacidade operacional efetiva (Ce) foi determinada por meio da cronometragem de realização de cada cova em cada uma das inclinações, os tempos tratados por meio da metodologia proposta por Barnes (19,7) para determinação do tempo médio e assim calcular a Ce, sendo encontrado 0,0919 a 0,1093 ha h-1, dependendo da inclinação do solo.
Data collection were developed relating to the identification of the chosen product, process mapping of the product and measured times of each step, identifying possible opportunities for improvement.
Foram desenvolvidas coletas de dados referentes à identificação do produto escolhido, mapeamentos dos processos desse produto e cronometragem de tempos de cada etapa, identificando possíveis oportunidades de melhoria.
The operational analysis of Feller Buncher was carried out by the study of time and motion using continuous timing.
A análise operacional do Feller Buncher foi realizada a partir do estudo de tempos e movimentos utilizando-se cronometragem de tempo contínuo.
...those factors. There was a tendency of better results on time response using a constant for the control algorithm different from the one indicated by the manufacturer. The average error was bellow 2% in all the operational conditions giving good accuracy on the flow rate definition. In terms of methodology all the procedures developed for this work can be considered adequate....
... de pressão acoplado a um coletor de dados. Os resultados mostraram que o sistema estudado possui acurácia adequada para a determinação da velocidade de deslocamento quando comparado ao radar e a cronometragem manual, pois não houve diferença estatisticamente significativa nos valores indicados entre as metodologias, tanto para deslocamento em retas como em curvas... ....
..., mechanical availability and operational efficiency. The study of time and motion of the feller-buncher and harvester was performed using the method multimomento and forwarder run through the continuous-time timing. The yield was determined by effective hour of work, by dividing the volume in the plots and the time spent in the same. The mechanical availability and operational efficiency were determined via t...
... disponibilidade mecânica e eficiência operacional. O estudo de tempos e movimentos do feller-buncher e harvester foi realizado através do método multimomento e do forwarder executado através da cronometragem de tempo contínuo. O rendimento foi determinado por hora efetiva de trabalho, através da divisão entre o volume nas parcelas e o tempo gasto nas mesmas A disponibilidade mecânica e eficiência operacional foram determinadas através do banco de dados fornecido pela empresa. A análise econômic...
...(19,0) diagram was used; for the satisfaction data, it was used the SUS protocol (BROOKE, 19,6), as well as specific questionnaires. For the objective records, it was performed tasks analysis, time timing, as well as other technologies such as: 3D inertial capture, electromyography and dynamometers (measurement device). The data collection occurred in experimental phases: 1 - postural analysis of the activity ...
...onforto; para os dados de satistação, foram utilizados protocolos específicos de usabilidade, além de questionários específicos. Para os registros objetivos, realizou-se a análise das tarefas, cronometragem de tempos, bem como outras tecnologias, como: Captura por inércia 3D, eletromiografia e dinamômetros (dispositivo de mensuração). A coleta de dados ocorreu em fases experimentais: 1° – análise postural da atividade e utilização de captura por inércia 3D (n=1); 2° – Construção e vali...
... of a disk forest delimber as well as to evaluate the effectiveness of delimbing in different treatments (time (days)). For the technical analysis has been conducted a study about time and motion, where the method used to perform the data collection was the continuous-time timing method, for economic analysis, the operating costs of the system have been calculated through the proposed method by ASABE and the e...
...hador florestal de discos e sua eficácia no desgalhamento de árvores inteiras com diferentes teores de umidade. Na análise técnica foi realizado um estudo de tempos e movimentos pelo o método de cronometragem de tempos contínuos. Para a análise de custos foram calculados os custos operacionais através do método proposto pela ASABE. A eficácia do desgalhamento foi obtida pela determinação da massa seca de galhos remanescentes nas árvores após o desgalhamento. As árvores atingiram a umida...
×
![]()
CLIQUE AQUI
