Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "creme leucocitário"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Outras denominações em Português camada de leucócitos e plaquetas do centrifugado

Significado

Fração de uma amostra de sangue após a centrifugação que é identificada como uma camada fina e esbranquiçada entre a camada dos eritrócitos, abaixo dela, e a camada de plasma, acima dela. É composta predominantemente por leucócitos e plaquetas.

Meaning

The layer of leukocytes that collects immediately above the erythrocytes in sedimented or centrifuged whole blood. (free-ed.net...)

Exemplos de tradução

...urban center. The aim of this study was to determine the prevalence of asymptomatic carriers of L. infantum among blood donors of Hemocenter of Ceará. It was used buffy coat of 4,8 blood donors, from May through November 20,1. The positive samples for HIV, Hepatitis B and C, syphilis, HTLV, and Chagas’ disease were excluded from the study, resulting in 3,1 samples. The peripheral blood mononuclear cells (P...

...terminar a prevalência de infecção assintomática por L. infantum em doadores de sangue do Hemocentro do Ceará. Para estabelecer a prevalência de LV entre doadores de sangue, foi avaliado creme leucocitário de 4,8 doadores de sangue, de maio a novembro de 20,1. As amostras positivas para HIV, Hepatite B e C, Sífilis, HTLV I e II e Doença de Chagas, na triagem do Hemoce, foram excluídas do estudo nos resultados finais, resultando um numero amostral de 3,1. As amostras foram centrifugadas em Histopaq...

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MedicinaBuffy coatcreme leucocitário
MedicinaLeukocyte creamcreme leucocitário
MedicinaCrusta phlogisticacreme leucocitário
MedicinaCrusta inflammatoriacreme leucocitário

Frases traduzidas contendo "creme leucocitário"

...urban center. The aim of this study was to determine the prevalence of asymptomatic carriers of L. infantum among blood donors of Hemocenter of Ceará. It was used buffy coat of 4,8 blood donors, from May through November 20,1. The positive samples for HIV, Hepatitis B and C, syphilis, HTLV, and Chagas’ disease were excluded from the study, resulting in 3,1 samples. The peripheral blood mononuclear cells (P...

...terminar a prevalência de infecção assintomática por L. infantum em doadores de sangue do Hemocentro do Ceará. Para estabelecer a prevalência de LV entre doadores de sangue, foi avaliado creme leucocitário de 4,8 doadores de sangue, de maio a novembro de 20,1. As amostras positivas para HIV, Hepatite B e C, Sífilis, HTLV I e II e Doença de Chagas, na triagem do Hemoce, foram excluídas do estudo nos resultados finais, resultando um numero amostral de 3,1. As amostras foram centrifugadas em Histopaq...

...e infection by Leishmania braziliensis causes fever, malaise and satellite lymph nodes enlargement and in some patients liver and spleen enlargement is seen. Lymph nodes aspirates demonstrated Leishmania in most patients and Leishmania was cultured from buffy coat of one patient. Concerning therapy, 21 patients were treated with fluconazole 7mg/kg/day for an average of 7 weeks, 18 were cured, and 2 of the three that...

... causa febre, adinamia e linfadenopatia satélite e alguns pacientes apresentam hepatoesplenomegalia. O aspirado dos linfonodos mostrou, na maioria dos casos, a presença de leishmania e a cultura do creme leucocitário em um paciente isolou o parasita. Do ponto de vista terapêutico, de 21 pacientes tratados com fluconazol na dose de 7mg/kg/dia, durante uma média de 7 semanas, 18 tiveram as úlceras totalmente cicatrizadas e dois pacientes dos três que inicialmente não responderam, obtendo a cura com associaç...



CLIQUE AQUI