Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "counter-ion"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês counterion;

Significado

Um contra íon é um íon quese combina com o íon da amostra para formar um par de íons.

Meaning

A counterion is the ion that accompanies an ionic species in order to maintain electric neutrality. (http://en.wikipedia.org...)

Exemplos de tradução

"Any counter ion may be used in these salts; ammonium, sodium, and potassium may serve as illustrative examples."

"Qualquer contra-íon pode ser utilizado nesses sais; amônio, sódio, e potássio podem servir de exemplos ilustrativos."

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralcounterion ou counter-ion ou counter ioncontra-íon

Frases traduzidas contendo "counter-ion"

...3+ , OH and CO were highlighted. The potential ζ of the chains (p <0,05), presenting positive values in the range of (57,8 ±0,9 mV). With the analysis of the data, it was concluded that the ion-ion counter-ion did not interact with. In a significant manner with the protonated amino groups of chitosan, so that they did not affect the dispersion of this polymer in these media. It was also observed that the c...

...ntes ácidos não se mostrou diferentes (p<0,05), apresentando-se positivo na faixa de (57,8 ±0,9 mV). Com a análise conjunta dos dados concluiu-se, que os contra-íons decorrentes da ionização dos ácidos não interagiram de maneira significante com os grupos amino protonados do quitosano, de modo que não afetaram a dispersão deste polímero nestes meios. Também foi observado que o processo de dispersão da quitosana é dinâmico ocorrendo em duas etapas, uma primeira etapa, mais rápida e marcada ...

...ll to the adsorption data of FOS, sucrose, glucose and fructose. The mechanism of adsorption of fructose is due to the complexation with calcium ions present in the resin. Resins containing sodium as counter-ion adsorb better dispersed sucrose in potassium-containing solution. It is likely that size exclusion is also essential for separating larger carbohydrates. However, there is still a need for future stu...

...os dados de adsorção de FOS, sacarose, glicose e frutose. O mecanismo de adsorção da frutose se deve a complexação com íons cálcio presente na resina. Resinas contendo sódio adsorvem melhor sacarose dispersa em solução contendo potássio. É provável que a exclusão por tamanho também seja essencial para separação de carboidratos de tamanho maior. No entano, ainda há necessidade de estudos futuros que visam encontrar condições de adsorção de multicomponentes que irão permitir a recuper...

...d iron-cobalt and iron-nickel oxides were synthesized by the hydrothermal method. The initial synthetic step consisted in the synthesis of iron oxide by monitoring morphology and size by the factors: counter-ion. pH, reaction time and concentration of reagents. The samples obtained consisted in hematite (Fe2,3) and a mixture of goethite and haematite (FeOOH) with varying morphology from spheres to rods. The ...

...alto e ferro-níquel e hidróxido de cobalto-níquel foram sintetizados através do método hidrotérmico. A etapa de síntese inicial consistiu na síntese de óxido de ferro monitorando-se tamanho e morfologia através dos fatores: contra-íon (NO3 ou Cl), pH do meio, tempo de reação e concentração de reagentes. Foram obtidas amostras de hematita (Fe2,3) e amostras com uma mistura de hematita e goethita (FeOOH) com morfologias que variam de esferas a bastões. As curvas de magnetização apresentadas...


 
CLIQUE AQUI