Inglês
Português
◼ Sinônimos em português pool; consórcio
◼ Outras denominações em Português grupo
Significado
Resultados da busca para "convênio" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "convênio"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The institution selected for this study offer these services to the SUS, private and covenant.
A instituição escolhida para este estudo realiza atendimentos para o SUS, Particular e convênio.
The present work was realized during the Post-Graduation in Specialization in Special Education: Cognitive Deficit and Deaf’s Education of Federal University of Santa Maria in convention with Áttila Taborda Foundation – URCAMP – São Borja’s campus.
O presente trabalho foi desenvolvido durante o curso de Pós-Graduação em Especialização em Educação Especial: Déficit Cognitivo e Educação de Surdos da Universidade Federal de Santa Maria em convênio com a Fundação Áttila Taborda – URCAMP – Campus de São Borja.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Construção Civil | agreement | convênio |  |
| Jurídica | convention | convênio | |
| Téc/Geral | arrangement | convénio | |
| Jurídica | convention; agreement; articles of agreement | convênio | |
| Jurídica | clearing dollar | dólar-convênio | |
| Téc/Geral | formal arrangement | convénio formal | |
| Téc/Geral | arrangement sdr-based | dse do convénio | |
| Téc/Geral | arrangement cirr | tjcr do convénio | |
| Téc/Geral | palau arrangement | convénio de palau | |
| Téc/Geral | previous arrangement | convénio anterior | |
| Téc/Geral | informal arrangement | convénio informal | |
| Téc/Geral | bilateral arrangement | convénio bilateral | |
| Téc/Geral | financial arrangement | convénio financeiro | |
| Téc/Geral | Convention | convênio; convenção | |
| Téc/Geral | multilateral arrangement | convénio multilateral | |
| Téc/Geral | arrangement guidelines | diretrizes do convénio | |
| Téc/Geral | administrative arrangement | convénio administrativo | |
| Téc/Geral | arrangement notifications | notificações do convénio | |
| Téc/Geral | model financial arrangement | convénio financeiro modelo | |
| Téc/Geral | specific bilateral arrangement | convénio bilateral específico | |
| Jurídica | treaty | tratado, acordo, convênio, pacto | |
| Comércio Exterior | Reciprocal credits agreement | convênio de créditos recíprocos | |
| Jurídica | convention for credit extension | convênio para concessão de empréstimos | |
| Téc/Geral | Agreement of convention | Contrato de convênio; contrato de convenção | |
| Téc/Geral | Medical assistance plan; medical plan | Plano de assistência médica; convênio médico | |
| Jurídica | convention, covenant | convenção, acordo, convênio, contrato, uso, costume, praxe | |
| Jurídica | agreement | contrato, convenção, pacto, ajuste, acordo, convênio (traduções possíveis de agreement) | |
| Comércio Exterior | Switch | desvio; mudança; operação triangular; divisas de convênio negociadas com terceiro país fora do convênio | |
| Comércio Exterior | Clearing account | conta em que se efetuam os débitos e os créditos decorrentes das transações entre países que operam com base em convênio | |
Frases traduzidas contendo "convênio"This analysis was made possible through the twenty interviews conceded by participants of the program, the reading of the agreement documents and the updating of the sociology of education bibliography.
Essa análise se fez possível por meio de entrevistas, no total de vinte cedidas pelos participantes do programa, da leitura dos documentos de convênio e da atualização da bibliografia da sociologia da educação.
The institution selected for this study offer these services to the SUS, private and covenant.
A instituição escolhida para este estudo realiza atendimentos para o SUS, Particular e convênio.
The emphasis of the study is given on this GIS software developed specifically to mobilize, through an agreement established between the Federal University of Santa Maria (UFSM) with the 3rd RM. It presents tools and potential as a solution to the integration of information, processes, methods and techniques for the production of knowledge and advice tool in decision making.
A ênfase do estudo se dá acerca deste software de SIG desenvolvido especificamente para mobilização, por intermédio de um convênio estabelecido entre a Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) com a 3ª RM. Apresenta suas ferramentas e potenciais, como solução para a integração de informações, processos, métodos e técnicas destinadas a produção de conhecimento e ferramenta de assessoramento na tomada de decisões.
The mimicry has been reinforced through a technical cooperation agreement signed between these two cooperative systems and the integration to-be of cooperatives Ecosol/MG in system Cresol.
O mimetismo foi reforçado através de um convênio de cooperação técnica entre esses dois sistemas cooperativos e a futura integração das cooperativas Ecosol/MG ao sistema Cresol.
At this stage, the average age of the patients was 37 years old, there was a predominance of home ownership, with sanitation, use of public health plan, the majority performs self-care with ostomy equipment and reported changes in food and clothing.
Nesta etapa, a média de idade foi de 37 anos, houve predomínio da casa própria, com saneamento básico, uso do convênio de saúde público, a maioria realiza o autocuidado com estomia e equipamentos, mudanças na alimentação e vestuário.
This study presents the accord between a public educacional system (Sapiranga) and Ayrton Senna Institute, as a real form of these kind of politics, and it’s consequences on public schools` management.
Este trabalho apresenta o convênio de um sistema de ensino público (Sapiranga) com o Instituto Ayrton Senna, como forma de materialização dessas políticas, e as implicações para a gestão da escola pública pesquisada.
The conclusions demonstrate o plurality of factors which determine the choice of career, such as: stability of ¿maranteed employment in a structured profession; identification with military activities; tradition, influence and pressure of the family; the possibility to recewe free and well structured tuition, the prospect of social advancement, release from military service, non -success in civilian universities entrance examinations and, as causes for late abandonments; non-adaption to the military regime, which postulates hierarchy and discipline; university approval; obtaining precise information about a military
As conclusões demonstram a pluralidade de fatores que determinam a escolha da carreira, tais como: estabilidade do emprego garantido em uma profissão estruturada; identificação às atividades militares; tradição, influência e pressões familiares; possibilidade de receber ensino conceituado e gratuito; perspectivas de ascensão social, ' O Projecto EsPCEx 20,0-Parceria da Escola com a Qualidade -de autoria ch Professora hhria Ms Fini e Coronel Augusto Heìene Pereira - íoi desenvcdvido durante os anos de 1995,1996/19,7, mediante convênio entre a EsFCEx e a Faculdade de Educação da ¿i¿ICAMP, com o objectivo de reabitar profundas mudanças no ensino da Escora, actuando principalmente no campo psieopedagógieo
Installation and operation of the campus, which, due to its artistic inclination, was called the “Campus of Culture and Arts” and was effectively based on the term of cooperation No . 01,2006 (term of covenant in 1161,066/20,6 UFS).
A instalação e operacionalização do Campus, o qual, por sua inclinação artística, desde cedo foi denominado “Campus da Cultura e das Artes” deram-se efetivamente a partir do Termo de Cooperação N. 01,2006 (Termo de convênio No 1161,066/20,6 UFS).
The State of Amapá is within the so-called “empty mapping”, but in recent years, one project of the state government initiative in partnership with the Department of the Army Geographical Service has produced a large volume of information through system sensors airborne SAR interferometric.
O Estado do Amapá encontra-se dentro do chamado “vazio cartográfico”, mas, nos últimos anos, um projeto de iniciativa do governo do estado em convênio com a Diretoria de Serviço Geográfico do Exército tem produzido um grande volume de informações através de sistema sensores SAR aerotransportado interferométrico.
The agreement represents a partnership between public agencies of the State with the aim of uniting efforts to generate benefits for society.
O convênio público representa uma parceria entre órgãos do Estado com o objetivo de unir esforços para gerar benefícios para a sociedade.
The objective is to understand the access, use and adaptation of Information Technology and Communication (ICT) for rural students entering higher education in the distance, through the agreement of the Open University of Brazil (UAB), in Rio Grande do Sul.
O objetivo do trabalho é compreender o acesso, o uso e a adaptação das Tecnologias de Informação e de Comunicação (TIC) pelos estudantes rurais que ingressaram no ensino superior a distância, através do convênio da Universidade Aberta do Brasil (UAB), no Rio Grande do Sul.
The records were obtained by the Bulletin of Traffic Accidents (BAT), obtained through an agreement with the Sixteenth Regional Superintendence of the Federal Highway Police in Fortaleza.
Os registros foram obtidos através do Boletim de Acidentes de Trânsito (BAT), obtidos através de um convênio com a Décima Sexta Superintendência Regional da Polícia Rodoviária Federal em Fortaleza.
In this field, an agreement of the Ministry of Justice, National Secretariat of Policies on Drugs (MJ-NSPD) and the Federal University of the Triângulo Mineiro (FUTM) provided training for professionals in the Triângulo Mineiro region.
Nessa seara, um convênio do Ministério da Justiça, Secretaria Nacional de Políticas sobre Drogas (MJ-SENAD) com a Universidade Federal do Triângulo Mineiro (UFTM) oportunizou a oferta de capacitação para os profissionais da região do Triângulo Mineiro.
Faced with this context, the CREC is discussed as an ideological representation model of Anísio, adopted as a reference for other important initiatives of school centers in the country, such as CIEPs, CEE and CEU. Over the years, the different political managements have transformed the way Park School is used, however, its great relevance remains until the present day.
Diante desse contexto, discute-se o CECR como modelo de representação ideológica de Anísio, adotado como referência para outras importantes iniciativas de centros escolares no país, como o convênio Escolar, o CIEPs, o CEE e o CEU. Ao longo dos anos, as diferentes gestões políticas transformaram o modo de utilização da Escola Parque, entretanto, sua grande relevância se mantém até os dias de hoje.
The ICMS agreement 92,2015, has as main objective the systematization and standardization of the goods that are subject to the regime of tax substitution.
O convênio ICMS 92,2015, tem como objetivo principal a sistematização e uniformização das mercadorias que estão sujeitas ao regime de substituição tributária.
When asked what type of service commonly used, the PSF was the most frequently mentioned (79,1%), followed by hospital (13,5%) and services by private agreement or (3,4%).
Quando perguntado o tipo de serviço utilizado habitualmente, o PSF foi o mais referido (79,1%), seguido do hospital (13,5%) e dos serviços por convênio ou particulares (3,4%).
Parallel to this, many states searched, through its representatives, the Legislative Branch and have submitted the Draft Supplementary Law No. 1,0 of 20,4 which has the aim to validate all the benefits of the ICMS approved without covenanted under CONFAZ furthermore predicts the end of unanimity for the adoption of such benefits.
Paralelo a isso, muitos Estados, através de seus representantes, buscaram o Poder Legislativo e apresentaram o Projeto de Lei Complementar n° 1,0 de 20,4 que tem o fito de convalidar todos os benefícios sobre o ICMS aprovados sem o convênio no âmbito do CONFAZ, além disso prevê o fim da unanimidade para a aprovação de tais benefícios.
Specifically, it seeks to study the training incentive system adopted by the Federal Institute of Education, Science and Technology of Rio Grande do Norte (IFRN), through an agreement with the Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel (CAPES) and with the Secretariat of Education of the State of Rio Grande do Norte (SEERN).
Especificamente, busca estudar a sistemática de incentivo à formação adotada pelo Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte (IFRN), por meio de convênio com a Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) e com a Secretaria de Educação do Estado do Rio Grande do Norte (SEERN).
It has as object of study an agreement between the government of the State of Amazonas and the Federal University of Juiz de Fora - MG through the Improvement Course for Professionals of Education (CAEd) and the System of Evaluation of Educational Performance of Amazonas (Sadeam).
Tem como objeto de estudo um convênio entre o governo do Estado do Amazonas e a Universidade Federal de Juiz de Fora - MG por meio do Curso de Aperfeiçoamento para Profissionais da Educação (CAEd) e o Sistema de Avaliação do Desempenho Educacional do Amazonas (Sadeam).
Empirical evidence indicates that the transfer of covenants by the Union for the SUS, the current intergovernmental transfers and the GDP were statistically significant and had a positive impact on the development of the municipalities of Ceará.
As evidências empíricas indicam que as transferências por convênio da União para o SUS, as transferências correntes intergovernamentais e o PIB foram estatisticamente significantes e apresentaram impacto positivo no desenvolvimento dos municípios cearenses.
In order to understand the institute and its functionality, there is an approach to the concepts involving online attachment, a covenant between Central Bank and courts (Bacen-Jud system).
Para a compreensão do instituto e de sua funcionalidade, cumpre realizar a abordagem de conceitos que envolvem a penhora online, convênio do banco central com os tribunais (sistema Bacen-Jud).
We also accomplished an interview with a ex-mayor, of the year of 19,0, time in that an agreement was signed between the Municipal City hall and UFSM, seeking to verify the benefits that the same brought to the people matense.
Também realizamos uma entrevista com um ex-prefeito, do ano de 19,0, época em que foi assinado um convênio entre a Prefeitura Municipal e a UFSM, visando constatar os benefícios que o mesmo trouxe ao povo matense.
The Comissão Interestadual da Bacia Paraná-Uruguai (CIBPU) was created through a partnership between the states of São Paulo, Santa Catarina, Parana, Mato Grosso, Rio Grande do Sul, Goiás and Minas Gerais and developped regional planning studies in Brazil from 19,1 to 19,2.
A Comissão Interestadual da Bacia Paraná-Uruguai (CIBPU), formada a partir de um convênio entre os estados de São Paulo, Santa Catarina, Paraná, Mato Grosso, Rio Grande do Sul, Goiás e Minas Gerais, atuou no planejamento regional no Brasil no período de 19,1 a 19,2.
An analysis of the connection between the contract resources passed through MAPA and the evaluated items at the state barriers showed a low association, indicating that the transfer of funds should also be reconsidered and better planned.
Uma análise da relação entre os recursos de convênio repassados pelo MAPA e os itens avaliados nas barreiras estaduais mostrou uma baixa associação, indicando que o repasse também deve ser repensado e melhor planejado.
At the same time that the state accord assures it, the principle of pleasure is a factor of great stress among people who are pressed to meet with the bureaucratic protocols.
Ao mesmo tempo, que o convênio estatal garante o princípio do prazer, é fator de grandes tensões entre os sujeitos que são pressionados a cumprir com os protocolos burocráticos.
This study, EDIF - 60 anos de arquitetura pública (EDIF 60 years of public architecture) is a simple selection of two distinct moments of architecture (work and thought), carried out by architects in a government office of the city of São Paulo ( convênio Escolar School Partnership in the 19,0s and EDIF in the 20,0s), and a methodological principle of organization of a vast material that is confused and in deterioration, like the ones that exist in any public service in Brazil.
Esta nossa pesquisa, EDIF 60 anos de arquitetura pública, é uma simples seleção de dois momentos distintos da arquitetura (obra e pensamento), feita por arquitetos numa repartição pública da cidade de São Paulo (Convênio Escolar nos anos 19,0 e EDIF nos anos 20,0) e, um princípio metodológico de organização de um vasto material em deterioração e confuso, como os que existem em qualquer serviço público no Brasil.
The investigation involved, since the year of signing a partnership agreement between Ford Foundation with the state of Minas Gerais, in 19,4 until the last donation identified as one done by Ford Foundation to UFV in 19,6.
A investigação envolveu desde o ano da assinatura do convênio da Fundação Ford com o Estado de Minas Gerais, em 19,4 até a última doação identificada como feita pela Fundação Ford à UFV em 19,6.
The records were obtained by the Bulletin of Traffic Accidents (BAT), obtained through an agreement with the Sixteenth Regional Superintendence of the Federal Highway Police in Fortaleza.
Os registros foram obtidos através do Boletim de Acidentes de Trânsito (BAT), obtidos através de um convênio com a Décima Sexta Superintendência Regional da Polícia Rodoviária Federal em Fortaleza.
The Rural University de Minas Gerais, and later the Viçosa Federal University, through a partnership with Purdue University in the United States, promoted a scientific exchange supported by USAID. For this research, we selected documents related to the link between the two universities, in this case, the reports of the covenant Purdue-UREMG/UFV and institutional newspapers.
A Universidade Rural de Minas Gerais e, posteriormente a Universidade Federal de Viçosa, por meio do convênio com a Universidade de Purdue dos Estados Unidos, promoveu um intercâmbio científico respaldado pela USAID. Para esta pesquisa, selecionamos documentos relacionados ao vínculo entre as duas universidades, neste caso, os relatórios do convênio Purdue- UREMG/UFV e jornais institucionais.
The Program is developed by the Government of the State of the Rio Grande do Sul in partnership, through accord, with regional universities.
O Programa é desenvolvido pelo Governo do Estado do Rio Grande do Sul em parceria, através de convênio. com universidades regionais.
The University Center of the Campaign Region, URCAMP, in agreement with the Candiota City Hall and technical and financial support from UTE Pampa Sul, formed a group of studies with professionals and students from different areas of knowledge assingned to elaborate the Participatory Director of Candiota Urban and Environmental Development; object of the agreement.
O Centro Universitário da Região da Campanha, URCAMP, em convênio com a Prefeitura Municipal de Candiota e apoio técnico e financeiro da UTE Pampa Sul, constituiu um grupo de estudos formados por profissionais e alunos de diferentes áreas do conhecimento, tendo como atribuição elaborar o Plano Diretor Participativo de Desenvolvimento Urbano e Ambiental de Candiota; objeto do convênio.
The present work was realized during the Post-Graduation in Specialization in Special Education: Cognitive Deficit and Deaf’s Education of Federal University of Santa Maria in convention with Áttila Taborda Foundation – URCAMP – São Borja’s campus.
O presente trabalho foi desenvolvido durante o curso de Pós-Graduação em Especialização em Educação Especial: Déficit Cognitivo e Educação de Surdos da Universidade Federal de Santa Maria em convênio com a Fundação Áttila Taborda – URCAMP – Campus de São Borja.
The present work has as its theme: Performance Evaluation of the Federal University of Ceará in the Program of Graduate Students convention: a perception of students of Cape Verde.
O presente trabalho tem como tema: Avaliação de desempenho da Universidade Federal do Ceará no Programa de Estudantes de convênio de Graduação: uma percepção dos discentes de Cabo Verde.
This work is related to the evaluation of the Public Rural Microcredit Policy - PRONAF B and Agroamigo Program, developed in the twenty municipalities of the Southern Agreste Territory of Pernambuco, carried out by the agreement between SDT / MDA / IADH / Coopanema for the execution of the Support to the Strategy for the Integration of Public Policies for Socioeconomic Inclusion of Family Agriculture, together with the Territorial Development Commission of the Southern Agreste of Pernambuco - CODETAM - Territory of Citizenship, from 20,4 to 20,6, fulfilling what defined the Territorial Management Matrix of the Safra Plan.
Este trabalho é referente à avaliação da Política Pública de Microcrédito Rural – PRONAF B e Programa Agroamigo, desenvolvido nos vinte municípios do Território do Agreste Meridional de Pernambuco, realizado pelo convênio entre a SDT/ MDA/IADH/Coopanema para execução da Base de Serviços de Apoio à Estratégia de Integração de Políticas Públicas para Inclusão Socioeconômica da Agricultura Familiar, junto a Comissão de Desenvolvimento Territorial do Agreste Meridional de Pernambuco – CODETAM – Território de Cidadania, no período de 20,4 a 20,6, cumprindo o que definia a Matriz Territorial de Gestão do Plano Safra.
It presents the State Microbasin Agreement of Córrego Taquara Branca and Pinheirinho, as a governmental initiative that makes possible a regional landscape and environmental recuperation process, focusing at Environmental Education.
Apresenta o convênio Estadual da Microbacia do Córrego Taquara Branca e Pinheirinho, no Assentamento I como uma iniciativa governamental desencadeadora de um processo de recuperação ambiental da paisagem regional, com enfoque em Educação Ambiental.
The research presented here contains a study carried out on a training course for educators, promoted by the Technical Institute of Qualification and Agrarian Reform Research ITERRA in accordance with UERGS – The State University of Rio Grande Do Sul.
A pesquisa aqui apresentada contém um estudo realizado sobre o curso de formação de educadores/as, promovido pelo Instituto Técnico de Capacitação e Pesquisa da Reforma Agrária – ITERRA em convênio com a UERGS – Universidade Estadual do Rio Grande do Sul.
In this sense, the National Coordination for Sexually Transmitted Diseases/AIDS (CN-DST/AIDS) and the Brazilian Army established in 19,6 an agreement with the purpose to develop actions in the area of Sexually Transmitted Infections/aids with the Brazilian Forces.
Nesse contexto, a Coordenação Nacional de Doenças Sexualmente Transmissíveis/AIDS (CN-DST/AIDS) e o Ministério do Exército do Brasil, firmaram em 19,6, um convênio visando ações na área de Infecções Sexualmente Transmissíveis (IST)/aids junto às Forças Armadas.
Aiming to fulfill these objectives, a software was specifically developed for monitoring hydroelectric machinery at the Companhia Energética de Sao Paulo - CESP, who funded this research.
A fim de atingir estes objetivos, um software específico para o monitoramento de máquinas hidroelétricas foi desenvolvido, para o uso da Companhia Energética de São Paulo (CESP) através de um convênio.
The Brazilian government, through an agreement with PAHO/WHO has promoted the arrival of a large contingent of doctors, in its most Cubans, to meet the most deprived regions of the country.
O governo brasileiro, através de convênio com a OPAS/OMS, promoveu a vinda de um grande contingente de médicos, em sua maioria cubanos, para atender regiões mais necessitadas do país.
The activities of the Dairy Cattle Farming Development Program in the region of Viçosa city (Programa de Desenvolvimento da Pecuária Leiteira, PDPL-RV) were started in 19,8, as a partnership between Nestlé/DPA/UFV/Funarbe, aiming to qualify students and provide technical and management assistance to the milk farmers in the region of Viçosa, Minas Gerais, Brazil.
As atividades do Programa de Desenvolvimento da Pecuária Leiteira da Região de Viçosa (PDPL-RV) foram iniciadas em 19,8, por meio do convênio Nestlé/DPA/UFV/Funarbe, com o objetivo de capacitar os estudantes e fornecer assistência técnica e gerencial aos produtores de leite da região de Viçosa, Minas Gerais.
Since 20,7 the Secretariat of the Ceará State Finance started the operation of the agreement with the Internal Revenue Service of Brazil for the exchange of information from the tax returns of individuals (DIRPF) enabling the identification of taxpayers who did or received donations and did not collect the ITCMD. The impact on revenues from the information exchange measures DIRPF domiciled taxpayers in the State of Ceará was analyzed in this module, using econometric methodology of the difference estimator in differences in a database the years 2003,2013 and the 20,7, when it was started the exchange of information, such as timeframe for a comparison of the before and the after.
A partir de 20,7 a Secretaria da Fazenda do Estado do Ceará iniciou a operacionalização do convênio com a Secretaria da Receita Federal do Brasil para o intercâmbio de informações da declaração de imposto de renda da pessoa física (DIRPF) possibilitando a identificação de contribuintes que fizeram ou receberam doações e não recolheram o ITCMD. O impacto na arrecadação a partir das medidas de intercâmbio de informações da DIRPF de contribuintes domiciliados no Estado do Ceará foi analisado, neste módulo, através da metodologia econométrica do estimador de diferença em diferenças em uma base de dados dos anos de 20,3 a 20,3 sendo o ano de 20,7, quando foi inicializado o intercâmbio de informações, como marco temporal para uma comparação entre o antes e o depois.
The information used have been confronted with those produced after the covenant for the improvement and uniformization of the educational and related statistics, signed in 19,1, and that had Teixeira de Freitas as emblematic character
As informações utilizadas foram cotejadas com as produzidas a partir do convênio para o aperfeiçoamento e uniformização das estatísticas educacionais e conexas, assinado em 19,1, e que teve Teixeira de Freitas como personagem emblemático
This thesis focuses on the analysis of a set of schools built between 19,9 and 19,3 in São Paulo, during the 2nd School Agreement (2º convênio Escolar), a contract between state and municipality authorities ,which its main purpose was to extirpate the serious lack of classrooms,until the Celebration of the 4,0th Anniversary of the city of São Paulo.
Esta obra tem como objeto de estudo a análise de um conjunto de escolas construído entre os anos de 19,9 e 19,3, quando vigorou o 2º Convênio Escolar, acordo entre Estado e Município, com a finalidade de zerar, até as comemorações do IV Centenário, o grave defict de salas de aula na cidade de São Paulo.
The use of the above concepts in this module, enlarges the PETROBRÁS UNICAMP project "Sistema Inteligente para análise de Cartas Dinamométricas" scope in the treatment of sucker rod pumping problems
o "Sistema Inteligente para Análise de Cartas Dinamométricas", atualmente em desenvolvimento através de convênio entre a PETROBRÁS e UNICAMP, tem seu campo de atuação ampliado pelo presente trabalho, através da incorporação dos conceitos citados
ACorda Toda is an UNESP Art Institute’s university extension project developed through an agreement signed with the Secretaria Municipal de Assistência e Desenvolvimento Social - SMADS, in partnership with the Centros para Crianças e Adolescentes (CCAs).
O ACorda Toda é um projeto de extensão universitária do Instituto de Artes da UNESP desenvolvido por meio de convênio firmado com a Secretaria Municipal de Assistência e Desenvolvimento Social – SMADS, em parceria com os Centros para Crianças e Adolescentes (CCAs).
Here we present an exploratory study on the use of laboratory teaching in four schools of Basic Education in Rio Claro, SP, three of them high school and one of the second cycle of basic education, developed in the years 20,1 and 20,2, under activities of the course Prática de Ensino e Estágio Supervisionado, the Degree in Physics - UNESP, Rio Claro campus and work with Pibid (Projeto Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência) in agreement UNESP CAPES Notice 20,9.
Apresentamos neste módulo um estudo exploratório sobre a utilização de laboratórios didáticos em quatro escolas de Educação Básica do município de Rio Claro – SP, sendo três delas de ensino médio e outra do segundo ciclo do ensino fundamental, desenvolvido nos anos 20,1 e 20,2, no âmbito de atividades da disciplina “Prática de Ensino e Estágio Supervisionado”, do curso de Licenciatura em Física – UNESP câmpus de Rio Claro, e do trabalho com o PIBID (Projeto Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência) no convênio UNESP – CAPES Edital 20,9.
Differently from this reality, the Municipality of Alfenas, in the State of Minas Gerais, has developing Public and Free Technical Assistance actions in an uninterrupted manner since 20,9 through an agreement established between the City Hall and the Association of Engineers, Architects and Agronomists of the Region of Alfenas -ASSEARA-.
Diferentemente dessa realidade, o Município de Alfenas, no Estado de Minas Gerais, vem desenvolvendo ações de AT de maneira ininterrupta desde 20,9 por meio de um convênio estabelecido entre a Prefeitura Municipal e a Associação dos Engenheiros, Arquitetos e Agrônomos da Região de Alfenas -ASSEARA-.
The purpose of this work is to trace the path of consolidation of state intervention in the coffee economy from the second half of the 18,0s to the convênio de Taubaté in 19,6.
A proposta deste trabalho é traçar o caminho de consolidação da intervenção do Estado na economia cafeeira a partir da segunda metade da década de 18,0 até o Convênio de Taubaté, em 19,6.
The removal of the affected families was initiated by the Housing and Urban Development Company (CDHU) in 20,2, following guidelines of the agreement signed with the Metro in the previous year.
A remoção das famílias afetadas foi iniciada pela Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano (CDHU) em 20,2, seguindo diretrizes do convênio firmado com o Metrô no ano anterior.
This research has its central focus on the teaching work, in the context of formation of teachers, of mediator-teachers in the course Pedagogy for teachers at the beginning of school (PIE), done at the Faculty of Education of Universidade de Brasília, together with the Education State Secretary of Distrito Federal, authorized by MEC in the modality of Distance Education.
Esta pesquisa tem como foco central o trabalho docente, no contexto da formação de professores, de professores-mediadores no Curso Pedagogia para professores em exercício no início de Escolarização (PIE), realizado pela Faculdade de Educação da Universidade de Brasília, em convênio com a Secretaria de Estado de Educação do Distrito Federal, autorizado pelo MEC na modalidade de Educação a Distância.
Among studied dental offices, dental care plan offices have presented the highest rate of contamination of water (62,5%), and private offices (36%) and dental care plan offices (35%) have presented the highest rate of contamination as to researched fomites.
Dentre os consultórios estudados, os de atendimento de convênio apresentaram a maior contaminação da água (62,5%) e os consultórios particulares (36%) e de convênios (35%) apresentaram maior contaminação em relação aos fômites pesquisados.
×
![]()
CLIQUE AQUI
