Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "construction site"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Área da plataforma destinada à operação da oficina em geral.

Sinônimos Inglês job site; building site; worksite;

Significado

O conjunto de áreas destinadas à execução e apoio dos trabalhos da indústria da construção, dividindo-se em áreas operacionais e áreas de vivência.

Meaning

Site where the construction is or is going to take place. (http://www.architectrb....)

Exemplos de tradução

In a more and more competitive market a strategy to increase performance in the construction of buildings is to improve productivity and reduce losses by optimizing the construction site logistics.

Em um mercado cada vez mais competitivo uma estratégia para aumentar o desempenho na construção de edificações é melhorar a produtividade e reduzir as perdas através da otimização da logística de canteiro de obras.

... the occurrence of the aggregate loss due to its high AAR. The results obtained showed that the application temperature of the emulsion should be selected based on the curing conditions of the construction site. in order to avoid waste of energy for a heating which will not bring significant benefits to the performance of the coating. It was also observed that the use of more uniform aggregates improves the...

...em do DNIT está sujeita à ocorrência da perda de agregado, devido às suas elevadas TAAg. Os resultados obtidos mostraram que a temperatura de aplicação da emulsão deve ser escolhida com base nas condições de cura do local da construção. a fim de evitar desperdício de energia para um aquecimento que não trará benefícios significativos ao desempenho do revestimento. Observou-se ainda que a utilização de agregados mais uniformes melhora a qualidade do TSP sem precisar aumentar a temperatura de apli...

The two-dimensional MEP (Mechanical Electrical and Plumbing) projects, in general, lack information causing unforeseen and additional costs in the construction site.

Os projetos de sistemas prediais representados em duas dimensões, de forma geral, carecem de informações ocasionando imprevistos e custos adicionais na obra.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralconstruction sitecanteiro de obra
Mecânicaconstruction siteCanteiro de obras; local de construção
Engenharia CivilFloodable construction siteCanteiro inundável
Engenharia Civilconstruction site; jobsite; construction yardCanteiro; canteiro de obras

Frases traduzidas contendo "construction site"

The total area of each construction site was 2,64 m ², containing eight rows spaced 25 x 10 cm.

A área total de cada canteiro foi de 2,64 m², contendo oito fileiras espaçadas de 25 x 10 cm.

Finally, we perform the manual itself, which it was conducted showing the best management system that could executed, then, interacting system quality management (exists in many companies) with an environmental management system and worrying about health and safety of the construction site. thus forming a complete management model.

Por fim, realizamos o manual propriamente dito, cujo mesmo foi realizado mostrando o melhor sistema de gestão que poderíamos efetuar, ou seja, interagindo o sistema de gestão da qualidade (existente em muitas empresas) com um sistema de gestão ambiental e se preocupando com a saúde e segurança do canteiro, formando assim um modelo de gestão completo.

In a more and more competitive market a strategy to increase performance in the construction of buildings is to improve productivity and reduce losses by optimizing the construction site logistics.

Em um mercado cada vez mais competitivo uma estratégia para aumentar o desempenho na construção de edificações é melhorar a produtividade e reduzir as perdas através da otimização da logística de canteiro de obras.

The two-dimensional MEP (Mechanical Electrical and Plumbing) projects, in general, lack information causing unforeseen and additional costs in the construction site.

Os projetos de sistemas prediais representados em duas dimensões, de forma geral, carecem de informações ocasionando imprevistos e custos adicionais na obra.

These factors influence negatively in the Organization of the construction site. increasing the occupational hazards and consequently, reducing productivity.

Estes fatores influenciam negativamente na organização do canteiro de obras, aumentando os riscos ocupacionais e consequentemente, reduzindo a produtividade.

Considering the reality that human capital is essential for Civil Construction, specifically in Buildings, it is necessary to look at the worker, investing in actions to improve People Management at the construction site.

Considerando a realidade de que o capital humano é imprescindível para a Construção Civil, especificamente em Edificações, torna-se necessário dirigir o olhar ao operário, investindo em ações de melhoria da Gestão de Pessoas no canteiro de obra.

Formal education initiatives are analyzed , carried through the regular teaching of Anglo -American, technical and professional SENAI and Training and Development Center of UNICON Jobsite , and functional literacy and supplementary by the School of Construction ; and non- formal, through cultural and sporting activities carried out by Community Centers of VillagesHousing and construction site .

São analisadas as iniciativas de educação formal, efetivadas através do ensino regular do Anglo-Americano, técnico-profissionalizante do SENAI e Centro de Treinamento e Desenvolvimento da UNICON no canteiro de obras, e de alfabetização funcional e supletiva pela Escola do Canteiro; e não-formal, através das atividades culturais e desportivas realizadas pelos Centros Comunitários das Vilas Habitacionais e canteiro de obras.

Therefore, its production has a differential that I sought to apprehend from the working on the construction site to its relations with the State and finance capital, including the role of architecture and technology.

Para tanto, sua produção apresenta um diferencial que busquei apreender desde o trabalho no canteiro de obras até suas relações com o Estado e capital financeiro, passando pelo papel da arquitetura e da tecnologia.

The study was conducted in the Nursery Research at Federal University of Viçosa (UFV) in the open construction site. with a completely randomized design.

O estudo foi realizado no Viveiro de Pesquisas da Universidade Federal de Viçosa (UFV), em canteiros a céu aberto, com delineamento inteiramente casualizado.

We decided to emphasize the community of Três Carneiros (one of the communities surveyed in 19,5), important for its role played - once the strength of its organization and articulation gained prominence in the national press, when they managed to expel from the construction site installed in that community, A large contractor contracted for urban infrastructure works (at the time, the company disregarded the community’s arguments that questioned the technical quality  of the works being carried out).

Decidimos dar ênfase a comunidade de Três Carneiros (uma das comunidades pesquisadas em 19,5), importante por seu protagonismo desempenhado - uma vez que a força de sua organização e articulação ganhou destaque na imprensa nacional, ao conseguirem expulsar do canteiro de obras instalado nessa comunidade, uma grande empreiteira contratada para obras de infraestrutura urbana (na ocasião, a empresa desconsiderou os argumentos da comunidade que questionavam a qualidade técnica das obras em execução).

This study is the result of the master's research and address the situation of living space at the construction site of three companies Criciúma-SC construction through a tool for identification and analysis of space implanted construction site. pointing their shortcomings, improvements and identifying the construction site profile adopted by the company.

Este estudo é resultado da pesquisa de mestrado e aborda a situação dos espaços habitados no canteiro de obras de três empresas construtoras de Criciúma-SC, por meio de uma ferramenta de identificação e análise do espaço do canteiro de obras implantado, apontando suas deficiências, melhorias e identificando o perfil de canteiro de obras adotado pela empresa.

The study was conducted in the Nursery Research at Federal University of Viçosa (UFV) in the open construction site. with a completely randomized design.

O estudo foi realizado no Viveiro de Pesquisas da Universidade Federal de Viçosa (UFV), em canteiros a céu aberto, com delineamento inteiramente casualizado.

A field study conducted in a construction site sought to present its day-to-day reality, as well as the changes in course, particularly from the point of view of its workers.

A pesquisa de campo, realizada num canteiro de obras, pretende mostrar o seu cotidiano, bem como as mudanças em curso, e isso se faz, em especial, a partir do olhar dos seus trabalhadores.

Thermal comfort is one of the key indicators of the quality of a building and can be reached through the application of bioclimatic concepts, adapting the building to the climate and the landscape of the construction site.

O conforto térmico é um dos principais indicadores da qualidade de uma edificação e pode ser alcançado através da aplicação dos conceitos bioclimáticos, com adequação da edificação ao clima e a paisagem do local de construção.

The main indexes represent quantitative information, which determines the real value to be fully funded, of wood to guarantee data that are closer to those that will be worked on in the construction site.

Os principais índices representam informações quantitativas, o qual determina o valor real a ser custeado na sua totalidade, de madeira a garantir dados mais próximos dos que serão trabalhados na prática do canteiro de obras.

Based on the activities performed during this period, it was possible to estimate the amount of waste generated within the construction site in question, and analyze and classify considering its features, seeking a better way to use and reuse them

Com base nas atividades executadas nesse período foi possível estimar a quantidade de resíduos gerados dentro do canteiro de obras em questão, analisar e classificar, considerando suas características, buscando uma melhor forma de aproveitamento e reuso dos mesmos

For this dilemma, the research aims to analyze the confrontation between architectural design and construction site from the costs of production, selling price and value of architectural work in the areas of knowledge related to architecture, such as' Architecture Costs '(in the search for budget ideas' from the correlations of the architectural space with the costs of construction), 'Cost Engineering' (traditional budgeting economy of construction, from the architectural object defined for obtaining and maximizing profits ) and the 'Critique of Political Economy', while working theory of labor value to socio-economic research in the production, discusses the possibility of inconsistency between the sale price - inserted into the global capital, and production value - coming from the building process for the realization of specific goods.

Para tal dilema, a pesquisa se propõe a analisar o enfrentamento entre projeto arquitetônico e canteiro de obras a partir dos custos da produção, do preço de venda e do valor da obra arquitetônica nas áreas de conhecimento correlatas à Arquitetura, como a Arquitetura dos Custos(na procura por orçar idéias a partir das correlações do espaço arquitetônico com os custos da construção), a Engenharia dos Custos (orçamentação tradicional da economia da construção, a partir do objeto arquitetônico definido, para obtenção e maximização dos lucros) e a Crítica da Economia Política que, ao trabalhar a teoria do valor-trabalho com investigação socioeconômica na produção, discute a possibilidade de incongruência entre o preço de venda inserido no capital global, e o valor de produção advindo do processo construtivo específico para a realização da mercadoria.

Many companies face difficulties to manage their vehicles due to several variables inherent to the management process, such as the optimal fleet size, multiple types of trucks available, trucks capacity, the technical information from the client’s construction site and trips scheduling.

Estas enfrentam dificuldades em gerenciar seus veículos devido às diversas variáveis inerentes ao processo, tais como o tamanho ideal da frota, os diversos tipos de caminhões disponíveis, a capacidade de carga do caminhão, as informações técnicas do cliente e o agendamento das viagens.

Among them are water conservation, energy efficiency in buildings, managing a construction site with little environmental impact and reuse of materials and construction elements.

Dentre eles estão o uso racional da água, a eficiência energética nas edificações, a gestão de um canteiro de obras de baixo impacto ambiental e o reuso de materiais e elementos de construção.

The social division of work was relevant and extremely interest in research on the conceptual distinction between the design of the architect executed in his studio and the construction site. main local of action of the engineer.

A divisão social do trabalho teve sua relevância e extremo interesse na pesquisa quanto à diferenciação conceitual entre o desenho do arquiteto executado em seu ateliê e o canteiro de obras, local principal de atuação do engenheiro.

As a result, failures resulting from poor detailing and improvisations on the construction site are reduced and therefore generate an improvement in quality, performance and service life of buildings.

Assim, falhas resultantes de detalhamentos deficientes e improvisos no canteiro de obras são reduzidas e, por conseguinte, geram uma melhoria na qualidade, desempenho adequado e vida útil projetada das edificações.

The development of SCC has resulted in improved efficiency and working conditions at the construction site and the precast industry.

O desenvolvimento do CAA propiciou eficiência e melhora nas condições de trabalho em canteiro de obras e na indústria de pré-moldados.

This research aims to contribute to construction site layout planning by the use of computer resources applied to the decision-making process and to the visualization of the spatial distribution of the elements needed for the construction activities.

Esta pesquisa visa contribuir com o planejamento do arranjo físico (leiaute) de canteiro de obras através da utilização de recursos computacionais aplicados ao processo de tomada de decisões e na visualização da distribuição dos elementos necessários às atividades de construção.

Besides, two test tracks were monitored, where there were no additional difficulties during the mixing procedure and in the construction site.

Além disso, tem-se o acompanhamento de dois trechos experimentais, onde não foram verificadas dificuldades complementares de usinagem e de execução em pista.

Since 19,0s, the concept design for safety (DFS) has been diffused as way of to reduce the accidents in construction site with causes derived of the characteristics of design.

Desde a década de 90 o conceito de design for safety (DFS) vem sendo difundido como meio de reduzir os acidentes do trabalho com causas oriundas nas características do projeto do produto.

The Mansa Beach is located in the cove of Fortaleza, Fortaleza, Ceará, construction site of the Passenger Terminal of the Port of Fortaleza (initiated 20,2) where was made the monitoring of oceanographic variables, the sedimentology and morphological patterns of beach along the construction period.

A Praia Mansa situa-se na Enseada do Mucuripe, Fortaleza- Ceará, local de construção do Terminal de Passageiros do Porto de Fortaleza (início 20,2) onde foi feito o monitoramento de variáveis oceanográficas, da sedimentologia e de padrões morfológicos da praia ao longo do período de construção.

Check business involvement with the Quality of Working Life in general, collect the perceptions of respondents about the relative quality of work life and the benefits generated for the construction site of the company.

Verificar o envolvimento das empresas com a Qualidade de Vida no Trabalho em geral, coletar as percepções dos respondentes acerca da relação da qualidade de vida no trabalho e os benefícios gerados para o canteiro de obra da empresa.

The choice for precast concrete offers some initial benefits when compared to the cast- on-site concrete and, among these, are streamlining the construction site. reducing waste and improving productivity.

A escolha pelo concreto pré-moldado oferece alguns benefícios iniciais quando se compara este ao concreto moldado no local e, dentre estes, estão a racionalização do canteiro de obras, a redução do desperdício e uma melhoria na produtividade.

In construction, the construction site is dedicated to the execution of the work environment and installation of the tools and equipment, in which end up generating many Construction Waste (RCC).

Na construção civil, o canteiro de obras é destinado à execução das atividades do ambiente da obra e instalação das ferramentas e equipamentos, em que acabam gerando muitos Resíduos da Construção Civil (RCC).

It analyzes also the advantages and disadvantages of applying this technology to projects related to exploration and production of oil and natural gas and civil engineering projects, for example the construction site arrangements by creating three-dimensional models.

Através da criação de modelos tridimensionais, analisam-se as vantagens e desvantagens da aplicação dessa tecnologia aos projetos relacionados à exploração e produção de petróleo e gás natural e aos projetos de engenharia civil, como os arranjos de canteiro de obras.

The methodology of this study consisted in surveying the investments in sustainability made on the building and determining their impact on the final budget, followed by determining the reduction of waste production, comparing the current project with the last one built prior the implementation of lean practices on the construction site. and the application of the percentage of reduction of waste on the loss index of each material on the final budget of the project in question, finally obtaining the cost reduction of waste material and waste transport in relation to the buildingís total cost .

A metodologia deste trabalho consistiu do levantamento dos investimentos em sustentabilidade realizados no empreendimento e a determinação do seu impacto no orçamento final, seguido da determinação da redução da produção de resíduos, comparando-se o empreendimento atual com o último empreendimento da construtora antes da implementação de ferramentas lean nos canteiros de obras; e da aplicação da redução percentual dos resíduos no índice de perdas previstos de cada material no orçamento do empreendimento em questão, determinando finalmente a redução do custo com desperdícios de materiais e com transporte de resíduos em relação ao custo total da obra.

This article discusses the theme of internal logistics in the transport and physical distribution of inputs, delimited to an application in a construction site. based on a problem identified in a real situation.

Este artigo discute o tema a logística interna no transporte e distribuição física de insumos, delimitado a uma aplicação em um canteiro de obras da construção civil com base em um problema identificado em uma situação real.

In the present work, the studied material is the concrete, which must meet several performance parameters to be used in a construction site. according to its role in it.

No presente trabalho, o material de estudo é o concreto, o qual deve atender a diversos parâmetros de desempenho para ser utilizado em uma construção, de acordo com a sua finalidade.

The research compares the adequacy of procedures at the construction site. storage, production, transportation, testing, and the criteria used in the performance / production of masonry making use of the necessary equipment for quality in these works.

A pesquisa compara os procedimentos desde a adequação do canteiro de obras, armazenamento, produção, transportes, ensaios; bem como os critérios utilizados na execução/produção das alvenarias fazendo uso dos equipamentos necessários para obter qualidades na execução das obras.

The activity which presented more negative impacts on the environmental compartments was the Implementation of the construction site. followed by the vegetation Removal activity.

A atividade que mais apresentou impactos de caráter negativo sobre os compartimentos ambientais foi a Implantação do canteiro de obras, seguida da atividade de Remoção da vegetação.

...procedures to safety inspection in work by capturing (video, photo) with UAV in a extension work of an avenue located in metropolitan region of Belém. The information is collected from a flight at a construction site with the intention of integrating the visual resources. The evaluation of the safety inspection process based on Advantages: utility and equipment performance. The data obtained through the present w...

...or meio da captura de (fotos e vídeos) com VANT na obra de prolongamento de uma avenida localizada na região metropolitana de Belém. As informações coletadas a partir de voo em canteiro de obra com intuito de integrar ativos visuais. A avaliação do processo de inspeção de segurança com VANT baseou-se nos aspectos: utilidade e desempenho do equipamento.  Os dados obtidos, através do presente trabalho é possível perceber que para a engenharia, o uso de VANTs apresenta diversas vantagens, como monitor...

... Ferro, from a marxist approach, criticized the modern drawing, the alienation e exploitation in the construction, and supported the creative and "free work", the participation, the engagement in the construction site. that is, the "re-humanization" of work. As for the artist Hélio Oiticica, the anti-work consisted in a totality among art-life-action, with the purpose to reach new senses of space and time, new re...

...rtir de uma análise marxista, criticava o desenho moderno, a alienação e exploração na construção civil, e defendia o "trabalho livre" e criativo, a participação, o engajamento no canteiro de obras, enfim, a "re-humanização" do trabalho. Já o artista plástico propunha a antiarte como uma totalidade arte-vida-ação, a fim de alçar novos sentidos de espaço e de tempo, novas relações entre sujeito e objeto, e desencadear impactos sociais e políticos a partir de uma abordagem artística. Experimen...

...he research in four isolated sections. The first one investigated the benefits of the 3D visualization process. The second verified the facilities and contributions generated by the use of BIM at the construction site. The third section was the calculation of the saved value with the use of BIM for clash detection. Lastly, the fourth check the operation and advantages of using the BIM 4D in the construction of the...

...ntamente com o desenvolvimento da pesquisa em quatro partes isoladas: identificação dos benefícios do processo de visualização 3D; verificação das facilidades e contribuições geradas pelo uso do BIM no canteiro de obras; cálculo do valor economizado com a utilização do BIM a partir da detecção de interferências; verificação do funcionamento e das vantagens da utilização do BIM 4D na construção da estrutura metálica. A partir da análise explicitada, foi identificado como essa tecnologia pod...

...decessors services to the analyzed project has already started, raising costs for technical adequacy. Within this context, this paper aims to present 03 projects incompatibilities identified in the construction site of a work of building in Pernambuco, as well as presents and discusses the solution found by the technical team of production, whose methodology includes data collection executives involved in proj...

...s predecessores ao projeto analisado já foi iniciada, elevando os custos para a adequação técnica do mesmo. Dentro deste contexto, o presente trabalho objetiva apresentar 3 incompatibilidades de projetos identificadas no canteiro de 1 obra residencial, bem como apresentar e discutir a solução encontrada pela equipe técnica de produção; além de propor soluções. A metodologia contempla a coleta de dados nos projetos executivos envolvidos e reuniões com equipe técnica da obra. A análise destes ...

...mal comfort is one of the key indicators of the quality of a building and can be reached through the application of bioclimatic concepts, adapting the building to the climate and the landscape of the construction site. The adoption of bioclimatic strategies can provide high quality environmental building and energy and consequently the reduction in electricity consumption and improved health and well-being of user...

...vez, refletiram diretamente na forma de compreender determinados conceitos, valores, linguagens e igualmente modificando a maneira de relacionamento dos próprios sujeitos sociais. A partir de uma compreensão do processo civil enquanto fator cultural é possível constatar que essas mudanças sócio-culturais influenciam na sua própria compreensão. É dizer, se o processo civil é técnica para realização do direito a medida que a sociedade se altera em maior ou menor medida será possível observar uma ade...

...Ratio (RUP) indicator that together with the factor model provide a correlation of the productivity performance of tasks and determinate factor (abnormality). Thus, through a case study in a building construction site on structural masonry were explored appropriate tools to collect data standardized were proposed in a spreadsheets and different RUP indicators were calculated. A methodology to implementation of a m...

... alternativa de Souza a Razão Unitária de Produção (RUP) juntamente com o Modelo dos Fatores, proporciona a correlação entre a produtividade de um serviço a um fator (anormalidade). Diante disso, através de um estudo de caso em alvenaria estrutural foram exploradas as ferramentas apropriadas para a coleta padronizadas e determinação dos diferentes tipos de RUP. Foi proposto a uma metodologia de implantação de um sistema de gestão da produtividade com a inclusão destes elementos associados à...

...lti-criteria decision support method in the world. However, there are few studies that present proposals for structuring the method to optimize the management of construction waste (RCC / RCD) in the construction site and to analyze differences in the application of the same method, the AHP. The objective of this study is to analyze these differences and elaborate the proposal of a structure for application...

... apoio à decisão mais utilizado no mundo. Entretanto são raros os estudos que apresentem propostas de estruturação do método para otimização do gerenciamento de resíduos de construção civil (RCC/RCD) em canteiro e que analisem diferenças na forma de aplicação do mesmo método. O objetivo deste estudo é analisar essas diferenças e elaborar a proposta de uma estrutura para aplicação do método na otimização do gerenciamento de resíduos de construção em canteiros de obras civis verticais. Par...

...sults were identified. The concrete with residues in its composition presented significant loss in the trace, being possible cause of weakening of structures. The analyzes were carried out in a small construction site. located in a peripheral region of the city of Guarulhos, without the presence of technical responsible or obedience to technical norms, common situation in several parts of Brazil. Due to lack of kn...

...eocupantes. O concreto com resíduos em sua composição apresentou perda significativa no traço, sendo possível causador de enfraquecimento de estruturas. As análises foram realizadas em um canteiro de obras pequeno, localizado em uma região periférica da cidade de Guarulhos, sem a presença de responsável técnico ou obediência a normas técnicas, situação comum em várias partes do Brasil. Por falta de conhecimento, os trabalhadores acharam por bem misturar entulho à argamassa. Para que situações ...

...nt per cubic meter. However, concretes are invariably controlled only through slump tests of fresh concrete and compressive strength tests (fcj) for stripping or assessment of fck (28 days, in common construction sites ). As a result, the property in use to indirectly control concrete carbonation resistance should be fcj, since what actually differentiates the concretes are the constituent materials, the mix design...

... invariavelmente controlados apenas por ensaios de abatimento no estado fresco e de resistência à compressão (fcj), para desforma ou verificação do fck (28 dias, nas obras comuns). Logo, a propriedade em uso para controlar indiretamente a resistência à carbonatação do concreto deveria ser o fcj, já que os concretos se diferenciam, de fato, é pelos materiais constituintes, método de dosagem e pela variabilidade de produção. Mas, na prática o controle da resistência à carbonatação dos concretos ...

... as a way to reduce waste and costs the Lean Construction is a methodology that arises as a mean of increasing the civil production sector. In this context this study aims to perform a diagnosis at a construction site and to propose improvements to reduce wastes towards Lean Construction approach. The research is characterized as a case study, with a combined and exploratory approach. As main results obtained, it ...

...ios e custos, a Lean Construction é uma metodologia que surge como meio de incremento da produtividade para o setor da construção civil Neste contexto, este estudo tem por objetivo realizar um diagnóstico em um canteiro de obras e a partir deste propor melhorias para redução de desperdícios perante a abordagem Lean Construction. A pesquisa caracteriza-se como um estudo de caso, com abordagem combinada e de caráter exploratório. Como principais resultados obtidos, destaca-se a alta variedade de desperdí...

...xtile, but count with the infiltration of water on soil. In addition to the analysis of the hydraulic behavior of the mixture, the constructive methods adopted were evaluated, since the choice of the construction site. until the concrete cure. All adaptations of the method of execution of the first sidewalk to the second one are explicit and justified in this module, such as the existence of the geotextile, that i...

... manta e com infiltração de água no solo. Além da análise do comportamento hidráulico da mistura, os métodos construtivos adotados foram avaliados, desde a escolha do local até a cura do concreto. Todas as adequações do método de execução da primeira calçada para a segunda são explícitas e justificadas nesse trabalho, tais como a existência da manta permeável, que na primeira calçada não existia e na segunda surge como uma das soluções para se evitar a colmatação por bombeamento, e detalh...

...n seven different building construction works, on different execution stages. The research objective is to introduce a model that allows describing the relationships between actors and resources in a construction site. The organizational modeling was performed with the enterprise knowledge development (EKD) methodology to expose this relationship and the responsibility between actors. The compatibilization between...

...aseia em um estudo de caso de caráter exploratório em sete obras de edificações em diferentes estágios de execução, com o objetivo de sistematizar um modelo que permita descrever os relacionamentos entre atores e recursos no canteiro de obras. A modelagem organizacional foi realizada com a metodologia enterprise knowledge development (EKD) para descrever esse relacionamento e a responsabilidade entre atores. O modelo gerado a partir dos dados coletados em campo quando compatibilizado com a programação o...

...nd preventive measures of construction workers. The tool was developed to promote a reflection about hazards in different stages of plastering. It was applied in the training of twelve employees of a construction site. Prior to the use of the simulator, participants answered questions about possible accidents that may occur during the execution of this service as well as the appropriate preventive measures. After ...

...trução civil. A ferramenta foi desenvolvida para reflexão sobre perigos inerentes às diferentes etapas da execução de revestimento argamassado e foi aplicada na capacitação de doze funcionários de um canteiro de obras. Previamente ao uso do simulador, os participantes responderam a perguntas sobre os acidentes possíveis de ocorrerem na execução desse serviço e medidas preventivas cabíveis. Após o uso da ferramenta, os usuários responderam novamente a essas perguntas e as respostas foram comparada...

...ern of researchers. Studies have been undertaken about replacement of construction material, quality control of working labor, improvement of projects and reutilization of construction remains in the construction site. However, a great amount of waste material is still attributed to small construction builders, which use dumping carts to transport waste material and leave it over inadequate sites. The city halls o...

...dores. Pesquisas para a substituição de materiais, controle de qualidade da mão-de-obra, melhoria dos projetos e reutilização dos resíduos dentro da obra têm obtido grandes avanços. Porém, a grande parcela do total gerado de entulho nos municípios ainda é despejada por caçambeiros à beira de recursos hídricos. Visando a reutilização deste material, redução nos gastos com a recomposição destas áreas e redução de vetores e enchentes, algumas prefeituras de cidades brasileiras têm implantado...

...clude the collaboration of scholarship students and volunteers, family members and SEHAB architects. An interlocution between these actors and a critical observation of several issues existing in the construction site were the main methodologies adopted. All actions are based on the use of soil cement bricks produced in the Ecological Pottery of the municipality, and obtained as a result, diagnostics and feasibili...

... colaboração de alunos bolsistas e voluntários, de integrantes das famílias atendidas e dos arquitetos da SEHAB. A interlocução entre estes atores e a observação crítica das diversas questões existentes no canteiro de obras foram as principais metodologias adotadas.  Todas as ações se basearam na utilização de tijolos de solo-cimento produzidos em Olaria Ecológica do município, e obtiveram como resultado, diagnósticos e estudos de viabilidade; materiais de cunho pedagógico e projetos ar...

...ty. The construction wastes, in this context, are very impacting, due to the fast growing situation of Brazilian construction industry. This paper aims to evaluate how the solid waste is managed in a construction site with The Brazilian Housing Quality and Productivity Program (PBQP-H) certification. The program takes into consideration standards for construction industry in terms of techniques, materials, service...

...eocupando cada vez mais os órgãos públicos e a sociedade em geral. Neste contexto, os resíduos da construção civil chamam atenção em função do seu grande volume gerado. Este trabalho objetiva avaliar a forma como os resíduos sólidos da construção civil são tratados em uma obra em que tem o Programa Brasileiro da Qualidade e Produtividade do Habitat – PBQP-H implementado. O programa leva em conta, por exemplo, as características técnicas, dos materiais, dos serviços, conceitos de sustentabilid...


 
CLIQUE AQUI