Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "constituição"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Meaning

The constituent parts of anything; the way in which the parts of anything are put together.

Exemplos de tradução

It is a fascinating and educational deep-dive into the world's biodiversity and geological makeup.

É um mergulho profundo fascinante e educacional na biodiversidade e na composição geológica do mundo.



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

This article discusses the results of a master's research developed in the Graduate Program in Science and Mathematics Teaching - (PPGEM), University of Mato Grosso State (UNEMAT), Barra do Bugres Campus - MT. The objective was to investigate, in the initial formation of teachers, the process of constitution of the teacher identity, which emerges from the production of the Memorials of Mathematics Graduates of UNEMAT, Campus of Barra do Bugres - MT; developed during Stages I and II, held in 2016,02 and 2017,01.

 Este artigo aborda resultados de uma pesquisa de mestrado desenvolvida no Programa de Pós-Graduação em Ensino de Ciências e Matemática –(PPGEM), da Universidade do Estado de Mato Grosso-(UNEMAT), Campus de Barra do Bugres-MT. O objetivo foi investigar, na formação inicial de professores, o processo de constituição da identidade docente, que emerge a partir da produção dos Memoriais de Formação dos Licenciandos de Matemática da UNEMAT, Campus de Barra do Bugres - MT; desenvolvidos durante os Estágios I e II, realizados em 2016,02 e 2017,01.

This article discusses the constitution of being an inclusive education teacher mediated by teacher training.

Esse artigo discute a constituição do ser professor de educação inclusiva mediado pela formação de professores.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralconstitutionconstituição
Termos AcadêmicosConstitutionconstituição
Téc/Geralbelgian constitutionconstituição belga
Téc/Geralfao constitutionconstituição da fao
Téc/Geralilo constitutionconstituição da oit
Téc/Geralprior lodgingconstituição prévia
Termos Acadêmicos1934 Constitutionconstituição de 1934
Téc/Geralfederal constitutionconstituição federal
Termos AcadêmicosFederal Constitutionconstituição Federal
Téc/Geraleuropean constitutionconstituição europeia
Téc/Geralnational constitutionconstituição nacional
Téc/Geraleu constitutionconstituição da união
Téc/Geraldayton constitutionconstituição de dayton
Téc/Geralgenetic constitutionconstituição genética
Téc/Geralargentine constitutionconstituição argentina
Téc/Geralforce generationconstituição de forças
Téc/Geralfinnish constitutionconstituição finlandesa
Téc/Geralbrazilian constitutionconstituição brasileira
FarmacologiaConstitutional formulafórmula de constituição
Téc/Geralsimultaneous formationconstituição simultânea
Téc/Geraldemocratic constitutionconstituição democrática
Téc/Geralsubsidised formationconstituição subvencionada
Téc/Geralbelarus constitutionconstituição da bielorrússia
Téc/Geralconstitution provisionsdisposições da constituição
Téc/GeralVoir direconstituição de um júri (EUA)
Téc/GeralIncorporationconstituição (de uma empresa, entidade etc)
Téc/Geralincorporationconstituição de sociedade(concede aut. P/pess. Jur.)
Téc/Geralincorporationconstituição de sociedade(concede aut. P/pess. Jur.)
Téc/GeralDate of relevanceData relevante (nascimento de uma pessoa ou constituição de uma empresa)
Comércio ExteriorConsolidationfusão; união de duas ou mais empresas, visando a constituição de uma nova

Frases traduzidas contendo "constituição"

This article discusses the results of a master's research developed in the Graduate Program in Science and Mathematics Teaching - (PPGEM), University of Mato Grosso State (UNEMAT), Barra do Bugres Campus - MT. The objective was to investigate, in the initial formation of teachers, the process of constitution of the teacher identity, which emerges from the production of the Memorials of Mathematics Graduates of UNEMAT, Campus of Barra do Bugres - MT; developed during Stages I and II, held in 2016,02 and 2017,01.

 Este artigo aborda resultados de uma pesquisa de mestrado desenvolvida no Programa de Pós-Graduação em Ensino de Ciências e Matemática –(PPGEM), da Universidade do Estado de Mato Grosso-(UNEMAT), Campus de Barra do Bugres-MT. O objetivo foi investigar, na formação inicial de professores, o processo de constituição da identidade docente, que emerge a partir da produção dos Memoriais de Formação dos Licenciandos de Matemática da UNEMAT, Campus de Barra do Bugres - MT; desenvolvidos durante os Estágios I e II, realizados em 2016,02 e 2017,01.

This article discusses the constitution of being an inclusive education teacher mediated by teacher training.

Esse artigo discute a constituição do ser professor de educação inclusiva mediado pela formação de professores.

Igarashi also affirms that the American occupation had a symbolic feature, since the encounters of the Emperor Hirohito and General Douglas MacArthur up until the elaboration of the new constitution in 19,7.

Igarashi afirma ainda que a ocupação americana teria tido um caráter simbólico, desde os encontros entre o general Douglas MacArthur e o Imperador Hirohito, até a elaboração da nova constituição japonesa em 19,7.

The configuration of this Triple Helix to understand the innovative scenario of the city of Juiz de Fora, identifying the actors and influences that make up the spheres University - Business - Government, allows the characterization of the innovative scenario and local development of the city of Minas Gerais.

A constituição da Triple Hélice juiz-forana, levantando os atores e influências que compõem as esferas Universidade – Empresas – Governo, possibilita a caracterização do cenário inovador e de desenvolvimento local da cidade mineira.

Through a bibliographic review, this text aims to present and discuss advances and challenges regarding the education of youth and adults in Brazil, especially after the promulgation of the Federal constitution of 19,8.

Por meio de uma revisão bibliográfica, este texto objetiva apresentar e discutir avanços e desafios no tocante à educação de jovens e adultos no Brasil, especialmente após a promulgação da constituição Federal de 19,8.

In this sense, the proposed research aims to compare Italian and Brazilian projects, sentences and laws involving the constitution of the family through same-sex marriage and their respective rights and duties.

Nesse sentido, a pesquisa proposta objetiva comparar projetos, sentenças e leis italianas e brasileiras que envolvam a constituição de família por meio da união homoafetiva e seus respectivos direitos e deveres.

Based on the dialogue with agroecology in the field of sustainable management of traditional practices, we sought to highlight the abandonment of some environmental legislation in relation to traditional communities, contradicting policies to legitimize the identity of peoples and even the Federal constitution of 19,8.

Fundamentado no diálogo com a agroecologia no âmbito do manejo sustentável das práticas tradicionais, buscamos destacar o desamparo de algumas legislações ambientais em relação às comunidades tradicionais, contrariando políticas de legitimação de identidade de povos e até mesmo a constituição Federal de 19,8.

The EJA is a teaching modality foreseen in the Brazilian educational constitution, and the History discipline seeks the construction of the students’ knowledge and the teacher is the mediator of the teachinglearning process, which we observe as a fundamental support in the transformation of the life of this seeking individual in school a chance to change their own reality.

A EJA é uma modalidade de ensino prevista na constituição educacional brasileira, e a disciplina de História busca a construção dos saberes do discente e o professor é o mediador do processo ensinoaprendizagem, que observamos como suporte fundamental na transformação da vida desse indivíduo que busca na escola uma possibilidade de modificar a sua própria realidade.

Considered in article 1,8 of the Federal constitution of 19,8, popular participation is considered one of the guidelines of the SUS and in turn, it is considered a form of social control that allows the community, through its representatives, to decide, to follow the execution and inspection health policies.

Contemplada no artigo 1,8 da constituição Federal de 19,8, a participação popular é considerada uma das diretrizes do SUS e por sua vez, é considerada uma forma de controle social que possibilita à comunidade através de seus representantes a decidir, acompanhar a execução e fiscalização das políticas de saúde.

The Brazilian constitutions, as a political instrument, limiting powers, did not perform this role in the best way throughout history, because before the 19,8 constitution, we were permeated with illegitimacy, violation of constitutional legality, among other offenses to the formation of a healthy rule of law.

As antigas constituições brasileiras, enquanto instrumento político, limitador de poderes, não cumpriram da melhor forma este papel durante todo o período da história, pois antes da constituição de 19,8, estávamos permeados de ilegitimidade, violação da legalidade constitucional, entre outras ofensas à formação de um saudável Estado de Direito.

This assignment will approach the issue of heterologous artificial insemination in relation to the conflict involving the right to genetic identity – classified as an implicit fundamental right in the Brazilian Federal constitution of 19,8 – and the right to anonymity of the genetic material’s donor in the instruments of free availability of gametes – pursuant to article 5, item X, of the same legal text.

O presente estudo se presta a tratar do tema da inseminação artificial heteróloga, principalmente no tocante ao aparente conflito que se estabelece entre o direito à identidade genética, classificado como direito fundamental implícito na constituição Federal, e o direito ao anonimato do doador de material genético, nos termos do artigo 5º, inciso X, do mesmo texto legal.

We bring here a reflection on materiality as a category that expresses and is manifested in the fundamental constitution of human beings.

Trazemos uma reflexão sobre a materialidade, enquanto categoria que expressa e é manifestada na constituição fundamental dos seres humanos.

This will be possible from an analysis of the national legislation that deals with Environmental Law, both in the constitution of the Federative Republic of Brazil of 19,8 and in the infra-constitutional laws.

Isso será possível a partir de uma análise da legislação pátria que versa sobre Direito Ambiental, tanto na constituição da República Federativa do Brasil de 19,8 como nas leis infraconstitucionais.

This article proposes to analyze aspects related to the management of public policies, specifically those of basic sanitation, from the perspective of the formation of new territorial designs, leading to the constitution of management entities.

Este artigo se propõe a analisar aspectos relacionados a gestão de políticas públicas, em específico as de saneamento básico, sob a ótica da formação de novos desenhos territoriais, levando a constituição de entidades gestoras.

We sought to identify the engagement of research professors from the constitution of this collaborative research network, having as a question: what were the indicators of teacher engagement that favored the development of the University School Collaborative Research Network Project? ".

Buscamos identificar o engajamento dos professores pesquisadores a partir da constituição desta rede de pesquisa colaborativa, tendo como questão: quais foram os indicadores do engajamento docente que favoreceram o desenvolvimento do Projeto Rede de Pesquisa Colaborativa Universidade Escola?".

The right to culture is outlined in article 2,5 of the Federal constitution that determines the duty of the State to guarantee full exercise, as well as access to culture in all its forms.

O direito a cultura encontra-se delineado no artigo 2,5 do constituição Federal que determina o dever do Estado em garantir o pleno exercício, bem como o acesso a cultura em todas as suas formas.

The object of investigation was the evaluation of teachers training constitution who worked in seven courses of pedagogy in a public University in Ceará.

O objeto de investigação foi a constituição da formação avaliativa dos docentes que trabalhavam em sete cursos de Pedagogia em uma Universidade pública no Ceará.

The educational evaluation reflects, in this process, the reflexive competence that allows the teacher to re-signify his techniques and to insert the student in a significant way in the production of knowledge, in the acquisition of systematic knowledge, in the constitution of an emancipatory teaching.

A avaliação educacional reflete, nesse processo, a competência reflexiva que possibilita ao docente ressignificar suas técnicas e inserir o discente de modo significativo na produção do conhecimento, na aquisição dos saberes sistemáticos, na constituição de um ensino emancipatório.

This research, through semistructured interviews and direct observation, analyzes the constitution of teams formed exclusively to manage profiles in social networks of four newspapers in the Northeast region of Brazil.

A presente pesquisa, por meio de entrevistas semiestruturadas e observação direta, analisa a constituição de equipes formadas exclusivamente para gerenciar perfis em redes sociais de quatro jornais da região Nordeste.

In the democratic perspective, supervisory action emerges as a fundamental element in the constitution of the education system, through the function of planning, orientation, articulation, execution, control and evaluation of educational policy and proposal, with a view to promoting a process of teaching quality learning for all.

Na perspectiva democrática, ação supervisora surge como primordial na constituição do sistema de ensino, por meio da função de planejamento, orientação, articulação, execução, controle e avaliação da política e da proposta educacionais, com vistas a promover um processo de ensino aprendizagem de qualidade para todos.

In this sense, the teaching performance is fundamental, with emphasis on the processes of initial and continuous training that favor the constitution of a daily school that respects the diversity and development of sex education in an emancipatory perspective.

Nesse sentido, a atuação docente é fundamental, merecendo destaque os processos de formação inicial e continuada que favoreçam a constituição de um cotidiano escolar de respeito à diversidade e do desenvolvimento da educação sexual em uma perspectiva emancipatória.

This article aims to understand the trajectory of the right to Education, as a democratic Right, present in the Brazilian constitution (19,8), known as "Citizen constitution".

 O presente artigo objetiva compreender a trajetória do direito à Educação, como um Direito democrático, presente na constituição Federal (19,8), conhecida como “ constituição cidadã”.

This work has as main objective to show the process of the historical constitution of the function of the school management in the Piauí primary education between 19,0 and 19,3, articulated to the school culture of the period under study.

Esse trabalho tem por principal objetivo visualizar o processo da constituição histórica da função da direção escolar no ensino primário piauiense entre 19,0 e 19,3, articulado à cultura escolar do período em estudo.

In this way, highlights the need to avoid the constitution of urban spaces interdicted and stigmatized, for the construction of diverse and integrated spaces in our cities from the perspective of identity and genre.

Deste modo, destaca-se a necessidade de evitarmos a constituição de espaços urbanos interditos e estigmatizados, para a construção de espaços diversos e integrados em nossas cidades a partir da perspectiva de identidade e gênero.

It’s was very important the alteration of single paragraph of article 7 of Federal constitution/19,8, because its known the distinction created by own Brazilian constitution as of its promulgation between domestic employee and urban and rural workers, not specifying their rights and guarantees, that was pacified by analogy and costums, beginning a great journey in a search of constitutional aplications of their rights.

Sucedeu-se de grande importância a alteração do parágrafo único do artigo 7º da constituição de 19,8, pois sabe-se da distinção criada pela própria Carta Republicana a partir de sua promulgação entre o empregado doméstico e os trabalhadores urbanos e rurais, não especificando seus direitos e garantias, o que com o tempo por via de tantos dissentimentos foi sendo pacificado através de analogia e costumes, dando início a uma grande jornada em busca de uma aplicação constitucional dos seus direitos.

It also highlights the need to maintain epistemological vigilance, it will mediate and influence the constitution of a knowledge as a praxis in academic research, and possible mechanisms of awareness and emancipation

Advogase a necessidade de se manter a vigilância epistemológica, essa mediará e influenciará a constituição de um conhecimento como práxis na pesquisa acadêmica, e possíveis mecanismos de conscientização e emancipação

It has become as our theoretical reference for study and production of the present work: Beisiegel (19,4), Haddad and Di Pierro (20,0), and Arroyo (20,5), among others, besides the Law of Directives and Bases of National Education, Federative Republic of Brazil.

Tornou-se como nosso referencial teórico para estudo e produção do presente trabalho: Beisiegel (19,4), Haddad e Di Pierro (20,0), e Arroyo (20,5), entre outros, além da Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, constituição da República Federativa do Brasil.

In addition it must be considered that this proposal for a social inclusion following the directions for the establishment of international youth policy in Brazil with bases in liberal ideals.

Além disso deve-se considerar que essa proposta de inclusão social vêm seguindo os direcionamentos internacionais para a constituição da política de juventude no Brasil com bases em ideais neoliberais.

 This article aims at a rupture with the colonizing discourse and its mechanisms of repression in Latin America, whose devices have conditioned us to remain as periphery of the “first world”, that is, with a western eurocentric cartography to the political constitution of our bodies as subalternized .

Este artigo objetiva a uma ruptura com o discurso colonizador e aos seus mecanismos de repressão na América Latina, cujos dispositivos nos condicionaram a permanecer como periferia do “primeiro mundo”, ou seja, com uma cartografia eurocêntrica ocidental à constituição política de nossos corpos como subalternizados.

It is a bibliographical and exploratory review through analysis of documents such as the Federal constitution, LDB and its regulations as well as international documents.

Trata-se de uma revisão bibliográfica e exploratória através de análise de documentos como a constituição Federal, a LDB e suas regulamentações como também documentos internacionais.

This study have focuses on the process of constitution of the teacher education concept, based on the points proposed by García in his book “Teacher Training: Towards an Educational Change” (19,9), in order to identify conceptions that deal with learning teaching and professional development of the teacher.

O presente estudo tem como foco o processo de constituição do conceito de formação de professores, com base nos critérios propostos por García em seu livro “Formação de Professores: para uma Mudança Educativa” (19,9), buscando identificar concepções que tratam da aprendizagem da docência e o desenvolvimento profissional do professor.

The reference for constitution and analysis of these was the Collective Subject Discourse technique.

O referencial para constituição e análise dos mesmos foi o Discurso do Sujeito Coletivo.

This article aims to analyze, after the Federal constitution of 19,8, which promotes a process of redemocratization in the country, an influence exerted by society in the policies applied for public security in national territory.

Esse artigo tem por analisar, pós advento da constituição Federal de 19,8, que promoveu um processo de redemocratização no país, a influência exercida pela sociedade nas políticas estabelecidas para a segurança pública em território nacional.

In this way, we are faced, first of all, with a view of the subject and its constitution, provoked by the research process itself.

Nesse percurso, nos deparamos, primeiramente, com uma visão de sujeito e de sua constituição. suscitada pelo próprio processo de pesquisar.

The text argues Education and Educational Policies, under the legal approach, through the analysis of two great legal landmarks: the Federal constitution of 19,8 and the Law of Lines of direction and Bases of National Education - LDB/96.

O texto discute Educação e Políticas Educacionais, sob o enfoque jurídico, através da análise de dois grandes marcos legais: a constituição Federal de 19,8 e a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional – LDB/96.

The discussions and reflections presented during the meetings indicate that this space for dialogue, construction and reflection contributed significantly to the professional development and to the constitution of the professional identity of these professionals

As discussões e reflexões apresentadas durante os encontros indicam que esse espaço de diálogo, construção e reflexão contribuiu significativamente para o desenvolvimento profissional e para a constituição da identidade profissional desses profissionais.

For this, a bibliographical research was carried out to collect information on the definition of expert and also on the biography and works of Rizza de Araújo Porto, based on the history of mathematical education and studies in the history of education and cultural history, as well as conceptions about the constitution of knowledge involved in teacher training.

Para isso, realizou-se uma pesquisa bibliográfica para coletar informações sobre a definição de expert e também sobre a biografia e obras de Rizza de Araújo Porto, fundamentando-se na história da educação matemática e nos estudos da história da educação e da história cultural, além de concepções acerca da constituição de saberes envolvidos na formação de professores.

This work presents a historiographic approach on the implementation of educational rights in the Brazilian Federal constitutions since our first constitution granted in 18,4, a monarchical period in force, covering the other constitutions until the so-called Citizen constitution of 19,8.

O presente trabalho apresenta uma abordagem historiográfica sobre a implantação dos direitos educacionais nas Constituições Federais Brasileiras desde a nossa primeira constituição outorgada em 18,4, período monárquico vigente, abrangendo as demais Constituições até a denominada constituição cidadã de 19,8.

This text takes as its object of analysis the development of the Política Nacional de Assistência Social - PNAS, after the constituição Federal de 19,8.

Este texto toma como objeto de análise o desenvolvimento da Política Nacional de Assistência Social – PNAS, após a Constituição Federal de 19,8.

We analyze the speech of Federal Deputy Ulysses Guimarães when he, as president of the Assembly National constitution of 1987,88, promulgated the current Federal constitution of Brazil, of 19,8, on october 5 of that year.

Analisamos a fala do Deputado Federal Ulysses Guimarães quando ele, na condição de presidente da Assembleia Nacional Constituinte de 1987,88, promulgou a atual constituição Federal do Brasil, de 19,8, em 5 de outubro daquele ano.

Was inferred that, in face of the Fundamental Rights that the 19,8 constitution of the Federative Republic of Brazil holds, like the dignity of the human being and, above all, the right of equality, the outsourced workers own by right the equity of earnings with the employees of the services borrower since the poor conditions of the outsourced work goes against the Federal constitution’s proclaiming.

Deduziu-se, que diante dos direitos fundamentais da constituição Federal de 19,8, quais sejam, a dignidade da pessoa humana e a principalmente o direito da igualdade, os trabalhadores terceirizados possuem o direito de igualdade salarial frente ao empregado da tomadora de serviço, uma vez que a precarização do trabalho terceirizado contraria as previsões da constituição.

After the question of analysis, the paper aims to highlight the legal basis of continuing teacher training, focusing on the 19,8 constitution of the Federative Republic of Brazil (CF 19,8); the Law of Directives and Bases of National Education of 19,6 (LDB 9394,96); Decree 8752,2016, which “provides for the National Policy for the Training of Primary Education Professionals” and the Resolution of the Plenary Council of the National Education Council, No. 2 of 20,5, which “defines the National Curricular Guidelines for Initial Training in Higher Education (undergraduate courses, pedagogical training courses for graduates and second degree courses) and for continuing education” (Resolution CNE / CP 2,2015).

Posta a questão de análise, o trabalho busca evidenciar as bases legais da formação continuada de professores, debruçando-se sobre a constituição da República Federativa do Brasil de 19,8 (CF 19,8); a Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional de 19,6 (LDB 9394,96); o Decreto 8752,2016, que “Dispõe sobre a Política Nacional de Formação dos Profissionais da Educação Básica” e a Resolução do Conselho Pleno do Conselho Nacional de Educação, nº 2 de 20,5, que “Define as Diretrizes Curriculares Nacionais para a formação inicial em nível superior (cursos de licenciatura, cursos de formação pedagógica para graduados e cursos de segunda licenciatura) e para a formação continuada” (Resolução CNE/CP 2,2015).

The analysis of the data was made based on the content analysis that allowed us to organize them and to raise the following axes: Teaching learning in the professional field of Physical Education and; Processes of teacher initiation in the supervised practicum and the constitution of the professional identity.

A análise dos dados foi realizada com base na análise de conteúdo, que nos permitiu discutir os resultados sob dois eixos: Aprendizagem da docência no campo profissional da Educação Física e; Iniciação docente nos estágios e a constituição da identidade profissional.

The context that presents brings a scientific thought about the language being developed and that helps in the understanding of the constitution of the linguistic science, when a parallel history to that became famous - from Saussure - was also under construction.

O contexto que se apresenta traz um pensamento científico sobre a linguagem sendo desenvolvido e que auxilia na compreensão da constituição da ciência linguística, quando uma história paralela a que ficou famosa – a de Saussure – também estava em construção.

The present study is one of the major events in Brazil, which is the first official constitution of our country.

O presente trabalho tem como objeto de estudo um dos maiores acontecimentos do Brasil, que é a primeira constituição oficial do nosso país.

Brazil has an advanced normative instrument that establishes Estado e Sociedade frente as Questões Sociais Capítulo 12,147 the principles, guarantees, rights and duties for the use of the Internet, known as the “Internet Civil Framework” (Law No. 12,965, of April 23, 20,4), which recognized that the Internet access is essential to the exercise of citizenship, as one of the fundamental elements of what we call digital citizenship, understood as one of the faces of the principle and fundamental right of citizenship (art. 1, II, of the Federal constitution).

O Brasil possui um avançado instrumento normativo que estabelece os princípios, as garantias, os direitos e deveres para o uso da Internet, conhecido como o Marco Civil da Internet (Lei nº 12,965, de 23 de abril de 20,4), o qual reconheceu que o acesso à Internet é essencial ao exercício da cidadania, como um dos elementos fundamentais do que denominamos como cidadania digital, esta compreendida como uma das faces do princípio e direito fundamental da cidadania (art. 1º, II, da constituição Federal).

The overall objective of this research is to analyze the constitution of social voices about madness and psychiatry – through dialogical relations, polemical double-voiced discourse and the author-creator – in the dialogue between Diário do hospício and O cemitério dos vivos, works of Lima Barreto.

O objetivo geral desta pesquisa é analisar a constituição de vozes sociais sobre a loucura e a psiquiatria – por meio das relações dialógicas, do discurso bivocal (polêmicas aberta e velada) e do autor – no diálogo entre Diário do hospício, O cemitério dos vivos, de Lima Barreto, outros enunciados e outras vozes sociais.

The principle of the possible, inherent and specific reserve of administrative law is the subject of questions regarding its effectiveness and the printing of practical availability of the guarantees and fundamental rights provided for in the Federal constitution of 19,8, Mainly regarding the discretion of the public administration; Thus, reduced to the example of what concerns the application of the reserve of the possible to the subjective right to guarantee the access to health of the particular hypossficient, seeks to understand, by constitutional and public-administrative principles, When the judiciary should intervene in the State to ensure the reasonable relationship between the public and the private administration, because it becomes concerning the interpretation of administrative law and constitutional law.

princípio da reserva do possível, inerente e específico ao Direito Administrativo é alvo de questionamentos doutrinários quanto à sua eficácia e diante à impressão de disponibilidade prática das garantias e direitos fundamentais previstos na constituição Federal de 19,8, principalmente no que tange a discricionariedade da administração pública; desta forma, reduzido a exemplo do que concerne à aplicação da reserva do possível para com o direito subjetivo de garantia ao acesso à saúde do particular hipossuficiente, busca-se compreender, pelos princípios constitucionais e público-administrativos, quando o Judiciário deverá intervir no Estado para garantir a razoável relação entre a administração pública e o particular, pois, torna-se concernente a interpretação ampla do Direito Administrativo e do Direito Constitucional.

It also seeks to make an analysis of the concept of Open constitution, proposed by Peter Häberle, looking to understand how its perspective could mayhaps solve problems of the efficacy of the Fundamental Norms.

Pretende-se também fazer uma análise do conceito de constituição Aberta, proposta por Peter Häberle, buscando-se entender como sua perspectiva seria capaz de resolver possíveis problemas na eficácia das Normas Fundamentais.

The presented study exposes and discusses the processes of constitution of the urban territory and relates them to the consolidation of informal urban spaces called urban occurrences.

O estudo apresentado expõe e discute os processos de constituição do território urbano e relaciona-os a consolidação de espaços urbanos informais denominado de ocorrências urbanas.

The present work looks to analyses in a succinct fashion the work from João Luiz Martins Esteves, “The Political-juridical command of the constitution: ideology and hermeneutic linking”, especially about the definition of ideology utilized in the book, departing from such concept it is possible to observe a stand being taken by the author towards the juridical theory the most fitting the brazilian constitution.

O presente trabalho visa analisar de forma sucinta a obra de João Luiz Martins Esteves, “O comando político-Jurídico da Constituição: Ideologia e Vinculação Hermenêutica”, especialmente sobre a definição de ideologia utilizada no livro, a partir de tal conceito é possível observar a tomada de posição adotada pelo autor em relação à teoria jurídica que seria mais adequada para a constituição brasileira.


Termos relacionados contendo "constituição"
 
CLIQUE AQUI