A system connected to the utility grid which utilizes the grid for backup energy.
Exemplos de tradução
Thus, the financial feasibility analysis of projects that propose the substitution of the electricity made available by the distributors for a photovoltaic system connected to the grid and obtained through financing is fundamental to enable the analysis of attractiveness to this type of investment.
Desta forma, a análise de viabilidade financeira de projetos que propõem a substituição da eletricidade disponibilizada pelas distribuidoras por um sistema fotovoltaico conectado à rede e obtido através de financiamento é fundamental para possibilitar a análise da atratividade a este tipo de investimento.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
grid connected photovoltaic system
sistema fotovoltaico conectado à rede
Frases traduzidas contendo "conectado à rede"
This work aims to present the design of a grid-connected photovoltaic power system, so that the power generated and not consumed at the time of generation is injected in the grid.
Este trabalho tem como objetivo apresentar o projeto de um sistema fotovoltaico conectado à rede. para que a energia elétrica gerada e não consumida no momento da geração seja injetada na rede de distribuição.
The implemented parallel filter can be divided into three main subcircuits: the reference current generator circuit, the PWM modulator circuit and the inverter circuit that is connected in a network by coupling inductances.
O filtro paralelo implementado pode ser dividido com três subcircuitos principais: o circuito gerador de correntes de referência, o circuito modulador PWM e o circuito inversor que é conectado à rede por meio de indutâncias de acoplamento.
A user can place a wireless device not connected to the network and/or network entity 4,4 within a close proximity of the verified master device 4,2 such that NFC link 4,8 can be utilized as a trusted medium to exchange installation and/or provisioning data.
O usuário pode colocar um dispositivo sem fio, não conectado à rede e/ou à entidade de rede 4,4, em proximidade ao dispositivo-mestre verificado 4,2, de modo que a ligação NFC 4,8 possa ser utilizada como um meio confiável para trocar dados de instalação e/ou provisionamento.
The objective of this paper is to estimate the performance and energetic contribution of a hypothetic building-integrated photovoltaic system at the Universidade Federal de Santa Catarina aquatic center.
Este trabalho tem como objetivo estimar a contribuição energética e o desempenho de um sistema fotovoltaico hipotético conectado à rede e integrado à arquitetura do complexo aquático da Universidade Federal de Santa Catarina.
In this dissertation, the studied inverter performs, in a single structure, the functions of the elevator stage or reducer stage, also performs the continues in alternating voltage conversion function, ensuring reduced levels of harmonic distortion in the current injected to the main grid and the output voltage in islanding mode, with an increase performance in the output voltage, and that should provide power to loads connected in both modes islanding or grid connected.
Nesta obra, o inversor estudado realiza, em uma única estrutura, a função do estágio elevador ou redutor, garantindo níveis reduzidos de distorção harmônica na corrente injetada e tensão de saída no modo ilhado, com um bom rendimento, fornecendo energia para cargas conectadas em modo de operação ilhado ou conectado à rede.
Solar photovoltaic power was not included in PROINFA and because of that the objective of this thesis is to estimate the nationalization index of each of the following photovoltaic systems selected for the study: water pumping PV system, rural electrification PV system and grid-connected PV system.
A energia solar fotovoltaica não foi contemplada pelo Programa, e o objetivo desta obra é estimar o índice de nacionalização para cada um dos três sistemas fotovoltaicos selecionados para estudo (sistema de bombeamento de água, sistema de eletrificação rural e sistema conectado à rede elétrica).
The generator has its stator windings directly connected to the grid as its rotor windings connected to the network through a bi-directional converter that allows the power flow in the two directions.
O gerador tem tanto seu enrolamento de estator diretamente conectado à rede elétrica e seu enrolamento de rotor conectado à rede através de um conversor bidirecional que permite ao fluxo de potência apresentar um comportamento bidirecional.
In systems with photovoltaic energy generation there are two types of operation, one is an independent system sustainable by a battery bank for an established period of time, and the other is a system connected to the energy grid in case it demands energy during a period in which there is no solar radiation.
Nos sistemas com geração de energia fotovoltaica há dois tipos de operação, sendo um sistema autônomo sustentável por um período estabelecido com a utilização de um banco de baterias, e outro sistema conectado à rede elétrica, caso necessite de energia durante o período quando não há radiação solar.
The purpose of this work is to present the implementation of the speed control and reactive power of a doubly fed induction motor with stator flux orientation, by adjusting of the direct and quadrature-axis rotor current components, being the stator fed by a triphasic network.
O objetivo deste trabalho é o de implementar o controle de velocidade e de potência reativa de um motor de indução duplamente alimentado com orientação de fluxo de estator, mediante o ajuste das componentes de eixo direto e em quadratura das correntes de rotor, sendo o estator conectado à rede elétrica trifásica.
This work proposes a solution to these problems by way the hybrid filtering applied to the GSC, thus replacing the traditional three-phase inverter topology connected to the grid, by a double-tuned hybrid filter.
Este trabalho propõe uma solução para estes problemas através de filtragem híbrida, aplicada ao GSC, substituindo, portanto, a topologia tradicional com inversor trifásico clássico conectado à rede (GSC), por um filtro híbrido de dupla sintonia.
The wind energy conversion system based on the doubly-fed induction generator is very susceptible to sags and imbalances in the grid voltages, since the stator of this machine is directly connected to the electric grid.
O sistema de conversão eólio-elétrico baseado no gerador de indução duplamente alimentado é bastante susceptível a afundamentos e desequilíbrios nas tensões da rede elétrica, pois o estator desta máquina está diretamente conectado à rede elétrica.
The experiment created with the presented tool makes possible to the user with computer plugged on Internet control and get information on the experiment over control
Os experimento criados com a ferramenta apresentada possibilitam ao usuário com um computador conectado à rede Internet controlar e obter informações relacionadas ao experimento no qual ele está atuando
Thus, the financial feasibility analysis of projects that propose the substitution of the electricity made available by the distributors for a photovoltaic system connected to the grid and obtained through financing is fundamental to enable the analysis of attractiveness to this type of investment.
Desta forma, a análise de viabilidade financeira de projetos que propõem a substituição da eletricidade disponibilizada pelas distribuidoras por um sistema fotovoltaico conectado à rede e obtido através de financiamento é fundamental para possibilitar a análise da atratividade a este tipo de investimento.
The strategy fully exploits the potential of distributed energy resources, under grid-connected and islanded operating modes.
A técnica explora totalmente a capacidade dos geradores distribuídos em ambos os modos de operação: conectado à rede e ilhado.
When used in a LAN networking environment, the computer system 1,0 is connected to the local network 1,8 through a network interface or adapter 1,2.
Quando usado em um ambiente em rede LAN, o sistema de computador 1,0 é conectado à rede local 1,8 por meio de uma interface ou adaptador de rede 1,2.
The WebLab was integrated to a virtual learning environment implemented with the software MOODLE, enabling its use in the context of on-line courses or in supporting activities in face-to-face courses, and will be connected to the KyaTera Network, allowing the remote experiment sharing with all participant laboratories and research groups.
O WebLab foi integrado a um ambiente virtual de ensino-aprendizagem implementado com o programa MOODLE, viabilizando a sua utilização no contexto de cursos on-line ou em atividades de apoio a cursos presenciais, e estará conectado à rede KyaTera do Programa TIDIA da FAPESP, permitindo compartilhar experimentos remotos com todos os laboratórios e grupos de pesquisa participantes.
In order to determine the impact of the grid-connected photovoltaic power generation (SFVCR) model on the operation of the power system, this paper discusses the performance of the single-phase photovoltaic system connected to the Federal Technological University of Paraná (UTFPR) Green Office, campus Curitiba, located in the central region of the city, in operation since December 14, 20,1, regarding the parameters of steady state voltage power quality, power factor, voltage harmonic distortion and frequency variation recommended by the 10th revision of module 8 of PRODIST (Procedures for Distribution of Electricity in the National Electric System) and makes comparisons between the results of the analyzes of electric power quality with climatic and atmospheric data registered for a period of three distinct weeks.
Buscando-se determinar o impacto do modelo de produção de energia elétrica por sistemas fotovoltaicos conectados à rede (SFVCR) na operação do sistema elétrico de potência, este trabalho discorre sobre o desempenho do sistema fotovoltaico monofásico conectado à rede do Escritório Verde da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR), câmpus Curitiba, localizado na região central da cidade, em operação desde 14 de dezembro de 20,1, quanto aos parâmetros de qualidade de energia de tensão em regime permanente, fator de potência, distorção harmônica de tensão e variação de frequência preconizados pela 10ª revisão do módulo 8 do PRODIST (Procedimentos de Distribuição de Energia Elétrica no Sistema Elétrico Nacional) e efetua comparativos entre os resultados das análises de qualidade de energia elétrica com dados climatológicos e atmosféricos registrados por um período de três semanas distintas.
This article discusses the main technologies used in electric vehicles: pure, hybrid, plug-in hybrid, as well as the respective tables of kWh / 1,0km energy consumption, as well as their interaction with a real case of a grid-connected Photovoltaic System (SFVCR), with regard to the Federal University of Paraná (UTFPR), Campus Curitiba, has a SFVCR of 2,1kWp, which has been in operation since December 20,1.
Este artigo aborda as princiapais tecnologias empregadas nos veículos elétricos: puro, híbrido, híbrido plug-in, bem como as respectivas tabelas de consumo de energia kWh/1,0km, e também sua interação com um caso real de um Sistema Fotovoltaico conectado à rede Elétrica (SFVCR), no que concerne a Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR), campus Curitiba, este possui um SFVCR de 2,1kWp, que está em operação desde dezembro de 20,1.
Similarly, a server 30 may be connected to the network 10 using a communication link 32 and a mainframe 34 may be connected to the network 10 using another communication link 36.
De forma semelhante, um servidor 30 pode ser conectado à rede 10 usando uma ligação de comunicação 32 e um computador de grande porte 34 pode ser conectado à rede 10 usando outra ligação de comunicação 36.
The central goal of this paper is to develop a basic project of a photovoltaic distributed microgeneration system for a residence located in the municipality of São Leopoldo.
Este trabalho tem por objetivo o desenvolvimento de um projeto básico de um sistema de microgeração fotovoltaico conectado à rede de distribuição de energia elétrica para uma residência localizada no município de São Leopoldo.
Similarly, a server 30 may be connected to the network 10 using a communication link 32 and a mainframe 34 may be connected to the network 10 using another communication link 36.
De forma semelhante, um servidor 30 pode ser conectado à rede 10 usando uma ligação de comunicação 32 e um computador de grande porte 34 pode ser conectado à rede 10 usando outra ligação de comunicação 36.
For this, the dynamic behaviour of the system representing the wind turbine connected to the network through the backto-back converter was performed.
Para tanto, foi realizado o equacionamento dinâmico do sistema que representa o aerogerador conectado à rede através do conversor back-to-back.
So, the purpose of this work was to define and execute a a floating solar system connected to the grid in Brazil, more specifically, in the of Luiz Gonzaga.
Então, a finalidade deste trabalho foi definir e executar um método de avaliação econômica de um sistema solar flutuante conectado à rede no Brasil, mais específicamente, no lago da hidroelétrica de Luiz Gonzaga.
This paper discusses the feasibility of installing a Photovoltaic System Connected to the Network for consumers of group A. Tocantins has about five hours of full sun in according to INMETRO, which is great for the development of projects in solar energy.
neste módulo se discute a viabilidade da instalação de um Sistema Fotovoltaico conectado à rede para um consumidor do grupo A. O Tocantins possui cerca de cinco horas de sol pleno de acordo com INMETRO, o que é excelente para o desenvolvimento de projetos em energia solar.
This work aims to present an analysis of technical and economic feasibility of a photovoltaic microgeneration system connected to the distribution network COELCE. Thereunto, it were used the payback economic indicators, NPV (Net Present Value) and IRR (Internal Rate of Return), based on the estimated costs of energy generation, design and installation of a project.
Este trabalho tem como finalidade apresentar uma análise de viabilidade técnico-econômica de um sistema de microgeração fotovoltaica conectado à rede de distribuição da COELCE. Para isso são utilizados os indicadores econômicos payback, VPL (Valor Presente Líquido) e TIR (Taxa Interna de Retorno), tomando como base os custos estimados na elaboração, no dimensionamento e na instalação de um projeto apresentado.
This thesis presents a new method of linear power flow linear power flow V-theta it also presents a new model of synchronous generator for power flow studies in three phase unbalanced radial distribution networks and modeling of wind synchronous generator in phase components for studies of short-circuit in radial distribution systems The results reveal that 1) For the linear power flow V-theta is possible to calculate like a linear and uncoupled form the active and reactive power flows in the system Thus the errors obtained with the linear power flow V-theta are usually smaller than the errors obtained in classical method of DC power flow and it is expected that the linear power flow V-theta can be used in many applications where the classical method of DC power flow is currently used 2) A new model is proposed, considering the synchronous generator directly connected to the power grid Another existing literature modeling considering the connection from the generator through rectifier and inverter is also used The two modeling are used to perform impact studies of synchronous generators excitation systems for distribution systems with three-phase modeling The results are obtained using the IEEE 13 bus - test system The modeling of synchronous generator in phase components under unbalanced conditions allow: a) calculate the active / reactive power injections in each phase of the machine b) simulate the synchronous generator as PQ bus-type and as PV bustype Along with these studies an unprecedented and detailed analysis of voltage unbalance including a mathematical proof is presented 3) the representation of synchronous windmill generators in phase components calculations in short-circuits of radial distribution systems get more accurate results than the traditional method of symmetrical components since values of mutual impedances of different values can be considered in the analysis of the system
For producing energy with satisfactory power quality indexes, two situations will be considered: when the power converter operates connected to the grid, the power/current is used as control variable.
Para a produção de energia com índices de qualidade satisfatórios, duas situações vão ser consideradas: uma quando o sistema está conectado à rede e outra quando a rede está indisponível.
When used in a LAN networking environment, the computer 11,2 is connected to the local network 11,2 through a wired and/or wireless communication network interface or adapter 11,6.
Quando usado em um ambiente em rede LAN, o computador 11,2 é conectado à rede local 11,2 por meio de uma interface de rede ou adaptador de rede de comunicação com fio e/ou sem fio 11,6.
The creation of the Internet, as well as the digital technology, by allowing that any content translated into digits can be accessed by anyone connected to the worldwide web, regardless of their geographic location, made it possible to establish a virtual space, which becomes the ultimate scope of the exercise of freedom of expression.
A criação da Internet, bem como da tecnologia de digitalização, ao permitir que qualquer conteúdo traduzido em dígitos seja acessado por qualquer indivíduo conectado à rede mundial de computadores, a despeito de sua localização geográfica, possibilitou a formação de um espaço virtual, o qual passa a ser o âmbito por excelência do exercício da liberdade de expressão.
This Master Thesis presents the development of a grid-connected transformerless three-phase photovoltaic inverter.
Esta obra de Mestrado apresenta o desenvolvimento de um inversor fotovoltaico trifásico não isolado conectado à rede.
...This work presents a study on the design of a photovoltaic system connected to the grid. It discussed the main characteristics of the solar cell which is the basic component for the manufacture of solar modulethe main components of the photovoltaic system and the steps of the photovoltaic and electrical design of the system, ranging from the choice of the photovoltaic module to the dimensioning of the components o...
...Este trabalho apresenta um estudo sobre o dimensionamento de um sistema fotovoltaico conectado à rede. É abordado as principais características da célula solar que é o componente básico para a confecção do módulo solar, os principais componentes do sistema fotovoltaico bem como as etapas do projeto fotovoltaico e elétrico do sistema,que vão desde a escolha do módulo fotovoltaico até o dimensionamento dos componentes da instalação elétrica. Além do projeto técnico, esta obra contém uma completa...
...0, a vortex generator with 1 nozzle, with tangential injection of the compressed air, and inlet nozzle diameters of 5,5 mm and 7 mm. According to cost surveys of the photovoltaic systems, the results show that the system connected to the grid presented a lower cost than the isolated system, but the latter could be indicated for places where the grid is not available....
...e 1 bocal, com injeção de ar comprimido tangencial e diâmetros de 5,5 mm e 7 mm no bocal de entrada. De acordo com os levantamentos de custos dos componentes fotovoltaicos, um sistema fotovoltaico conectado à rede apresentou um menor custo em relação a sistema fotovoltaico isolado, mas este último pode ser indicado para lugares onde a rede elétrica não esteja disponível....
...imple, since there are few roofs suitable to support the weight of the photovoltaic modules. Because the shading area is significant, however, it was possible to scale both an Off-Grid system and a Grid-tie system to supply CEA and for educational purposes....
... telhados adequados para suportar o peso do conjunto de módulos fotovoltaicos e porque a área de sombreamento é significativa, entretanto, foi possível dimensionar um sistema isolado e um sistema conectado à rede para atender ao local e para fins educativos. ...
..., through these analyses, constraints design, in discrete-time, are obtained. For the validation of the proposed control algorithm, simulation and experimental results of a grid-connected power converter with LCL-filter, with current control, are presented....
...lises, restrições de projeto (em tempo discreto) são obtidas. Para a validação do algoritmo proposto, resultados de simulação e experimentais do sistema de controle de corrente em um conversor conectado à rede de energia elétrica com filtro LCL são apresentados....
...This thesis addresses general aspects concerning the application of DC-DC converters applied to a grid connected Fuel Cell system. It is discussed in this thesis the averaged and small signals space state modeling of the Boost and Interleaved Boost with Voltage Multiplier (IBVM) converter, it is also mentioned the control architectures in voltage mode, average current mode and peak current mode. The voltage and av...
...Esta obra aborda aspectos gerais relativos à utilização de um conversor CC-CC que opera conectado à rede de distribuição e que emprega como fonte primária células a combustível. neste módulo, a modelagem matemática em espaços de estados (pequenos sinais e média) dos conversores Boost e Boost Interleaved com Multiplicador de Tensão (IBVM), assim como as arquiteturas de controle utilizadas em modo tensão, corrente média e corrente de pico são comparadas para determinar qual delas apresenta melhor ...
...e observers theory. This estimator allow feeding back the estimated stated by the measure of only one state variable. Moreover, the predictive action of the observer, eliminate the time delay of the control loop improving the stability margins of the system. Experimental results of a setup of 10kW DSP based are presented....
... planta. Além disso, elimina o atraso de transporte da implementação digital aumentando a robustez do sistema. Resultados experimentais de um inversor de 11 kW controlado por um DSP de ponto fixo, conectado à rede com um filtro-LCL são apresentados para validar as analises desenvolvidas e demonstrar o bom desempenho dos controladores propostos....
...al feasibility of the electric power generation by photovoltaic (PV) modules in addition to the electricity of the local utility of the State of Ceará. The performance of a hypothetical PV system connected to the network and integrated with the architecture of the Instituto de Primeira Infância (IPREDE) is evaluated. RETScreen and SketchUp are used to analyze the financial feasibility of the project and to assis...
... geração de energia elétrica por módulos fotovoltaicos (FV) em complementação à eletricidade da concessionária local do Estado do Ceará. É avaliado o desempenho de um sistema FV hipotético conectado à rede e integrado à arquitetura do Instituto de Primeira Infância (IPREDE). São utilizados os softwares RETScreen e SketchUp, para analisar a viabilidade financeira do projeto e para auxiliar na decisão da localização dos painéis FV, respectivamente. SketchUp permite fazer a modelagem do prédio e...
... disadvantages of the use of wind energy for electricity generation, in order to contextualize about the importance of wind energy utilization and introduce the prospects of wind farm sector growth. It is presented the dynamical mathematic model of the wound rotor induction generator and power electronic converter connected to the grid using the concept of spatial vectors and it is presented also the control syste...
...re a importância da utilização da energia eólica e apresentar as perspectivas de crescimento do setor eólico. Apresenta-se a modelagem matemática do GIRB e do conversor eletrônico de potência conectado à rede elétrica utilizando o conceito de vetores espaciais e as estruturas de controle do sistema de forma detalhada. Expõem-se também as influências das distorções harmônicas na tensão da rede elétrica no sistema de geração eólico estudado. Mostra-se a modelagem de simulações matemáticas d...
... injected current in the grid, rejection of disturbances with harmonics, with transient results and satisfactory continuous regime results. Experimental results in a grid-connected inverter prototype confirm the practical viability of the control technique for this application, with currents injected into the grid presenting total harmonic distortion and harmonic content within the limits prescribed by the IEEE 15...
...rente injetada na rede, rejeição de distúrbios com harmônicas, com resultados transitórios e resultados em regime permanente satisfatórios. Resultados experimentais em um protótipo de inversor conectado à rede confirmam a viabilidade prática da técnica de controle para esta aplicação, com correntes injetadas na rede apresentando distorção harmônica total e conteúdo harmônico dentro dos limites prescritos pela norma IEEE 15,7....
.... The active techniques present a reduced detection time and simple hardware implementation. They are preferably used in despite of the injection of disturbances in the control system. In this thesis two ways to reduce injection of disturbances and detection time are proposed. In a first approach is shown an optimal design for the synchronization algorithm PLL (Phase-Locked Loop) which allows to reduce the positiv...
...rte em termos de detecção de ilhamento consiste em desenvolver uma técnica que possua alta capacidade de detecção, porém sem injeção de distúrbios no sistema de geração distribuída quando conectado à rede de distribuição. neste módulo, são abordadas duas formas para a redução da injeção de distúrbios e do tempo de detecção. Em uma primeira abordagem é proposto um projeto ótimo para o algoritmo de sincronização PLL (phase-locked loop), o qual permite a redução do ganho de realimenta...
...This master thesis presents contributions to the study and development of current control of the grid-tied inverter through an LCL filter, by using multiloop control strategies. In the first proposed scheme, the inner loop controlled variable is the inverter-side current. Thus the third-order original system is simplified to a second-order equivalent system, that behaves like a current source inverter connected to...
...Esta obra apresenta contribuições ao estudo e desenvolvimento de estratégias de controle multimalhas aplicadas ao controle de corrente de um inversor conectado à rede por meio do filtro LCL. A primeira estratégia proposta utiliza a corrente do conversor como variável controlada em uma malha interna, de tal forma a simplificar o circuito de terceira ordem em um circuito constituído por uma fonte de corrente controlada conectada à rede através de um filtro CL. Este circuito simplificado é u...
...urces is presented as a good alternative. This work discusses the use of photovoltaic solar energy, a source that presents such characteristics. The photovoltaic system under study is the type distributed connected to the grid, in the residential segment. It is informed of its use in the global and national levels. They are also present their characteristics, electrical and electronic circuits that make up the equ...
...a-se como uma boa alternativa. Este trabalho aborda o uso da energia solar fotovoltaica, uma fonte que apresenta tais características. O sistema fotovoltaico objeto de estudo é do tipo distribuído conectado à rede. no segmento residencial. É informado a respeito de sua utilização no âmbito mundial e nacional. Apresentam-se também suas características, os circuitos elétricos e eletrônicos que compõem os equipamentos necessários ao seu funcionamento e o projeto de um sistema a ser instalado em uma re...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
