Inglês
Português
Resultados da busca para "concatenar"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "concatenar"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Verbo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Verbo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Informática | concatenate | concatenar |  |
| Informática | concatenate | concatenar | |
| Informática | concatenate | concatenar | |
Frases traduzidas contendo "concatenar"concatenating the first set of recommendations with the second set of recommendations to form a concatenated set of recommendations having a predetermined result profile.
concatenar o primeiro conjunto de recomendações com o segundo conjunto de recomendações para formar um conjunto concatenado de recomendações tendo um perfil de resultado predeterminado.
The method of claim 1 , wherein the step of concatenating the first and second set of recommendations comprises:
Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a etapa de concatenar o primeiro e o segundo conjunto de recomendações compreende:
This dissertation seeks to concatenate the literature and practice, studying the calibration of material models to describe the mechanical behavior of polymeric foams, as well as to analyse their potentials and limitations.
Esta obra busca concatenar a literatura com a prática ao estudar a calibração de modelos de material para descrever o comportamento mecânico de espumas poliméricas, bem como avaliar suas potencialidades e limitações.
~ using the booking engine to concatenate the first set of recommendations with the second set of recommendations to form a concatenated set of recommendations having a predetermined result profile
- usar o mecanismo de reserva para concatenar o primeiro conjunto de recomendações com o segundo conjunto de recomendações para formar um conjunto concatenado de recomendações tendo um perfil de resultado predeterminado;
- concatenating the first set of recommendations with the second set of recommendations to form a concatenated set of recommendations having a predetermined result profile, such that the concatenation occurs so as to ensure that no duplicates occur in the
- concatenar o primeiro conjunto de recomendações ao segundo conjunto de recomendações para formar um conjunto concatenado de recomendações tendo um perfil de resultado predeterminado, de modo que a concatenação ocorre de forma a garantir que nenhuma dupl
The method of claim 1 , wherein the step of using the booking engine to concatenate the recommendations comprises operating a duplicate elimination engine to remove duplicates from the concatenated set of recommendations.
Método, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a etapa de usar o mecanismo de reserva para concatenar as recomendações compreende operar um mecanismo de eliminação de duplicata para remover duplicatas do conjunto concatenado de recomendações.
...ould be taken into consideration. It has been made necessary that not only the concepts of the instructors and all the staff directly involved in the process of formation, but also the objectives that the graduation is supposed to achieve, to be converged so as to provide the future Mathematics teachers with a holistic formation....
...ercício da docência, percebem a necessidade dos conhecimentos disciplinares e não a existência de outros saberes/conhecimentos ligados à formação do futuro Professor de Matemática. É preciso concatenar as idéias dos atores envolvidos na formação assim como os objetivos que a Licenciatura deve atingir....
... of some linear systematic subcode defined over a subgroup H of G, where H is isomorphic to the additive group of an integer residue ring 'Z IND. q¿, where q is a power of prime. From this, linear codes over abelian groups are obtained via generalized concatenation of m codes over rings (m is an integer depending on certain structural properties of the abelian group). Decoding is made by m decoders,...
...ubgrupo H de G, onde H é isomorfo ao grupo aditivo de um anel de inteiros residuais 'Z IND. q¿, onde q é uma potência de primo. É feita então uma proposta de construção que consiste em concatenar m códigos sobre anéis do tipo 'Z IND. q¿ (onde o inteiro m depende de certas propriedades estruturais de G) para se obter um código linear sobre G. A decodificação é realizada por m decodificadores, sendo um para cada código sobre um anel do tipo 'Z IND. q¿. Devido à ...
...l Brazilian documents dealing with Food and Nutrition Education - FNE; map the previous knowledge that teachers have about healthy eating; and concatenate the relationship between what the official documents indicate as the reference to be applied to the FNE at school and how teachers can apprehend and apply these references. It is a qualitative study, characterized as bibliographic, exploratory and descrip...
...tar e Nutricional - EAN, visando refletir sobre o que é referenciado para ser aplicado no âmbito da escola; mapear os conhecimentos prévios que os professores têm sobre alimentação saudável; e concatenar a relação entre o que os documentos oficiais indicam como referência para ser aplicado de EAN e alimentação saudável na escola e como os professores apreendem e aplicam essas referências. Trata-se de um estudo de natureza qualitativa, caraterizado como bibliográfico, exploratório e descrit...
...ce and social development. For the State to exercise its judicial function effectively, the legislature is given the mission to concatenate the existing substantive and procedural standards, creating others that may be necessary over time. Hence arises the legal system, marked by public and private interests, flush the needs of the inserts jurisdictional on the concept of democratic rule of law. The Constit...
...ia obrigatório entre os indivíduos, proporcionando equilíbrio e desenvolvimento social. Para que o Estado exerça sua função jurisdicional de modo eficaz, ao legislador é conferida a missão de concatenar as normas materiais e processuais existentes, criando outras que se façam necessárias ao longo do tempo. Daí nasce o ordenamento jurídico, balizado por interesses públicos e privados, rentes às necessidades dos jurisdicionados insertos no conceito de Estado Democrático de Direito. A Constitu...
×
![]()
CLIQUE AQUI
