Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês colour-blind;
Resultados da busca para "color blind"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "color blind"
Termos relacionados contendo "color blind"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Adjetivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Medicina | color blind | Daltônico |  |
| Engenharia de Trânsito | color blind, Colour blind | Daltônico | |
| Engenharia de Trânsito | color blind, Colour blind | Daltoniano | |
Frases traduzidas contendo "color blind"Despite this, Fragrante's mention of slavery abolition laws was applied to the apparently color-blind field of labor.
Apesar disso, a menção de Fragrante às leis de abolição da escravidão foi aplicada ao campo do trabalho, aparentemente não relacionado à cor.
Cruz, in addition, reminds us that socialist and color-blind ideals were at the basis of the Resistência's statute, approved in 1905, whose motto was "one for all and all for one", promoting the union of all workers without "distinction of nationality, color and religion" , p.194.
Cruz, além disso, lembra-nos que ideais socialistas e não relacionados à cor estavam na base do estatuto da Resistência, aprovado em 1905, cujo lema era "um por todos e todos por um", promovendo a união de todos os trabalhadores sem "distinção de nacionalidade, cor e religião" , p.194.
The interest of these laborers, in fact, was to negotiate inclusion and citizenship through the idea of the laborers' proletarian nature, and an apparently color-blind concept of 'respectability'.
O interesse desses trabalhadores, de fato, era negociar a inclusão e a cidadania mediante a ideia da natureza proletária dos trabalhadores e de um conceito de "respeitabilidade" aparentemente não relacionado à cor.
It was observed that their rate of color-blindness was similar to that found in the male population in general and that the parents of color-blind girls with TS were not themselves color blind.
Observou-se que a frequência de daltonismo nelas era similar àquela encontrada na população masculina em geral e que as meninas daltônicas com ST não possuíam pais daltônicos.
Termos relacionados contendo "color blind"
×
![]()
CLIQUE AQUI