select BaseTermos.*, AreasTecnicas.NomeArea, AreasTecnicas.abrev_EN, AreasTecnicas.abrev AS abrev2, ClassesGramaticais.* FROM BaseTermos INNER JOIN AreasTecnicas ON BaseTermos.AreaTecnica = AreasTecnicas.IDarea INNER JOIN ClassesGramaticais ON BaseTermos.ClasseGramatical = ClassesGramaticais.IDClasse WHERE (BaseTermos.termoEN LIKE ? OR BaseTermos.SiglaPT LIKE ?) AND BaseTermos.AreaTecnica <> 43 ORDER BY BaseTermos.termoEN, BaseTermos.ClasseGramatical DESC, BaseTermos.Indice ASC, CHAR_LENGTH(BaseTermos.SiglaPT) ASC

(Substantivo)

(rolo de alimentação; rolete de alimentação)

1. [Téc/Geral] feed roller

  

Área	Inglês	Português	Qualidade
Téc/Geral	forward-roll	cilindro de avanço