Painel feito com partículas de pinus, aglutinadas com adesivo sintético, com pouca durabilidade e baixa resistência à umidade.
Meaning
Board made by gluing together and compressing thin wood chippings & fibers ; used for making furniture, shelves, doors, flooring and partition walls.
(http://en.wikipedia.org...)
Ilustração:
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
chip board, chipboard
(painel de) aglomerado de partículas
Frases traduzidas contendo "chip board"
The debarking chains repetitively strike the surface of the log with significant force at a high rate of speed, effectively tearing away any small limbs and virtually all of the bark on the log in preparation for a chipping operation in which the log is chipped into small pieces appropriate for further processing into wood pulp for paper manufacturing or the manufacturing of composite products such as chip board. oriented strand board and engineered lumber.
As correntes de descascamento golpeiam repetidamente a superfície da tora, com uma força significativa e a uma alta taxa de velocidade, cortando de maneira eficaz todos os ramos pequenos e praticamente toda a casca da tora, preparando-a para uma operação de picagem, em que a tora é picada em pequenos fragmentos apropriados para serem adicionalmente processados em polpa de madeira para fabricação de papel ou para fabricação de produtos compostos, tal como aglomerados, painéis de tiras de madeira orientadas e madeira elaborada.
The debarking chains repetitively strike the surface of the log with significant force at a high rate of speed, effectively tearing away any small limbs and virtually all of the bark on the log in preparation for a chipping operation in which the log is chipped into small pieces appropriate for further processing into wood pulp for paper manufacturing or the manufacturing of composite products such as chip board. oriented strand board and engineered lumber.
As correntes de descascamento golpeiam repetidamente a superfície da tora, com uma força significativa e a uma alta taxa de velocidade, cortando de maneira eficaz todos os ramos pequenos e praticamente toda a casca da tora, preparando-a para uma operação de picagem, em que a tora é picada em pequenos fragmentos apropriados para serem adicionalmente processados em polpa de madeira para fabricação de papel ou para fabricação de produtos compostos, tal como aglomerados, painéis de tiras de madeira orientadas e madeira elaborada.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
Inglês
Português
