Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "checagem"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

a valve (for example, the check valve of a series of valves 4,8 of Figure 4) to prevent leakage of the breathable air from the air distribution system 1,0 potentially leading to loss of system pressure,

uma válvula (por exemplo, a válvula de checagem da série de válvulas 4,8 da Figura 4) para impedir o vazamento do ar respirável do sistema de distribuição de ar 1,0, possivelmente levando à perda da pressão do sistema,

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Comércio ExteriorCheck listlista de checagem
Comércio ExteriorCheck-outchecagem de saída
Comércio ExteriorCheck-inchecagem de entrada
Téc/Geralchecking the inside diameterchecagem de diâmetro interno
MecânicaCheckVerificação; inspeção; checagem
Téc/GeralCrosscheckingVerificação cruzada; checagem cruzada
Téc/GeralCheck list; check-list; checklistLista de verificação; lista de checagem; lista de lembretes

Frases traduzidas contendo "checagem"

a valve (for example, the check valve of a series of valves 4,8 of Figure 4) to prevent leakage of the breathable air from the air distribution system 1,0 potentially leading to loss of system pressure,

uma válvula (por exemplo, a válvula de checagem da série de válvulas 4,8 da Figura 4) para impedir o vazamento do ar respirável do sistema de distribuição de ar 1,0, possivelmente levando à perda da pressão do sistema,

The formulations helped in pointing out and explicit the construction of knowledge which was being done by the group, to check understanding and to solve intersubjectivity problems by the third position repair.

As formulações auxiliaram no destaque e na exposição da construção de conhecimento realizada no grupo, bem como na checagem de entendimento e na resolução dos problemas de intersubjetividade através do reparo em terceira posição.

The expression of stem cell markers of mesenchymal origin (CD90, Nanog, Oct STRO1 and ¾), cytoskeletal markers (CK8, CK18 and desmin) markers involved in checking and cell cycle progression (P53, P21, P27 and Cyclin D1) and markers involved in apoptosis (Annexin V / PI, caspase 3, Bax, Bad and Bcl2) showed differentially expressed in different gestational periods.

A expressão dos marcadores de células-tronco de origem mesenquimais (CD90, Nanog, Oct ¾ e STRO1), marcadores do citoesqueleto (CK8, CK18 e Desmina), marcadores envolvidos na checagem e progressão do ciclo celular (P53, P21, P27 e Ciclina D1) e marcadores envolvidos na morte celular (Anexina V/PI, Caspase 3, Bax, Bad e Bcl2) mostraram diferencialmente expressos, nos diferentes períodos gestacionais.

At this stage , the sample is 83 companies, which was reduced to 54 companies opened after a preliminary check of the data.

Neste estágio, a amostra é de 83 empresas, que foi reduzida a 54 empresas abertas após checagem preliminar dos dados obtidos.

The actions were based on the deconstruction of fake news and rumors, as well as the interaction with readers, fact checking and immediate updating of events.

As ações se alicerçaram na desconstrução das fake news e dos boatos, na interação com os leitores, na checagem dos fatos e na atualização imediata dos acontecimentos.

The avoidance of close situations, of social exposition, the use of wide clothes and the compulsory checking of the body forms some adopted behaviors to accomodate the negative body image.

A evitação de situações íntimas, de exposição social, o uso de roupas largas e a checagem compulsiva das formas do corpo são alguns comportamentos adotados para acomodar a Imagem Corporal negativa.

Objective: analyzing the scientific evidence about the frequency of checking items on the Surgical Safety checklist in Brazilian hospitals.

Objetivo: analisar as evidências científicas acerca da frequência de checagem de itens da Lista de Verificação de Segurança Cirúrgica em hospitais brasileiros.

Along the evolution have been developed various mechanisms responsible for checking ensure the integrity of all stages of the mitotic cell cycle, from unpacking and duplication of genetic material on the resting phase until the cytokinesis.

Ao longo da evolução foram desenvolvidos diferentes mecanismos de checagem responsáveis por garantir a integridade de todas as etapas do ciclo celular mitótico, desde a descompactação e duplicação do material genético na fase de repouso até a citocinese.

A basic checklist was developed for items that must be analyzed before and during the assembly of the pieces, based on the parameters mentioned in the literature on the subject and on those that had a negative impact on the schedule in the construction studied

Elaborou-se uma lista de checagem básica (checklist) de itens que devem ser analisados previamente e durante a montagem das peças, com base nos parâmetros citados pela literatura referente ao tema e naqueles que tiveram um impacto negativo no cronograma na obra estudada

The presence of many structures suggested microtubule enucleation, centrosomes-like were detected on treated cells and could be responsible for the multi-spindle assembling that leads the multinucleated cells to abnormal divisions.

Estes resultados indicam que essas linhagens celulares possuem pontos de checagem mitótico funcionais e células multinucleadas são viáveis e capazes de prosseguir no ciclo celular.

The total genomic DNA was extracted using organic separation by the in house protocol of Sodium Chloride and for checking the DNA integrity obtained, the samples were submitted to horizontal electrophoresis with 1% agarose gel and SB1X buffer for 40 minutes at 1,0 volts.

O DNA genômico total, foi extraído A produção do Conhecimento nas Ciências Agrárias e Ambientais 4 Capítulo 13,159 usando separação orgânica pelo protocolo “in house” de Cloreto de Sódio e para checagem da integridade do DNA obtido, as amostras foram submetidas a eletroforese horizontal com gel de agarose 1% e tampão SB1X durante 40 minutos a 1,0 volts.

Subtypes of jealousy were differently associated with the psychopathological dimensions of the revised Symptom check List, while the jealousy dimension "obsession" was not significantly associated with scores of the psychopathological variables.

Subtipos de ciúme foram, de modo diferente, associados com as dimensões psicopatológicas da Lista de checagem de Sintomas revisada, ao passo que a dimensão de ciúme “obsessão” não foi significativamente associada com escores das variáveis psicopatológicas.

This monographic paper focuses on verifying the dimensions of the legislative power of the Executive intervention – with especial attention on the edition of the provisory regulations -, in the relations with the other established Powers, and if the Legislative Power and the Judiciary Power utilize the checking instruments in order to impede the functional imbalance, restraining in this way the supremacy of one institution over the others.

O presente trabalho monográfico objetiva verificar as dimensões da intervenção do poder legiferante do Executivo – com enfoque específico na edição de Medidas Provisórias -, nas relações com os demais Poderes instituídos, e se o Legislativo e Judiciário fazem uso dos instrumentos de checagem para impedir o desequilíbrio funcional, refreando, assim, a preponderância de uma instituição sobre as demais.

The nurse acts from checking all patient data, allergies, place to be operated on, anesthesia, to confirming that all materials and objects used during the surgery are counted and placed in their places so that they are not forgotten within the patient at the end of surgery³.

O enfermeiro atua desde a checagem de todos os dados do paciente, alergias, local a ser operado, anestesia, até a confirmação de que todos os materiais e objetos usados durante a cirurgia estejam contados e apostos em seus lugares para que não sejam esquecidos dentro do paciente no momento de finalização da cirurgia³.

Results: We found aspects that cease to succeed a quality audit such as: checking procedures; stamps, professional conduits; signatures and patient data, and also factors that raise a quality audit such as: attention; objectivity; competence; knowledge and planning.

Resultados: Encontraram-se aspectos que deixam de suceder uma auditoria de qualidade como: checagem de procedimentos; carimbos, condutas dos profissionais; assinaturas e dados dos pacientes, e também fatores que elevam uma auditoria de qualidade como: atenção; objetividade; competência; conhecimento e planejamento.

This result also highlights the potential of detection of smaller prey than 15 kg through the monitoring of large-sized carnivores using GPS devices and the frequent verifying of clusters of locations.

Este resultado também destaca a capacidade de detecção de presas menores que 15 kg por meio do monitoramento de grandes carnívoros por meio da rádio telemetria GPS e a checagem freqüente de aglomerados de localizações.

Finally, it was suggested a method to model a kind of structure very used nowadays (a marble slab system and premolded beams settled over piles) through a group of model plans a checking space model.

Por fim, foi proposto um método de modelagem simplificado para um tipo estrutural muito utilizado hoje em dia (sistema de lajes e vigas premoldadas solidarizadas apoiadas sobre estacas) através de um conjunto de modelos planos e um modelo espacial de checagem.

The identification wristband has been acknowledged as the best form of identification for patients in healthcare facilities, but apart from this method, it is important that all who are carrying out patient care check the identification, confirming the preconized identification.

A pulseira de identificação tem sido reconhecida como a melhor forma de identificação do paciente nas instituições de saúde, mas além do uso desta metodologia é importante que todos, ao prestar um cuidado realizem a checagem da identificação confirmando neste momento os identificadores preconizados.

Since journalism is the institution responsible for verifying the accuracy and production of content aimed at informing the public, it is noted that journalistic theories can help in the process of deconstruction of this phenomenon.

E, como o jornalismo é a instituição responsável pela checagem da veracidade e produção de conteúdos voltados para a informação do público, nota-se que as teorias jornalísticas podem ajudar no processo de desconstrução desse fenômeno.

These adaptations were transformed in checkpoints to be verified during the execution of the two main activities of the ISO/IEC 270,1 ISMS Plan phase: security policies definition and risk management.

Essas adaptações foram transformadas em pontos de checagem a serem observados durante a execução das duas atividades principais da fase de Planejamento do SGSI da ISO/IEC 270,1: definição de políticas de segurança e gestão de riscos.

We found 23 articles, we proceeded to check the titles, abstracts and authors with the objective of separating the repeated publications, then we studied all the publications found and selected 17 articles inherent to the subject approached.

Foram encontrados 23 artigos, procedeu-se a checagem dos títulos, resumos e autores com objetivo de separar as publicações repetidas, a seguir foram estudadas todas as publicações encontradas e selecionados 17 artigos inerente ao assunto abordado.

Prioritization matrix and validation checklists provided more knowledge about the objectives and indicators.

As matrizes de priorização e listas de checagem de validação permitiram um maior conhecimento sobre os objetivos e indicadores.

An alternative to optimize the performance of planialtimetric results of topographic surveys that use UAV, especially in areas where photoidentifiable points are either scarce or nonexistent to support checkpoints and ground control points, would be the implementation of photogrammetric ground control targets with coordinates collected through GNSS geodetic receivers and electronic levels.

Uma alternativa para otimizar o desempenho planialtimétrico dos resultados do levantamento topográfico utilizando VANT, sobretudo em áreas onde é escasso ou inexiste pontos fotoidentificáveis como apoio a pontos de checagem a amarração, seria a implantação de marcos pré-sinalizados com coordenadas coletadas a partir de receptores GNSS geodésico e nível eletrônico.

In order to try to minimize the effects of such difficulties, in this module a method for model checking control architectures of underwater vehicles based on formal specifications is presented.

A fim de se tentar minimizar os efeitos de tais dificuldades, neste módulo será apresentado um método para checagem de modelos de arquiteturas de controle de veículos submarinos baseado em Especificações Formais.

Thus, finally, it’s proposed a general methodology for assessing spatial data in which checking samples show the previously mentioned conditions.

Deste modo, por fim, propôs-se uma metodologia geral para avaliação de dados espaciais cuja amostras de checagem apresentem as condições citadas anteriormente.

These genes participate in the mitotic checkpoint by preventing the premature separation of sister chromatids.

Estes genes participam do mecanismo do ponto de checagem do fuso mitótico, prevenindo a separação prematura das cromátides irmãs.

The absolute and relative frequencies for the affected regions, demographics and work activities performed, were calculated, considering also the possible associations between affected regions with the age of the undergraduate students.

Foram realizadas também, a comparação entre os 4 grupos (1o, 2o, 3o e 4o anos) através do teste estatístico de Kruskal-Wallis, a comparação entre 2 grupos por meio do teste de Mann Whitney, uma checagem se o sintoma de DORT referido está relacionado com a atividade laboral que exerce.

The analysis was carried out based on a netnography, in the terms proposed by Kozinets (19,7), structured in four phases: Entrée cultural; Data collection and analysis; Research ethics; Feedback and checking of information.

A análise foi realizada com base numa netnografia, nos termos propostos por Kozinets (19,7), estruturando-se em quatro fases: Entrée cultural; Coleta e análise de dados; Ética de pesquisa; Feedback e checagem de informações.

The research method concentrates on describing the pedagogical sonority workbook developed by this researcher; reviewing workbooks and handbooks that target wind musicians, especially saxophonists; finding theoretical basis encompassing questions related to breathing process and air emission; conducting an action research with students from Escola Municipal de Música; and interviewing professional musicians, both popular and classical, to verify their knowledge regarding study practices, breathing information and sound emission.

Os procedimentos metodológicos concentraram-se em descrever a apostila pedagógica elaborada pelo pesquisador, voltada para o estudo da sonoridade; realizar um levantamento bibliográfico dos métodos e livros destinados aos instrumentistas de sopro, principalmente aos saxofonistas; encontrar subsídios teóricos envolvendo as questões ligadas à respiração e à emissão de ar; realizar uma pesquisa-ação com alunos da Escola Municipal de Música; e entrevistar músicos profissionais ligados ao mundo popular e erudito para checagem do conhecimento relativo aos estudos e informações sobre respiração e emissão sonora.

In the final step, the MDEs were evaluated with the checkpoints.

Na etapa final avaliaram-se os MDEs com os pontos de checagem.

This study presents text some information on accessibility in scientific congresses as well as a checklist to assist in planning events of this nature.

No presente texto, apresentam-se algumas informações sobre acessibilidade em congressos científicos, bem como uma lista de checagem para auxiliar no planejamento de eventos dessa natureza.

The study has a cross-sectional, checklists were applied to audit access and signaling in Primary Care Centres / Primary of the management district Partenon/Lomba do Pinheiro, plus some questions about characteristics of health professionals as to the adequacy needs of older people.

O estudo possui delineamento transversal, e foram aplicadas listas de checagem para a auditoria do acesso e da sinalização em Centros de Atenção Básica/Primária da gerência distrital Partenon/Lomba do Pinheiro, além de alguns questionamentos sobre características das equipes de saúde quanto a adequação às necessidades das pessoas idosas.

For this, the validation procedure was used with independent data (10% of the data) to verify the prediction errors (RMSE) that allowed to evaluate the accuracy of the maps.

Para tal, usou-se o procedimento de validação com uso de dados independentes (10% dos dados) para checagem dos erros de predição (RMSE) que permitiu avaliar a acurácia dos mapas.

Stages related to Client positioning seem to have been carried out mechanically, while stages related to Calibration check, Brachial circumference measurement, Non-rounded-value annotations might have been neglected by routine work overload, and require special attention during educational interventions and daily supervision.

Etapas voltadas à Posição do Cliente parecem estar sendo executadas de forma automatizada, enquanto que etapas voltadas à checagem da calibração, Medida da circunferência braquial, Anotação sem arredondamento de valores, podem estar sendo negligenciadas, até mesmo por sobrecarga de rotinas, e necessitam especial atenção nas intervenções educativas e supervisão diária.

A total of 1,0 medical records were analyzed, based on the collection of data related to the use of abbreviations and subsequent checking, with professionals, to identify the meaning of the respective abbreviations used.

Foram analisados 1,0 prontuários, a partir de coleta de dados referentes ao uso de abreviaturas e posterior checagem. junto aos profissionais, para identificação acerca do significado das respectivas abreviaturas utilizadas.

In addition, to characterize the city of Franca and analyze the selection process of the Program in the city, including the screening, registration, confirmation and verification of the veracity of the information.

Além disso, caracterizar a cidade de Franca e analisar o processo seletivo do Programa na cidade como triagem, cadastramento, confirmação e checagem da veracidade das informações.

...ty of null-subjects and the characterization of Agr in terms of GB theory; b) reformulates the pro-Theory (RIZZI: 19,6), by redefining formal licensing (by adopting the notions of checkina and features (cf. CHOMSKY: 19,5)), identification (by assuming that this process involves features and the feature Reference) and Rich Inflection - the pro-drop characteristic exhibited by BP (by assuming the person/-no...

...de Agr em relação à possibilidade de sujeito nulo e à caracterização de Agr, no âmbito da TRL; b) reformula a Teoria de pro (RIZZI:19,6), redefinindo licenciamento formal (adotandq noções de checagem e traços (cf. CHOMSKY:19,5), identificação (assumindo que tal processo envolve traços- e o traço Referência) e FLEXÃO RICA - a característica pro-drop, exibida pelo PB (assumindo a distinção pessoa/não-pessoa (cf. BENVENISTE:19,8)). Por fim, com base em CHOMSKY(19,5), analisa a ORDEM V-S...

... the matrix clause. More specifically, these constructions are monoclausal and their embedded clause involve just a vP layer, lacking the functional heads related to accusative Case (F) and external argument projection (Voice) in the terms of Harley (20,6). Given this syntactic configuration, the object moves to the matrix SpecTP. On the other hand, a sentence like (ii) allows a DP in the object po...

...ibilidade de negação exclusiva da oração encaixada, o que revela uma estrutura mono-clausal cujo predicado encaixado representa um vP, nos termos de Harley (20,6), em que os núcleos relativos à checagem de caso acusativo (F) e à projeção de argumento externo (Voice) não estão presentes. Daí o movimento do DP argumento interno do verbo encaixado para o especificador de TP. Por outro lado, sentenças com (ii) licenciam DP na posição de argumento interno e não apresentam dependência ...

...number of bugs, but it is still far from reaching high state coverage because of RTL cycle-accurate slowness. On the other side, formal approaches supply high state coverage. Model checking, for instance, checks the validness of a set of properties for all designs states. However, a strong disadvantage resides in defining and determining the quality of the set of properties to verify, not to mention state...

...orém, a lentidão da simulação de descrições RTL torna mínima a cobertura real de estados. Por outro lado, os métodos formais de verificação fornecem alta cobertura de estados. Um deles é a checagem de modelos, que checa a validade de um conjunto de propriedades para todos os estados do projeto sob verificação. No entanto, esta técnica padece do problema de explosão de estados, e da dificuldade de especificar um conjunto robusto de propriedades. Outra alternativa formal é a checagem de eq...

...e study area was approximately 11,8 ha, comprising part of the campus of the Federal University of Viçosa, in the state of Minas Gerais. Statistical tests were performed to analyze the distribution of the checkpoints and control points, as well as the trend analysis in the discrepancy samples that are used in the positional evaluation process. The evaluation of the positional accuracy of the samples was ...

...ximadamente 11,8 ha, que compreendeu parte do campus da Universidade Federal de Viçosa, no estado de Minas Gerais. Foram realizados testes estatísticos para análise da distribuição dos pontos de checagem e controle, bem como a análise de tendência nas amostras de discrepâncias que são utilizadas no processo de avaliação posicional. A avaliação da acurácia posicional das amostras foi realizada de acordo com o método de feições pontuais aplicando o Decreto no 89,817 (BRASIL, 19,4), comple...

... as an industrial adhesive. The samples were taken to a traction control test machine, Instron ®, and after calibration the group samples were tightened on 35 and 25 N.cm with a ratchet-wrench set with visual check. The data was recorded in a software coupled to the test machine. After thirty days the groups were brought again to the test machine and the samples were untightened. At this point the result...

...ente foram levados até uma máquina de controle de tração, Instron®, e, após a sua calibração, as amostras dos grupos foram apertadas em 35 e 25 N.cm, com um conjunto catraca-torquímetro, com checagem visual e registro no software acoplado à máquina de ensaio. Após trinta dias, os grupos foram levados à máquina novamente e o conjunto abutment-implante foi desapertado, agora somente com registro no software da máquina de ensaio. Os valores e porcentagens da diferença entre torque de aperto...

...ciety were presented,discussions were held about the speed of rumors being spread on websites and social networking websites. We also discussed accuracy verification methods in order to show the importance of checking sources even in everyday news...

... a sociedade moderna, foram realizadas discussões sobre a velocidade de disseminação de boatos em sites e redes sociais e métodos de verificação da veracidade a fim de mostrar a importância da checagem de fontes mesmo em notícias cotidianas...

...tructure of the forest, besides the sustainable rate cut, to guarantee a replacement of adequate MAI. The girth limit for maximum production was 75 cm of DHB in this stand. The checklist about the sustainability of logging operations shows the adaptation of the enterprise to the new concepts of management. About the economical valuation, it was positive according Net Preset Value for the taxes of 6...

... estrutura da floresta, além da taxa de corte, para garantia de um IMA passível de reposição. A classe de DAP de máxima produção nesse povoamento é a de 75 cm. Foi elaborado um checklist para checagem da sustentabilidade do sistema de manejo utilizado, havendo boa aceitação da empresa às novas técnicas de exploração. A avaliação econômica foi positiva com relação ao valor presente líquido a uma taxa de 6% a.a., atingindo R$ 439,81/ha e R$ 240,579,31 para todo o compartimento de 5,7 h...

...s work was the identification, characterisation and mapping of the Geoenvironmental units of part of the MEPA, locally known as Serra Verde, and to study the most important soils which occur in these areas, with reference to their physcal, chemical, mineralogical and micromorphological attributes. The geoenvironmental map work was produced after analysis of 1,10 0,0 aerial photographs, 1,50 0,0 IBGE maps ...

...lógicos e micromorfológicos dos principais solos da região. O mapeamento geoambiental foi realizado através da interpretação de ortofotos da CEMIG em escala 1,10 0,0, carta do IBGE (1,50 0,0) e checagem de campo, com digitalização por meio dos programas ArcInfo/ArcView. Para o estudo pedológico, foram abertos quatro perfis de solo compondo uma toposeqüência típica das áreas granítico/gnáissicas dos altos da Mantiqueira. A análise do meio físico permitiu a distinção e mapeamento, em es...

...ndencies found after the simulation of the GDP model (calculated from the characteristic instruments of demand) and potential GDP (obtained through the systemic version of the Solow-Swan model) presents significant behavior by the checking of historical events observed during the studied period. In summary, it was concluded that economic stabilization policies acting on the performance of the product and ...

...odelado (calculado a partir de instrumentos característicos de demanda) e PIB potencial (obtido por meio da versão sistêmica do modelo Solow-Swan) apresenta comportamento significativo a partir da checagem dos acontecimentos históricos reais observados durante o período em estudo. Em suma, verificou-se que políticas econômicas de estabilização atuando sobre o comportamento do produto e, conseqüentemente sobre a inflação, têm efeitos significativos em impedir que a economia brasileira se des...

...sive Care Unit at a public hospital located in Belém / PA. Results: A dramatization was performed addressing a CRP followed by death, due to the negligence of professionals regarding the use and check of the emergency car. There was a conversation wheel with the pros and production of a check-list addressing all the necessary items of an emergency car. An explanatory video about the importance of ...

...apia Intensiva em um hospital público situado em Belém/PA. Resultados: Foi realizada uma dramatização abordando uma PCR seguida de óbito, por negligência de profissionais quanto ao uso e checagem do carro de emergência. Houve uma roda de conversa com os profissionais e produção de um check-list abordando todos os itens necessários de um carro de emergência. Foi elaborado um vídeo explicativo acerca da importância do CE e seus componentes. Discussão: Segundo estudos, o grande défici...

...redictions. Lots of historical data are required, as well as additional registers of a greater range of information. Therefore, it is recommended that a larger number of tests be performed in order to allow for checking and double-checking for validation as well as the possibility of a future establishment of more reliable mathematical models. In the studies, it was possible to establish statistical param...

...lação de dados históricos, bem como de um cadastro adicional de maior gama de informações. Recomenda-se que maiores quantidades de ensaios sejam realizadas e que permitam verificação, ou dupla checagem. para validação, bem como para futuramente ser possível o estabelecimento de modelos matemáticos mais confiáveis. Nos estudos, foi possível estabelecer parâmetros estatísticos que podem ser utilizados tanto em métodos de dimensionamento vigentes ou novos, como naquelas que consideram as va...

...me (MDS) are a heterogeneous group of clonal disease characterized by insufficiency of bone marrow, increase of apoptosis and increased risk of acute myeloid leukemia (AML) progression. Proteins related to the mitotic spindle (AURKA, AURKB, TPX2), to the mitotic checkpoint (MAD2, CDC20) and the regulation of the cell cycle (CDKN1A) are directly related to chromosome stability and tumor development. This s...

...lonais caracterizado por insuficiência medular, aumento da apoptose e risco aumentado de evolução para Leucemia Mieloide Aguda (LMA). Proteínas relacionadas ao fuso mitótico (TPX2) e ao ponto de checagem mitótico (MAD2, CDC20) estão diretamente relacionadas com a estabilidade cromossômica e desenvolvimento de tumores. Sendo assim, este estudo tem como objetivo avaliar os níveis de expressão desses genes em pacientes portadores de síndrome mielodisplásica (SMD). A análise de expressão gêni...

...distance classes and regular in situ classes. Three research instruments were used for data collection, a checklist and two questionnaires, which were adapted to the different categories of participants: students, instructors and coordinators. The analysis revealed that three types of language are employed in the virtual learning materials under study: verbal language (83 %), non-verbal (15 %) and verbal-...

..., do curso de graduação semipresencial em Letras Inglês da Universidade Federal do Ceará – UFC. Para a obtenção dos dados, foram utilizados três instrumentos de pesquisa, uma Lista de checagem e dois questionários, adaptados para cada um dos participantes, alunos e professores coordenadores das disciplinas. Com a análise, foram observadas nos materiais didáticos virtuais três tipos de linguagens: verbal, com 83%; não-verbal, com 15%; e verbo-visual 2%. Constatou-se também que a mai...

...ate in checking relations thanks to their rjJfeatures, NOs are inactive for purposes of movement, due to their lack of Case. Thus, these null pronouns cannot function as subjects because they cannot move to check EPP. I also discuss the interpretation of NOs in structures involving quantification and reconstruction, and the consequences of the analysis for tough-movement constructions in BP...

...respeito a operações de movimento. Isto explica a impossibilidade de se utilizá-Io na posição de sujeito. Assumo ainda que, por possuir traços ¿fi¿, este elemento pode entrar em relações de checagem divorciadas de movimento. Discuto também a interpretação do ON em estruturas envolvendo quantificação e reconstrução, apresentando ainda um estudo de caso envolvendo as chamadas construções easy-to-please...

...mapping of the stadiums of ecological succession in areas of native forests produced an effective classification, and beacuse of that it was necessary to execute the stage of field checking. Thus, the images only allowed the carrying out of a more efficient plan of the actions that were supposed to be done in the conclusive stage....

... dos estádios de sucessão ecológica em áreas de florestas nativas, utilizando somente imagens de satélites, produziu uma classificação efetiva, sendo, portanto, necessário executar a etapa de checagem de campo. Assim, as imagens permitiram apenas um planejamento mais eficiente das ações a serem realizadas na etapa conclusiva....


 
CLIQUE AQUI