Inglês
Português
◼ Outras denominações em Português chave de força
Meaning
Resultados da busca para "chave liga/desliga"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "chave liga/desliga"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | On/Off switch | Chave liga-desliga (On/Off) |  |
Frases traduzidas contendo "chave liga/desliga"In the base 1,1 of the casing 1 the switch ON/OFF S is shown, which in its ON condition puts the differently coloured LED's L1, L2 and L3 into communication with a printed circuit board (not shown) sensing the charge level of the battery 5, and this charge indication is displayed through the lighting of one of the three coloured LED ( and for instance green: battery fully charged; yellow: battery half charged and red: battery discharged.
Na base 1,1 do compartimento 1, a chave liga/desliga S é mostrada, a qual, na condição LIGADA, coloca os LEDs L1, L2 e L3 de cores diferentes em comunicação com uma placa de circuito impresso (não ilustrada) que detecta o nível de carga da bateria 5, e essa indicação de carga é exibida pela iluminação de um dos três LEDs coloridos (por exemplo, verde: bateria totalmente carregada; amarelo; bateria carregada pela metade; e vermelho: bateria descarregada).
Each switching element acts as an on/off switch to selectively connect the drive electrode of one MEMS fluid ejector unit to a common drive signal source.
Cada elemento de comutação atua como uma chave liga/desliga para conectar seletivamente o eletrodo de acionamento de uma unidade ejetora de fluido MEMS a uma fonte de sinal de acionamento comum.
In the base 1,1 of the casing 1 the switch ON/OFF S is shown, which in its ON condition puts the differently coloured LED's L1, L2 and L3 into communication with a printed circuit board (not shown) sensing the charge level of the battery 5, and this charge indication is displayed through the lighting of one of the three coloured LED ( and for instance green: battery fully charged; yellow: battery half charged and red: battery discharged.
Na base 1,1 do compartimento 1, a chave liga/desliga S é mostrada, a qual, na condição LIGADA, coloca os LEDs L1, L2 e L3 de cores diferentes em comunicação com uma placa de circuito impresso (não ilustrada) que detecta o nível de carga da bateria 5, e essa indicação de carga é exibida pela iluminação de um dos três LEDs coloridos (por exemplo, verde: bateria totalmente carregada; amarelo; bateria carregada pela metade; e vermelho: bateria descarregada).
×
![]()
CLIQUE AQUI
