Inglês
Português
Resultados da busca para "chapa de suporte"
Frases traduzidas contendo "chapa de suporte"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Meaning
A backing plate is a flat or slightly curved piece of material, often made of metal, plastic, or other durable substances. It serves as a support or reinforcement for various applications, primarily in the context of machinery, automotive, and construction. The backing plate is typically used to provide structural support, distribute loads, or create a stable surface for attaching or securing other components, such as abrasive discs, brake pads, or grinding wheels. In the automotive industry, for example, backing plates are commonly found in brake systems where they provide a stable surface for brake pads to press against when stopping a vehicle.
Meaning
A metallic structure on which a compressor or other machine is mounted. (www.impactrm.com/html/b...)
Frases traduzidas contendo "chapa de suporte"In the illustrated embodiment, mandrel extraction tool 3,1 further includes a first support plate 3,3 extending from first mandrel interface arm 3,9 and a second support plate 3,5 extending from second mandrel interface arm 3,3.
Na concretização ilustrada, a ferramenta de extração de mandril 3,1 inclui, ainda, uma primeira chapa de suporte 3,3 estendendo-se a partir do primeiro braço de interface do mandril 3,9 e uma segunda chapa de suporte 3,5 estendendo-se a partir do segundo braço de interface do mandril 3,3.
A cutter mechanism mounting plate 32 is slidably mounted to move along a support plate 33 that likewise slides along a slide table 86.
Uma chapa de montagem do mecanismo de corte 32 é montada de modo deslizante para se mover ao longo de uma chapa de suporte 33 que, de modo semelhante, desliza ao longo de uma mesa deslizante 86.
A cutter mechanism mounting plate 32 is slidably mounted to move along a support plate 33 that likewise slides along a slide table 86.
Uma chapa de montagem do mecanismo de corte 32 é montada de modo deslizante para se mover ao longo de uma chapa de suporte 33 que, de modo semelhante, desliza ao longo de uma mesa deslizante 86.
In the illustrated embodiment, mandrel extraction tool 3,1 further includes a first support plate 3,3 extending from first mandrel interface arm 3,9 and a second support plate 3,5 extending from second mandrel interface arm 3,3.
Na concretização ilustrada, a ferramenta de extração de mandril 3,1 inclui, ainda, uma primeira chapa de suporte 3,3 estendendo-se a partir do primeiro braço de interface do mandril 3,9 e uma segunda chapa de suporte 3,5 estendendo-se a partir do segundo braço de interface do mandril 3,3.
a support plate extending from one of the first mandrel interface arm and the second mandrel interface arm.
