Inglês
Português
Exemplos de tradução
"...guides located on the vertical wall and connected directly to the mounting plate"
Resultados da busca para "chapa de montagem"
Frases traduzidas contendo "chapa de montagem"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "chapa de montagem"An angle plate 74 reinforces the connection between vertical axis mounting plate 30 and gusset 22.
Uma chapa angular 74 reforça a conexão entre a chapa de montagem de eixo vertical 30 e a chapa de união 22.
Mounted at a right angle to the upper end of the mounting plate 28 and extending horizontally outward is an upper mounting plate 30.
Montada em ângulo reto em relação à extremidade superior da chapa de montagem 28 e estendendo-se horizontalmente para fora, encontra-se uma chapa de montagem superior 30.
An angle plate 74 reinforces the connection between vertical axis mounting plate 30 and gusset 22.
Uma chapa angular 74 reforça a conexão entre a chapa de montagem de eixo vertical 30 e a chapa de união 22.
To remedy this problem, U. S. patent No. 55113,2 discloses a method which has an elevating means to adjust the vertical position of a mounting plate, thereby saddle seats which hold cams and are located on the mounting plate can be moved up or down.
Para solucionar esse problema, a patente US No 55113,2 revela um método que possui um meio de elevação para ajustar a posição vertical de uma chapa de montagem. sendo assim, os saddle seats que retém os cames e estão localizados na chapa de montagem podem ser movidos para cima ou para baixo.
Spacers 40 span between the cutter mounting plate 32 and a top mounted small slider mounting plate 42.
